Dazdraperma a Kukutsapol: podivná jména sovětských dětí. Dazdraperma a Kukutsapol: podivná jména sovětských dětí Revoluční ideologie a profese
|
||||||||||
Použití filmu
- Mels je hlavní postavou ruského filmu Bokovky.
viz také
Napište recenzi na článek "Mels"
Poznámky (upravit)
Úryvek z Melse
`` Nemohu říci Vašemu Veličenstvu, kdy začala bitva z fronty, ale v Durensteinu, kde jsem byl, armáda zahájila útok v 6 hodin večer, '' řekl Bolkonskij, vzchopil se a v tomto případě za předpokladu, že bude schopen předložit ready-made ve své hlavě pravdivý popis všeho, co znal a viděl.Ale císař se usmál a přerušil ho:
- Kolik mil?
- Kam a kam, Vaše Veličenstvo?
- Z Durensteinu do Kremsu?
"Tři a půl míle, Vaše Veličenstvo."
- Opustili Francouzi levý břeh?
- Jak hlásili skauti, poslední přecházeli vory v noci.
- Je v Kremsu dostatek píce?
- Pícniny nebyly dodány v tomto množství...
Císař ho přerušil.
- V jaké době byl zabit generál Schmitt? ...
- Myslím, že v sedm hodin.
-V 7:00. Velmi smutné! Velmi smutné!
Císař řekl, že je vděčný a uklonil se. Princ Andrew vyšel ven a byl okamžitě ze všech stran obklopen dvořany. Laskavé oči se na něj dívaly ze všech stran a byla slyšet vlídná slova. Včerejší adjutant přístavby mu vyčítal, že nezůstal v paláci, a nabídl mu svůj dům. Přišel ministr války a blahopřál mu k Řádu Marie Terezie 3. stupně, který mu udělil císař. Císařovnin komorník ho pozval k jejímu Veličenstvu. Chtěla ho vidět i arcivévodkyně. Nevěděl, komu odpovědět, a několik sekund sbíral myšlenky. Ruský vyslanec ho vzal za rameno, odvedl k oknu a začal s ním mluvit.
Film "Hipsters" byl propuštěn v roce 2008. Vypráví o životním stylu subkultury příznivců západního životního stylu mezi sovětskou „zlatou mládeží“, která vznikla po smrti vůdce Josifa Stalina.
Podle zápletky se Mels Biryukov (hraje Anton Shagin), člen Komsomolu a syn veterána Velké vlastenecké války (hraje Anton Shagin), po jednom z nájezdů na chlapy, zamiluje do jednoho. z nich Polina (hraje Oksana Akinshina), která je mezi svými „přáteli“ známá jako Polza. Pak se rozhodne přidat k týpkům, jejich neformální vůdce Fred mu pomáhá dostat se do jejich prostředí. Za to je Mels vyhnán z Komsomolu a později se sám spolu s Polinou stane obětí komsomolského nájezdu vedeném Káťou, která je do Melse zamilovaná. Poté Polina otěhotní, ale ... ne od svého milence, a porodí černé dítě. Jeho vzhled si vysvětluje dost zvláštním způsobem, prý potkala Afroameričana, ve kterém viděla člověka z jiného světa. Mels přijímá dítě, stejně jako jeho otec. A v závěrečné scéně jdou mladí lidé po ulici, kde se k nim symbolicky přidávají zástupci moderních subkultur. Obecně jakýsi Romeo a Julie se šťastným koncem.
Film má výrazně protisovětskou orientaci. Veškeré vybavení a oblečení běžných občanů je vyvedeno v nevzhledné šedé, dandies a jejich místa večírků jsou v pestrých barvách. V této souvislosti byla na stránkách petrohradské pobočky Komunistické strany Ruské federace zveřejněna recenze tohoto filmu (http://cprfspb.ru/1026.html ).
Pojďme se však podívat na některé detaily filmu. Začíná scénou komsomolského náletu a setkáním Melse s Polzou. A pak se ukáže příběh otce budoucích „konvertitů“ frajerů. Je účastníkem Velké vlastenecké války, má vyznamenání. Když se vrátil do svého společného bytu, uviděl u okna sedět své dva syny. Mezitím jejich matka a jeho žena kopulují se svým milencem. Otec-voják v takové situaci provede jediný správný úkon – oba bez zbytečné sentimentality vyhodí dveřmi i s věcmi. A pak sám vychovává své syny. Je symbolické, že nad dětmi čekajícími na otce visí portrét Stalina, to znamená, že jsou přitahovány k obrazu Vůdce národů a „přítele všech sovětských dětí“, chránícího se před marnotratnou matkou.
To znamená, že Melsova matka je obyčejná děvka. A s největší pravděpodobností v Use viděl svou matku, po které zjevně toužil. Oidipův komplex. Mimochodem, ne náhodou se jí říká Benefit, protože mezi frajery je také děvka. Pravda, ne jednoduchý, ale elitní, což vyplývá z Fredova příběhu. Hipstery k ní nepřiznává. A Mels si dokáže získat její sympatie pouze tím, že se naučí hrát na saxofon, o čemž bude řeč níže.
Ale obzvláště jasně je marnotratná podstata Use ukázána v jejím příběhu o tom, jak měla černé dítě. V morální depresi Mels vyslechl fantastický příběh o svém vzhledu: "Dokážete si představit, že muž přiletěl na několik hodin z jiné planety." A je toho tolik, co se na ně zeptat, tolik o nás vyprávět a minuty tikají a tikají. A brzy návratová raketa. A oba víme, že se už nikdy neuvidíme.(Jemný úsměv ze sladké chuti neřesti. Jak rafinovaně hrála Akinshina!) To jsi chtěl slyšet? Spokojený?"
Opravdu, Melsi, co jsi vlastně očekával od reinkarnace své marnotratné mámy? Upřímně, nikdy jsem neslyšel směšnější omluvu pro děvku. Uměla ale upřímně přiznat, že sex s černým Američanem zvedl její sebevědomí nevěstky v jejím životním stylu do vesmírných výšin. O tom se ostatně ostatním soudruzi mezi frajeři ani nesnilo. A začala se cítit jako jakási královna děvek. Pamatujte, že na konci SSSR byla populární píseň se slovy: „Americký boj, odejdu s tebou! Moskvo, sbohem!"? Naše superschopnost se rozpadala na tuto veselou píseň!
Ale děvka nikdy nepřizná, kým skutečně je. Představí si sebe buď jako oběť, nebo královnu, milence jako rytíře na bílém koni a manžela, pokud nějaký existuje, a vlastního otce jako despotu nebo nestvořenou bytost. A předstírá, že je starostlivá máma, když Fred přijde na návštěvu, což Mels vyjádřil slovy: "Polina věří, že pokud mají muži a ženy stejná práva, měla bych také kojit." Své černošské dítě pojmenovala Ivan na počest svého zesnulého otce! Zdá se, že se sama sobě ospravedlnila, že ho prý ctí jeho památka. Ale vzhledem k příběhu o narození jejího dítěte to zní spíše jako výsměch. I matka, která byla vyhozena z práce a svou vinou dostala „vlčí lístek“, ujišťuje, že ji potřebuje, a ona se v odpověď na marnotratnou dceru ani nepodívala, protože Benefit neuposlechl její varování, preferuje titul děvky - "královna" ... Ale Káťa zcela správně nazvala Benefit prostitutkou a šviháckým povlečením. Ale Mels ji nechtěl poslouchat.
Saxofon ve filmu je zobrazen jako živý symbol západního způsobu života. Tento hudební nástroj a koupit něco legálně v té době bylo nereálné. Ale ve prospěch má saxofon ještě větší a dokonce posvátný význam. Všimněte si, že když se Mels učí hrát, představuje si Afroameričana na pozadí newyorských mrakodrapů. A Benefit, když viděla Melse hrát na pódiu, se ve skutečnosti nedívala láskyplnýma očima na něj, ale na saxofon, který jí připomínal právě toho Afroameričana, kterého se jí podařilo zatáhnout do postele. Je charakteristické, že Fred, když viděl dítě Benefit, dokonce žertoval na Melse, že „příliš často poslouchal Charlieho Parkera“.
Potíž je ale v tom, že nikdo z mužské části „zlaté mládeže“ by si pro sebe nepřál takové „štěstí“ jako chůzi černého dítěte. Neboť kariéra jejich rodičů i jejich vlastních v sovětském státě, kde Stalinův „kult osobnosti“ dosud nebyl odsouzen, mohla být ohrožena (což se stalo matce Use). A potraty byly stále zakázány. Ale prostoduchý Mels, který žije ve společném bytě, se jako pěstoun prostě hodil. To je všechno "láska". A pro takovou „lásku“ náš „hrdina“ zradil komsomolskou organizaci, ideály sovětského systému, svého otce, který vyhnal svou manželku-nevěstku, a dokonce i vůdce Sovětský lid Josifa Stalina. Mezi dandies si zkrátí jméno Mels (Marx-Engels-Lenin-Stalin) na „Mel“ po americkém způsobu, jak mu ve filmu vypráví Káťa, vyhánějící našeho „hrdinu“ z Komsomolu. A v jeho očích je zřetelně vidět strach, když slyší jméno Stalin. V důsledku toho mu zůstala nevěsta a černé dítě. Krása! Logický výsledek jeho úzkoprsosti.
Zajímavým způsobem jsou zobrazeni rodiče hlavních postav. The Mother of Use je podle všeho stranická pracovnice, která se křikem a hysterií snaží dosadit svou dceru na její místo, ale naráží na nepřekonatelný odpor. Otec podle spiknutí zemřel před deseti lety. Melsův otec, který vychoval dva syny bez matky, ale do synových koníčků nijak nezasahuje, a to ani přes přemlouvání mladšího bratra. Dal mu ale jméno Mels, tedy byl to zarytý komunista a navíc stalinistický voják. Otec si však zřejmě uvědomoval, že pokud se pokusí svého syna navést na správnou cestu nabádáními nebo agresí, nakonec ho zradí a uchová v srdci spojení s marnotratnou matkou, což bude mít na jeho život nanejvýš fatální dopad. . Proto zaujímá vyčkávací postoj a očekává, že se jeho syn poučí ze svých chyb, jak se on sám svého času naučil. Je příznačné, že rychle najde „Kámásútru“, kterou Mels předložil Fred, ačkoli jí ji striktně zakázal nikomu ukazovat.
Pravda, ve filmu je jeden důležitý detail, když se otec vrací z fronty, v pokoji mu visí portrét Stalina a když jeho již dospělí synové cvičí, žádný portrét není. To znamená, že to, že nejstarší syn šel po křivolaké cestě, je částečně způsobeno vinou jeho otce. Později teze, že ve Velké Vlastenecká válka porazil lid navzdory Stalinovi, spolu s dalšími faktory přesvědčily sovětský lid, aby zradil svou historickou cestu, což vedlo k tragédii rozpadu Sovětského svazu.
Poté, co Fred, kterého jeho otec poslal na stáž do Spojených států, přinesl Mels-Malovi hroznou zprávu, že za oceánem nejsou žádní chlápci, se náš „hrdina“ choval jako hysterická žena: odmítal uvěřit a vybíjel svůj hněv. na „posla“, který přinesl špatné zprávy. Stále má však možnost vzít si krutou lekci, kterou dostal od života, a otec voják zřejmě ještě bude hrát roli.
Fantazie sovětských rodičů skutečně neznala mezí. Ale všechna nová jména a odvozené formy mohou být podmíněně rozděleny do několika skupin.
Názvy míst a roční období
Bylo možné si vybrat jméno podle měsíce narození: prosinec, Noyabrina, Sentyabrina, Fevralin, Aprelina. No, a hlavně měli štěstí ti, kterým říkala Oktyabrenok.
Rodiče se často inspirovali řekami, městy a horami. Děti dostaly jména: Neva, Káhira, Lima, Paříž, Himaláje, Altaj, Angara, Ural a dokonce Avksoma – Moskva je naopak.
Ve filmu" psí srdce»Jména dívek byla vybrána na valné hromadě. (pinterest.ru)
Příroda a zdroje
Dítě narozené v SSSR by klidně mohlo být pokřtěno jako Dub, Bříza, Azalka, Olše nebo Karafiát.
Matematika, fyzika, chemie a inženýrství
Věda, která se rozvíjela aktivním tempem, přiměla rodiče, aby měli dobrá jména: Algebrina, Ampere, Hypotenuza, Netta (od "net"), Drezina, Om, Electrina, Elina (elektrifikace + industrializace). Také na počest byly minerály a chemické prvky: Žula, Rubín, Radium, Wolfram, Helium, Argent, Iridium.
Slogany
Samozřejmě, co Sovětský svaz bez hesel, na jejichž počest byly děti vynalezeny jména-zkratky:
Dazvsemir - z "Ať žije světová revoluce!"
Dazdranagon - z "Ať žijí lidé z Hondurasu!"
Dazdraperma - z "Ať žije první máj!".
Dazdrasmygda - z "Ať žije spojení mezi městem a vesnicí!"
Dazdrasen - z "Ať žije sedmý listopad!"
Dalis - z "Ať žije Lenin a Stalin!"
Damir (a) - z hesel „Dejte mi světovou revoluci!“, „Ať žije světová revoluce"Nebo" Ať žije svět."
Dasdges - z "Ať žijí stavitelé DneproGES!"
Divide - z redukce sloganu "Leninův byznys žije dál."
Deleor - z "Leninův případ - Říjnová revoluce".
Demir - z redukce hesla "Dejte nám světovou revoluci!"
První máj slogan. (pinterest.ru)
Revoluční ideologie a profese
Ruský jazyk vděčí revoluci za spoustu nových slov a pojmů, které se pevně uchytily v každodenním životě. Ideologie se stala dalším zdrojem inspirace pro hledání jmen pro jeho děti: chlapec mohl dostat jméno:
Avtodor - ze zkráceného názvu Společnost pro podporu motorismu a zlepšování silnic.
Agitprop – ze zkráceného názvu (do roku 1934) odboru agitace a propagandy při ÚV KSSS (b).
Barricade (ženská verze jména je Barricade).
Bojovník - od bojovníků za spravedlivou věc revoluce a nejen to.
Voenmore - ze zkratky výrazu "vojenský námořník".
Vedoucí - zde je vše jasné.
Glasp - pravděpodobně z "publicity tisku".
Karmia, Karmia - ze zkratky názvu Rudá armáda
Kid – z zkrácení fráze „komunistický ideál“.
Kim - z názvu organizace Komunistická internacionála mládeže.
Kravasil - (Rudá armáda je nejsilnější)
Kukutsapol - z redukce hesla z dob vlády NS Chruščova "Kukuřice - královna polí."
Národní - ze zkratky slova mezinárodní.
Pyachegod je zkratka pro slogan "Pětiletý plán - za čtyři roky!"
Revol – ze zkratky výrazu „revoluční vůle“.
Revdar - ze zkratky výrazu "revoluční dárek".
Hammer and Sickle je složený název; ze sovětského heraldického znaku.
Ženská jména byla často opakovaná mužská jména, ale s přidáním písmene „a“ na konci. Byly tam i originální:
Kommunara - ze zkratky výrazu „komunistická éra“.
Jiskra - z obecného podstatného jména (takto říkají hlavní postava příběh Borise Vasiljeva „Zítra byla válka“).
Laila - z kontrakce fráze "Iljičova lampa".
Lucia - z revoluce.
Vítězství je z obecného podstatného jména.
Idle-light - ze zkratky výrazu „svátek sovětské moci“.
Revvola - ze zkratky sousloví "revoluční vlna".
Vůdci, revoluční vůdci a hrdinové SSSR
Revoluční vůdci, vůdci a „prostí hrdinové“ SSSR poskytli možná nejhojnější půdu pro nová jména. Zpravidla se skládaly z prvních písmen křestního jména a příjmení nebo z příjmení více osob a někdy šlo o příjmení + slogan:
Bestreva - ze zkratky fráze "Berija je strážcem revoluce."
Bucharin - od jména N.I.Bucharin.
Budyon - od jména S.M.Budyonny.
Valterperzhenka - z kontrakce fráze "Valentina Těreškovová - první žena kosmonaut."
Dzerzh - jménem F.E.Dzerzhinsky.
Dzefa - ze jména a příjmení Dzeržinskij, Felix.
Kollontai - z názvu strany a státník Alexandra Kollontaiová.
Ledat - od Lva Davidoviče Trockého.
Malis (Mels) je zkratka pro jména Marx, Engels, Lenin a Stalin.
Ve filmu "Hipsters" hlavní postava jde ke komsomolskému soudu poté, co zahodí poslední písmeno svého jména.
Hipster Mel. (pinterest.ru)
Niserha - ze zkratky jména, patronyma a příjmení Nikita Sergejevič Chruščov.
Ordzhonika - od jména G.K. Ordzhonikidze.
Yurgoz – Jurij Gagarin obletěl Zemi.
Lenin
Jména, která byla založena na jménu Lenin, stála stranou:
Varlen – Velká Leninova armáda
Vidlen - ze zkratky fráze „velké myšlenky Lenina.
Vil (a) - z počátečních písmen jména, patronyma a příjmení Vladimír Iljič Lenin.
Vilen (a) - zkratka pro Vladimir Iljič Lenin.
Vilenor - z redukce sloganu „V. I. Lenin je otcem revoluce.“
Vilian - z kontrakce fráze „V. I. Lenin a Akademie věd“.
Vilivs - z počátečních písmen jména, patronyma a příjmení Vladimir Iljič Lenin a Josif Vissarionovič Stalin.
Vilík - Vladimír Iljič Lenin a komunismus.
Vilich je zkratka pro jméno a patronymie Vladimír Iljič.
Vilyur (a) - název má několik variant dekódování: ze zkratky frází „Vladimir Iljič miluje dělníky“, „Vladimir Iljič miluje Rusko“ nebo „Vladimir Iljič miluje vlast“.
Vinun - z redukce hesla "Vladimir Iljič nikdy nezemře."
Zamvil - ze zkratky fráze "náměstek V. I. Lenin."
Idlen - ze zkratky fráze "Leninovy nápady."
Isail, Isil – ze zkratky výrazu „vykonavatel Iljičových příkazů“.
Lelude - z redukce hesla "Lenin miluje děti."
Lengenmir - z redukce hesla "Lenin je génius světa."
Lennor (a), Lenora - z redukce hesla "Lenin je naše zbraň".
Ninel - ze zpětného čtení jména Lenin.
Plinta - ze zkratky fráze "Leninova strana a lidová pracovní armáda."
Někdy vedle Lenina dali další příjmení neméně známá a známá sovětské osobě (z nichž některá byla později nazývána zrádci):
Lentrobukh - ze zkratky jmen Lenin, Trockij, Bucharin.
Lentrosh - ze zkratky jmen Lenin, Trockij, Shaumyan.
Les - podle prvních písmen příjmení Lenin, Stalin.
Lestak - z redukce hesla "Lenin, Stalin, komunismus!"
Lestaber - podle prvních písmen příjmení Lenin, Stalin, Beria.
Stalin
Počet jmen vytvořených jménem Stalina je mnohem menší než stejný - od Lenina. Všechny však znějí hlasitě:
Stalber - ze zkratky jmen Stalin a Berija.
Steel - ze zkratky jmen Stalin, Lenin.
Stalenberia - z redukce Stalin, Lenin, Berija.
Stalenita - ze zkratky jmen Stalin, Lenin.
Stalet - ze zkratky jmen Stalin, Lenin, Trockij.
Staliv - ze zkratky příjmení a iniciál Stalin I.V.
Stalik - od jména I.V.Stalina.
Stalin - také jménem Stalin.
Herečka Irina Cherichenko jako Iskra Polyakova ve filmu "Zítra byla válka". (pinterest.ru)
Vypůjčená jména
Stalo se docela populární pojmenovávat děti na počest cizích hrdinů souvisejících buď s příčinou revoluce, nebo s uměním a vědou. Takže v SSSR se dívky začaly objevovat jménem Angela (na počest americké lidskoprávní aktivistky Angely Davisové), Zarema (vypůjčené jméno, kterému byl připisován význam „pro revoluci světa“), Rose (na počest) , Clara - jako Zetkin. Chlapci se jmenovali John nebo Jonrid (podle spisovatele), Hume - na počest filozofa Davida Humea, Ravel (jako francouzský skladatel Maurice Ravel) nebo Ernst - na počest německého komunisty Ernsta Thälmanna.
