Bitva u Dorostolu. Bitva u Dorostolu a další velké bitvy v historii Ruska, které byly zapomenuty

23. dubna 971 začala obrana Dorostolu - bitvy, které pokračovaly v dubnu až červenci 971 mezi ruskou armádou a armádou Byzantská říše poblíž pevnosti Dorostol.

V důsledku nepřátelských akcí v roce 970 poté, co obdržel poctu a uzavřel mírovou smlouvu s Byzancí (podle Sacharova, mírová smlouva a zaplacené tributy byly pouze odvedením pozornosti Byzantinců; ve středověkých pramenech je uvedena pouze mírová smlouva z roku 971 , která ukončila celou válku) Svyatoslav se vrátil do Pereyaslavets ... Důvodem byly velké ztráty mezi jednotkami a malý počet zbývajících jednotek připravených k boji:

"Jako by nezabili moji skupinu a mě nějakým trikem" ... protože mnozí zahynuli v bitvách ... "Pojedu do Ruska, přivedu další čety ... oblehněte nás ve městě . A ruská země je daleko a Pechenegové jsou vůči nám nepřátelští a kdo nám pomůže? Uzavřeme mír s carem: koneckonců se již zavázali vzdát nám hold - to nám stačí. Pokud nám přestanou vzdávat hold, pak zase z Ruska, když jsme shromáždili mnoho vojáků, půjdeme do Konstantinopole. “

Další průběh vojenských operací není ruskému kronikáři znám. Podle jedné verze poslal Svyatoslav do Ruska k doplnění pro svou armádu. Podle některých autorů dorazilo z Kyjeva do Svyatoslava malé doplnění, protože on sám neodjel do nového týmu a několik měsíců pokračoval v malých nájezdech na Byzantince v Thrákii.

V listopadu 970 byla v Byzanci potlačena vzpoura Bardy Phocas a vládní jednotky pod velením Bardy Sklira se vrátily do Makedonie a Thrákie, kde se usadily v zimovišti.

V dubnu 971 císař John Tzimiskes osobně vedl kampaň do Bulharska proti Svyatoslavovi, který nepřijal obranná opatření. 10. dubna pozemní armáda volně překonala horské průsmyky a náhle se objevila u Preslava - hlavního města Bulharů - spojenců Svyatoslava. 300 lodí byzantské flotily, vyzbrojených řeckou palbou, současně zamířilo k ústí Dunaje, aby přerušilo cestu Rusů k ústupu a zabránilo přístupu posil z levého břehu řeky.

Nedostatek síly Svyatoslava a náhlý byzantský útok vedly k tomu, že neměl čas učinit nezbytná opatření. Neobsadil balkánské průsmyky, nechal otevřené ústí Dunaje, rozdělil svoji armádu, ale ani tímto způsobem nemohl alokovat dostatek sil na pokrytí Preslava. Hlavní síly Rusů tedy byly v Dorostolu a oddělení pod velením Sfenkela se nacházelo v Preslavu (byl tam také bulharský car Boris II).

Za rozbřesku 13. dubna byzantská armáda, která vytvořila „husté řady“, se začala blížit k Preslavovi. Rusům se podařilo seřadit se do bojové formace, přikrýt se velkými štíty na nohy a sami se vrhli k Řekům. Bitva byla tvrdohlavá bez zjevné výhody stran, dokud císař nenařídil stráži „nesmrtelných“ zaútočit na levý bok Rusu. Rus, který nedokázal odolat tlaku obrněné jízdy, se stáhl do pevnosti. Následujícího dne se k Řekům přiblížily obléhací zbraně, které se vydaly na útok Preslava. 14. dubna Byzantinci vnikli do města a zajali bulharského cara Borise a Rus se s plotem stáhl do císařského paláce. Řekové ho zapálili a kouřili Rusy, kteří se tam usadili. Byli nuceni jít na otevřené místo, kde je Řekové obklíčili a v urputné bitvě zničili téměř všechny. Malá část armády pod velením guvernéra Sfenkely však dokázala odejít do Dorostolu, kde byl Svyatoslav u hlavních sil.

Po velikonoční oslavě 17. dubna John Tzimiskes se přestěhoval do Dorostolu a po cestě okupoval řadu bulharských měst, „která byla vyčleněna z Rusů a přidala se k Římanům“. 23. dubna se byzantská armáda přiblížila k Dorostolu, kde se nacházely hlavní síly Svyatoslava s flotilou věží.

Leo Deacon tvrdí, že během průchodu Balkánem měl Tzimiskes 15 tisíc hoplitů a 13 tisíc jezdců, navíc elitní oddělení „nesmrtelných“ a velký zavazadlový vlak s dalšími jednotkami, zatímco Svyatoslav měl na své kampani 60 tisíc lidí do Bulharska. Podle jeho názoru měl Rus za Dorostola stále 60 tisíc vojáků.

Podle Skilitsa zachytil Tzimiskes přihrávky s oddělením 5 tisíc pěších a 4 tisíc jezdců a „zbytek množství vojáků“ ho následoval.

Podle N. Shefova pod Dorostolem byzantská vojska čítala 40-45 tisíc lidí, včetně 15 tisíc kavaleristů, a vojska Svyatoslava - asi 20 tisíc lidí.

Maďarští a Pechenezh spojenci zjevně do té doby opustili Svyatoslava a neměli čas mu přijít na pomoc. To potvrzuje poselství Skilitsa, že Svyatoslav v Dorostolu nedoufal „v žádnou pomoc“, že „jejich vlastní země byla velmi vzdálená a sousední barbarské národy, protože se bály Římanů, nesouhlasily s tím, aby jim pomohly“ a příběh o minulé roky: " A Ruska, země je daleko a pechenezští muži jsou s námi a kdo nám může pomoci?»

23. dubna proběhla první bitva, která začala po útoku zálohy Rusů na malou předvoj Byzantinci. Zničili toto oddělení, ale sami zemřeli.

Rus očekával hlavní síly Byzantinců na blízké přístupy k Dorostolu, „zavírající své štíty a kopí jako zeď“. Pořadí bitvy byzantské armády sestávalo ze dvou linií: v první linii ve středu stála pěchota a na bocích byli ozbrojení jezdečtí muži, kteří tvořili dvě křídla; ve druhé řadě se řadili nepřetržitě střílející lučištníci a prakovníci. Ve svéhlavé bitvě odrazili Rusové 12 útoků Byzantinců. Večer Tsimikhsy shromáždil veškerou svou jízdu a hodil ji na vyčerpaného Rusa, což je přinutilo schovat se za hradby Dorostolu.

24. dubna Byzantinci postavili opevněný tábor poblíž Dorostolu, postavili stany na malém pahorku, okopali hluboký příkop a nasypali hliněný val, na kterém byly do země zapíchnuty kopí a na ně byly zavěšeny štíty.

25. dubna(podle jiných zdrojů 28. dubna) ze strany Dunaje se k Dorostolu přiblížila byzantská flotila a zablokovala město. Svyatoslav nařídil vytáhnout své lodě na břeh, aby je nepřítel nespálil. Téhož dne se Tzimiskes přiblížil k městu, ale Rusové nevyšli do pole, ale pouze házeli kameny na nepřítele ze zdí a z věží a házeli šípy. Byzantinci se brzy vrátili do tábora. Do večera vyrazila Svyatoslavova četa v koňských řadách z města, ale Tzimiskes se neodvážil zaútočit na Svyatoslavovu četu a vrátila se do Dorostolu.

26. dubna druhá bitva se odehrála u Dorostolu. Armáda Svyatoslava vyšla do pole a seřadila se pěšky ve zbroji a přilbách s řetězovou poštou, dlouho se zavírala až k samotným nohám, štítům a hasícím kopím. Byzantinci zaútočili na Rus, načež následovala tvrdohlavá bitva, při níž zemřel guvernér Sfenkel. Podle byzantského historika Kedrina Rusové udrželi bojiště a zůstali tam celou noc 26.-27. dubna... Ráno bitva pokračovala. V poledne poslal Tzimiskes oddělení do zadní části Rusa. V obavě z odříznutí od města ustoupila Svyatoslavova jednotka za hradby pevnosti.

V noci 29. dubna Rus kopal kolem Dorostolu hluboký příkop, aby se obléhatelé nemohli přiblížit ke zdi pevnosti a nastavit obléhací stroje.

Téže noci využil Rus tmy a využil tmy první velký výpad k jídlu. Když se vrátili s kořistí, všimli si odloučení Byzantinců na břehu Dunaje, napojili koně v Dunaji a na břehu nasbírali dříví. Rus zaútočil na Byzantince a rozptýlil je.

Ve stejný den Byzantinci rozkopali všechny silnice do města hlubokými příkopy a posílili své hlídky. Během následného tři měsíce Rus neopustil město a Byzantinci s pomocí bití a házení zbraní zničili hradby a zabili jeho obránce.

Ve městě začal hladomor, Bulhaři začali přecházet na stranu Byzantinců. Svyatoslav si uvědomil, že pokud by všichni přešli na stranu Tzimiskes, pak by jeho záležitosti skončily špatně, byl nucen zahájit represe - popravil v Dorostolu asi 300 „Missianů, známých svou rodinou a bohatstvím“, zbytek byli uvězněn.

John Tzimiskes neměl zájem o dlouhé obléhání, a tak již v době jeho nepřítomnosti v Konstantinopoli došlo k neúspěšnému pokusu o převrat. Aby to urychlil, podle Skilitsy navrhl, aby Svyatoslav vyřešil válku vzájemným soubojem:

Vidět, jak se situace zhoršuje 19. července Svyatoslav zorganizoval velký výpad s cílem zničit nepřátelské obléhací a bitevní stroje. Najednou, po obědě, když Byzantinci neočekávali útok, oddíl Rusa zaútočil na nepřítele a spálil všechny obléhací struktury a zabil náčelníka obléhacích strojů.

Tento úspěch inspiroval Svyatoslava. 20. července Rus opustil město a postavil se do boje. Byzantinci vytvořili „tlustou falangu“. Rus úspěšně odrazil útoky Byzantinců, ale během jednoho z nich ruského guvernéra Ikmora sťal Anemas, osobní strážce císaře Jana Tzimiskese, načež četa „hodila štíty za záda“ a stáhla se do města. Mezi těly ponechanými na bojišti zabitých vojáků našli Byzantinci těla žen, pravděpodobně bulharských obyvatel Dorostolu.

Na shromážděných 21. července Vojenská rada Svjatoslava (komentář) byla rozdělena - někteří navrhli, aby v temné noci na člunech, aby se vymanili z města, druhá část doporučila zahájit mírová jednání. Poté Svyatoslav pronesl projev Leo Deacona:

"Sláva zahyne, společník ruských zbraní, který snadno porazil sousední národy a bez prolití krve dobyl celé země, pokud se nyní hanebně poddáme Římanům." A tak s odvahou našich předků a s myšlenkou, že ruská síla byla až dosud neporazitelná, bojujme statečně o svůj život. Nemáme ve zvyku prchat, abychom uprchli do vlasti, ale buď žít vítězně, nebo, kteří jsme dosáhli slavných výkonů, zemřít se slávou. “

Po poslechu jejich prince se oddíl rozhodl bojovat.

Ráno 22. července Rusové opustili Dorostol a Svyatoslav nařídil uzavřít městské hradby, aby nikoho nenapadlo ustoupit. Bitva začala útokem Rusů na byzantské pozice. V tvrdohlavé bitvě v poledne začali Byzantinci pod tlakem Rusů ustupovat. Poté Tzimikhsiy přivedl do boje nové oddělení jezdců, jejichž útok osobně vedl. To unaveným Byzantincům umožnilo odpočívat. Šli do útoku, ale byli odrazeni Rusem.

Poté Tzimiskes rozdělil svou armádu na dvě části. Jeden oddíl, pod velením Patricka Romana a úředníka Petra, vstoupil do bitvy a začal ustupovat, lákal Rusovu skupinu na otevřenou pláň daleko od města. V této době zaútočilo na Rusy zezadu druhé oddělení pod velením Vardy Skliry. Bouře, která v této době začala, nesla Rusům do očí mraky písku. Rusové bojovali statečně a odrazili neustálé útoky Byzantinců a dokázali prorazit k Dorostolu a schovat se za jeho zdi.

Následujícího dne Svyatoslav pozval Tzimiskese, aby zahájil jednání. Císař tuto nabídku ochotně přijal. Na břehu řeky Istra se Svyatoslav setkal s Tzimiskesem. Svyatoslav slíbil, že nebude bojovat s Byzancí, a Tzimiskes musel volně propustit ruské lodě a rozdat na silnici každému vojákovi dvě dávky chleba. Leo Deacon uvádí, že chleba dostalo 22 tisíc lidí. Poté armáda Svyatoslava odešla do Ruska. Na cestě do Kyjeva byl kníže Svyatoslav zabit Pechenegů.

Vezmeme -li v úvahu skutečnost, že verzi tohoto příběhu později napsali křesťanští kronikáři, kteří i když byli v Rusku, postavili se na stranu Byzance v ideologickém ospravedlnění, stojí za zmínku taková verze posledního období, kdy se platba skutečná pocta Svyatoslavovi Tzimiskesem po bitvě mohla svědčit o tom, že Svyatoslav přinejmenším Pokud alespoň nevyhrál, pak tuto bitvu rozhodně neprohrál. A Tzimiskes byl připraven zaplatit, jen aby dosáhl toho, čeho nemohl dosáhnout silou. Lze předpokládat, že Byzantinci již měli dohody s Pechenegy a pravděpodobněji měli dohody v Kyjevě, kde v té době elita šlechty, která již vyšla z vlivu Svyatoslava, spadala pod vliv křesťanští Byzantinci. Vzhledem k této skutečnosti už nebyl Tzimiskes jako zástupce Byzance tak důležitý, jak zničit nebo porazit Svyatoslava, ale jednoduše ho přesvědčit, aby odešel z Dorostolu. V tomto ohledu by i skutečná porážka Byzantinců mohla sloužit jako záminka k uzavření míru, který by přiměl Svyatoslava k návratu do Kyjeva.

Druhá válka s Byzancí

První etapa války s Byzantskou říší skončila vítězstvím prince Svjatoslava Igoreviče. Konstantinopol musel vzdát hold a souhlasit s upevněním ruských pozic v Dunaji. Konstantinopol obnovil výplatu každoroční pocty Kyjevu. Svyatoslav byl spokojen s dosaženým úspěchem a propustil spojenecká vojska Pechenegů a Maďarů. Ruská vojska se nacházela hlavně u Dorostolu. Nová válka v blízké budoucnosti nečekal, horské průsmyky nikdo nehlídal.

Konstantinopol však nehodlal dodržovat mír. Římané považovali mírovou dohodu pouze za oddychovku, vojenský trik, který jim umožnil utišit ostražitost nepřítele a zmobilizovat všechny síly. Řekové jednali podle svého starého principu: přijali mír - připravte se na válku. Tuto taktiku Byzantské říše formuloval její velitel XI Kekaumenus ve svém díle „Strategicon“. Napsal: „Pokud tě nepřítel den co den uniká, slibuje buď uzavřít mír, nebo vzdát hold, věz, že odněkud čeká na pomoc nebo tě chce oklamat. Pokud vám nepřítel pošle dary a dary, pokud chcete, vezměte je, ale vězte, že to nedělá z lásky k vám, ale chce za to koupit vaši krev. “ Četné příměří a mír uzavřené Konstantinopoli s okolními státy a národy, jejich placení poct a odškodnění jimi bylo často zapotřebí pouze k získání času, přelstění nepřítele, jeho oklamání a následná náhlá rána.

Pobyt Rusa na Dunaji a hlavně spojení Bulharska s Ruskem zcela odporovalo strategii Byzance. Spojení obou slovanských mocností bylo pro Byzanci velmi nebezpečné a mohlo by vést ke ztrátě balkánského majetku. Byzantský císař John Tzimiskes se aktivně připravoval na novou válku. Vojáci byli přivezeni z asijských provincií. U zdí hlavního města se konala vojenská cvičení. Bylo připraveno jídlo a vybavení. Flotila je připravena na plavbu, celkem asi 300 lodí. V březnu 971 Jan I. z Tzimiskes prohlédl flotilu, která byla vyzbrojena řeckou palbou. Flotila měla zablokovat ústí Dunaje, aby zabránila akcím ruské flotily havranů.

Bitva o Preslav

Na jaře se Vasileus společně se strážci („nesmrtelnými“) vydal na kampaň. Hlavní síly byzantské armády se již soustředily v Adrianople. Když se John dozvěděl, že horské průsmyky jsou zdarma, rozhodl se zasáhnout bulharské hlavní město a poté rozdrtit Svjatoslava. Byzantská armáda tedy musela po částech porazit nepřátelská vojska a nedovolila jim se připojit. V předvoji byla falanga válečníků, zcela pokrytá granáty („nesmrtelní“), následovalo 15 tisíc vybraných pěšáků a 13 tisíc jezdců. Zbytku vojsk velel proedr Vasily, jel s vagónem, nesl obklíčení a další vozidla. Navzdory obavám velitelů vojska procházela horami snadno a bez odporu. 12. dubna se k Preslavovi přiblížily byzantské jednotky.

V bulharském hlavním městě byl car Boris, jeho dvůr, Kalokir a ruský oddíl pod velením Sfenkela. Leo jáhen mu říká „třetí důstojně po Sfendoslavovi“ (druhý byl Ikmor). Další byzantský kronikář John Skylitsa jej také pojmenoval Swangel a byl považován za „druhého nejlepšího“. Někteří badatelé ztotožňují Sfenkel se Sveneldem. Sveneld ale tuto válku přežil a Sfenkel padl v bitvě. Navzdory neočekávanému vzhledu nepřítele se „Tavroscythové“ postavili do bojové formace a zasáhli Řeky. Zpočátku ani jedna strana nemohla zabrat, pouze boční útok „nesmrtelných“ zvrátil. Rusové se stáhli za městské hradby. Posádka Preslava odrazila první útok. Zbytek sil a obléhacích strojů se přiblížil k Římanům. V noci z Preslavu uprchl do Dorostolu Kalokir. Ráno byl útok obnoven. Rusové a Bulhaři se urputně bránili a házeli ze zdí kopí, oštěpy a kameny. Římané stříleli na hradby pomocí strojů na vrhání kamenů, házeli do města hrnce s „řeckým ohněm“. Obránci utrpěli těžké ztráty, ale vydrželi. Převaha sil však byla jednoznačně na straně Řeků a ti dokázali vzít vnější opevnění.

Zbytky rusko-bulharských sil byly zakotveny v královském paláci. Římané vtrhli do města a zabíjeli a okrádali obyvatele. Drancována byla i královská pokladnice, která byla během pobytu Rusa ve městě bezpečná a zdravá. Ve stejné době byl bulharský car Boris zajat se svými dětmi a manželkou. Jan I. z Tzimiskes mu pokrytecky prohlásil, že přišel „pomstít Misyana (jak Řekové nazývali Bulhary), který od Skythů utrpěl hrozné neštěstí“.

Ruská vojska bránící palác odrazila první útok, Římané utrpěli těžké ztráty. Když se basileus dozvěděl o tomto selhání, nařídil svým strážcům, aby ze všech sil zaútočili na Rus. Když však viděl, že ofenzíva v úzké uličce brány způsobí těžké ztráty, stáhl svá vojska a nařídil zapálení paláce. Když vzplanul silný plamen, zbývající jednotky Rusů vyšly na otevřené prostranství a zahájily poslední divoký útok. Císař proti nim poslal mistra Vardu Skliru. Římská falanga obklopovala Rus. Jak dokonce poznamenal i Leo Deacon, který psal o tisících zabitých „Skythů“ a několika Řecích, „rosy se zoufale bránily a neukazovaly zády nepřátelům“, ale byly odsouzeny k zániku. Pouze Sfenkel se zbytky svého oddílu dokázal proříznout nepřátelské řady a odešel do Dorostolu. Zbývající vojáci připoutali nepřítele v bitvě a zemřeli hrdinskou smrtí. Ve stejné bitvě padlo mnoho Bulharů, do poslední bojovali na straně Rusů.

Řekové zaútočili na Preslava. Ze obléhacích zbraní je ukázán vrhač kamenů. Miniatura z kroniky Johna Skilitsy.

Obrana Dorostolu

Když Basileus opustil Preslav, nechal tam dostatečnou posádku, opevnění bylo obnoveno. Město bylo přejmenováno na Ioannopol. Začalo období okupace Bulharska byzantskými vojsky. Po nějaké době císař při slavnostním ceremoniálu připraví cara Borise o královské odznaky a východní Bulharsko se dostane pod přímou kontrolu Konstantinopole. Řekové chtěli bulharské království úplně zlikvidovat, ale Byzanc nedokázala podmanit si západní část Bulharska, kde vznikl nezávislý stát. Aby přilákal Bulhary na svou stranu a zničil bulharsko-ruskou alianci, oznámil Tzimiskes v zničené a vypleněné Preslavi, že nebojuje s Bulharskem, ale s Ruskem, a chce pomstít urážky způsobené Svyatoslavem na Bulharsku království. Byla to obludná lež společná pro Byzantince. Řekové aktivně vedli „informační válku“, prohlašovali černou za bílou a bílou za černou a přepisovali ve svůj prospěch.

17. dubna byzantská armáda rychle pochodovala směrem k Dorostolu. Císař Jan I. Tzimiskes vyslal několik zajatců k princi Svyatoslavovi s požadavkem položit se, vzdát se vítězům a žádat odpuštění „za svou drzost“ okamžitě opustit Bulharsko. Města mezi Preslavou a Dorostolem, ve kterých nebyla žádná ruská posádka, se vzdala bez boje. K Tzimiskesovi se přidali bulharští feudálové. Římané pochodovali napříč Bulharskem jako vetřelci, císař dal okupovaná města a pevnosti vojákům na kořist. John Curkuas se vyznamenal loupeží křesťanských kostelů.

Poté, co porazil Bulhary, se byzantský císař John Tzimiskes vrací do Konstantinopole.

Svyatoslav Igorevič se ocitl v obtížné situaci. Nepřítel dokázal zasadit náhlou a zrádnou ránu. Bulharsko bylo většinou obsazené a nemohlo nasadit významné síly k boji proti útočníkům. Spojenci byli propuštěni, takže Svyatoslav měl málo kavalérie. Až dosud sám Svyatoslav Igorevič zaútočil, vlastnil strategickou iniciativu. Nyní musel udržet defenzivu, a to i v situaci, kdy byly všechny trumfy u nepřítele. Princ Svyatoslav však nebyl jedním z těch, kteří se vzdali napospas osudu. Rozhodl se zkusit štěstí v rozhodující bitvě a doufal, že nepřítele rozdrtí prudkým náporem a v jedné bitvě obrátí situaci ve svůj prospěch.

Leo Deacon hlásí 60 tisíc. armáda Rusů. Evidentně lže. Ruská kronika uvádí, že Svyatoslav měl jen 10 tisíc vojáků, což je vzhledem k výsledku války zřejmě blíže pravdě. Kromě toho určitý počet Bulharů podporoval Rus. Od 60 tis. armáda Svyatoslav by dosáhla Konstantinopole. Leo Deacon navíc hlásil, že Římané v bitvě o Preslav zabili 15–16 tisíc „Skythů“. Ale i zde vidíme silnou nadsázku. Taková armáda mohla vydržet až do přiblížení hlavních sil Svyatoslava. V Preslavu byl malý oddíl, který nemohl zajistit hustou obranu opevnění bulharského hlavního města. Stačí porovnat obranu Preslavy a Dorostolu. Svyatoslav měl v Dorostolu zřejmě asi 20 tisíc vojáků a dal nepřátelské bitvy a vydržel tři měsíce. Pokud by v Preslavi bylo asi 15 tisíc vojáků, také by vydrželi minimálně měsíc. Je také nutné vzít v úvahu, že armáda Svyatoslava neustále klesala. Maďarští a Pechenezh spojenci neměli čas přijít na pomoc. A Rusko, slovy samotného ruského prince, „je daleko, a sousední barbarské národy v obavě z Římanů nesouhlasily s jejich pomocí“. Byzantská armáda měla možnost neustále doplňovat, byla dobře zásobena potravinami a krmivy. Posílit by to mohly posádky lodí.

23. dubna se byzantská armáda přiblížila k Dorostolu. Před městem byla pláň vhodná k boji. Před armádou byly silné hlídky, které prozkoumávaly oblast. Řekové se báli přepadů, kterými byli Slované slavní. Římané však první bitvu prohráli, jeden z jejich oddílů byl přepaden a zcela zničen. Když byzantská armáda dorazila do města, Rus postavil „zeď“ a připravil se na bitvu. Svyatoslav věděl, že údernou silou byzantské armády byla silně ozbrojená kavalérie. Postavil se proti ní hustou formací pěchoty: Rusové zavřeli štíty a oprýskali kopími. Císař také seřadil pěchotu ve falangě, lučištníky a praky vzadu a kavalérii na bocích.

Válečníci obou armád se setkali z ruky do ruky, následovala urputná bitva. Obě strany bojovaly dlouho se stejnou houževnatostí. Svyatoslav bojoval společně se svými vojáky. Tzimiskes, který vedl bitvu z nedalekého kopce, poslal své nejlepší vojáky, aby se probojovali k ruskému vůdci a zabili ho. Ale všechny zabil buď sám Svyatoslav, nebo vojáci jeho blízké jednotky. "Rosy, které získaly slávu stálých vítězů v bitvách mezi sousedními národy," znovu a znovu odrazily nápor římských hoplitů. Romeev byl naproti tomu „přemožen studem a hněvem“, protože oni, zkušení válečníci, mohli ustupovat jako nováčci. Obě vojska proto „bojovala s bezkonkurenční odvahou; rosa, vedená jejich vrozenou brutalitou a zuřivostí, se řítila zuřivým popudem, řvala jako posedlá, na Římany (Lev Deacon se snaží znevažovat „barbary“, ale ve skutečnosti popisuje prvek bojové psychotechniky Rusové - pozn. Autora) a Římané zaútočili pomocí svých zkušeností a bojových umění “.

Bitva pokračovala s různým úspěchem až do večera. Římané si nemohli uvědomit svou početní výhodu. K večeru shromáždil basileus jízdu v pěst a vrhl ji do útoku. Tento útok byl však také neúspěšný. Římští „rytíři“ nemohli prolomit linii ruské pěchoty. Poté Svyatoslav Igorevič stáhl vojska za hradby. Bitva skončila bez rozhodujícího úspěchu pro Římany nebo Rusy. Svyatoslav nemohl porazit nepřítele v rozhodující bitvě a Římané si nemohli uvědomit svou výhodu v počtu a jízdě.

Začalo obléhání pevnosti. Řekové postavili opevněný tábor na kopci poblíž Dorostolu. Kolem kopce vykopali příkop, postavili val a zpevnili ho palisádou. 24. dubna vojska bojovala s luky, závěsy a kovovými děly. Na konci dne vyjel z brány ruský jezdecký oddíl. Leo Deacon v „Dějinách“ si sám protiřečí. Argumentoval tím, že Rusové nevěděli, jak bojovat na koni. Cataphracts (těžká jízda) zaútočili na Rus, ale byli neúspěšní. Po horkém boji se strany rozdělily.

Ve stejný den se k Dorostolu od Dunaje přiblížila byzantská flotila a zablokovala pevnost (podle jiných zdrojů dorazila 25. nebo 28. dubna). Rusové však dokázali své lodě zachránit, nesli je v rukou ke hradbám, pod ochranou pušek. Římané se neodvážili zaútočit podél břehu řeky a spálit nebo zničit ruské lodě. Situace pro posádku pevnosti se zhoršila, římské lodě zablokovaly řeku, takže Rus nemohl ustoupit podél řeky. Možnosti zásobování vojsk provizemi se prudce zúžily.

26. dubna se u Dorostolu odehrála druhá významná bitva. Kníže Svyatoslav Igorevič opět zavedl vojska do pole a uvalil na nepřítele bitvu. Obě strany zuřivě bojovaly a střídavě se tlačily. V tento den podle Leo Deacona padl udatný, obrovský guvernér Sfenkel. Podle Deacona Rus po smrti jejich hrdiny ustoupil do města. Podle byzantského historika Georgy Kedrina si však ruští vojáci udrželi bojiště a zůstali na něm celou noc od 26. do 27. dubna. Teprve v poledne, když Tzimiskes nasadil všechny své síly, ruští vojáci formaci klidně odmítli a odešli do města.

28. dubna se k pevnosti přiblížil byzantský vagónový vlak s vrhacími stroji. Řemeslníci Romei začali zakládat četné stroje, balisty, katapulty, vrhací kameny, hrnce s „řeckým ohněm“, klády, obrovské šípy. Ostřelování vrhacích strojů způsobilo obráncům pevností obrovské ztráty, potlačilo jejich morálku, protože nemohli reagovat. Basilevs chtěl přesunout auta ke hradbám. Ruský velitel však dokázal nepříteli zabránit. V noci 29. dubna vykopali ruští vojáci na dálku od pevnosti hluboký a široký příkop, aby se nepřítel nemohl přiblížit ke hradbám a nastavit obléhací stroje. Obě strany toho dne bojovaly s horkou výměnou ohně, ale nedosáhly žádných znatelných výsledků.

Svyatoslav svými nápady zkazil nepříteli hodně krve. Téže noci uspěli Rusové v dalším podniku. S využitím tmy projížděli ruští vojáci na lodích, nepozorováni nepřítelem, mělkou vodou mezi pobřežím a nepřátelskou flotilou. Pořídili vojákům jídlo a na zpáteční cestě rozptýlili oddíl byzantských řezačů a zasáhli nepřátelské vozíky. Mnoho Byzantinců bylo zabito při nočním masakru.

Obléhání pevnosti se táhlo. Tzimiskes ani Svyatoslav nemohli dosáhnout rozhodujícího úspěchu. Svyatoslav nebyl schopen v sérii bitev porazit byzantskou armádu, která byla prvotřídním bojovým vozidlem. Ovlivněno nedostatkem vojáků a téměř úplnou absencí kavalérie. Tzimiskes nedokázal porazit ruskou armádu, přinutit Svjatoslava kapitulovat tváří v tvář nadřazeným silám.

Leo Deacon zaznamenal nejvyššího bojového ducha Svyatoslavových vojsk během obléhání Dorostolu. Řekové dokázali překonat příkop a přiblížit svá auta k pevnosti. Rus utrpěl těžké ztráty. Řekové také přišli o tisíce lidí. A přesto Dorostol vydržel. Řekové našli mezi zabitými Rusy a Bulhary ženy, které bojovaly společně s vojsky Svyatoslava. „Polyanitsy“ (ženské hrdinky, hrdinky ruské epopeje) bojovaly na stejné úrovni jako muži, nevzdávali se, snášely všechny potíže a nedostatek jídla. Tato prastará skýtsko-ruská tradice účasti žen na válkách bude pokračovat až do 20. století, do Velké Vlastenecká válka... Ruské ženy se spolu s muži setkaly s nepřítelem a bojovaly s ním do posledního. Svyatoslavovi válečníci prováděli zázraky pevnosti a hrdinství, bránili město tři měsíce. Byzantští kronikáři také zaznamenali ruský zvyk nevzdávat se nepříteli, dokonce ani poraženým. Raději se zabili, než aby byli zajati, nebo aby byli poraženi jako dobytek na jatkách.

Byzantinci posílili své hlídky, rozkopali všechny silnice a cesty hlubokými příkopy. S pomocí bití a vrhání zbraní zničili Řekové opevnění města. Posádka se ztenčila, objevilo se mnoho zraněných. Hlad se stal velkým problémem. Situace však byla obtížná nejen pro Rusy, ale i pro Římany. John I Tzimiskes nemohl opustit Dorostol, protože by to bylo uznáním vojenské porážky a mohl přijít o trůn. Zatímco obléhal Dorostol, v říši neustále docházelo ke vzpourám, vznikaly intriky a spiknutí. Bratr zabitého císaře Nicephora Phoca Leo Kuropalat se tedy vzbouřil. Pokus o převrat se nezdařil, ale situace byla znepokojivá. Tzimiskes v Konstantinopoli dlouho chyběl a nedokázal udržet prst na tepu impéria.

Toho se Svyatoslav rozhodl využít. Ruský velitel se rozhodl dát nepříteli novou bitvu, aby, pokud ne, aby porazil nepřítele, pak ho přinutil vyjednávat a ukázal, že Ruská armáda, sedící v obklíčení, je stále silný a schopný dlouho zůstat v pevnosti. 19. července v poledne zasáhla ruská vojska nečekanou ránu proti Římanům. Řekové v tuto dobu spali po vydatné večeři. Rus hackl a spálil mnoho katapultů a balistů. V této bitvě byl zabit příbuzný císaře, mistra Johna Curkuase.

Následující den se ruští vojáci opět vydali za hradby, ale ve velkých silách. Řekové vytvořili „tlustou falangu“. Začala urputná bitva. V této bitvě padl jeden z nejbližších spolupracovníků velkého ruského prince Svjatoslava, vojvoda Ikmor. Leo Deacon řekl, že Ikmor, dokonce i mezi Skythy, vynikal svou obrovskou postavou a svým odloučením zasáhl mnoho Římanů. K smrti ho naboural jeden z císařových osobních strážců - Anemas. Smrt jednoho z vůdců, a dokonce i v den Perunu, způsobila zmatek v řadách vojáků, armáda ustoupila za hradby města.

Lev diakon si všiml jednoty pohřebních zvyklostí Skythů a Rusů. Informován o skýtském původu Achilles. Podle jeho názoru tomu nasvědčovalo oblečení, vzhled, zvyky a charakter („extravagantní podrážděnost a krutost“) Achilla. Současní Rusové L. Deaconovi - „Tavro -Scythové“ - si tyto tradice zachovali. Rusové „jsou bezohlední, stateční, váleční a mocní, útočí na všechny sousední kmeny“.

21. července svolal princ Svyatoslav válečnou radu. Princ se zeptal svého lidu, co má dělat. Někteří navrhli okamžitě odejít, ponořit se do člunů v noci, protože nebylo možné pokračovat ve válce, protože přišli o nejlepší vojáky. Jiní navrhli uzavřít mír s Římany, protože by nebylo snadné skrýt odchod celé armády a řecké lodě nesoucí oheň mohly ruskou flotilu spálit. Potom si ruský princ zhluboka povzdechl a hořce zvolal: „Sláva, která pochodovala po ruské armádě, která snadno porazila sousední národy a bez krveprolití zotročila celé země, zahynula, pokud nyní hanebně ustoupíme před Římany. Nechejme se tedy nabít odvahou, kterou nám předali naši předkové, pamatujme, že moc Ruska byla až dosud neporazitelná a my budeme urputně bojovat o život. Není správné, abychom se vraceli do vlasti v letu; musíme buď vyhrát a zůstat naživu, nebo zemřít ve slávě, když jsme dosáhli výkonů hodných udatných mužů! " Podle Leo Deacona se vojáci těmito slovy inspirovali a rádi se rozhodli zapojit do rozhodující bitvy s Římany.

22. července se nedaleko Dorostolu odehrála poslední rozhodující bitva. Ráno šli Rusové za hradby. Svyatoslav nařídil zamknout bránu, takže už ani nenapadlo se vrátit. Samotní Rusi zasáhli nepřítele a začali na Římany násilně tlačit. Když Anemas viděl nadšení prince Svyatoslava, který prosekal nepřátelské řady jako prostý válečník, rozhodl se Svyatoslava zabít. Vyrazil vpřed na koni a úspěšně zasáhl Svyatoslava, ale zachránila ho silná řetězová pošta. Anemas byl okamžitě sražen ruskými válečníky.

Rus pokračoval ve svém útoku a Římané, kteří nedokázali odolat náporu „barbarů“, začali ustupovat. Tzimiskes viděl, že byzantská falanga bitvu nevydrží, a osobně vedl stráž - „nesmrtelné“ v protiútoku. Těžké oddíly kavalerie zároveň zasadily silné rány ruským bokům. To situaci poněkud narovnalo, ale Rus pokračoval v postupu. Leo Deacon nazývá jejich nápor „monstrózní“. Obě strany utrpěly těžké ztráty, ale krvavá porážka pokračovala. Bitva skončila tím nejneočekávanějším způsobem. Nad městem visely těžké mraky. Začala silná bouřka, nárazový vítr, zvedající mraky písku, zasáhl ruské vojáky do obličeje. Poté se spustil prudký liják. Ruská vojska se musela uchýlit mimo městské hradby. Řekové připisovali vzpouru živlů božskému přímluvu.

Vladimír Kireev. „Princ Svyatoslav“

Mírová dohoda

Ráno Svyatoslav, který byl v této bitvě zraněn, pozval Tzimiskese, aby uzavřel mír. Basileus, ohromen předchozí bitvou a přející si co nejrychleji ukončit válku a vrátit se do Konstantinopole, tuto nabídku ochotně přijal. Oba generálové se setkali na Dunaji a dohodli se na míru. Římané nechali vojáky Svyatoslava volně projít a dali jim chléb na cestu. Svyatoslav souhlasil s opuštěním Dunaje. Dorostol (Římané mu říkali Theodoropolis), Rus odešel. Všichni vězni byli předáni Řekům. Rusko a Byzanc se vrátily k normám smluv 907-944. Podle řeckých autorů se strany dohodly, že se budou považovat za „přátele“. To znamenalo, že byly obnoveny podmínky pro platbu pocty Kyjevu Konstantinopoli. To je také uvedeno v ruské kronice. Kromě toho musel Tzimiskes vyslat velvyslance ke spřáteleným Pechenegům, aby nebránili ruským jednotkám.

Svyatoslav se tak vyhnul vojenské porážce, mír byl čestný. Princ plánoval pokračovat ve válce. Podle „Příběhu minulých let“ princ řekl: „Půjdu do Ruska, přivezu další čety.“

Pokračování příště…

Ctrl Vstupte

Spatřen Osh S bku Zvýrazněte text a stiskněte Ctrl + Enter

Obléhání Dorostolu

Začalo obléhání Dorostolu, které trvalo 65 dní.

Město bylo zcela zablokováno. Římané kopali všechny cesty příkopy, všude byli rozmístěni stráže. Posily se k Johnovi blížily téměř denně.

Rusové nebyli připraveni na dlouhé obléhání. Zásoby potravin v Dorostolu byly brzy vyčerpány a Rusové museli dělat výpady, aby získali vlastní jídlo. Skilitsa uvádí, že jeden z těchto bojových letů (ve dvacátém červenci) vedl sám Svyatoslav. V temné noci, za prudkého deště, 2000 Rusů nasedlo do lodí a vyplulo z města. Poté, co na zpáteční cestě okradli obyvatele pobřežních vesnic, na zpáteční cestě zabili také římského konvojského služebníka, který vedl koně k Dunaji k pití. Rozzuření Tzimiskes pohrozili náčelníkovi flotily smrtí, pokud se na Dunaji znovu objeví ruské lodě.

Obléhací stroje Římanů každý den házely město hromadami kamenů. Mohutné zdi Dorostolu (až 4,7 m silné) odolaly nárazu projektilů bez většího poškození. Ale Rus, který byl na zdech, od nich utrpěl vážné škody.

Svyatoslav se rozhodl zničit obléhací zařízení nepřítele. 19. července silný ruský oddíl opustil město a přesunul se přímo k dělám Římanů. Tyto vozy hlídal příbuzný císaře, mistr John Curkuas. "Všiml si drzého vpádu nepřátel," píše Leo Deacon, "Kurkuas, navzdory skutečnosti, že ho silně bolela hlava a že byl ospalý z vína (bylo po snídani), vyskočil na koně a v doprovodu vybraných vojáci, spěchali jim vstříc .... Na útěku kůň klopýtl do jámy a hodil pána. Scythové viděli nádherné zbraně, krásně hotové odznaky na koňském postroji a další dekorace - byly pokryty značnou vrstvou zlata - a myslely si, že je to sám císař. Blízko obklopili pána, brutálně ho hackli spolu s brněním meči a sekerami, zasadili hlavy na kopí a začali si dělat legraci z Římanů a křičeli, že zabili svého císaře jako obětní zvíře. “ Rusové se chystali zapálit obléhací stroje, ale Římané, kteří dorazili včas, je ubránili.

Povzbuzeni tímto vítězstvím Rusové druhý den ráno (bylo to 20. července, podle slovanského pohanského kalendáře - Perunův den) opustili město a vytvořili bojovou formaci. Římané „se také seřadili do hluboké falangy a přesunuli se k nim“.

V této bitvě vedl Rus určitý Ikmor (možná guvernér Tauridské Rusi). Podle Leo Deacona to byl „statečný muž obrovského vzrůstu, první vůdce armády po Sfendoslavovi, kterého [Scythové] ctili jako druhého mezi nimi. Obklopen odloučenými válečníky, kteří mu byli blízcí, se prudce vrhl proti Římanům a mnoho z nich porazil. Když to viděl, jeden z císařových osobních strážců, syn archiga [emíra] Kréťanů, Anemas, byl zanícen srdnatostí ducha, vytáhl meč visící na boku, cválal na koni různými směry a pobídl ho, spěchal k Ikmorovi, předjel ho a udeřil mečem do krku - hlavou Scythiana, oddělenou společně s pravá ruka, převalil se na zem. Jakmile Ikmor zemřel, Scythové spustili výkřik smíchaný se sténáním a Římané se na ně vrhli. Scythové nemohli odolat náporu nepřítele; smrtí svého vůdce byli velmi sklíčeni, hodili štíty za záda a začali ustupovat do města a Římané je pronásledovali a zabíjeli. “ Podle Skilitsa bylo mezi zabitými Rusy několik žen oblečených v mužských šatech.

V noci Rusové opustili město a začali sbírat své padlé vojáky. Leo Deacon podrobně popsal hrozný obraz pohanského pohřbu: Rusové nahromadili mrtvoly před zdí, „udělali mnoho ohňů a spálili, přičemž podle zvyku svých předků pobodali mnoho vězňů, mužů a žen .

Svjatoslav se svěřuje s oddílem (miniatura z rukopisu Johna Skilitsy)

Po této krvavé oběti uškrtili několik kojenců a kohoutů a utopili je ve vodách Istrie [Dunaje]. “

Za úsvitu Svyatoslav držel radu s nejstarším oddílem, co dělat dál. Podle Leo Deacona byly názory rozděleny. Někteří velitelé trvali na tom, že se v noci ponoří do člunů a pokusí se tajně proklouznout kolem římských lodí, „protože s jezdci pokrytými železnou zbrojí nelze bojovat, protože přišli o nejlepší bojovníky“. Jiní se báli řecké palby a radili nejprve uzavřít mír s Římany, přičemž od nich složili přísahu, že nebudou zasahovat do odchodu ruské flotily. Skilitsa píše, že všichni mluvili pro ukončení války tak či onak. Příběh minulých let přináší projevy příznivců světa následovně: „Pokud se s králem nesmíříme, ale král [se naučí] dát nám vědět, protože je nás málo, těch, kteří přišli zakopne [zablokuje nás] ve městě. A ruská země je daleko ... a kdo nám [nám] může pomoci? "

"Pak," píše Leo Deacon, "Sfendoslav si zhluboka povzdechl a hořce zvolal:" Sláva, která pochodovala po armádě rosy, která snadno porazila sousední národy a zotročila celé země bez krveprolití, zahynula, pokud nyní hanebně ustoupíme dříve Římané. Nechme se tedy nabít odvahou, kterou nám [odkázali] naši předkové, pamatujme, že síla rosy byla až dosud nezničitelná a my budeme urputně bojovat o život. Není správné, abychom se vraceli do vlasti v letu; [musíme] buď vyhrát a zůstat naživu, nebo zemřít ve slávě, když jsme dosáhli výkonů [hodných] udatných mužů! ""

Velmi podobnou princovu řeč, adresovanou jeho vojákům, čteme v Příběhu minulých let (kde však předchází jisté bezprecedentně vítězné bitvě u Svjatoslava s Řeky): „Už nemáme děti [není kam jít ], budeme a neochotně oponujeme; nenechme zahanbit ruskou zemi, ale lehneme si s tou kostí; Pokud utečeme, pak jsme ostuda. Neutíkejte k imámovi, ale postavme se pevně a půjdu před vámi: pokud si lehnu hlavou, pak se postarejte o sebe [pokud mě zabijí, pak se chovejte, jak se znáte]].

Svyatoslavova slova inspirovala Rusy. Následující den, při západu slunce, opustila město celá ruská armáda; John ze své strany vyvedl Římany z tábora. Skilitsa uvádí, že Tzimiskes, který si přál ukončit aféru bez zbytečného krveprolití, nabídl Svyatoslavovi souboj. "Nepřijal však výzvu a dodal posměšná slova, že prý lépe rozumí svým výhodám než nepřítel, a pokud císař už nechce žít, pak existují desítky tisíc dalších způsobů smrti;" ať si vybere, co chce. “

Na znamení svých velitelů se Římané a Rusové vrhli jeden na druhého. V bitvě byl Svyatoslav vážně zraněn. Podle Leo Deacona se to stalo takto: „Bitva již začala a Scythové zaútočili na Římany silou, probodli je kopími, zranili koně šípy a srazili jezdce na zem. Když viděl, s jakou divokou zuřivostí se Sfendoslav vrhl na Římany a inspiroval své řady k boji, Anemas, který se proslavil v předvečer vraždy Ikmora, vyrazil vpřed na koni (stalo se zvykem, že to udělal a v tomto způsob, jakým už zasáhl mnoho Scythů), spustil otěže, vrhl se na vůdce rosy a udeřil ho mečem na klíční kost, hodil ho hlavou dolů na zem, ale nezabil ho. Sfendoslava zachránila košile s řetězovou poštou a štít, kterým se ve strachu z kopí Římanů ozbrojil. Anemas byl obklopen řadami Skythů, jeho kůň spadl a byl sražen mrakem kopí; mnoho z nich přerušil, ale sám zemřel ... “

Smrt Anemase inspirovala Rusy. Když vydali vítězný pokřik (u uší Římanů to byly „divoké, pronikavé výkřiky“), začali tlačit proti chvějící se falangě Římanů. Potom Tzimiskes, aby zachránil situaci, “svolal k sobě vojáky, ze všech sil zmáčkl kopí a sám spěchal k nepřátelům ... Stydili se za to, že sám panovník jde do bitvy, obrátili se Římané jejich koně a vrhli se silou na Skythy. “

Rus podle Skilitsa „adekvátně přijal“ útok vedený samotným císařem a bitva pokračovala se stejným úspěchem. Císař nemohl získat sílu silou, rozhodl se uchýlit se k vojenské lstivosti. Jak svědčí Leo Deacon, John poznamenal, že „místo bitvy je velmi stísněné“ a „že z tohoto důvodu Scythové tlačí na Římany.<...>A tak strategové dostali rozkaz ustoupit zpět na rovinu, vzdalovat se od města a zároveň předstírat, že utíkají, ale ve skutečnosti ne utíkat bezhlavě, ale potichu a kousek po kousku se stáhnout; když jsou pronásledovatelé rozptylováni ve velké vzdálenosti od města, musí nečekaně zatáhnout za otěže, otočit koně a zaútočit na nepřítele. Rozkaz byl splněn a rosa, považující ústup Římanů za skutečný úlet, se vrhla za nimi s válečným pokřikem a navzájem se povzbuzovala. Když ale Římané dorazili na určené místo, otočili se a statečně se vrhli k nepřátelům. Následovala zuřivá bitva a stalo se, že stratigus Theodore z Mysphia, jehož kůň byl zasažen kopím, spadl na zem. V tomto místě začal vřít tvrdohlavý boj, protože rosa se ho pokoušela zabít a Římané se ho snažili chránit. Tento Theodore, který spadl z koně, popadl nějakého Scythiana za opasek a pohyboval ho silou svých rukou všemi směry jako malý světelný štít, zakryl se oštěpy, které na něj letěly, a sám se bránil tímto způsobem se postupně stáhl a přiblížil se k Římanům, kteří nakonec zatlačili Skythy a zachránili tohoto manžela před nebezpečím. “

Rusové zjevně velmi tlačili na Římany, protože naléhavě potřebovali pomoc shora. Podle církevního kalendáře to byl den mučedníků Theodora a George. A Leo Deacon vypráví, jak z nebe náhle sestoupil bílý jezdec, který začal bít Rusy zprava i zleva. Samozřejmě nebylo možné svatého Theodora nepoznat. Je pravda, že Rusové nic takového neviděli, ale všimli si jen toho, jak „náhle vybuchl hurikán proložený deštěm; spěchající z nebe chránil nepřátele; navíc se zvedl prach, který jim ucpal oči. “

Legenda o nebeské pomoci s největší pravděpodobností naznačuje, že vítězství bylo dáno Římanům opravdu zázrakem. V „horké bitvě,“ píše Leo Deacon, „Scythové nemohli odolat náporu jezdecké falangy. Obklopeni magistrem Vardou, přezdívaným Sklir, který je s mnoha vojáky obcházel zezadu, uprchli. Římané je pronásledovali až k samotné zdi a oni neslavně zahynuli. Sám Sfendoslav, zraněný šípy, ztratil hodně krve, téměř padl do zajetí; zachránil ho teprve nástup noci. “

Z knihy „Blíží se k vám!“ Feats of Svyatoslav [= Svyatoslav] autor Prozorov Lev Rudolfovič

Z knihy Ruští hrdinové [Svyatoslav the Brave a Evpatiy Kolovrat. „Jdu k tobě!“] autor Prozorov Lev Rudolfovič

Dlouhé zdi Dorostolu Proklet buď, Konstantinopol! Tváře mrtvých zmrzly. Není cesty zpět. Vítr bije o skály, Navždy zuří vlnami, Drop stříká do západu slunce. Veleslav,

Z knihy Sázejte větší než život autor Zbykh Andrzej

Obléhání Sněžilo a pršelo, zuřila bouře. Clos zvedl límec svého pláště a zrychlil krok. Všude kolem bylo ticho. Dveře domů jsou zamčené, okna jsou pevně zavřená. Dívka s nápisem „P“ na rukávu pláště běžela po chodníku a zmizela ve vchodu. Ozval se chraplavý hlas

Z knihy Historie ruské armády. První svazek [Od zrodu Ruska do války v roce 1812] autor Zayonchkovsky Andrey Medardovich

Obléhání Poltavy Stav pevnosti? Pokoušíte se ji osvobodit? Švédské útoky na Poltavu? Přechod ruské armády na pravý břeh Vorskly? Opevněný tábor u Semjonovky. Nachází se v nové oblasti mezi Vorsklou a Pselem, Karl XII

Z knihy Náš princ a Khan autor Weller Michail

Obléhání 24. srpna Tokhtamysh s hlavními silami pokračuje do Moskvy. Moskva neotevírá brány. Co v této situaci dělá carská družina? Křičí velkolepě: otevřete bránu a vyjděte s chlebem a solí, děvky, děti, váš král přišel, oslepli jste?! Obránci jsou kategoricky zlikvidováni. Ze stěn

Z druhé knihy Světová válka autor Utkin Anatolij Ivanovič

Obléhání Sovětské vojenské velení mělo vycházet ze skutečnosti, že délka vnějšího obklíčení byla více než 300 kilometrů a obrana tohoto perimetru se stala hlavním úkolem ozbrojených sil země. Vzdálenost mezi vnitřními a vnějšími kroužky,

Z knihy Dějiny města Říma ve středověku autor Gregorovius Ferdinand

1. Jindřich IV pokračuje v tažení proti Římu (1081). - První obléhání Říma. - Druhé obléhání na jaře 1082 - Ústup na Farfu. - Túra do Tivoli. - Clement III z něj dělá své sídlo. - zpustošení země markraběte boj mezi oběma divokými protivníky, císařem a papežem,

Z knihy Dobytí Ameriky od Yermaka-Cortese a reformační vzpoura očima „starověkých“ Řeků autor

6.4. Obléhání a porážka Memphisu je obléhání a porážka Kazaně Podle Herodota po masakru Egypťanů nad perskými velvyslanci dal král Cambyses rozkaz obléhat a zaútočit na Memphis. V důsledku LONG Siege byl vzat Memphis, viz výše. Pád Memphisu a celého Egypta

Z knihy Rusko-japonská válka... Na začátku všech potíží. autor Utkin Anatolij Ivanovič

Obléhání Japoncům pomohla jejich tradiční fenomenální tvrdá práce. Vykopali podzemní tunely všechny přístupy k pevnosti z východní strany (asi 20 kilometrů podzemní chodby), nic je nemohlo zastavit, jejich houževnatost byla bezedná. Dali přednost

Z knihy Bitva u Agincourtu. Dějiny Stoletá válka od roku 1369 do roku 1453 od Burna Alfreda

Obléhání MO Město Meau se nachází na řece Marně, 25 mil východně od Paříže. 10 mil od Paříže je také město Lagny na Marně. Význam Moeho spočíval v tom, že to byla mocná pevnost dauphinistů v pařížské oblasti. Působící z tohoto opevněného bodu bylo možné řezat

Z knihy Sibiřská odysea od Ermaka autor Skrynnikov Ruslan Grigorievič

Z knihy 500 slavných historické události autor Karnatsevich Vladislav Leonidovich

Obléhání Vídně Slavný historik A. Toynbee jmenuje několik zemí, které podle jeho názoru byly základnami Evropy v obraně proti určitým nebezpečným invazím, které by mohly radikálně změnit průběh vývoje evropské civilizace. Mezi těmito základnami vědec

Z knihy Křest Rusa [Pohanství a křesťanství. Křest říše. Konstantin Veliký - Dmitrij Donskoy. Bitva o Kulikovo v Bibli. Sergius Radoněžský - izob autor Nosovský Gleb Vladimirovič

5.2. PÁD BYZANTÍNU, SÍTĚ A PŘEVZETÍ MĚSTA TSAR MAGOMETEM II V ROCE 1453 JSOU V BIBLII POPISOVÁNY JAKO SÍTĚ A PŘEVZETÍ MĚSTA JERUZALÉMU DAVIDEM „Povodí“ oddělující éru let 1334-1453 od éra byzantského období 1453-1566 je slavným rokem cara-14531566.

Z knihy Oheň v Monseguru. Albigensian historie křížové výpravy autor Oldenburg Zoya

Z knihy Obrana Bayazet: Pravda a lež autor Ivanov Rudolf Nikolajevič

Obléhání „Z těchto lidí by byly vyrobeny hřebíky, na světě by nebyly silnější hřebíky“. KS Tichonov A není divu, že se objevili Turci Počáteční invaze Turků do Bayazetu a začátek blokády

Od knihy 2. Změna termínů - vše se mění. [Nová chronologie Řecka a Bible. Matematika odhaluje klam středověkých chronologů] autor Fomenko Anatolij Timofeevič

19. Středověké obléhání Car -Grad = Viz? Ntia - to je „starožitné“ obléhání Byzance. Pád Byzance v roce 1453 n. L. NS. po obklíčení cara Grada a jeho zajetí osmanskými Osmany je to jedna z největších událostí středověku. Už jsme viděli, že se to promítlo do „starožitnosti“

Slavná obrana Dorostolu je epizodou rusko-byzantské války v letech 970-971. Po sérii bitev poblíž bulharského prince Svyatoslava musel ustoupit do své vlasti a upustit od plánu dobýt břehy Dunaje.

Předcházející události

V roce 968 Byzanc poslala do Ruska vyslance. Delegace musela přesvědčit mladého Svyatoslava Igoreviče, aby šel k Dunaji a pomohl Řekům v jejich válce proti slovanskému oddílu skutečně pomohl cařihradskému císaři. Svyatoslav však chtěl tyto země získat a na oplátku po porážce Bulharů vyhlásil Byzanci válku.

Kromě toho se princ rozhodl přestěhovat své sídlo na Dunaj. Svyatoslav na krátkou dobu učinil Pereyaslavets svým hlavním městem. Vojenská kampaň 970 nikdy neurčila vítěze. Svyatoslav se přestěhoval do zimních bytů v Pereyaslavets. V jeho armádě chyběla pracovní síla. Mnoho vojáků bylo zraněno a mučeno zkouškami v cizí zemi. Princ poslal do Kyjeva posla s rozkazem sestavit novou četu. Na jaře 971 dorazily na Svyatoslava opravdu posily.

V prvním roce války nebyla schopna zasadit nepříteli konsolidovaný úder, protože v zemi vypuklo povstání velitele Vardy Foky. Když byl konečně potlačen, sám vládce John Tzimiskes odjel do Bulharska rozdrtit ruskou armádu. Svyatoslav se stáhl do Dorostolu. Tato pevnost se stala její hlavní baštou. Právě obrana Dorostolu se ukázala být zásadní epizodou té války, kdy se rozhodovalo, která strana konfliktu vyhraje.

První setkání

Svyatoslav neměl čas se plně připravit na nadcházející bitvu. Obrana Dorostola se pro něj stala povinným opatřením, ke kterému nechtěl jít. Je třeba poznamenat, že v této době byla většina bulharského obyvatelstva na straně kyjevského prince.

Dokázal jsem se rychle dostat přes bulharské horské průsmyky. 23. dubna 971 došlo ke střetu mezi řeckou avantgardou a malým ruským průzkumným oddělením. Když pod hradbami Dorostolu začala skutečná bitva, postupující řecká armáda se přesunula na Slovany a vytvořila se ve dvou řadách. V první řadě byla pěchota a jízda. Lukostřelci je kryli zezadu. Celkem obránci pevnosti odrazili 12 útoků, načež oslabená posádka ustoupila mimo městské hradby. Byzantinci toho dosáhli díky závěrečnému úderu kavalérie.

Byzantský tábor

Bylo jasné, že obrana Dorostolu bude trvat nejméně několik dní. Poté John Tzimiskes vydal rozkaz postavit pod hradbami města opevněný tábor, kde by se obléhatelé mohli pohodlně usadit. Jeho středem byl malý kopec, kolem kterého byl vyhlouben příkop. Tábor byl navíc bráněn kopími zapíchnutými v zemi, na kterých byly zavěšeny štíty.

Městská blokáda

Den předtím, když opustil řecké provincie, císař shromáždil flotilu a poslal ji podél pobřeží Černého moře k ústí Dunaje. Tato letka úspěšně vylezla na řeku a 25. dubna byla blízko Dorostolu, který byl nyní zablokován. Svyatoslav byl celou dobu v posádce. Měl také malou flotilu věží. Princ nařídil spálit lodě, které se mohly dostat k nepříteli. Byzantinci se neúspěšně pokusili přinutit obléhané opustit město a vést obecnou bitvu. Místo toho Slované z městských hradeb stříleli na nepřátele kameny a šípy.

Nakonec, 26. dne, dal Svjatoslav svému oddílu rozkaz vyjít do pole a bojovat s nepřítelem. Doufal, že obrana Dorostolu skončí tak úspěšně. Rok neustálých bitev zmírnil jeho armádu, všichni vojáci toužili bojovat. Bitva pokračovala 27. dubna poté, co ruská armáda strávila noc na stejném místě. Během bitvy byl zabit jeden z hlavních důvěrníků Svyatoslava Igoreviče, Sfenkel. Jeho osud je znám díky podrobnému popisu balkánských událostí, které zanechal spisovatel Leo Deacon.

Císař v naději, že rozdrtí nepřítele, poslal do zadní části Slovanů malé oddělení. Když Svyatoslav viděl manévr Byzantinců, ustoupil zpět do města. Slovanský princ se marně nebál, že by mohl být odříznut od hradeb pevnosti.

Tři měsíce obléhání

29. dubna začalo dlouhé obléhání. Byla to tvrdohlavá obrana Dorostola. Rok války dal Svyatoslavovi a jeho vojákům bohaté zkušenosti, které byly efektivně využity během obléhání. Slované vykopali hluboký příkop, který nedovolil Byzantincům správně nainstalovat stroje potřebné ke zničení hradebních zdí.

Obléhaným se podařilo provést několik úspěšných bojových letů mimo město. V pevnosti nebylo dost jídla. Skauti přinesli do Dorostolu nová ustanovení, která posádce pomohla udržet sílu. Při jednom z výpadů byl poražen byzantský oddíl, jehož vojáci napojili své koně na Dunaj. Po této epizodě Řekové rozkopali všechny silnice, které vedly do obleženého města.

Další tři měsíce Byzantinci úspěšně drželi město ve své moci. Jídlo docházelo. Začal hladomor, načež místní Bulhaři v malých skupinách začali přecházet na stranu nepřítele. Pokud by Svyatoslav neprovedl akci, obrana Dorostolu by skončila špatně. Jaká válka by nebyla úplná bez represí? Kyjevský princ uspořádal demonstrativní popravy pochybujících Bulharů, díky čemuž obnovil ve městě disciplínu.

V červenci byla situace stejná. Tzimiskes spěchal, aby co nejdříve ukončil obléhání, protože v jeho nepřítomnosti začala v Konstantinopoli doba potíží. Obrana Dorostolu pokračovala a poté císař pozval Svjatoslava, aby válku ukončil soubojem tête-à-tête. ale Kyjevský princ to odmítl a poslal Johnovi posměšnou odpověď.

Poslední bitvy

19. července pokračovalo slovanské odloučení v výpadu. Byzantinci ztratili ostražitost, nemysleli si, že by obléhaní měli dost drzosti k útoku na velký tábor. Ale přesně to se stalo. Svyatoslav se svým oddělením zničil obléhací stroje a nenechal Řeky nic.

Slovany jejich úspěch povzbudil. Další den opustili město, aby svedli další bitvu s Byzantinci, kteří už byli z nich unavení. Obrana Dorostolu byla zastavena až poté, co Slované dvakrát bojovali s císařskou armádou (20. a 22. července).

Během poslední bojŘekům se podařilo rozdělit armádu Svjatoslava. Princ utrpěl těžké ztráty. Bylo jasné, že obrana Dorostolu končí. Datum 23. července je koncem dlouhého obléhání, během kterého proběhly čtyři bitvy.

Mírový závěr

Nakonec Svyatoslav pozval císaře k projednání podmínek mírové smlouvy. Strany se dohodly na ukončení války. Tzimiskes slíbil, že propustí Slovany domů. Byzantinci jim zároveň poskytli všechna potřebná ustanovení. Na oplátku se Svyatoslav zřekl dunajských zemí.

Možná, že kyjevský princ doufal v obnovení války po několika letech míru. Na zpáteční cestě však jeho oddělení Pechenegové zabili. Stalo se to na peřeji Dněpru během přechodu. Skončila nejen válka, ale i život Svyatoslava.

300 lodí

Obrana Dorostolu- bitvy v dubnu až červenci 971 mezi ruskou armádou a armádou Byzantské říše u pevnosti Dorostol, které ukončily sérii tažení prince Svyatoslava Igoreviče do Bulharska a Byzance. V důsledku bitev byl princ Svyatoslav nucen uzavřít mír s Byzancí a opustit Balkán.

Pozadí

Bojujte u Preslava

Síly stran

Obrana Dorostolu

První bitva (23. dubna)

23. dubna se odehrála první bitva, která začala po záloze Rusů na malé vpřed odtržené Byzantinci. Zničili toto oddělení, ale sami zemřeli.

Rus očekával hlavní síly Byzantinců na blízké přístupy k Dorostolu, “ zavírající štíty a kopí jako zeď“(Viz„ zeď “pořadí bitvy). Pořadí bitvy byzantské armády sestávalo ze dvou linií: v první linii ve středu stála pěchota a na bocích byli ozbrojení jezdečtí muži, kteří tvořili dvě křídla; ve druhé řadě se řadili nepřetržitě střílející lučištníci a prakovníci. Ve svéhlavé bitvě odrazili Rusové 12 útoků Byzantinců. Večer Tsimikhsy shromáždil veškerou svou jízdu a hodil ji na vyčerpaného Rusa, což je přinutilo schovat se za hradby Dorostolu.

24. dubna postavili Byzantinci opevněný tábor poblíž Dorostolu, postavili stany na malém návrší, okopali hluboký příkop a nasypali hliněný val, na kterém byly do země zapíchnuty kopí a na ně byly zavěšeny štíty.

Ve městě začal hladomor, Bulhaři začali přecházet na stranu Byzantinců. Svyatoslav, protože si uvědomil, že pokud všichni přejdou na stranu Tzimiskes, pak jeho záležitosti skončí špatně, byl nucen zahájit represe - popravil asi 300 v Dorostolu “ proslulé svým narozením a bohatstvím Misyanů“, Zbytek uvěznil.

Když Svyatoslav viděl, že se situace zhoršuje, uspořádal 19. července velké výpady s cílem zničit nepřátelské obléhací a bitevní stroje. Najednou, po obědě, když Byzantinci neočekávali útok, oddíl Rusa zaútočil na nepřítele a spálil všechny obléhací struktury a zabil náčelníka obléhacích strojů.

Třetí boj (20. července)

Tento úspěch inspiroval Svyatoslava. 20. července Rusové opustili město a postavili se do boje. Byzantinci vytvořili „tlustou falangu“. Rus úspěšně odrazil útoky Byzantinců, ale během jednoho z nich ruského guvernéra Ikmora sťal Anemas, osobní strážce císaře Jana Tzimiskese, načež skupina „ hodil štíty za záda"A stáhl se do města." Mezi těly zabitých vojáků ponechaných na bojišti našli Byzantinci těla žen, pravděpodobně bulharských obyvatel Dorostolu.

Na Svyatoslavské vojenské radě (koment) shromážděné 21. července byly názory rozděleny - někteří navrhovali vymanit se z města na lodích za temné noci, zatímco jiní radili zahájit mírová jednání. Poté Svyatoslav pronesl projev Leo Deacona:

"Sláva, společník ruských zbraní, která snadno porazila sousední národy a bez prolití krve dobyla celé země, zahyne, pokud se nyní hanebně poddáme Římanům." A tak s odvahou našich předků a s myšlenkou, že ruská síla byla až dosud neporazitelná, bojujme statečně o svůj život. Nemáme ve zvyku prchat, abychom uprchli do vlasti, ale buď žijeme vítězně, nebo když jsme dosáhli slavných výkonů, zemřeme se slávou. “

Po poslechu jejich prince se oddíl rozhodl bojovat.

Čtvrtý boj (22. července)

Ráno 22. července Rusové opustili Dorostol a Svyatoslav nařídil uzamčení městských hradeb, aby nikoho nenapadlo ustoupit. Bitva začala útokem na byzantské pozice Rusy. V tvrdohlavé bitvě v poledne začali Byzantinci pod tlakem Rusů ustupovat. Poté Tzimiskes přivedl do boje čerstvý oddíl jezdců, jehož útok osobně vedl. To unaveným Byzantincům umožnilo odpočívat. Šli do útoku, ale byli odrazeni Rusem. Poté Tzimiskes rozdělil svou armádu na dvě části. Jeden oddíl, pod velením Patricka Romana a úředníka Petra, vstoupil do bitvy a začal ustupovat, lákal Rusovu skupinu na otevřenou pláň daleko od města. V této době zaútočilo na Rusy zezadu druhé oddělení pod velením Vardy Skliry. Bouře, která v této době začala, nesla Rusům do očí mraky písku. Rusové bojovali statečně a odrazili neustálé útoky Byzantinců a dokázali prorazit k Dorostolu a schovat se za jeho zdi.

Ztráty

Leo Deacon uvádí, že Rusové v této bitvě zabili 15 tisíc, Byzantinci vzali 20 tisíc štítů a mnoho mečů, zatímco Byzantinci údajně nechali zabít jen 350 lidí a „ mnoho raněných“. Existují pochybnosti, že tyto údaje jsou správné.

Důsledky bitvy

Následujícího dne Svyatoslav pozval Tzimiskese, aby zahájil jednání. Císař tuto nabídku ochotně přijal. Na břehu Dunaje se Svyatoslav setkal s Tzimiskesem. Svyatoslav slíbil, že nebude bojovat s Byzancí, a Tzimiskes musel volně propustit ruské lodě a rozdat na silnici každému vojákovi dvě dávky chleba. Leo Deacon uvádí, že chleba dostalo 22 tisíc lidí. Poté armáda Svyatoslava odešla do Ruska. Na cestě do Kyjeva byl kníže Svyatoslav zabit Pechenegů.

Napsat recenzi na článek "Obrana Dorostolu"

Poznámky

L. G. Beskrovny/ Ed. N. M. Korobkov, G. P. Meshcheryakov, M. N. Tikhomirov. - M.: Vojenské nakladatelství Lidový komisariát ozbrojené síly, 1946. - s. 2.
M.V. Levchenko Eseje ... - s. 277 f.
Sacharov A.N.... - M.: Mezinárodní vztahy, 1982- S. 240.
Sacharov A.N.... - M.: Mezinárodní vztahy, 1982- S. 240.:

Další průběh vojenských operací není ruskému kronikáři znám. Rovněž ignoruje průchod Řeků přes Balkán, zajetí Preslava, bitvy o Dorostol.
K. Marx a F. Engels Vol., Vol. XVI, part I. - p. 409.
Razin E.A.- SPb. : Polygon, 1999.
/ Resp. vyd. Skazkin S.D. - Moskva: Nauka, 1967.
Kuchaři NA. AST ISBN 5-17-010649-1.
PVL, část I, s. 51.
Kronika na Ipatievově seznamu, Petrohrad, 1871, s. 431
TSB
Podle Leo Deacona se Rusové poprvé objevili na koni „ a nevěděl, jak bojovat na koních“, Což je s největší pravděpodobností blud (pozn. - Razin E. A. Dějiny vojenského umění. Ve 3 svazcích - Petrohrad: Polygon, 1999)
Slovo o Igorově pluku, ed. „Sovětský spisovatel“, 1953, s. 44
Bulhaři
John Skylitsa, „Přehled dějin“
Podle jáhna. Podle Kedrina - - v klínovém systému
Сеdr., II, s. 406,21-23
The Story of Lev Deacon Kaloiskogr, St. Petersburg, 1820, p. 94.
Leo Deacon píše, že bitva začala při západu slunce, což je nepravděpodobné, protože bitva byla tvrdohlavá a dlouhá. Kedrin uvádí, že kolem poledne se objevila krize bitvy, a proto je třeba její začátek přičíst ránu
Podle Kedrina a podle Leo Deacona - 24. července
Slovo o Igorově pluku, ed. „Sovětský spisovatel“, 1953, s. 44–45

Literatura

E. A. Belov Boj velké knihy. Kyjev Svyatoslav Igorevič s císařem Tzimiskesem // Věstník ministerstva veřejného školství. - 1873. - Č. 12.
Golitsyn N.S. Ruska vojenská historie... - SPb. , 1877.
Leo Deacon. Historie / Per. M. M. Kopylenko. - M., 1988.
Razin E.A. Dějiny vojenského umění. - SPb. 1994- T. 2.
Sacharov A.N. Svyatoslavova diplomacie. - M.: Mezinárodní vztahy, 1982.
Skrynnikov R. G. Ruská historie. IX-XVII století - M., 1997.
A. D. Chertkov Popis kampaně skvělé knihy. Svyatoslav Igorevich proti Bulharům a Řekům // Ruská historická sbírka. - M., 1843.- Kniha T. VI. 3-4.
Kuchaři NA. Bitvy o Rusko: encyklopedie. - M.: AST, 2006- S. 171-172. - (Vojenská historická knihovna). -ISBN 5-17-010649-1.

Úryvek z Obrany Dorostolu

- Ecoutezi, chere Annette, [poslouchej, drahá Annette,] - řekl princ, náhle vzal svého partnera za ruku a z nějakého důvodu jej ohnul. - Uspořádejte tuto akci a zařiďte [Zařiďte mi tento byznys a já jsem navždy váš] Nejvěrnější otrok a tout jamais pan, comme mon headman m "ecrit des [jak mi píše můj vedoucí] hlásí: rest er n! Je dobrá příjmení a bohatá. Vše, co potřebuji.
A těmi volnými a známými, ladnými pohyby, které ho odlišovaly, vzal čestnou služebnou za ruku, políbil ji a líbáním mával čekající rukou, povaloval se v křeslech a díval se jinam.
"Attendez [Počkej]," řekla Anna Pavlovna a přemýšlela. - Dnes budu mluvit Lise (la femme du jeune Bolkonsky). [s Lizou (manželkou mladého Bolkonského).] A možná se to vyřeší. Ce sera dans votre famille, que je ferai mon apprentissage de vieille fille. [Začnu se učit řemeslu staré dívky ve vaší rodině.]

Obývací pokoj Anny Pavlovny se začal postupně zaplňovat. Přišla nejvyšší šlechta Petrohradu, lidé nejheterogennějšího věku a charakteru, ale stejní ve společnosti, ve které všichni žili; dorazila dcera prince Vasilije, krásná Helenka, která se u nás zastavila, aby s ním její otec jel na vyslancovu dovolenou. Měla na sobě šifru a plesové šaty. Známá jako la femme la plus seduisante de Petersbourg [nejkrásnější žena v Petrohradu], mladá, malá princezna Bolkonskaya, která se vdala loni v zimě a nyní kvůli těhotenství nešla do velkého světa, ale přesto chodil na malé večery, také dorazil. Přišel princ Ippolit, syn prince Vasilije, s Mortemarem, kterého představil; Dorazil také opat Morio a mnoho dalších.
- Už jsi to viděl? nebo: - neznáte ma tante [moji tetu]? - řekla Anna Pavlovna hostujícím hostům a velmi vážně je zavedla k malé stařence s vysokými úklony, která plavala z jiné místnosti, jakmile začali přicházet hosté, zavolala je jménem a pomalu pohnula očima od hosta na ma tante [tetu], a pak odešel.
Všichni hosté provedli obřad pozdravu neznámé, nezajímavé a zbytečné tety. Anna Pavlovna se smutnou, slavnostní účastí následovala jejich pozdravy a tiše je schválila. Ma tante mluvila se všemi stejným způsobem o jeho zdraví, o jejím zdraví a o zdraví Jejího Veličenstva, které díky bohu bylo dnes lepší. Všichni ti, kteří se ze slušnosti, aniž by projevili spěch, přiblížili s pocitem úlevy od těžké povinnosti, kterou splnili, opustili stařenu, aby k ní nikdy celý večer nepřišli.
Mladá princezna Bolkonskaja dorazila s prací ve vyšívaném zlatém sametovém pytli. Její hezký, s mírně zčernalým knírkem, měl horní ret krátký přes zuby, ale o to krásnější se otevřel a o to krásnější se někdy natáhl a klesl na spodní. Jak už to u docela atraktivních žen bývá, její nedostatek - krátkost rtů a pootevřená ústa - se zdál být její zvláštní, její vlastní krásou. Pro každého bylo zábavné dívat se na to, plné zdraví a živosti, hezké budoucí matka který tak snadno snášel její pozici. Starým lidem a znuděným, ponurým mladým lidem, kteří se na ni dívali, připadalo, že se sami stávají jako ona, protože s ní chvíli byli a mluvili. Kdo s ní mluvil a viděl při každém slově její zářivý úsměv a lesklé bílé zuby, které byly vidět nepřetržitě, myslel si, že je dnes obzvlášť laskavý. A to si všichni mysleli.
Malá princezna, kolébající se, malými rychlými krůčky chodila kolem stolu s pracovní taškou na ruce a vesele si narovnávala šaty, sedla si na pohovku, poblíž stříbrného samovaru, jako by všechno, co dělala, bylo součástí de plaisir [ zábava] pro ni a pro všechny kolem ní.
„J“ ai apporte mon ouvrage [převzal jsem tu práci], “řekla, rozvinula svůj retikul a oslovila všechny společně.
- Podívej, Annette, ne me jouez pas un mauvais tour, - obrátila se na hostitelku. - Vous m "avez ecrit, que c" etait une toute petite soiree; voyez, comme je suis attifee. [Nehrajte na mě špatný trik; napsal jsi mi, že máš velmi malý večer. Podívejte se, jak špatně jsem oblečený.]
A roztáhla ruce, aby jí ukázala v krajkových, šedých ladných šatech, opásaných širokou stuhou kousek pod prsy.
- Soyez tranquille, Lise, vous serez toujours la plus jolie [Buď v klidu, všichni budeš nejlepší], odpověděla Anna Pavlovna.
„Vous savez, mon mari m" leavene, "pokračovala stejným tónem a oslovila generála," il va se faire tuer. Dites moi, pourquoi cette vilaine guerre, [Víte, můj manžel mě opouští. . Řekněte, proč tato ošklivá válka,] - řekla princi Vasilijovi a aniž by čekala na odpověď, obrátila se k dceři prince Vasilije, ke krásné Heleně.
- Quelle delicieuse personne, que cette petite princezna! [Jaká je tato malá princezna krásná osoba!] - řekl princ Vasily tiše Anně Pavlovně.
Brzy poté, co malá princezna vstoupila do masivního, tlustého mladíka s nakloněnou hlavou, brýlemi, lehkými pantalony v dobové módě, s vysokým volánem a hnědým frakem. Tento tlustý mladý muž byl nemanželským synem slavné Catherine Grandee, hraběte Bezukhoi, který nyní umíral v Moskvě. Zatím nikde nesloužil, právě dorazil ze zahraničí, kde byl vychován, a byl poprvé ve společnosti. Anna Pavlovna ho pozdravila úklonou s odkazem na lidi nejnižší hierarchie v jejím salonu. Ale navzdory tomuto podřadnému pozdravu svého druhu se při pohledu na Pierra, který vstoupil tváří v tvář Anně Pavlovně, objevila úzkost a strach, podobné tomu, které je vyjádřeno pohledem na něco příliš velkého a neobvyklého pro určité místo. Ačkoli byl Pierre ve skutečnosti o něco větší než ostatní muži v místnosti, tento strach se mohl týkat pouze toho inteligentního a zároveň nesmělého, pozorného a přirozeného vzhledu, který ho odlišoval od všech v tomto obývacím pokoji.
- C "est bien aimable a vous, monsieur Pierre, d" etre venu voir une pauvre malade, [Very kind of you, Pierre, that you were visit to visit the chudého pacienta,] - Anna Pavlovna mu řekla při pohledu na její tetu v zděšení, na které ho zklamala. Pierre zamumlal něco nesrozumitelného a dál něco hledal očima. Radostně, vesele se usmál, uklonil se malé princezně, jako by byla blízkou známou, a šel nahoru ke své tetě. Strach Anny Pavlovny nebyl marný, protože Pierre, který neposlouchal řeč své tety o zdraví jejího Veličenstva, ji opustil. Anna Pavlovna ho vyděšeně zastavila slovy:
- Znáš opata Morioha? je to velmi zajímavý člověk ... - řekla.
- Ano, slyšel jsem o jeho plánu věčného míru a je to velmi zajímavé, ale těžko možné ...
"Myslíš? ..." řekla Anna Pavlovna, aby něco řekla a znovu se obrátila ke studiu jako paní domu, ale Pierre udělal opačnou nezdvořilost. Předtím odešel, aniž by slyšel slova partnera; nyní zastavil svým rozhovorem partnera, který ho potřeboval opustit. On, sklonil hlavu a roztáhl velké nohy, začal Anně Pavlovně dokazovat, proč věří, že opatovým plánem byla chiméra.
"Promluvíme si později," řekla Anna Pavlovna s úsměvem.
A když se zbavila mladého muže, který nevěděl, jak žít, vrátila se ke své paní domu a dál poslouchala a pozorně se připravovala poskytnout pomoc v místě, kde konverzace zeslábla. Jako majitel přádelny, který usadil dělníky na svá místa, prochází institucí a všímá si nehybnosti nebo neobvyklého, skřípavého, příliš hlasitého zvuku vřetene, spěchá, omezuje nebo spouští ve správném směru, takže Anna Pavlovna, procházející se po svém obývacím pokoji, přistoupila k umlčenému nebo kruhu, který mluvil příliš mnoho, a jedním slovem nebo pohybem znovu spustil jednotný, slušný mluvící stroj. Ale mezi těmito starostmi na ní bylo vidět všechno, zvláštní strach pro Pierra. Dívala se na něj se znepokojením, když šel nahoru, aby si poslechl, co se říká o Mortemarovi, a přešla k dalšímu kruhu, kde mluvil opat. Pro Pierra, vychovaného v zahraničí, byl tento večer Anny Pavlovny první, který viděl v Rusku. Věděl, že se zde shromáždila celá petrohradská inteligence, a oči se mu motaly jako dítě v hračkářství. Stále se bál propásnout chytré rozhovory, které by mohl slyšet. Při pohledu na sebejisté a uhlazené výrazy tu shromážděných tváří stále očekával něco obzvláště chytrého. Nakonec přistoupil k Moriovi. Konverzace mu připadala zajímavá a on přestal a čekal na příležitost vyjádřit své myšlenky, jak se to mladým lidem líbí.

Byl zahájen večer Anny Pavlovny. Vřetena z různých stran rovnoměrně a bez ustání vydávají hluk. Kromě ma tante, v jehož blízkosti seděla pouze jedna starší dáma se slzami potřísněnou tenkou tváří, v této brilantní společnosti poněkud cizí, byla společnost rozdělena do tří kruhů. V jednom, mužnějším, středem byl opat; v jiné, mladá, krásná princezna Helene, dcera prince Vasilije a krásná, rudá, v mládí příliš baculatá, malá princezna Bolkonskaya. Ve třetím Mortemar a Anna Pavlovna.
Viscount byl pohledný mladý muž s jemnými rysy a metodami, který se zjevně považoval za celebritu, ale z dobrých mravů se skromně nechal používat společností, ve které se ocitl. Anna Pavlovna je očividně pohostila svými hosty. Stejně jako dobrý maître d'hotel slouží jako něco nadpřirozeně krásného, ten kus hovězího masa, který nechcete jíst, když ho vidíte ve špinavé kuchyni, tak dnes večer Anna Pavlovna obsluhovala své hosty nejprve u vikomta, potom u opat, jako něco nadpřirozeně rafinovaného. V Mortemarově kruhu začali okamžitě mluvit o vraždě vévody z Enghienu. Vikomt řekl, že vévoda z Enghienu zemřel na svou velkorysost a že Bonaparteův hněv měl zvláštní důvody.
- Ah! voyony. Contez nous cela, vicomte, [Řekni nám to, vikomte,] - řekla Anna Pavlovna a šťastně cítila, jak tato fráze reaguje na něco a la Louis XV [ve stylu Ludvíka XV], - contez nous cela, vicomte.
Vikomt se poslušně uklonil a zdvořile se usmál. Anna Pavlovna vytvořila kruh kolem vikomta a pozvala všechny, aby si poslechli jeho příběh.
"Le vicomte a ete personnellement connu de monseigneur, [vikomt byl osobně seznámen s vévodou,]" zašeptala Anna Pavlovna jednomu. "Le vicomte est un parfait conteur," řekla druhému. "Comme on voit l" homme de la bonne compagnie [Jak můžete nyní vidět muže dobré společnosti], "řekla třetímu a vikomt byl společnosti podáván v tom nejelegantnějším a nejpříznivějším světle, jako je pečeně. hovězí maso na horké misce posypané bylinkami.
Vikomt se chystal začít svůj příběh a jemně se usmál.
- Pojď sem, chere Helene, [drahá Helene,] - řekla Anna Pavlovna krásné princezně, která seděla opodál a tvořila střed dalšího kruhu.
Princezna Helene se usmála; docela se zvedla se stejným neměnným úsměvem krásná žena s níž vstoupila do obývacího pokoje. Mírně šustící v bílém společenském hávu, lemovaném břečťanem a mechem a zářící bělostí ramen, leskem vlasů a diamanty, kráčela mezi rozloučenými muži a rovně, aniž by na někoho hleděla, ale na všechny se usmívala dávala každému laskavě právo obdivovat krásu svého tábora, plného ramen, velmi otevřených, podle dobové podoby, hrudníku a zad, a jako by s sebou přinesla lesk koule, šla nahoru k Anně Pavlovně . Helene byla tak dobrá, že v ní nejen nebyl ani stín koketování, ale naopak se zdálo, že se za svou nepochybnou a příliš silnou a vítězně jednající krásku stydí. Zdálo se, že chce a nemohla snížit účinek své krásy. Quelle belle personne! [Jaká nádhera!] - říkali všichni, kdo ji viděli.
Vikomt, jako by ho zasáhlo něco mimořádného, pokrčil rameny a sklopil oči, zatímco ona se posadila před něj a osvětlila ho stejným neměnným úsměvem.
"Madame, je crins pour mes moyens devant un pareil auditoire, [opravdu se bojím o své schopnosti před takovým publikem," řekl a sklonil hlavu s úsměvem.
Princezna opřela otevřenou plnou rukou o stůl a nepovažovala za nutné nic říkat. S úsměvem čekala. Po celý příběh seděla vzpřímeně a tu a tam hleděla na svou plnou, krásnou ruku, která změnila svůj tvar tlakem na stůl, nyní na ještě krásnější hruď, na níž narovnávala diamantový náhrdelník; Několikrát narovnala záhyby šatů, a když příběh zapůsobil, ohlédl se na Annu Pavlovnu a okamžitě přijal stejný výraz, jaký měl na tváři paní, a pak se opět uklidnil zářivým úsměvem. Po Heleně přešla od čajového stolu i malá princezna.
"Attendez moi, je vais prendre mon ouvrage, [Počkejte, já vezmu svou práci,]" řekla. - Voyons, a quoi pensez vous? - obrátila se na prince Hippolyta: - aportez moi mon výsměch. [Na co myslíte? Přineste můj zaměřovací kříž.]
Princezna, usmívající se a hovořící se všemi, najednou provedla přeskupení a vsedě se vesele vzpamatovala.
"Teď jsem v pořádku," řekla a s žádostí o zahájení se pustila do práce.
Princ Hippolyte nesl její síťovku, přešel k ní a přitáhl si k sobě židli a posadil se vedle ní.
Learmant Hippolyte zaujal mimořádnou podobností se svou krásnou sestrou, a to tím spíše, že navzdory podobnosti byl nápadně pošetilý. Rysy jeho tváře byly stejné jako rysy jeho sestry, ale v té druhé vše osvětloval veselý, spokojený, mladý, neměnný úsměv života a neobyčejná, starožitná krása těla; na druhé straně byla tvář bratra zahalena idiotstvím a vždy vyjadřovala sebevědomou nevrlost a tělo bylo tenké a slabé. Oči, nos, ústa - zdálo se, že se vše zmenšuje v jednu neurčitou a nudnou grimasu a ruce a nohy vždy zaujímaly nepřirozenou polohu.
„Ce n“ est pas une histoire de odvetants? [Není to duchařský příběh?], Řekl, posadil se vedle princezny a spěšně si připnul lornetku k očím, jako by bez tohoto nástroje nemohl začít mluvit .
- Mais non, mon cher, [vůbec ne] - řekl překvapený vypravěč pokrčil rameny.
- C "est que je deteste les histoires de odvetants, [Faktem je, že nesnáším strašidelné příběhy,] - řekl tónem, který byl zřejmý, - řekl tato slova, a pak si uvědomil, že znamenají.
Kvůli sebevědomí, se kterým mluvil, nikdo nemohl pochopit, zda to, co řekl, bylo velmi chytré nebo velmi hloupé. Byl v tmavě zeleném fraku, v pantalonech barvy cuisse de nymphe effrayee, [stehna vyděšené nymfy], jak sám řekl, v punčochách a botách.
Vicomte [Viscount] velmi hezky vyprávěl o té anekdotě, která tehdy kolovala o tom, že vévoda z Enghien tajně cestoval do Paříže, aby se setkal s m lle George, [Mademoiselle Georges], a že tam potkal Bonaparte, který si také užíval laskavosti slavné herečky, a že tam, při setkání s vévodou, Napoleon omylem upadl do mdlob, kterému byl vystaven, a byl vydán na milost vévody, čehož vévoda nevyužil, ale že Bonaparte byl následně pro toto velkorysý a pomstil se vévoda se smrtí.
Příběh byl velmi sladký a zajímavý, zejména v místě, kde se soupeři najednou navzájem poznali a dámy jako by byly vzrušené.
- Čarodějko, [Okouzlující,] - řekla Anna Pavlovna a tázavě se podívala na malou princeznu.
"Půvabná," zašeptala malá princezna a strčila jehlu do své práce, jako by chtěla ukázat, že zájem a kouzlo příběhu jí bránilo pokračovat v práci.
Vikomt ocenil tuto tichou chválu a s vděčným úsměvem pokračoval; ale v této době Anna Pavlovna, která se stále dívala na mladíka, který pro ni byl hrozný, si všimla, že s opatem mluví příliš žhavě a hlasitě, a přispěchala na pomoc nebezpečnému místu. Ve skutečnosti se Pierrovi podařilo navázat rozhovor s opatem o politické rovnováze a opat, který se zjevně zajímal o nevinnou horlivost mladého muže, před ním rozvinul svou oblíbenou myšlenku. Oba poslouchali a mluvili příliš živě a přirozeně a to se Anně Pavlovně nelíbilo.
"Řešením je evropská rovnováha a droit des gens [mezinárodní právo]," řekl opat. - Stojí za to, aby se jeden mocný stát jako Rusko, oslavovaný barbarstvím, stal nezaujatě v čele aliance zaměřené na vyvažování Evropy - a zachrání svět!
- Jak zjistíte takovou rovnováhu? - začal Pierre; ale v tu chvíli přišla Anna Pavlovna a přísně pohlédla na Pierra a zeptala se Itala, jak snáší místní klima. Italova tvář se náhle změnila a nabrala urážlivý předstíraný sladký výraz, který mu zjevně byl v rozhovoru se ženami povědomý.
"Jsem tak fascinován potěšeními mysli a vzdělanosti společnosti, zejména žen, do kterých jsem měl to štěstí být přijat, že jsem ještě neměl čas přemýšlet o klimatu," řekl.