Я помню чудное рік написання. «Я помню чудное мгновенье ...» А

"Я пам'ятаю чудное мгновенье…» - традиційна назва (по першому рядку) вірші Олександра Сергійовича Пушкіна «До ***», зверненого (відповідно до загальноприйнятої версії) до Ганни Керн, дружині коменданта Ризької фортеці героя Вітчизняної війни 1812 року Єрмолая Федоровича Керна.

Вірш було написане не пізніше 19 липня 1825 року. У цей час Пушкін змушений був знаходитися на території фамільного маєтку Михайлівське. Вперше вірш «До ***» було надруковано у відомому альманасі «Північні квіти», видавцем якого був ліцейський товариш Пушкіна Антон Антонович Дельвіг, в 1827 році. У перший раз Пушкін побачив Керн ще задовго до свого вимушеного самітництва; зустріч відбулася в Санкт-Петербурзі в 1819 році, Анна Керн справила на поета незабутнє враження. Наступного разу Пушкін і Керн побачилися лише в 1825 році, коли Керн гостювала в маєтку своєї тітки Параски Осипової в маєтку Тригорское; Осипова була сусідкою Пушкіна і хорошою його знайомої. Вважається, що нова зустріч, що відбулася після такої тривалої перерви, надихнула Пушкіна на створення епохального вірші. Відомо, що автограф твору А. С. Пушкін особисто подарував Ганні Керн перед її від'їздом з Тригірського в Ригу, який відбувся 19 липня 1825 року, проте автограф, згідно її спогадами, знаходився в рукописи другого розділу «Євгенія Онєгіна», яку А. П . Керн мала взяти з собою перед від'їздом. Пушкін несподівано відібрав автограф і лише після прохань повернув його знову (Губер П. Дон-Жуанскій список А. С. Пушкіна. Харків, 1993). Крім іншого, цей ексклюзивний чистовий варіант був безповоротно втрачено - судячи з усього, саме в Ризі, в будинку коменданта.

Головною темою віршованого послання Пушкіна є тема любові, яка завжди займала ключове місце в його творчості. Саме біографічні реалії організовують композиційне єдність цього значимого в світовій літературі зразка любовної лірики. Пушкін представляє ємний нарис свого життя між першою зустріччю з героїнею послання і справжнім моментом, побічно згадуючи основні події, що відбулися з біографічним ліричним героєм: посилання на південь країни, період гіркого розчарування в житті, в який були створені художні твори, Пройняті відчуттями непідробного песимізму ( «Демон», «Свободи сіяч пустельний»), пригнічений настрій в період нової посилання в родовий маєток Михайлівське. Однак раптом настає воскресіння душі, чудо відродження життя, обумовлене явищем божественного образу музи, яка приносить з собою колишню радість творчості і творення, яка відкривається автору в новому ракурсі. Саме в момент духовного пробудження і припливу вітальної енергії ліричний герой знову зустрічає героїню віршованого послання: «Душі настав пробудження: / І ось знову з'явилася ти ...».

Образ героїні істотно узагальнений і максимально поетизований; він значно відрізняється від того образу, який постає на сторінках пушкінських листів в Ригу і друзям, створених в період вимушеного дозвілля в Михайлівському. Разом з тим невиправдана постановка знака рівності, так само як і ототожнення «генія чистої краси» з реальної біографічної Ганною Петрівною Керн. На неможливість визнання вузько біографічної підгрунтя віршованого послання вказує тематична і композиційна схожість з іншим любовним поетичним текстом під назвою «До неї», створеного Пушкіним в 1817 році.

Тут важливо згадати про ідею натхнення. Любов для поета цінна також і в сенсі обдарування творчого натхнення, бажання творити. У заголовній строфі описується перша зустріч поета і його коханої. Пушкін характеризує цей момент дуже яскравими, виразними епітетами ( «чудное мить», «швидкоплинне бачення», «геній чистої краси»). Любов для поета - це глибоке, щире, чарівне відчуття, яке повністю захоплює його. Подальші три строфи вірша описують наступний етап в житті поета - його вигнання. Лихоліття в долі Пушкіна, повне життєвих випробувань, переживань. Це час «томління суму безнадійної» в душі поета. Розставання з його юнацькими ідеалами, етап дорослішання ( «Розсіяв колишні мрії»). Можливо, були у поета і моменти відчаю ( «Без божества, без натхнення») Згадується також про заслання автора ( «В глушині, в темряві ув'язнення ...»). Життя поета немов завмерла, втратила сенс. Жанр - послання.

Висувалися й інші версії з приводу героїні вірша Пушкіна. Михайло Дудін вважав їй кріпосну дівчину Ольгу Калашникову, чому присвятив свій вірш «Про Ольгу Калашникової моя пісня». Вадим Миколаїв (В. Ніколаєв, «Кому було присвячено« Дивне мить »?», «Літературне навчання», 2008, № 3) висунув версію, згідно з якою вірш присвячено Тетяні Ларіної, що це «не любовна лірика, а вірші про створення образу ».

У 1840 році композитор Михайло Глінка написав на вірш Пушкіна романс, присвятивши його дочки А. П. Керн Катерині Єрмолаївні, в яку був довго і беззавітно закоханий. Вірші Пушкіна в поєднанні з музикою Глінки забезпечують твору популярність в широких колах.

Я помню чудное мить: Переді мною з'явилася ти, Як швидкоплинне бачення, Як геній чистої краси.

У томління суму безнадійної, У тривогах гучної суєти Звучав мені довго голос ніжний І снилися милі риси.

Йшли роки. Бур порив бунтівний Розсіяв колишні мрії, І я забув твій голос ніжний, Твої небесні риси.

У глушині в темряві ув'язнення Тяглися тихо дні мої Без божества, без натхнення, Без сліз, без життя, без любові.

Душі настав пробудження: І от знову з'явилася ти, Як швидкоплинне бачення, Як геній чистої краси.

І серце б'ється в захват, І для нього воскресли знову І божество, і натхнення, І життя, і сльози, і любов.

Wikimedia Foundation. 2010 року.

Я пам'ятаю, кохана ... (альбом)
Я прокинувся рано в день моєї смерті

Дивитися що таке "Я помню чудное мгновенье" в інших словниках:

я пам'ятаю чудову мить(...) - Я помню чудное мгновенье, Переді мною з'явилася ти, Як швидкоплинне бачення, Як геній чистої краси А.С. Пушкін. До А. Керн ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона

Я помню чудное мгновенье, Переді мною з'явилася ти, Як швидкоплинне бачення, Як геній чистої краси - Я помню чудное мгновенье, Переді мною з'явилася ти, как 'швидкоплинне відѣнье, как' геній чистої краси. А. С. Пушкін. Кь А. Керн' ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона (оригінальна орфографія)

Я помню чудное мить (мить) - 1. Жарги. шк. Шутл. Канікули. ВМН 2003 83. 2. Жарги. шк. Шутл. Про отримання оцінки «п'ять». ВМН 2003 83. 3. Жарги. шк. Шутл. Про скасований уроці. (Запис 2003 року). 4. Жарги. шк. Шутл. Про дзвінок з уроку. Максимов, 502. 5. Жарги. арм. Шутл. Про сигналі ... ... великий словник російських приказок

Ракова, Марина Адольфівна - Марина Адольфівна Ракова Дата народження: 25 грудень 1921 (1921 12 25) Місце народження: Стамбул, Туреччина Дата смерті ... Вікіпедія

Юлтиева Н. Д. - ЮЛТИЕВА Нінель Даудовна (р. 3.2.1926), сов. артистка, балетмейстер і педагог. Нар. арт. РРФСР (1957). З 1941, після закінчення Ленингр. хореографіч. уч ща, в Т ре ім. Джаліля. Партії: Зюгра (Зюгра Жиганова), Раушан (Раушан Хабибулина), Наталя (Я ... Балет. Енциклопедія

Керн, Анна Петрівна - (уроджена Полторацька) у другому шлюбі Маркова Виноградська, відома натхненниця А. С. Пушкіна, автор цікавих спогадів. Рід. в Орлі, в 1800 р .; розум. в Москві, в 1880 р Зросла в старовинній поміщицької середовищі, вихована тільки на ... ...

Пушкін, Олександр Сергійович - - народився 26 травня 1799 року в Москві, на Німецькій вулиці в будинку Скворцова; помер 29 січня 1837 року в Петербурзі. З боку батька Пушкін належав до старовинного дворянського роду, Що відбувалося, за переказом родоводів, від вихідця "з ... ... Велика біографічна енциклопедія

Глінка М. І. - Михайло Іванович (20 V (1 VI) 1804 с. Новоспасское, нині Ельнінского р на Смоленській обл. 3 (15) II 1857, Берлін) російський композитор, родоначальник російської класичної музики. Дитячі роки Г. пройшли в селі, в обстановці ... ... музична енциклопедія

У цей день - 19 липень 1825 - в день від'їзду Анни Петрівни Керн з Тригірського Пушкін вручив їй вірш «К *», яке є зразком високої поезії, шедевром пушкінської лірики. Його знають всі, кому дорога російська поезія. Але в історії літератури знайдеться небагато творів, які викликали б стільки ж питань у дослідників, поетів, читачів. Якою була реальна жінка, яка надихнула поета? Що їх пов'язувало? Чому саме вона стала адресатом цього віршованого послання?

Історія взаємин Пушкіна і Анни Керн вельми путана і суперечлива. Незважаючи на той факт, що їх зв'язок породила на світ одне з найбільш знаменитих віршів поета, навряд чи цей роман можна назвати доленосним для обох.

20-річний поет вперше зустрівся з 19-річною Ганною Керн, женою 52-річного генерала Е. Керна, в 1819 р в Петербурзі, в будинку президента Петербурзької Академії мистецтв Олексія Оленіна. Сидячи за вечерею неподалік від неї, він намагався звернути на себе її увагу. Коли Керн сідала в екіпаж, Пушкін вийшов на ганок і довго проводжав її поглядом.

Їх друга зустріч відбулася тільки через довгих шість років. У червні 1825 року, перебуваючи в Михайлівській посиланням, Пушкін часто бував у родичів в селі Тригорское, де він і зустрів знову Анну Керн. У своїх спогадах вона писала: «Ми сиділи за обідом і сміялися ... раптом увійшов Пушкін з великою товстою палицею в руках. Моя тіточка, біля якої я сиділа, мені його представила. Він дуже низько вклонився, але не сказав ні слова: боязкість видно було в його рухах. Я теж не знайшлася щось йому сказати, і ми не скоро ознайомилися і заговорили ».

Близько місяця гостювала Керн в Тригорському, зустрічаючись з Пушкіним майже щодня. Несподівана, після 6-річної перерви зустріч з Керн справила на нього незабутнє враження. В душі поета «настав пробудження» - пробудження від всіх важких переживань, перенесених «в глушині, в темряві ув'язнення» - в багаторічному вигнанні. Але закоханий поет явно не знайшов вірного тону, і, незважаючи на відповідну зацікавленість Анни Керн, вирішального пояснення між ними не відбулося.

Вранці перед від'їздом Анни Пушкін вручив їй презент - щойно видану тоді перший розділ «Євгенія Онєгіна». Між нерозрізаними сторінками лежав аркуш із написаним вночі віршем ...

Я пам'ятаю чудову мить:

Переді мною з'явилася ти,

Як швидкоплинне бачення,

Як геній чистої краси.

У томління суму безнадійної

У тривогах гучної суєти,

І снилися милі риси.

Йшли роки. Бур порив бунтівний

Розсіяв колишні мрії,

Твої небесні риси.

У глушині, в темряві ув'язнення

Тяглися тихо дні мої

Без божества, без натхнення,

Без сліз, без життя, без любові.

Душі настав пробудження:

І ось знову з'явилася ти,

Як швидкоплинне бачення,

Як геній чистої краси.

І серце б'ється в захват,

І для нього воскресли знову

І божество, і натхнення,

І життя, і сльози, і любов.

Зі спогадів Анни Керн відомо, як вона випросила у поета листок з цими віршами. Коли жінка збиралася сховати його в свою скриньку, поет раптом рвучко вихопив його з її рук і довго не хотів віддавати. Керн насилу випросила. «Що у нього промайнуло тоді в голові, я не знаю», - написала вона в мемуарах. По всьому виходить, що ми повинні бути вдячні Ганні Петрівні за те, що вона зберегла для російської літератури цей шедевр.

Через 15 років композитор Михайло Іванович Глінка написав романс на ці слова і присвятив його жінці, в яку був закоханий, - дочки Анни Керн Катерині.

Для Пушкіна Анна Керн дійсно була «скороминущим баченням». У глушині, в Пскові маєтку своєї тітки, красуня Керн полонила не тільки Пушкіна, але і сусідів-поміщиків. В одному з численних листів поет їй писав: «Легковажність завжди жорстока ... Прощайте, божественна, бешусь і падаю до ваших ніжок». Через два роки Анна Керн уже не викликала у Пушкіна ніяких почуттів. «Богиня» зник, і з'явилася «вавилонська блудниця» - так назвав її Пушкін в листі до друга.

Не будемо аналізувати, чому любов Пушкіна до Керн виявилася всього лише «дивовижним миттю», про що він пророчо сповістив у віршах. Чи була винна в цьому сама Анна Петрівна, винен чи поет або якісь зовнішні обставини - питання в спеціальних дослідженнях поки залишається відкритим.

Михайло Іванович Глінка. Романс «Я помню чудное мгновенье»

У вокальній ліриці Михайла Івановича Глінки важливе місце займають романси на слова Пушкіна. Серед них «Я помню чудное мгновенье» - перлина російської вокальної лірики, в якій воєдино злилися геній поета і композитора. Трьохприватна форма романсу відповідає змісту вірша, в якому відображені три важливих моменти душевного життя героя: перша зустріч, гіркота розлуки з коханою і радість знову настав побачення. Мелодія романсу глибоко вражає своєю плавністю і ніжною грацією.

Романс відноситься до зрілого періоду творчості Глінки, тому майстерність композитора в ньому так зовсім. Ніколи ще і ніким до Пушкіна і Глінки була піднята на таку висоту краса людського почуття.

У Петербург із заслання повернувся Пушкін. Відразу ніби повіяло свіжим повітрям. Глінка вже знав «Циган», розділи з «Євгенія Онєгіна», «Послання до декабристам», що було в списках. Вони зустрілися в Юсуповському саду. Пушкін був не один.

Дозвольте, Анна Петрівна, уявити вам доброго Глінку, - звернувся він до своєї дами. - Мішель ділив в благородному пансіоні один дах з моїм Левко.

Дама дружелюбно кивнула. Її звали Анна Керн. Пізніше вона прославиться безцінними спогадами про Пушкіна і його оточенні. Чи не буде нею забутий і Глінка:

«Молода людина невеликого зросту, прекрасної зовнішності, з виразним поглядом вельми добрих, прекрасних темно-карих очей ...

Глінка вклонився своїм виразним шанобливим манером і сів за рояль. Можна собі уявити, але описати дивно моє здивування і мій захват! Я ніколи нічого подібного не чула. Такий м'якості і плавності, такий душі в звуках, вчиненого відсутності клавішею я ні у кого не зустрічала!

У Глінки клавіші співали від дотику його маленької ручки, і видавані ними звуки безперервно лилися один за іншим, як ніби їх пов'язувала симпатія. Він так майстерно володів інструментом, що до тонкощі міг висловити все, що хотів, і важко зустріти людину, яка б не зрозумів того, що співали клавіші під вправними пальчиками Глінки.

У звуках імпровізації чулися і народна мелодія, і властива тільки Глінці ніжність, і грайлива веселість, і задумане почуття, і ми слухали її, боячись поворухнутися, а після закінчення залишалися довго в чудовому забутті ... »

Пройшли роки ...

Будинок Глінки був схожий на клуб, де завжди музицировали, декламували вірші, виголошували тости. Сюди заходили художники Карл Брюллов та Іван Айвазовський. Сюди взагалі міг заглянути хто завгодно, один або з компанією, в будь-який час доби. І Михайло Іванович, втомившись від цієї гучної життя, переїхав жити до сестри Маші. Вона жила в казенній квартирі при Смольному інституті, господарством якого керував її чоловік.

Якось в квартиру зайшла одна з інститутських викладачок. Обличчя її здалося Глінці знайомим. Це була Катерина Керн, дочка Анни Петрівни Керн, до якої був небайдужий Пушкін.

У цій зустрічі Михайлу Івановичу почувся знак долі. Катерина Єрмолаївна була красунею. Але її природна м'якість, сором'язливість, добра і сумна посмішка підкорили композитора.

Вони часто бачилися і вже нудьгували одне без одного, якщо розлука тривала понад дня.

Глінка написав «Вальс-фантазію» і присвятив його Катерині Єрмолаївні. А також романси «Якщо зустрінуся з тобою» на вірші Кольцова та «Я помню чудное мгновенье» на пушкінські вірші, адресовані поетом Ганні Керн.

І серце б'ється в захват,
І для нього воскресли знову
І божество, і натхнення,
І життя, і сльози, і любов.

Такий натхненною окрилений, такого променистого гімну життя і щастя російський романс ще не знав.

Одного разу до композитора підійшла Ганна Петрівна Керн:

Михайло Іванович, буду відверта з вами. Мене глибоко зворушує ваша ніжна дружба з Катею. Про найкращу партії для дочки я б і не мріяла. Однак ви одружені.

Анна Петрівна, я маю намір ...

Не примушуйте себе продовжувати, - зітхнула Керн. - Шлюборозлучний процес затягнеться на роки. А мені необхідно забрати дочку якомога швидше з Петербурга.

Як відвезти? Куди ?!

На Україну. Катя хвора.

Розрив з Керн надовго залишився незагоєною раною в душі Глінки. У близькості до неї він знаходив те головне, що приваблювало його в цю важку пору: духовне спілкування. «Для мене прихильність до неї - це серцева потреба, а раз серце задоволено, то немає чого боятися і пристрастей ...»

Згодом Е. Керн, вийшовши заміж за юриста М. О. Шокальського, ретельно знищила всю переписку з Глінкою. Але багато про свої стосунки з ним повідала синові - відомому вченому, географа Ю. М. Шокальського.

Зв'язок Глінки з сім'єю Керн надалі все ж не переривався. Збережені листи композитора до Ганни Петрівни, написані по-французьки, в тоні світської люб'язності, свідчать про його дбайливому ставленні до колишніх друзів, про бажання допомогти їм у скрутних життєвих обставинах. Але колишнє почуття пішло безповоротно. І тільки прекрасні сторінки глінкинської лірики передають нам історію цієї любові.

Звуки музики

Якби мене запитали, що я люблю більше - музику або вірші, мені було б важко відповісти. Хороші вірші доставляють таке ж задоволення, як і хороша музика. Дуже люблю читати вірші вголос, нехай навіть самій собі.

Знімаю з полиці томик віршів Пушкіна і знаходжу одне з найпрекрасніших і чи не найвідоміше пушкінське вірш:

Я пам'ятаю чудову мить:
Переді мною з'явилася ти ...

Мелодія зробила пушкінський образ ще привабливого і прекрасніше:

Як швидкоплинне бачення,
Як геній чистої краси.

Вслухайтеся в мелодію, пропойте її про себе, і ви відчуєте в ній цю «скороминущість» бачення, чисту красу в її наспіві, м'яку, світлий смуток.

Йшли роки. Бур порив бунтівний
Розсіяв колишні мрії ...

І музика теж стає бунтівної, бентежною, зникають її ласкавість, ніжність. Але тут же, немов після глибокого подиху, вона заспокоюється:

Тепер в ній тільки втомлена покірність і печаль.

У глушині, в темряві ув'язнення
Тяглися тихо дні мої ...

Долаючи якесь внутрішнє перешкоду, намагається піднятися мелодія. Це вже майже відчай ...

Без божества, без натхнення,
Без сліз, без життя, без любові.

Піднялася і знову безсило знітилася. Але пам'ятайте, як далі у Пушкіна?

Душі настав пробудження:
І ось знову з'явилася ти
Як швидкоплинне бачення,
Як геній чистої краси.

І музика теж пробуджується. Їй повернута колишня натхненна сила. Знову вона звучить світло, ніжно, майже захоплено.

І серце б'ється в захват,
І для нього воскресли знову
І божество, і натхнення,
І життя, і сльози, і любов.

Упокорюючи пристрасний порив, звучать останні заспокійливі такти акомпанементу ... Музика скінчилася.

Так, дуже важко, майже неможливо уявити собі тепер ці пушкінські вірші без музики Глінки. Здається, що музика і слова створювалися одночасно і навіть одним і тим же людиною, - настільки нерозривно пов'язані вони між собою, настільки здаються створеними одне для одного. А між тим слова і музика написані в різний час, різними людьми і навіть присвячені двом різним жінкам.

Вірш присвячено Ганні Петрівні Керн, а музика, багато років по тому, - її дорослої доньки Катерині. Це досконале творіння двох геніальних митців часто називають «перлиною російського романсу».

Запитання і завдання:

Послухайте романс М. Глінки. Які почуття він пробуджує? Що вас приваблює в цьому музичному творі?
Як М. Глинка передав зміну почуттів і переживань в романсі?

Якщо запитати, який романс один з найзнаменитіших, майже одностайний відповідь буде: «Я помню чудное мгновенье» Михайла Глінки на вірші Олександра Пушкіна.

Історія цього романсу почалася в 1819 році, коли на одному з вечорів в будинку Олексія Миколайовича Оленіна, президента Академії мистецтв і директора Публічної бібліотеки, Пушкін (а йому не було тоді і двадцяти років) побачив дев'ятнадцятирічну племінницю Оленина Анну Керн.

Грали в шаради. Ганні Керн дісталася роль Клеопатри. В руках вона тримала кошик з квітами. Пушкін разом з її братом Олександром Полторацьким підійшов до Анни, швидко глянув на юну красуню, на квіти і, вказуючи на Полторацького, з усмішкою запитав по-французьки: «А роль гаспида призначена, звичайно, цьому пану?» Пушкін багато чув про ніжні відносини Анни з братом.

«Я знайшла це дерзкім.- згадувала через багато років Анна Петрівна, - нічого не відповіла і пішла ...»
Чому ж «зухвалим»? Нагадаємо, що за переказами єгипетська цариця Клеопатра померла, ужалена отруйною змією - аспідом - в груди. Такий жарт, як бачимо, за часів молодості Пушкіна і Анни Керн шанувалася зухвалої.

Анна Петрівна Керн. малюнок О.С.Пушкіна

Але повернемося в будинок Оленіна. За вечерею Пушкін невідступно стежив за Анною і не шкодував похвал її красі. Потім між поетом і Полторацьким зав'язався жартівливу розмову. Анна запам'ятала його на все життя: «... розмова про те, хто грішник і хто ні, хто буде в пеклі і хто потрапить в рай. Пушкін сказав братові: «У всякому разі, в пеклі буде багато гарненьких, там можна буде грати в шаради. Запитай у мадам Керн: чи хотіла б вона потрапити в пекло? » Я відповідала дуже серйозно і кілька сухо, що в пекло не бажаю ... Коли я їхала і брат сів зі мною в екіпаж, Пушкін стояв на ганку і проводжав мене очима ... »

Я пам'ятаю чудову мить:
Переді мною з'явилася ти.
Як швидкоплинне бачення.
Як геній чистої краси.

У томління суму безнадійної,
У тривогах гучної суєти.
Звучав мені довго голос ніжний
І снилися милі риси.

Бути може, враження, яке справила на поета юна кра віца, виявилося настільки незвичним ще й тому, що Пушкін був чути про нещасливе заміжжя «мадам Керн»?
Зросла В багатстві розкоші в домі діда по материнській лінії, орловського губернатора, а потім і сенатора Івана Петровича Вульфа, улюблена і обласкана рідними, Ганна з дитинства тремтіла тільки перед однією людиною, тільки одного не могла не послухатися - свого батька Петра Марковича Полторацького. Саме він і був головним винуватцем її заміжжя.
Живучи у батьків в Лубнах, Анна сподобалася дивізійного генерала Єрмолай Федоровичу Керну. Їй йшов сімнадцятий рік. Генералу було п'ятдесят два. Старий служака, він понад усе шанував військові ігри - огляди, паради, маневри, обожнював струнко, всьому вважав за краще військову кар'єру і чини. А вона ... З дитинства вона ніколи не грала навіть в ляльки, багато читала і уявляла себе романтичною героїнею прочитаного. Розум її розвивався, краса розквітала, спостережливість загострювалася, судження відрізнялися самостійністю, і зовсім не дівочої оригінальністю. Важко уявити велику протилежність: генерал, який вважав книги «дурью», і юна захоплена дівчина, віднімається весь свій світ книг. Про яку любов з її боку могла бути мова?

Анна Петрівна Керн

До неї сваталися багато. Батьки всім вважали за краще Єрмолая Федоровича Керна. А як поставилася до цього сама Анна?
«Від любезнічаній генеральських мене нудило, я насилу змушувала себе говорити з ним і бути ввічливою, а батьки все співали похвали йому ... Я знала, що доля моя вирішена батьками, і не бачила можности змінити їх рішення ...»
У посланниці генерала Анна запитала: «А буду я його любити, коли зроблюся йому за жінку?» Та сказала: «Так!»
«Його поселили в нашому будинку і змушували мене бути частіше з ним. Але я не могла подолати відрази до нього і не вміла приховати цього. Він часто висловлював жаль з цього приводу і раз написав на лежить перед ним папері:

Дві горлиці покажуть
Тобі мій хладний прах ...

Я прочитала і сказала: «Стара пісня!»
«Я покажу, що вона буде не стара, - закричав він і хотів щось продовжувати; але я втекла ...
Я вінчалася з Керн 8 січня 1817 року в соборі. Всі захоплювалися, багато хто заздрив ... »
У 1818 році у кернів народилася дочка Катя, Катерина Єрмолаївна. Вона ще з'явиться в нашій розповіді.
А в 1819 році трапилася перша зустріч Пушкіна і Анни Керн у Оленіних.

Йшли роки. Бур порив бунтівний
Розсіяв колишні мрії,
І я забув твій голос ніжний,
Твої небесні риси.

У глушині, в темряві ув'язнення
Тяглися тихо дні мої
Без божества, без натхнення,
Без сліз, без життя, без любові.

А вона, забула вона Пушкіна? Ні, за ці роки вона стала захопленої прихильницею його віршів. Про це повідомив Пушкіну його приятель Аркадій Родзянко, маєток якого було по сусідству з маєтком рідних Ганни Петрівни в Лубнах. У листі цьому поет знайшов і приписки, зроблені рукою Анни Петрівни. Він відповів глузливим віршем «До Родзянко». Наче й справді забув і «голос ніжний», і «небесні риси» ...

Анна Петрівна Керн і Олександр Сергійович Пушкін

Тим часом розрив її з генералом Керн став невідворотним. У червні 1825 року Ганну Петрівна приїхала в Тригорське до тітоньки Парасці Олександрівні Осипової. Пушкін жив поруч у Михайлівському.
Вона чекала його щогодини. Потім вона згадувала: «Ми сиділи за обідом ... Як раптом увійшов Пушкін ... Тітонька, біля якої я сиділа, мені його представила, він дуже низько вклонився, але не сказав ні слова: боязкість була видна в його рухах. Я теж не знайшлася нічого йому сказати, і ми не скоро ознайомилися і заговорили. Та й важко було з ним раптом зблизитися; він був дуже нерівний в зверненні: то шумно весел, то сумний, то боязкий, то зухвалий, то нескінченно люб'язний, то млосно нудний, - і не можна було вгадати, в якому він буде настрої через хвилину ... Коли ж він наважувався бути люб'язним, то ніщо не могло зрівнятися з блиском, гостротою і захопливістю його мови ... Одного разу ... він з'явився в Тригорское з своєю великою чорною книгою, на полях якої були накреслені ніжки і головки, і сказав, що він приніс її для мене . Незабаром ми сіли навколо нього, і він прочитав нам своїх Циган. Вперше ми чули цю дивну поему, і я ніколи не забуду того захоплення, який охопив мою душу ... Я була в захваті як від текучих віршів цієї чудової поеми, так і від його читання, в якому було стільки музикальності ... він мав голос співучий, мелодійний і, як він говорив про Овідія в своїх Циган, «і голос шуму вод подібний». Через кілька днів після цього читання тітонька запропонувала нам усім після вечері прогулянку до Михайлівського ... »

У своїх спогадах Анна Петрівна описала цю місячну червневу ніч в Михайлівському. У цьому описі, прозовому, дуже жіночому, як ніби закладена вся передісторія пушкінського ліричного шедевра. Ось уривок зі спогадів Ганни Петрівни:

Олександр Сергійович Пушкін

«Приїхавши до Михайлівського. ми не увійшли в будинок, а пішли прямо в старий, запущений сад, «притулок замислених дріад», з довгими алеями старих дерев, також сирота яких, сплітаючись, вилися по доріжках, що змушувало мене спотикатися, а мого супутника здригатися ... На другий день я повинна вила виїхати до Риги разом із сестрою Анною Миколаївною Вульф. Він прийшов вранці і на ваощаніе приніс мені примірник 2-го розділу Онєгіна, в нерозрізаних листках, між копій я знайшла вчетверо складений поштовий аркуш паперу ео віршами: Я помню чудное мгновенье ... »

Коли я збиралася сховати у скриньку поетичний подарунок, він довго на мене дивився, потім рвучко вихопив і не хотів повертати; насилу випросила я їх знову: що у нього промайнуло тоді в голові, не знаю. Вірші ці я повідомила тоді барону Дельвігу, який їх помістив в своїх Північних Кольори ... »

Пушкіністи уточнили: найімовірніше, що Пушкін передав Керн перший розділ «Онєгіна» - другий розділ тоді ще не вийшла. Але в іншому спогади Анни Керн вважаються правдивими і щирими. Вірші дійсно надруковані в альманасі «Північні квіти» в 1827 році.
Так, Пушкін закохався в Анну Керн пристрасно, ревниво і вдячно. До кінця року він буде посилати їй листи, з ніжністю згадуючи колишні зустрічі, сподіваючись на нові, буде кликати її в Тригорское, до Михайлівського і чекати, чекати ...

Душі настав пробудження:
І ось знову з'явилася ти,
Як швидкоплинне бачення,
Як геній чистої краси.

І серце б'ється в захват,
І для нього воскресли знову
І божество, і натхнення,
І життя, і сльози, і любов.

Після розриву з чоловіком Анна Петрівна повернулася з Риги в Петербург, навіть жила у свій час у батьків Пушкіна. Вона дуже подружилася з його сестрою Ольгою. У неї закохався молодший брат Олександра Сергійовича Левко і теж писав їй вірші. Вона подобалася батькові поета, і він дарував їй духи. але сам великий поет вже охолов до неї.

З Михайлом Івановичем Глінкою Анна Керн познайомилася в 1826 році.
Але коли і як Глінка «знайшов пушкінський вірш»?
Звичайно, він міг прочитати «Я помню чудное мгновенье» в «Північних кольорах». Але чи пропонував Пушкін композитору писати романс на вірші, присвячені Ганні Керн?

Племінник Пушкіна Л. Павлищев в «Спогадах про А. С. Пушкіна» стверджував, що Глінка вперше виконав «Я помню чудное мгновенье» в початку 1830 року в будинку його батьків у присутності поета і Анни Керн і що його батько (чоловік сестри Пушкіна) акомпанував на гітарі. «Дядя, вислухавши романс, кинувся обіймати про-их виконавців» (тобто Глінку і Павліщева.- Л. М.). Анна Петрівна «зніяковіла, розплакалася від радості». А у виносці до цієї сторінки спогадів Л. Павлищев додає: «З'явився цей романс Глінки у пресі дійсно в 1839 році, значить, 9 років по тому, і з'явився вже в іншому вигляді. А що всього замечательнее, Глінка тоді його написав не для Ганни Петрівни, а для дочки її - Кате-ни Єрмолаївна Керн, - на якій він хотів одружитися ».

Михайло Іванович Глінка

Нині, однак, знавці творчості Глінки вважають, що романс і написаний був тоді, коли Глінка познайомився з Катериною Керн, вже після загибелі великого поета. І хоча сам композитор ніде не зізнався, що присвятив романс Катерині Керн, але це було дійсно так, і в родині Катерини Єрмолаївна про це добре знали.
Отже, перше знайомство Глінки з Анною Керн відноситься до 1826 році.

В зиму 1828/29 року всі вони: Пушкін, Глінка, Ганна Керн - часто зустрічалися у Оленіних, у Дельвіга, у піаністки Марії Шимановський ...
Доля так розпорядилася, щоб композитор, шлюб якого був невдалий (дружина Глінки до всіх інших недоліків володіла ще ненавистю до музики), полюбив настільки ж сильною любов'ю дочка, якій поет любив матір - Анну Керн.

Катерина Єрмолаївна Керн

Якось Михайло Глінка, зайшовши до родичів, які жили в Смольному інституті, вперше побачив Катю Керн. На той час її батьки остаточно розлучилися, хоча генерал все ще писав скарги на дружину імператора, щоб Микола I змусив Анну Петрівну «силою закону жити спільно з чоловіком».
Катруся Керн важко переживала сімейний розлад, хоча найчастіше жила далеко і від матері і від батька: спочатку навчалася в Смольному інституті, а потім залишилася там класною дамою.
28 березня 1839 року Михайла Іванович побачив її. «Вона була погана, - писав Глінка, - навіть щось страдницьке виражалося на її блідому обличчі ... мій погляд мимоволі зупинявся на ній: її ясні виразні очі, незвичайно стрункий стан ... і особливого роду принадність і гідність, розлиті в усій її особі, все більше і більше мене приваблювали ».
Вона чудово знала музику, виявила тонку, глибоку натуру. «Незабаром почуття мої були цілком розділені милою Е. До., - згадував Глінка.- і побачення з вей ставали легше ...»
Не тільки на романс, а й на чудовий Вальс-фантазію надихає композитора Катруся Керн.
Тепер вона живе з матір'ю на Дворянській вулиці, на Петербурзькій стороні в Петербурзі, живе небагато і скромно. Відмовившись від генеральської пенсії, Анна Петрівна незабаром вийде заміж за горя¬чей любові за дрібного чиновника, який на двадцять років молодший за неї, колезького асесора Маркова-Виноградського. Вона з гордістю носитиме його прізвище, знайде тиху пристань і щастя в житті з ним, стане піч прекрасні пироги, якими не нахвалиться Глінка. І часто стане повторювати чиїсь слова: «Кожен повинен сам виробити собі щастя. Це особливо відноситься до подружнього стану ». А раніше, коли Анна Петрівна була молодший, її улюбленим афоризмом були інші слова: «Перебіг життя нашої є тільки нудний і сумний період, якщо не дихаєш в ньому солодким повітрям любові».

Катерина Керн і Михайло Глінка «дихали солодким повітрям любові», але «виробити щастя» їм не вдалося.
Катерина Керн важко захворіла. Підозрювали сухоти. Глінка мріяв виїхати з нею в теплі краї, лікувати її. Планам цим, з різних причин, не судилося збутися.
Глінка проводив Ганну Петрівну і Катеньку в Лубни, а сам відправився в своє рідне маєток Новоспасское. Вони розлучилися назавжди.
Катерина Єрмолаївна до самої смерті (вона померла в 1904 році, набагато переживши Глінку) продовжувала любити його.
Залишилося доказати небагато. Але для цього повернемося від «другий музи» романсу «Я помню чудное мгновенье» до «першої його музи» - Ганні Керн. З її спогадів видно, як довго ще Пушкін хвилювало її серце, як ревниво і пильно стежила вона за ним, особливо після його одруження, і як була щаслива, якщо він надавав їй колишні знаки уваги.

Могила Анни Петрівни Керн

Але ось Пушкін одружився, і Анна Петрівна намагається знайти в його поведінці ознаки охолодження до дружини. А Наталії Миколаївні не схильна прощати пристрасті до світських задоволень, яких не цуралася і сама. Пушкін не забув Ганну Петрівну і в останні роки життя в своїх записах все ще називав її «прекрасною дамою».
Потім до неї прийшла старість. Коли їй було шістдесят чотири роки, її побачив Іван Сергійович Тургенєв. Він повідомив Поліни Віардо: «На місці Пушкіна я б не писав їй віршів ...» Поспішне зауваження! Хто-небудь міг би сказати щось подібне і про Тургенєва і Поліни Віардо. Адже старість Анни Керн - завершення тлінного життя. А вірші їй Пушкіна - послання всім тим, хто любить у вічність.

Чоловік Анни помер в січні 1879 року, а вона пережила його лише на чотири місяці.
Існує легенда, ніби труну з тілом Ганни Керн зустрівся з пам'ятником Пушкіну, коли його ввозили до Москви, з тим самим пам'ятником, який прикрашає нашу столицю і понині.
Але було інакше. Брила граніту п'єдестал для фігури Пушкіна застрягла біля будинку, де жила стара Ганна Петрівна. Намагаючись зрушити брилу, робітники почали голосно підбадьорювати один одного. Ганну Петрівну стривожили крики. Їй пояснили, що сталося. Вона посміхнулася: «Нарешті! Ну слава Богу! Давно пора ... »І до самої смерті все питала: ну як, будується пам'ятник Олександру Сергійовичу? До відкриття пам'ятника вона не дожила.
Пушкін і Глінка спорудили «пам'ятник нерукотворний» і їй, і її дочки, пам'ятник на всі часи на славу «дивовижного миті кохання».
У музиці романсу - ніжність і пристрасть розквіту закоханості, гіркоту розлуки і самотності, захоплення нової надії. В одному романсі, в декількох рядках - вся історія кохання, яка повторюється із століття в століття. Але ніхто і ніколи вже не зможе висловити її так, як це зробили Пушкін і Глінка.

Матеріали: Цит. по: Л.С.Мархасев. Серенада на всі часи. Л .: «Радянський композитор», 1988
фото: Yandex

"Я пам'ятаю чудову мить..."
Співає Сергій Русанов. За роялем - Костянтин Ганшин

А.С. Пушкін, як і будь-який поет, дуже гостро переживав почуття любові. Всі його переживання, відчуття виливалися на аркуші паперу чудовими віршами. У його ліриці можна побачити всі грані почуття. Твір «Я помню чудное мгновенье» можна назвати хрестоматійним зразком любовної лірики поета. Напевно, кожна людина без зусиль зможе напам'ять розповісти хоча б перший чотиривірш знаменитого вірша.

По суті, вірш, «Я помню чудное мгновенье» є історією однієї любові. Поет в красивій формі передав свої почуття про декілька зустрічах, в даному випадку про двох найбільш значущих, зумів зворушливо і піднесено передати образ героїні.

Вірш було написано в 1825 році, а в 1827 році опубліковано в альманасі «Північні квіти». Публікацією займався друг поета - А. А. Дельвіг.

Крім того, після виходу в друк твори А.С. Пушкіна стали з'являтися різні музичні інтерпретації вірша. Так, в 1839 році М.І. Глінка створив романс «Я помню чудное мгновенье ...» на вірші А.С. Пушкіна. Приводом до написання романсу послужила зустріч Глінки з дочкою Анни Керн - Катериною.

Кому присвячено?

Присвячено вірш А.С. Пушкіна племінниці президента Академії мистецтв Оленіна - Ганні Керн. Вперше поет побачив Ганну в будинку Оленіна в Петербурзі. Це було в 1819 році. На той момент Ганна Керн була одружена з генералом і не звернула уваги на юного випускника Царськосельського ліцею. Але той самий випускник був зачарований красою молодої жінки.

Друга зустріч поета з Керн трапилася в 1825 році, саме ця зустріч послужила поштовхом до написання твору «Я помню чудное мгновенье». Тоді поет перебував на засланні в селі Михайлівське, а Анна приїхала в сусідній маєток Тригорское. Вони весело і безтурботно проводили час. Пізніше Анну Керн і Пушкіна пов'язували більше дружні стосунки. Але ті миті щастя й захвату назавжди закарбувалися в рядках пушкінського твори.

Жанр, розмір, напрямок

Твір відноситься до любовної лірики. Автор розкриває почуття і емоції ліричного героя, який згадує кращі миті свого життя. І пов'язані вони з образом коханої.

За жанром це любовне послання. «... Коли мені з'явилась ти ...» - герой звертається до свого «генію чистої краси», вона стала для нього розрадою і щастям.

Для даного твору А.С. Пушкін вибирає п'ятистопний ямб і перехресний тип римування. За допомогою цих коштів передається відчуття розповіді. Ми ніби наживо бачимо і чуємо ліричного героя, який неквапливо викладає свою історію.

композиція

В основі кільцевої композиції твору лежить антитеза. Вірш розділене на шість катренів.

Перше чотиривірш оповідає про «дивовижному мить», коли герой вперше побачив героїню.
Потім за контрастом автор малює важкі, сірі дні без любові, коли образ коханої поступово почав стиратися з пам'яті.
Але в фіналі героїня знову є йому. Тоді в його душі знову воскресає «і життя, і сльози, і любов».

Таким чином, твір обрамляється двома чудовими зустрічами героїв, миттю чарівності і осяяння.

Образи і символи

Ліричний герой у вірші «Я помню чудное мгновенье ...» являє собою людину, життя якого змінюється, як тільки в його душі з'являється незрима почуття потягу до жінки. Без цього почуття герой не живе, він існує. Тільки прекрасний образ чистої краси може наповнити його істота змістом.

У творі нам зустрічаються всілякі символи. Наприклад, образ-символ бурі, як уособлення життєвих негараздів, всього того, що довелося пережити ліричного героя. Образ-символ «морок ув'язнення» відсилає нас до реальної основі даного вірша. Ми розуміємо, що тут йдеться про заслання самого поета.

І головним чином-символом виступає «геній чистої краси». Це щось безтілесне, прекрасне. Так, герой піднімає і одухотворяє образ коханої. Перед нами не проста земна жінка, а істота божественна.

Теми і проблеми

Центральною темою в вірші є любов. Це почуття допомагає герою жити і виживати в суворі для нього дні. Крім того, тема любові тісно пов'язана з темою творчості. Саме хвилювання серця пробуджує в поета натхнення. Автор може творити, коли в його душі розцвітають всепоглинаючі емоції.
Так само А. С. Пушкін, як справжній психолог, дуже точно описує стан героя в різні періоди його життя. Ми бачимо, як разюче контрастні образи оповідача за часів зустрічі з «генієм чистої краси» і за часів його ув'язнення в глушині. Це як ніби дві абсолютно різні людини.
Крім того, автор торкнувся проблеми несвободи. Він описує не тільки свою фізичну неволю на засланні, а й внутрішню в'язницю, коли особистість замикається в собі, відгороджується від світу емоцій і яскравих фарб. Саме тому ті дні в самоті й тузі стали для поета ув'язненням у всіх сенсах.
Проблема розлуки постає перед читачем неминучою, але гіркою трагедією. Життєві обставини часто є причиною розриву, який боляче б'є по нервах, а після ховається в надрах пам'яті. Герой навіть втратив світлий спогад про кохану, адже усвідомлення втрати було нестерпно.

ідея

Головна думка вірша полягає в тому, що людина не може жити повноцінно, якщо його серце глухо, а душа спить. Тільки відкрившись любові, її пристрастям, можна по-справжньому відчути це життя.

Сенс твору в тому, що всього одна маленька, навіть незначне для оточуючих подія здатне повністю поміняти тебе, твій психологічний портрет. А якщо змінюєшся ти сам, то змінюється і твоє ставлення до навколишнього світу. Значить одну мить здатне змінити твій світ, як зовнішній, так і внутрішній. Потрібно лише не пропустити його, не втратити в штовханині днів.

Засоби художньої виразності

У своєму вірші А.С. Пушкін використовує різноманітні стежки. Наприклад, для більш яскравої передачі стану героя автор використовує такі епітети: «чудное мгновенье», «суму безнадійної», «голос ніжний», «небесні риси», «гучної суєти».

Зустрічаємо в тексті твору і порівняння, так уже в першому катрені бачимо, що поява героїні порівнюється з скороминущим баченням, а вона сама - з генієм чистої краси. Метафора «бур порив бунтівний розсіяв колишні мрії», підкреслює, як час несчадно забирає у героя його єдина розрада - образ коханої.

Так, красиво і поетично, А.С. Пушкін зміг розповісти свою історію кохання, багатьма непомічену, але дорогу для нього.