Stáhněte si zvukové pohádky od Charlese Perraulta. Úžasná mistrovská díla Ш

Příběhy slavného spisovatele Charlese Perraulta, který žil ve Francii před téměř 400 lety, kdy vládl sluneční král Ludvík XIV, jsou známy po celém světě. Toto jsou slavné kouzelné příběhy o pracovité chudé Popelce, o šikovném klukovi s prstem, o chytrém poutavém Kocourovi v botách, o krutém baronovi Modré vousy, neopatrná mladá Karkulka. Na základě mnoha jeho pohádkových příběhů byly natočeny filmy, uvedena baletní a divadelní představení, pohádkových hrdinů zachycené v obrazech, sochařských dílech, grafikách.

Autorství - v utajení

Charles začal psát poezii, psát básně ještě na vysoké škole, po jejímž absolvování začal pracovat jako právník. Psaní bylo jeho koníčkem, kterému nikdo z jeho okolí nepřikládal velký význam.

Mezi kritiky probíhá debata o skutečném autorství pohádkových děl C. Perraulta. Někdo tvrdí, že údajně slavná sbírka „Příběhy matky husy“ patří do pera jeho syna Pierra, jiný - že Charles příběhy podepsal svým jménem. Toto tajemství ještě nebylo odhaleno.

Pohádky pro dospělé se staly dětinskými

Autor považoval své pohádky za mravní lekce pro dospělé, každá z nich byla zakončena moralizující básní. Například podle jeho plánu měl příběh o Červené Karkulce chránit frivolní mladé dámy před lstivými svůdníky.

V Rusku byly francouzské příběhy vydány v roce 1768, jejich překlady se zabývali básník Vasilij Žukovskij, spisovatel Ivan Turgeněv a mnoho dalších. Výsledkem bylo, že díla překladatelů od společnosti Perrault byla výrazně upravena, přizpůsobena ruským čtenářům i vnímání dětí. Poetická morálka zmizela, přepsaly se konce některých zápletek. Například v Francouzské verze Negativní hrdinka spící krasavice je lidožrout a Karkulku sežere vlk. V překladu do ruštiny není žádný lidožrout a dívku v červené čepici zachrání lovci, kteří dorazili včas.

Co učí příběhy Charlese Perraulta

Kouzelné příběhy francouzského vypravěče ve variacích překladatelů získaly trochu jinou morálku a etiku. Stali se laskavějšími, spravedlivějšími, kruté scény vraždy, kanibalismu, tragického konce zmizely, a tak se přiblížili k Rusům lidové pohádky s magickými motivy. Nyní, stejně jako naše pohádky, učí dobrotě, spravedlnosti, vcítění se do cizího neštěstí. V ruských překladech Perraultových francouzských pohádek dobro vítězí nad zlem. Takové příklady vychovávají v dětech správný postoj k životu, benevolentní přístup ke světu. Bohatý literární jazyk Ruské překlady francouzských pohádek rozšiřují slovní zásobu, posouvají hranice dětské fantazie, přispívají k rozvoji fantazie.

V jakém věku můžete číst příběhy Charlese Perraulta

Většina pohádek je na děti sama tvrdá. mladší věk... Malé děti se děsí, když šedý vlk jí Červenou Karkulku. Abyste se vyhnuli strachu a možným nočním můrám, je lepší začít takové příběhy poslouchat online ve věku 6–7 let.

Téměř každá země na planetě má své vlastní slavné vypravěče. V případě Francie je celý svět obeznámen s kouzelnými příběhy Charlese Perraulta, literárního zpracování perel lidové umění... Mnoho z nich se později stalo základem pro nová díla s podobnou zápletkou. Úžasná dobrodružství Thumb Boy, Kocour v botách, Popelka a Šípková Růženka se líbila dětem různých generací.

Dospělí si mohou před spaním pustit různé zvukové příběhy Charlese Perraulta pro chlapce a dívky. Tato vzrušující díla aktivují představivost mladých posluchačů, kteří uvidí kouzelné a světlé příběhy... Dohromady s stateční hrdinové děti překonají zákeřného vlka, utečou z kanibalského doupěte, najdou krystalová pantofle a probudit začarovanou princeznu.

Příběhy Charlese Perraulta poslouchejte online

Všem fanouškům předvedou nebezpečná dobrodružství nádherné příběhy v jakých situacích byste měli uplatnit vynalézavost a odvahu a kde projevit přiměřenou opatrnost. Vzrušující zápletky úžasných děl si budou chlapci a dívky pamatovat po celý svůj budoucí život.

Rodiče nešetřili ani penězi, poskytovali svým dětem vynikající vzdělání. Jako děti studovali u své matky, která je učila psát a číst, a později se všichni stali studenty Beauvais College na univerzitě.

Ve třinácti se Charles pohádal se svým učitelem a odešel ze školy, protože nechtěl poslouchat argumenty svých rodičů. Budoucí vypravěč se dále studoval sám se svým nejlepším přítelem Borenem. Přátelé zcela zdarma, bez lektorů, perfektně naučená antická literatura, francouzská historie, řečtina a latina za pouhé tři roky!

Úžasná mistrovská díla Ch. Perraulta.

První práce napsal Charles během studentských let, ale literaturu považoval jen za koníček.

Po dosažení dospělosti Charles studoval práva u soukromého učitele a v roce 1651 poté, co získal právnický titul, nějakou dobu pracoval jako právník. Později se stal úředníkem v oddělení architektury svého bratra, dosáhl hodnosti královského radního, stavebního inspektora a vedoucího Královské slávy a Výboru spisovatelů.

V roce 1683 zemřel jeho patron a úspěšný Perrault upadl v nemilost, protože přišel o důchod i o místo tajemníka. Poté vytvořil první mistrovská díla, z nichž každé dnes lze najít a poslouchat na internetu online:

• "Griselle"
• „Legrační touhy“
• "Oslí kůže"
• "Spící kráska"

O rok později vyšla v dobré kvalitě celá kniha pohádek Matky Husy.

Vypravěč se oženil ve čtyřiačtyřiceti letech. Jeho manželkou byla 19letá Marie, která v tomto manželství porodila čtyři děti. Štěstí však netrvalo dlouho - Marie zemřela v pětadvaceti letech na neštovice. Perrault se už nikdy neoženil a podílel se na výchově tří synů a dcery.

Legendární vypravěč zemřel ve věku pětasedmdesáti let. Od té doby uplynulo více než tři sta let a celý svět stále čte kouzelné příběhy a nadšeně poslouchá audio příběhy Charlese Perraulta!

Téměř každá země na planetě má své vlastní slavné vypravěče. V případě Francie je celý svět obeznámen s kouzelnými příběhy Charlese Perraulta, který doslova zpracovával perly lidového umění. Mnoho z nich se později stalo základem pro nová díla s podobnou zápletkou. Úžasná dobrodružství Thumb Boy, Kocour v botách, Popelka a Šípková Růženka se líbila dětem různých generací.

Dospělí si mohou před spaním pustit různé zvukové příběhy Charlese Perraulta pro chlapce a dívky. Tato vzrušující díla aktivují představivost mladých posluchačů, kteří uvidí kouzelné a živé příběhy ve svých vlastních snech. Spolu se statečnými hrdiny děti porazí zákeřného vlka, utečou z kanibalského doupěte, najdou krystalovou pantofel a probudí začarovanou princeznu.

Příběhy Charlese Perraulta poslouchejte online

Nebezpečná dobrodružství předvedou všem fanouškům nádherných příběhů, ve kterých situacích by měla být uplatněna vynalézavost a odvaha a kde by měla být přijata rozumná opatření. Vzrušující zápletky úžasných děl si budou chlapci a dívky pamatovat po celý svůj budoucí život.