Til yechilgan degani nimani anglatadi. "Bog'lash" so'zining ma'nosi

"TIL CHIQARILDI" nima? Berilgan so'z qanday to'g'ri yozilgan. Tushuncha va talqin.

TIL BO'LDI 1) sukut saqlashga kuchlari bo'lmaganlar. Bu shuni anglatadiki, odam (X) boshqa odam ishlatadigan qo'rqitish vositasi ta'siri ostida, tahdid ta'siri ostida, og'riqdan va hokazo. l berishga majbur bo'ldi. yashirin, yashirin va pastda. norasmiy ? (4) Vaziyatning mustaqil yakunlanishi: Xning tili bo'shashdi. Nominal qismi o'zgarmadi. Odatda fe'l boyo'g'li. v. oxirida vaqt. Boyqushlarning fe'li. v. kurtakda vaqt. yuqoriga. tahdidni bildirish. Grammatika rolida. taklifning asoslari. Komponent so'zlarning tartibi aniqlanmagan. Shampan shishasi tugagach, Labulayaning tili ochildi va u ochiqchasiga gapira boshladi. M. Saltikov-Shchedrin, chet elda, u hibsga olingan va so'roq paytida uni urishgan, shuning uchun tili bo'shashgan. (Nutq) - Jimmisiz?! Hech narsa, men sizga bir -ikkita issiq quyib beraman, tilingiz bo'shab qoladi. (Nutq) madaniyatshunoslik sharhi: BINDING TILIDA TUG'ILISH sharhiga qarang (1). 2) kimga nutq erkin, cheklanmagan. Bu shuni anglatadiki, hech kim (X) o'z fikrlari va his -tuyg'ularini bemalol ifoda etishiga to'sqinlik qilmaydi. nutq standart ? (2) O'z-o'zidan boshlash Vaziyat: H ning tili bo'shashib qoldi. Nominal qismi o'zgarmadi. Ko'pincha fe'l boyqushlardir. v. oxirida vaqt. Odatda grammatika rolida. taklifning asoslari. Komponent so'zlarning tartibi aniqlanmagan. Haqiqatan ham, begona odam hamma narsani bilar edi, chunki u ko'p yillar davomida jim kuzatuvchi edi: harakat o'z -o'zidan ketganda va har bir kishi o'z fikrlarini baland ovozda aytishdan o'zlarini tiyolmay qolganda, uning tili yechilgan edi. A. Novikov, erkin fikrlovchilar qarorgohi. - Kundalik ruhiy davolanish davom etmoqda. Men ularga aytaman: muloqot qilish, samimiy bo'lish juda muhim. Samimiylik - bu jasorat. Agar samimiylik etarli bo'lmasa, unda jasorat etarli emas. Agar biror joyda muvaffaqiyatsiz o'ynagan bo'lsangiz ham, o'z harakatlaringiz haqida gapirishda dadilroq bo'lishingiz kerak. Ehtimol, yigitlar hali ham uyatchan. Tilni biroz bo'shatish uchun vaqt va umumiy harakat kerak. Belorusskaya gazeta, 2000. Ko'p o'tmay, odamlar uzoq stol atrofida to'planishdi. Sanka bunga ahamiyat bermadi, lekin xushmuomalalik bir -biriga zid edi va shu qadar jonli va begunoh ediki, Sanka qarshilik qila olmadi, yonoqlari pushti tusga kirdi, tili ochilmadi, ko'zlari chaqqonlik bilan porladi. Uning hayoliga eng qiziq va hayratlanarli sarguzashtlar, eng kulgili mayda -chuydalar, eng qiziqarli vaziyatlar keldi. R. Krivushin, Marusiyaning chaqiruvi. Yoki bu uning uchun katta sir edi. Ehtimol, u o'zi bu haqda birdaniga gapirib berganidan hayron bo'lgan bo'lishi mumkin - axir, keyin biz deyarli bir -birimizni tanimadik. Ilgari men bu haqda hech kimga aytmaganman, lekin hozir birdan tilim bo'shab qoldi. S. Kazmenko, Umid omili. - U yerdan nimagadir ishdan bo'shatildi. - Shunday ... - Va keyin islohotlar boshlandi, demokratiya. Bu erda uning tili bo'shashdi. Xotira bumi boshlandi. - Ha, ha, endi tushundim. Shunday qilib, ular o'tlatdilar ... Adabiy Rossiya, 2001. - Endi tilingni ol, - hayajon bilan davom etdi Nikolay, - axir, u o'zini echib tashladi, deyish mumkin. Ba'zida siz er egasiga kelasiz, koridorda qul kabi turasiz, xo'jayin sizning oldingizga chiqadi, biznes haqida oldinga va orqaga gapiradi, lekin siz yurakdan gaplashishni xohlaysiz - va hech narsa yo'q: til xuddi shunday. mato. P. Romanov, yaxshi xarakter. Ammo Nastya va Masha hozirgina tillarini bo'shatishdi. Hamma o'z yo'lida gapirdi, bir -birini tinglamadi, hamma narsa qaynab ketdi. S. Wanderer, Shackles. Stalinist repressiv organlarning kuchi o'z faoliyatini to'xtatdi, tillar echildi, karlik xotira ishlay boshladi, hamma yoriqlardan chiqib ketdi va o'z inkor qilib bo'lmaydigan ovozi bilan baqirdi, lekin har doim ham yoqimli emas, bizning haqiqat shu paytgacha bostirilgan. ichki hayot... N. Korjavin, Qonli davr vasvasalarida. madaniyatshunoslik sharhi: UNBIND LANGUAGE sharhiga qarang (1).

TIL BO'LDI

1) kimda Men jim turishga kuchim yo'q edi.

Bu shuni anglatadiki yuz ( X) boshqa odam qo'llagan qo'rqitish vositalari ta'siri ostida, tahdid ta'siri ostida, og'riqdan va ostida. l berishga majbur bo'ldi. sir, sir va ostida. norasmiy ✦ {4} O'z-o'zidan tugaydigan holat: Til X bor echilgan . Nominal qism o'zgarmagan Odatda fe'l boyqushlar v. v oxirgi vaqt. Fe'l boyqushlar v. v kurtak vaqt. yuqoriga. tahdidni bildirish. Rolda grammatik. asoslari taklif. Komponent so'zlar tartibi sobit bo'lmagan

Shampan shishasi drenajlanganda til Labulayda echilgan va u o'zini ochiqchasiga boshladi. M. Saltikov-Shchedrin, chet elda. Ular uni hibsga olishdi va so'roq paytida kaltaklashdi. til va echilgan. (Nutq.)

Jimsizmi?! Hech narsa, men sizga bir nechta issiq quyaman, uvula sizning joyingizda echmoq. (Nutq.)

sm. ONLAYN TILDA TUTISH (1) haqida fikr bildiring.

2) kimda Nutq erkin, cheklanmagan bo'lib qoldi.

Bu shuni anglatadiki yuz ( NS) allaqachon fikrlar va his -tuyg'ularni erkin, hech qanday to'siqsiz ifoda etishga hech narsa xalaqit bermaydi. nutq standart. ✦ {2} O'z-o'zidan boshlanadigan vaziyat: Til yechildi da NS-a. Nominal qism o'zgarmagan Ko'pincha fe'l boyqushlar v. v oxirgi vaqt. Odatda rolda grammatik. asoslari taklif. Komponent so'zlar tartibi sobit bo'lmagan

Chetdan kelgan kishi haqiqatan ham hamma narsani bilar edi, chunki u ko'p yillar davomida jim kuzatuvchi bo'lgan: uning til yechilgan keyin, harakat o'z -o'zidan va o'z -o'zidan ketganda, har bir kishi o'z fikrlarini baland ovozda ifoda eta olmasdi. A. Novikov, erkin fikrlovchilar qarorgohi.- Kundalik ruhiy davolanish davom etmoqda. Men ularga aytaman: muloqot qilish, samimiy bo'lish juda muhim. Samimiylik - bu jasorat. Agar samimiylik etarli bo'lmasa, unda jasorat etarli emas. Agar biror joyda muvaffaqiyatsiz o'ynagan bo'lsangiz ham, o'z harakatlaringiz haqida gapirishda dadilroq bo'lishingiz kerak. Ehtimol, yigitlar hali ham uyatchan. Bir oz olish uchun vaqt va umumiy harakat kerak til yechilgan. Belarus gazetasi, 2000.

Ko'p o'tmay, uzun stol atrofida munosib odamlar to'planishdi. Sanka bunga ahamiyat bermadi, lekin quvnoqlik bir -biriga zid edi va shu qadar jonli va begunoh ediki, Sanka qarshilik qila olmadi, yonoqlari pushti tusga kirdi, til yechilgan, ko'zlari chaqqonlik bilan porladi. Uning hayoliga eng qiziq va hayratlanarli sarguzashtlar, eng kulgili mayda -chuyda narsalar, eng qiziqarli vaziyatlar keldi. R. Krivushin, Marusiyaning chaqiruvi.

Yoki bu uning uchun katta sir edi. Balki u o'zi kutilmaganda bu haqda menga gapirib berganidan hayron bo'lgan bo'lsa kerak - axir, keyin biz deyarli bir -birimizni tanimadik. Ilgari men bu haqda hech kimga aytmaganman, lekin hozir to'satdan til yechilgan. S. Kazmenko, Umid omili.

U yerdan nimagadir ishdan bo‘shatildi. - Shunday ... - Va keyin islohotlar boshlandi, demokratiya. Bu erda u bor til va echilgan... Xotira bumi boshlandi. - Ha, ha, endi tushundim. Shunday qilib, ular o'tlatdilar ... Adabiy Rossiya, 2001 yil.

A til Endi qabul qiling, - davom etdi Nikolay hayajonlanib, echilgan deyish mumkin. Ba'zida siz er egasiga kelasiz, koridorda qul kabi turasiz, xo'jayin sizning oldingizga chiqadi, biznes haqida oldinga va orqaga gapiradi, lekin siz yurakdan gaplashishni xohlaysiz - va hech narsa yo'q: til xuddi shunday. mato. P. Romanov, yaxshi xarakter.

Ammo Nastya va Masha hozirgina bor tillar yechildi... Hamma o'z yo'lida gapirdi, bir -birini tinglamadi, hamma narsa qaynab ketdi. S. Wanderer, Shackles.

Stalinist repressiv organlarning kuchi o'z faoliyatini to'xtatdi va tillar yechildi u hayratlanarli xotiraga sazovor bo'ldi, hamma yoriqlardan chiqib ketdi va o'z inkor qilib bo'lmaydigan qichqirdi, lekin shu paytgacha ichki hayotimizning haqiqati bostirilgan yoqimli ovoz emas edi ... N. Korjavin, Qonli davr vasvasalarida.

madaniy sharh: sm.

TILNI BOSHQARISH. Tarqalish. Temir. 1. kim, kim... Biror kishini gapirishga undash; hech kimga ikkilanmasdan erkin gapirish imkoniyatini bering. Aniqki, yosh qiz uni sevadi, degan fikr boshini shunchalik burib, tilini echib tashlaganki, u chidab bo'lmas darajada gapiradigan va hatto maqtanadigan bo'lib qoldi, lekin, albatta, o'ziga xos tarzda.(Leskov. Tovus). 2. Doimiy sukut saqlagandan so'ng, gapirishni boshlang, guvohlik bering va kerakli ma'lumotlarni bering - Tanlov: yo sen, it, darhol tilingni echasan, yoki o'n daqiqadan so'ng sen devorga qo'yilasan!(Sholoxov. Jim Don). 3. Suhbatdosh bo'lish, uni qo'yib yuborish, jim bo'lishi kerak bo'lgan narsalarni aytib berish. Eski turk eskirib qolganini eslab, darhol kayfiyatini ko'tardi, lekin Kishkin ko'zlari bilan Zikovga ishora qildi: ular aytganidek, siz o'z vaqtida tilingizni echmaysiz, chol.(Mamin-Sibiryak. Oltin).

So'z kitobi Rus adabiy til... - M.: Astrel, AST... A.I. Fedorov. 2008 yil

Boshqa lug'atlarda "Tilni echish" nima ekanligini ko'rib chiqing:

Tilni echish- UNLINK, siz yeysiz, ovqatlanasiz; yozni; boyqushlar Izohli lug'at Ojegova. S.I. Ojegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 yil ... Ozhegovning izohli lug'ati

TILNI BOSHQARISH- 1) kimga kim tahdid qilsa yoki og'riq keltirsa, odam yashirgani haqida gapirishga majburlasa, taslim bo'lishni xohlamaydi. Bu shuni anglatadiki, odam (Y) har xil qo'rqitish vositalaridan (qiynoq, ishontirish, kaltaklash va h.k.) foydalanib, ... qilmoqchi.

Tilni echish- Tilni echish (inosk.) Jimjitlikni buzishga majburlash, uzoq sukunatdan keyin bemalol gapirish. Chorshanba Ayolning yuksak, sof go'zalligida u issiqdan boshladi, u tilini echib tashlaganidan xursand bo'lib, shubhasiz, sizning ongingizda aql bor. ... ... Mishelsonning katta tushuntirish va frazeologik lug'ati (asl imlo)

tilni echish- (izoh) sukunatni buzishga, uzoq sukunatdan keyin erkin gapirishga majbur qilish. Ayolning yuksak, sof go'zalligida, u o'z tilini echib tashlaganidan xursand bo'lib, ehtiros bilan boshladi, masalan, sizda, albatta, aql bor. Aqlsiz go'zallik go'zallik emas ....... Mishelsonning katta tushuntirishli frazeologik lug'ati

tilni echish- Unleash / t tili (tillar) 1) Rag'batlantirish, gapirishga majburlash yoki aytishga majburlash, sirni, sirni aytishga. 2) Gapiring, ko'p gapirishni boshlang (sukutdan keyin) ... Ko'p iboralarning lug'ati

Tilni echish / echish- Tarqalish. 1. kimga, kimdan. Rag'batlantiring, majburlang yoki yoqing. gapiring, gapiring. 2. Jim bo'lgandan keyin gapirishni boshlang, guvohlik berib, qaysi l. sir FSRYa, 379; Gluxov 1988, 117; BTS, 1532 ... Katta lug'at Rus so'zlari

UNLINK- UNLINK, echish, echish, sover. (yechmoq). 1. nima. Bog'langan narsaning uchlarini eritib, ajratib, ozod qil. Tugunni echib oling. Tasmani echib oling. || Bog'lamaslik, qadoqlash (bog'langan narsa). Xaltani echib oling ... ... Ushakovning izohli lug'ati

TIL- til (kitob tili. eskirgan, faqat 3, 4, 7 va 8 ma'nolarda), m 1. Og'iz bo'shlig'idagi harakatlanuvchi yumshoq o'sish shaklidagi organ, ta'm organi va odamlarda nutq tovushlarining shakllanishiga ham hissa qo'shadi. Sigir tili. Tilingizni tishlab olish achinarli. Yalash ... Ushakovning izohli lug'ati

echmoq- kimnidir nimadan ozod qilish uchun kimningdir qo'lini uzing. bog'liqliklar, nimalardagi cheklovlar, nimadan. majburiy, harakat erkinligini berish (og'zaki). Ishning bunday natijasi qo'llarimni echib yuboradi. Tilni echish (og'zaki) 1) kimga; imkoniyat bering, …… Rus tilining frazeologik lug'ati

UNLINK- UNLINK, siz yeysiz, ovqatlanasiz; yozni; sover. 1. kim (nima). Alohida (bog'langan uchlari), galstukdan ozod qilish. R. tugun. R. balli. R. kimga n. (shuningdek, trans .: 3 raqamli echim bilan bir xil; og'zaki). 2. buni tarjima qiling. Imkoniyat berishdan boshlang .... Ozhegovning izohli lug'ati

Kitoblar

"Qattiq yengil" karta o'yini (RN075) ,. O'yin qoidalari: 1. Mashg'ulotchi kartadagi so'zni yoki so'zlarni o'qiydi. Ularning hammasi chalkashib ketgan. 2. Birinchi nimani nazarda tutganini bilib, baqiradi va kartani oladi. 3. G'olib ... bo'lgan kishi.

Efremova lug'ati

Yechish

boyqushlar krossover
qarang.

Rus tilining frazeologik lug'ati

Yechish

Qo'llaringizni echib oling- harakat erkinligini bering, qo'yib yuboring, har qanday cheklovlardan, og'ir yuklardan xalos bo'ling

Tilni echish (tillar) -

1) undamoq, gapirishga majburlamoq yoki aytishga majbur qilmoq, sirni, sirni aytmoq

2) gapiring, ko'p gapirishni boshlang (sukutdan keyin)

Frazeologik lug'at (Volkova)

Yechish

Qo'llaringizni echib oling kimga; nima uchun- ba'zi n dan ozod qilish. bog'liqlik, biror narsadagi cheklovlar., biror narsaga. majburlash, harakat erkinligini berish ( og'zaki).

Bu natija qo'llarimni echib yuboradi.

Tilni echish (og'zaki)

1) kimga; nima uchun; gapirish uchun imkoniyat bering, undang yoki majburlang.

Sizning asalingiz va baxmal pivoingiz bugun mening tilimni echdi... A. Pushkin.

To'satdan, tilini echib yuboradigan holat yuz berdi.. Uspenskiy.

2) qo'shimcha holda.; gapiring, ko'p gapirishni boshlang (sukutdan keyin).

To'g'ri, men noto'g'ri vaqtda tilimni echdim... I. Nikitin.

Til yechildi(bog'langan) kimda (og'zaki) - kimdir. suhbatga kirishdi, ko'p gapira boshladi (sukutdan keyin).

Tillar ochildi, ochiq suhbat boshlandi... Melnikov-Pecherskiy.

Ozhegov lug'ati

BOSHQARISH A Th, yeysiz, yeysiz; yozni; boyqushlar

1. kimdir nima. Alohida (bog'langan uchlari), galstukdan ozod qilish. R. tugun. R. balli. R. kommunalarning qo'llari. (shuningdek tarjima qilingan: xuddi shunday echmoq 3 raqamli; og'zaki).

2. o'tkazish. Boshlash, mavjud bo'lish, davom etish imkoniyatini berish. R. urushi.

3. o'tkazish., kim (nima). Hech narsadan xoli bo'lmagan holda erkin harakat qilish imkoniyatini bering. majburiyatlar (oddiy).

4. nima. Trafik oqimi haqida: to'g'ridan -to'g'ri yon tomonlarga, ajratish, tarqatish (maxsus).

Tilni echish(og'zaki) erkinroq, xohishliroq gapirishni boshlash, shuningdek ularni gapirishga majburlash.

| nonsov. echish, ayu, ayu.

| ism tan olish, va, f.(1, 3 va 4 raqamli) va ochish, Men, Chorshanba

| adj almashish, th, th (4 ma'noga; maxsus).

Ushakov lug'ati

Yechish

echmoq, echish, echish, sover.(Kimga).

1. nima. Bog'langan narsaning uchlarini eritib, uzib, qo'yib yuboring. Tugunni echib oling. Tasmani echib oling.

| Bog'lamaslik, qadoqlash (bog'langan narsa). Xarid sumkasini echib oling.

2. o'tkazish, nima... Murakkab, tushunarsiz narsani tushuntiring, hal qiling, aniqlang ( og'zaki). Ishni echib oling. Birovning bahsini oching.

3. o'tkazish, kimdir nima... Har qanday qaramlikdan, biror narsadagi cheklashlardan, majburiy narsadan, harakat erkinligini ta'minlashdan ( og'zaki). Ishning bunday natijasi meni hal qiladi.

4. o'tkazish, kimdir nima... Biror narsaning paydo bo'lishiga to'sqinlik qiladigan to'siqlarni, to'siqlarni yo'q qilib, rivojlanish imkoniyatini beradi ( neol). Fashistlar qidirmoqda jins. urush "Dushmanlardan yo'lni tozalash kommunizmning to'liq g'alabasi uchun kurashda ko'pchilik kuchlarini bo'shatish demakdir". Molotov.

Birovning qo'lini echish bilan bir xil echmoq(3 da ma'no) kimdir nimadir. Tilni ech ( og'zaki) - 1 ) kimga; nima uchun; gapirish uchun imkoniyat bering, undang yoki majburlang. "Bugun sizning asal va baxmal pivo, shuning uchun ular mening tilimni echishdi." Pushkin. - Kutilmaganda, tilini echib yuborgan bir holat yuz berdi. Uspenskiy. 2 ) qo'shilmasdan.; gapiring, ko'p gapirishni boshlang (sukutdan keyin). "Men noto'g'ri vaqtda tilimni echgan bo'lsam kerak." I. Nikitin.

kimda. TIL BO'LDI kimda... Tarqalish. Temir. Kimdir to'satdan ko'p gapirishni boshlaydi, to'xtovsiz gaplashib ketadi. Ammo Nastya va Masha hozirgina tillarini bo'shatishdi. Hamma o'z yo'lida gapirdi, bir -birini tinglamadi, hamma narsa qaynab ketdi(Drifter. Zanjirlar).

Rus adabiy tilining frazeologik lug'ati. - M.: Astrel, AST... A.I. Fedorov. 2008 yil

Boshqa lug'atlarda "Tili ochilmagan" nima ekanligini ko'rib chiqing:

til yechilgan- adj., sinonimlar soni: 1 gapli (2) ASIS sinonim lug'ati. V.N. Trishin. 2013 ... Sinonim lug'at

TIL BO'LDI- 1) sukut saqlashga kuchi bo'lmaganlar. Bu shuni anglatadiki, odam (X) boshqa odam ishlatadigan qo'rqitish vositasi ta'siri ostida, tahdid ta'siri ostida, og'riqdan va hokazo. nima berishga majbur. yashirin, yashirin va pastda. norasmiy ✦ (4) O'z-o'zidan tugaydigan ... ...

til yechilgan- Til / k ochildi (echildi), kim hal qilmoqchi bo'lsa ... Ko'p iboralarning lug'ati

Til yechildi- kimda. Tarqalish. Kim l. guvohlik berish uchun uzoq sukut saqlagandan keyin gapira boshladi, buni l. maxfiy va boshqalar FSRYa, 541; BTS, 1532 ...

tili bo'shab qoldi- Til bo'shashdi (bo'shashdi) kimga l. Suhbatga kirgan (gapira boshlaydi), ko'p gapira boshlagan (boshlaydi) haqida (sukutdan keyin) ... Ko'p iboralarning lug'ati

Kimda. TIL har kimdan chiqarildi. Tarqalish. Temir. Kimdir to'satdan ko'p gapirishni boshlaydi, to'xtovsiz gaplashib ketadi. Ammo Nastya va Masha hozirgina tillarini bo'shatishdi. Har kim o'z yo'lida gapirdi, bir -birining gapiga quloq solmay, hamma narsa qaynab ketdi ... ... Rus adabiy tilining frazeologik lug'ati

TIL- Ayol tili. Ark Aloe o'simlik. AOC 1, 78. Velosiped tili. Jarg. in'ektsiya O'g'rilar jargoni. SRVS 1, 31, 203. Kim til balansiga ega. Komi Gapiruvchi odam haqida. Kobeleva, 83. Tilda basklar. Yarros. Tirishqoq, tirishqoq odam. YaOS 1, 40. Kaltaklash ... ... Rus so'zlarining katta lug'ati

til- Tilni chiqarib tashlash (yugurish uchun) (keng.) Tez, nafas olmasdan. U tilini chiqarib uyiga yugurdi. Og'zingizni yuming, kerak bo'lmagan paytda gapirmang. U og'zini yopishni biladi. Uzoq til (kim bor) (tarjima qilingan) o ... ... Rus tilining frazeologik lug'ati

til- a/; m. shuningdek qarang. uvula, til, tilli, tilli, tilli 1) a) Og'iz bo'shlig'ida va umurtqali hayvonlarda va odamlarda mushaklarning o'sishi ko'rinishidagi organ, ovqatni chaynash va yutishni osonlashtiradi, bu uning ta'mini aniqlaydi ... Ko'p iboralarning lug'ati