아이돌의 형태로 기생충은 결함이있는 사람들 만 부과합니다. South Russian Taras Shevchenko.
에 최근 문화적 기관에서는 그러한 포스터를 볼 수 있습니다. 천에서 Taras Grigorievich Shevchenko는 천을 보입니다. 아래는 비문입니다 : "그리고 Movi에 대해 말하고 싶은 후에 치는?". 유명한 포스터를 무의식적으로 기억했습니다 내전: "빨간 군대에 자원 봉사자에게 가입 했습니까?" 그가 전에 말하지 않은 언어로 그가 말하지 않은 언어에 대해 그가 어떤 언어로든 들어 왔을 때, 단순히 수치심을 불어 넣어야하는지, 단순히 화상을 입어야한다는 것을 의미합니다. 우크라이나어 언어.
한편, 그가 처음에는 언어를 믿는 언어의 질문에 대한 답변은 첫눈에 보일 수 있으므로 그렇게 불가본되지 않습니다. Taras Grigorievich는 우크라이나어와 러시아어에서도 똑같은 것을 썼습니다. 우크라이나어로 쓰여진 "Kobzar"라고 해보자. 그러나 전체 예술적 산문은 러시아어입니다. Zaporizhia Cossacks "Nazar Stodol"의 역사에서 유명한 플레이조차도 원래 러시아어로 작성되었으며 그 다음 우크라이나어로 번역되었습니다. 그는 또한 수취인에 따라 두 언어로 편지를 썼습니다. Kobzar가 어떤 언어로 간주되는지 결정하는 방법은 무엇입니까?
컴파일러 지능형 사전 소재 V. tal에 의해 거주하는 위대한 러시아어 덴마크의 러시아어 디인은 어쨌든 "부름이나 종교도 아니고 조상의 피가 하나 또는 다른 국가에 속하는 사람을 만들지 않습니다. 정신, 인간의 영혼 - 이것은 이것이 이것 또는 다른 사람들에게 그것을 찾아야 할 필요가있는 곳입니다. 정신의 소속을 정의 할 수있는 것은 무엇입니까? 물론, 성령의 발현은 생각됩니다. 어떤 언어가 생각하는지, 사람들의 사실은 무엇을 생각합니다. 나는 러시아어로 생각한다. " T.G.Shevchenko는 어떤 언어로 생각 했습니까? 답변이 질문은 사소한 일이 아닙니다. 우리는 눈을 가리지 못했던 그 기록을 조사 할 것입니다. 그가 그의 일기에서 자신을 위해 이끌었습니다. 러시아에서 셰브첸코 생각이 맑아집니다.
사실은 그 당시 우크라이나어 언어가 국적의 언어가 클래스의 언어로서 많은 언어가 아니라는 것입니다. 이 언어에서는 일반적인 일이 흥미로 웠습니다. 교육받은 사회의 언어는 러시아어였습니다. 예를 들어,이 우크라이나 역사가와 독립적 인 우크라이나 M. Grushevsky의 첫 번째 대통령은 무엇이든 러시아어로 의심하지만 러시아어에 대한 동정심이 아닙니다. "이미 XVIII 세기의 절반에서 욕망 신선하게 구운 신사들에게 자신을 고귀한 Losca에게주고 회색 코사 대량과의 차이를 강조하고 우크라이나 지식인들은 대부분의 것으로 나타났습니다. 다른 연결 문화가 큰 러시아어로, 결국 그것은이 마지막과 점차적으로 사랑의 매우 강한 영향을 미치고 있습니다 ... "이제 그들은 전국어를 보며, 미래가없는 지방의 불리한 것처럼 보입니다."
Kiev Metropolitan Gavriel Kremenetsky는 우크라이나어를 "일반적인, 고대, 더 특별하고, 광택과 슬라브 혼합 부사"로 특징니다. 1918 년 우크라이나어 언어 Pavlovsky의 첫 번째 문법의 저자는 "그의 일을 순전히 골동품 모티프를 동기 부여, 우크라이나어 언어를 부르도록"아니, 살아 있거나 죽지 않고 사라지고 부사를 사라지고 있습니다.
따라서 셰브첸코를 오스키 요새에게 보내는 원형에서 기록 된 바와 같이 "작은 러시아어의 터무니없는시의 불가능한 조성"이 정치적으로 많은 예술이 아니 었습니다. 같은 정치적 사실에서, 오스트리아 헝가리 시대의 전 갈리시아의 영토에있는 우크라이나에서 문학의 출현은 고려 될 수 있습니다. 우크라이나어 언어의 서적을 출판하기위한 1863의 Valuevsky 제한은 반대 반응을 일으켰습니다. 여기에서 소위 참자 운동은 여기에 많은 키예프 작가가 협력하기 시작했기 때문에 (Ivan Nechuj-Levitsky, Panas Mirny, Mikhail Starsitky 등). 따라서 "Kobzar"는 주로 당국의 정책에 대한 수업 시위가 주로 있음을 말하는 것이 안전합니다.
사업은 깨끗합니다 예술 작품...에 여기에 정확하게 예술적 업무를 해결할 수있는 더 많은 기회를주는 언어가 뒤 따랐습니다. 그리고 대부분의 우크라이나어 작가를위한 그러한 언어로 러시아어였습니다. 러시아어에서 Gogol, Comb, Pogorelsky, Cyril Methodius Brotherhood N. Kostomarov의 Associate. 러시아어로 "Zaporizhia Cossacks의 역사"D.Vornitsky가 작성되었습니다. 심지어 Arriconcilable M. Gruyshevsky가 러시아어로 썼을 때 러시아어로 썼습니다. 왜? 네, Nikolai Vasilyevich Gogol이 "정말 고통스럽게 될 단어가 없으므로, 이봐, 그저 심장 아래에서 벗어났다. 회원이 말했듯이 너무 삶아서 생생하게 떨쳐 질 것이다. 러시아어 단어».
그러나 수업의 언어가 문학적 언어가 될 수 없다고 주장하지 않습니다. 역사의 예제가 많습니다. 이것은 I입니다. 이탈리아어Dante "신성한 코미디"의 창조에 공통적으로 남아있는 것은 러시아의 Allowale 언어입니다. 그러나 문학이되기 위해서는 언어가 성숙해야합니다. 그리고이 과정은 자연적이며 관리되는 것은 아닙니다. 마지막으로 가장 유리한 조건은 우크라이나어의 개발을 위해 만들어집니다. 그러나 이것은 우크라이나어의 개발을위한 전제 조건이 러시아어의 거절이며, 그와 러시아 문화에서 그와 함께하는 것을 의미합니다. 이 우크라이나 사람들은 빈곤과 빈곤에서 인상 할 것인가, 교육 및 지혜를 추가 할 것인가? 그것은 단지 그 반대쪽 것 같습니다.
역사는 국가 문화의 발전이 다른 문화와의 긴밀한 상호 작용의 상태에서만 발생할 수있는 것만 나타냅니다. 재단에 의해 완전히 영향을받는 중생 시대를 회상합니다. 골동품 문화...에 러시아 문학과 같은 러시아 문학을 회상하면서 Frured and French 문화로 XVIII 세기의 러시아 사회의 열정없이 불가능한 번성이 될 것입니다.
비 상태 언어에 \u200b\u200b대한 전체 문헌을 만드는 데는 많은 예가 있습니다. 아무도 아일랜드의 조이스를 영어로 썼는데, 아일랜드에있는 것은 아니라 "ulysses"를 썼기 때문에 아일랜드의 조이스를 불러 일으키지 않을 것입니다. 국어...에 비엔나 스테판 Cweig와 프라하 유태인 프란츠 Kafka의 거주자는 독일어로 썼습니다. 그리고 벨기에에서, 인구의 압도적 인 대다수가 플라미스어, Charles de Bosier, Verjn 및 Meterllink 프랑스 국민 벨기에 문학의 영광에 이르는 작품. 분명한 사람들을 위해 한 마디에서 인간 소유를 풍부하게 할 수있는 보물에 대한 다른 사람의 문화에 대한 태도가 특징이 있습니다. Shevchenko Diaries를 읽으십시오. Kobzar는 러시아 천재의 존중과 함께 러시아 문화를 다뤘던 사랑이 무엇인지 알게 될 것입니다.
우크라이나 사회의 현명한 부분을 위해 모든 것이 여기에서 매우 맑습니다. 누가 그 때 사람들을 흥분시키고, 오늘날의 실제 문제로 그들을 산만하게 만드는 것, 실업, 치료, 빈곤을 불러칩니다. 대답이 알려져 있습니다. 이것은 정치의 조작 정책과 우리의 동료 시민들의 영향력으로 떨어지는 부분입니다. 의심의 여지가 없었던 가장 단순하고 가장 이해할 수있는 진리는 의심의 여지가 있으며, 그들의 해석에서 인정을 넘어서서, 거울 곡선과 마찬가지로, 그들은 모든 윤곽에서 습득합니다. 따라서 언어는 순전히 문화의 현상이며, 정치적 계정을위한 도구로 바뀌고, 사회는 "그들의"과 "낯선 사람들"을 쪼개고 있습니다.
약 1 세기 전, F. Dostaevsky는 "러시아가없고 러시아가 없으며 결코 그러한 싫어하는 사람들, 부러워하는, 부러워하고, 심지어 명백한 적들이 있지 않을 것입니다. 슬라브 종족그냥 러시아 만 그들을 자유롭게 할 것이고, 유럽은 그들을 해방시킬 수있는 것에 동의 할 것입니다. 그들은 자신이 큰소리가 아니라면 자신을 발표하고 러시아의 축의에서 간신히 구원받은 것에서 러시아의 러시아에게 구원을 얻는 사실을 스스로 발표하고 정복 할 것이라는 사실에 의해 시작될 것입니다. 그들은 유럽 국가를 넘어서서 러시아 국가 야만인, 우울한 북부 거상, 유럽 문명의 혐오감과 유럽 문명 "("작가의 일기 ")을 낳은 반면 유럽 문화가 더 높은 유럽 문화가 가능하다고 말할 것입니다.
여전히 생각해 봅시다. 정치인을 찾아야합니까? 그레이트 러시아 문화에서 러시아를 거부 할 필요가 있습니까? 결국 정치인들은 와서 문화 - 영원합니다. 아마 그들은 정치인을 더 잘 선택하는 법을 배울 것입니까?
우크라이나에서는 우크라이나어와 러시아 문화의 분리에 점점 더 일하고 있습니다.
"불행한"시도가 수평으로 만들어지면 일반 뿌리 두 명의 형제자들은 우크라이나 문화의 "자존감"을 보여 주므로이 아이디어의 국가 언론도 있습니다.
더 많은 우크라이나는 Shevchenko가 국가 우크라이나 시인이고 우크라이나 문학의 창립자 (아무도이 이것를 부정하지 않습니다!), 샤프첸코가 러시아 작가 인 러시아 작가 인 것을 덜 기억하고 쓰는 것을 강조합니다.
Taras Shevchenko는 Serfdom 가족의 1814 년에 키예프 지역의 Malorus에서 태어났습니다. 어린 시절부터 어린 시절 이래로 그의 모국어 환경이되었습니다. 그러나 10 년 이래로 그는 러시아어 환경에서 러시아 언어 환경에서 러시아 지주 K.V의 코사크 (소년 봉사)가되었습니다. engelgardt. 그리고 1829 년에 15 세의 나이에 "Ridna Nagnka Ukraine", 러시아어 사용하는 사회 Wilna와 Petersburg에 합류했습니다. 그러므로, 커뮤니케이션의 언어, 그러므로 사고는 자연스럽게 러시아어를위한 것입니다.
1843 년 초에 Shevchenko 초가 러시아어로 「나자르 스토 졸」을 완료하는 것이 흥미 롭습니다. 1844 년에 1844 년에 우크라이나에서 학생 극장에서 성명서로 번역되었습니다. 의료 아카데미...에 그리고 호기심이란 무엇인가, 저자의 발언은 러시아어로 남아 있습니다!
분명히 1842 년에 Nikita Gaidai의 비극이 작성되었는데, 제 3의 행동 만 보존되어 Mayak 잡지에 출판되었습니다.
Shevchenko의 이중 구조성은 그 시간의 편지에 훨씬 더 반영되었습니다. 또한 저자의 의식을 이해하는 것이 중요합니다. Shevchenko는 점점 더 신뢰할 수없는 작가가되고 있습니다.
이것은 러시아어와 우크라이나에서 40 대에 작성된 편지에 의해 입증됩니다.
그의 러시아어 편지에서는 실제로 우크라이나즘이 없지만 우크라이나 편지에서는 흔들림이 매우 자주 발견됩니다. 동시에 문법적 오류와 러시아어 접두사의 사용 편지의 사용은 저자의 러시아어 사용 사고를 간증합니다. 예를 들어, 1842 년의 Lysogub의 편지에서 : "이번에는 바구토의 시대가 바다가 흘러 들어갔다"- 대신이 시간의 시간 동안 바구토는 루카입니다. " "Quit"대신 "juit", "Dyaky"대신 "고마워". "당신이 래커와 이야기를 원한다면, Shoho는 아무것도하지 않으므로 kulne의 머리, Shaws Schos shos schos schos shos scho가 나눌 수 있습니다.
"Syanni, Oce Trojni, 그것은 조명이 켜져 있기 때문에, 당신은 당신의 손에 펜을 잡을 수 있습니다."(즉, ruzi utyrtimimi in "); "피클 메니 / Shchob Dopmig Meni."
1849 년에 그는 LiezoGub에 썼습니다. "나는 당신에게 당신에게 보내야 할 것입니다, 당신에게 당신에게 보내야합니다."(이론적으로, "Posyati"와 "Extey").
Bajansky는 1850 년에 "나는 덧셈을 중독, Schur Yoma"에 addie에게 언급하지 않습니다. "당신은"아니라는 "필요하지 않습니다".
Lizogubu : "Chatter and Me ili Ivanovich for Yogo Noble Abourous"( "고귀한 관대함").
1850 년대의 편지에서 이미 1854 년 4 월 14 일, Kozacchkovsky : "그리스도가 상승하고 있습니다!"라는 1850 년대의 편지가 이미 전체 러시아어로 말하는 블록이 이미 있다는 사실에주의를 기울이고 싶습니다. 친구 MIY! 어제, 나는 Gurieva에서 메일을 가져 왔습니다. 당신의 편지는 당신에게 기록 된 14 건의 겐바입니다. 당신은 무엇이 문제가 무엇인지 알겠습니다 ... "러시아어의 단락은 러시아어를 사용하는 엔진으로 다시 우크라이나에서 다음과 같습니다."고마워요, 당신의 10 루블, 치, 야크 \u200b\u200b티시시, okhomo, tobi 감사 ... "등
그러나 B. Zalessky는 1854 년 6 월 6 일에 일자리 였고, 프리 엠블 만 우크라이나어로 쓰여졌으며, 전체 편지는 러시아어로 작성되었습니다. "Virty You, Friend Miy, God Miliya. Virty and Virgin, 엄숙한 아름다운 자연에서 당신을 virty! 많은 사람들과 많은 심장기도가 나를 짙은 소나무 숲에서 당신과 함께 보낸 한 시간 동안 살아있는 하나님의 왕위에 보내 주실 것입니다 ... "등 미래에는 편지가 러시아어로 지배되고 우크라이나어에서만 개인이 있습니다.
이러한 사실에 대한 상당히 간단한 설명을 찾을 수 있습니다. Shevchenko는 1847 년 5 월 30 일부터 오렌 부르크 (Orenburg) 지방에서 망명 한 다음 orsk와 Novopetrovsk에서 왔습니다. 11 년 동안 그는 우크라이나어가 말하는 환경에서 다시 자르고있었습니다. 언어 연습은 LezoGub, Chesobyvsky, Galagan, Shcheckin 등의 편지에서만 남아 있었지만 이미 의사 소통의 언어 이었지만 창의력의 언어는 아닙니다.
Shevchenko 가이 시간에 창의력의 언어가 러시아가됩니다. 그것은 1853 년에서 1857 일까지, 그는 러시아어로 우리에게 알려진 모든 사람들을 쓴 50 대에있었습니다. "Namichka"- Shevchenko의 첫 번째 Prosaic 실험 중 하나는 Novopetrovsky 요새화에서 1853 년 10 월에 작성되었습니다. 동시에 Karmelyuk와 유사한 국립 복수 자에 대한 이야기 \u200b\u200b"varnak"가 작성되었습니다.
Novopetrovsk Forte에서 Shevchenko가 A.O의 "가정 노트"발행인을 보냈던 이야기 "공주" Kraevsky. 그러나 이야기는 저널에 결코 나타나지 않았습니다.
러시아어가 말하는 이야기 셰브첸코가 한 번에 독자에게 도달하지 못했고, 첫째로, 공개적으로 작은 명성을 설명 할 수 있고, 둘째로, 두 번째로, 모든 풍부한 것에서 그들의 손실을 설명 할 수 있다는 사실입니다. 문학적 과정 러시아는 두 번째입니다 절반 xix. 세기.
그들은 Gogol, Dostoevsky, Turgenev 및 Tolstoy가 작품으로 작품으로서 독자를 매우 널리 알리지 않으며이 기간에 종사하는 문학 비평가들의 관심을 괴롭히지 않았습니다.
이야기 "음악가"는 1854 년 11 월 1854 년과 1855 년 1 월 1855 년에 40 월 초에 우크라이나에 머무르고 재능있는 요새에 관한 인상을 받아 냄비의 희생자가되었습니다. 그것은 무언가를 느낀다. "음악가"를 마친 후에 그는 즉시 "불행한"이야기를 위해 즉시 앉아서 "캡틴"과 "쌍둥이 자리"태그에서 작업합니다.
작가의 생산성은 놀랍습니다! 그가 놓친 시간을 따라 잡으려고하는 것처럼 보입니다. 매월 새로운 일을 만듭니다.
그런 다음, 내년 거의 같은 노보 페트로프 스크 포르테 셰브첸코에서 "아티스트"에서 일하고있는 자서전 제품은 Serfdom의 2500 루블에 대한 자신의 보너스의 역사에 대해 이야기하고 있습니다. 피터스 버그 아카데미 예술, K. Bryullov 등의 우정 등
그리고 마지막으로, 1856 년 11 월에 "기쁨과 도덕성이없는 걷기"가 완료되었습니다.
최근 이야기는 모두 요약되어 있으며, 즉, Taras Shevchenko의 최종 에세이 - "일기"(1857-1858), 시작 작년 수령시 서비스 및 완료가 완료되었습니다.
일기 장르는 가장 안쪽의 기록의 의미를 포함하고, 일기는 넓은 독자를 위해 설계되지 않았으며 스스로를 위해 스스로를 위해 작성됩니다.
이 경우, 상당히 논리적 인 내부의 생각은 원주민으로 작성되어야합니다. 남자와 가깝다, 특히 비밀리에 만들어진 경우 언어. Shevchenko는 우크라이나어에서 쓰는 것이 금지되어 있음을 말할 수 없습니다. 이 시간의 편지는 두 언어로 작성되며 여전히 우크라이나어 언어를 소유하고 있습니다. 또 다른 한 가지는이 편지로 판단하고, 그들은 우크라이나 연설의 기술을 거의 잃고 있습니다. "우크라이나어 편지"는 이중 언어가되어 러시아어를 의도적으로 선택합니다. "책을 찌르는 책"의 언어로 러시아어를 선택합니다. 이것은 그의 사고의 언어입니다. 그는 삶의 모든 떨림 문제에 대한 판단을 표현합니다.
이를 위해, 그의 "일기"는 "작가의 일기"F.M.와 매우 유사합니다. Dostoevsky뿐만 아니라 링크를 겪은 두 작가의 운명뿐만 아니라.
1859 년 육군에서 해방 한 셰브첸코는 그의 사랑하는 우크라이나를 방문했지만, 우크라이나어의 또 다른시의시를 썼지 만, 그의 생명은 또한 사랑하는 예술 아카데미와 함께 상트 페테르부르크와 연결됩니다. 심장 마비에서 3 월 10 일, 1861 년 3 월 10 일, 그의 죽음을 추월 할 것입니다.
이것을 합산하면, Taras Shevchenko의 창조적 인 유산의 2/3은 러시아어 - 그레이트 문학의 언어로 가입하고 싶었던 러시아어로 작성되었습니다. 따라서 Taras Shevchenko가 국가 우크라이나 시인이라는 전세 기준으로 우리는 우연히 또는 목적에 따라 독특한 러시아 작가로, 우크라이나 문학적 비판과 작은 러시아어를 단단히 "잊어 버렸습니다. Shevchenko가 연결을 끊지 않고 우리의 형제자 중 두 사람을 결합하고 싶습니다.
Alexander Uroankov - 문학 연구소의 부인, 철학 과학 의사
특히 세기 동안
그들의 복지 타라스 그리고비치
(승인권 중 하나에 대해)
아첨하는 타이틀에 대한뿐만 아니라 그레이트 코바르는 그가 위대한 Kobzar를 수상하지 않았습니다. 모두가 죽지 않았고, 소중한 소중한 lyre에서 견과류를 풀지 않았습니다. (내 말은, Kobz)! 나는 지금 기존의 주요만을 열거 할 것이다. 여기 당신이 있습니다. 불꽃 혁명가, I. 우크라이나의 첫 역사가 과 전국 예언자 과 우크라이나의 역사상 혁명적 인 민주주의 방향의 창시자 대중의 생각및 우크라이나 문학적 깍지의 집진기 (제로), I. "우크라이나 사람들의 성경"의 저자(이것은 시적 편집 "Kobzar"에 관한 것입니다.) ... 완전한 인쇄 및 구술 인증 타라스 셰브첸코 - 석양 제국, 현대에서 소비에트 시간에. 그녀는 항아리가있는 손톱으로 의식에 앉아 있습니다. 학교 파티...에 하나 또는 다른 ePithet의 자격에 따라 오랫동안 소용하지 않습니다. 나는 내 essay-triptyphh "내 개인적인 셰브 첸 키아나"(인터넷 참조)에서 그들을 고려하려고 노력했다. 그러나 단지 모순 된 의견의 시작을 일으켰다.
혁명적 인 변화 그는 기질을 대표했다 "악마 적 피의 뿌리" 미래 의지, " 흐름이 눈에 띄는 것 (100 강) 바다의 피...에 " 누구의 피? 예 Panskaya는 모든 Muscovites와 Pole (그리고 회사의 유대인) 중 첫 번째 만 선택적으로 만 선택적으로 만 선택합니다. 훨씬 나중에 또 다른 시인, 소비에트 시대의 Kobzar, Pavel Poochina.혁명적 인 분노로 전임자를 계속할 것입니다.
Wsyih Paniv to 싱글 포람부,
부르주아를위한 Burzhuyiv
Budem, Budome.
Bodem, Bodem Be! ".
낮잠에서 후계자까지 - 한 걸음으로 볼 수 있습니다.
모든 경험 "Znadolenny 사람들에게" 문학, 시적 구에 Kobzar에서 농축. 하지만 여기는 시인 - Gaidamak. 나는 농민들의 준비 해방에 반응하지 않았다. 결국, 그의 성가심에, 그것은 원하는 자갈 이미지없이 일어났다. "100 피 묻은 강"...에 실제로, 그는 그에게 수집 된 돈을 위해 Nilie에서 자매를 구원 할 수있는 기회를 가졌습니다 (!) 그에게 싫어합니다. panami.예, 그렇습니다. 그 당시 "가수가 윌"은 다른 더 긴급한 비용이었습니다 ... 분명히 그녀는 돈을 "Shared Sharren For Sharkara 's in" N. Ulyanov 노트로서, "나는 Dragomanians와 kirillovka와 Kanev에서 선전에있는 사람들에게 걷는 것을 믿지 않았습니다. 하나님의 어머니에 대한 카바츠키 연설 이외에 선전의 샘플을 모르겠습니다. "
그러나 문학적, Shevchenko의 태도를 "독 독", 그가 말 그대로 생존 할 수 없었던 "독 독"에 대한 태도는 비밀리가 아닙니다. 예, 동시대의 사람들은 이유로 충분한 이유없이 kear-anrangy croutons, "tirarana!"와 같은 눈물 화가 크루톤으로 주변의 "Panov와 pannoches"를 던지기에 충분한 이유없이 khmely에서 Taras의 재산을 주목했습니다. 그러나 이것은 다른 주에서 그에게 왔습니다. 다른 주 에서이 평민은 많은 쾌적한 재능을 부여 받았으며 모든 회사의 영혼을 조용하고 겸손한 밀리미터, 노래하고 주저하고 Tsar Bear가 방법을 소개하십시오 재순환 공개.
더욱이, 그 자신은 그들 자신 앞에서 울부 짖는 지배 계급의 대표들의 관심을 찾고 있었고, 바 스키 어깨에서 선물을 가져 가지 않았습니다. "그는 지갑에 쉽게 접근 할 수있었습니다. 이 세상의 힘과 의사 소통하는 것이 었습니다. 물론, 마닐라가 아들을 찢어 버린 마닐라 lans widecoli.,하지만 수도 신체, 어느와 zhiyi Hard., 그에게 약속했다 표 과 피난처 과 팝풀 그가 화가났다 비르샤 그리고 이국적인 피에이타의 산란과 함께 이점을 얻었습니다. hvvlevy. 나는 주목했다 : "Shevchenko가 아닙니다 ... 우리에게 눈을 닦아서 그와 함께 보드카를 마시고 그 앞에서 끼워 넣으십시오."라고 말했습니다. karevin.: "시인의 화난 골동품은 시인을 집주인의 매우 즐거운 과거로 결합하여 노래, 구절과 농담으로 노력하는 세르프를 결합했습니다."전기 작가 부드러운 양가죽: "Soul에서와 같이 셰브첸코는 환경에서 vulnence와의시의 가장 높은 이상을 가질 수있었습니다."
나를 위해서는 전 "노예"의 "노예 소유자"에 대한 이러한 이중 태도는 그에게는 자비가 거의 없다는 사실에 의해 설명됩니다. 모든 세속적으로 좋은 숲에서 그는 수업에 속하고 싶었습니다. 공유에 빠진 희망없는 혈통은 두 가지 방법이었습니다. 또는 "Tabel About rate of Ranks"에서 높은 순위를 들었습니다. 그분은 그분을 위해 비현실적인 것입니다. 또는 악마의 "악의 적의 의지의 뿌리를 뿌리거나"시작하기 위해 "시작"을 시작하십시오. 꿈꿔 왔던 반면, 다른 사람들이 그렇게 재능이없고, 맛을 뿌렸다, 당신은 skeins 아래에서 샌프란 선지자의 왜곡하에, fanua, Sadibi, Muri, 얼굴.개인적인.
팬이 뭐지? Taras Grigorievich., 추측 할 필요가 없습니다. 병사들 앞에서도 젊은 예술가와 "첫 번째 결혼 밤의 권리"를 소유하지 않은 초보자가 답변의 부동산에있는 안뜰 소녀들을 대규모로 이식했을 때 그는 직업에 대한 노트북의 성질을 보여주었습니다. 나중에 바라랙에서 드문 밤새 밤에 침대에 산란 된 특권 군인 Shevchenka의 일기에서 나라와 달리 솔더링 된 군인들과의 관계 샘플을 남겨 뒀다. "일하는 집, 감옥, 족쇄, 채찍과 불완전한 시베리아 - 이것은이 추악한 동물을위한 장소입니다 ..." ...에 Saltychikha가 내 마음에 온다. 그리고 너에게?
잠깐, 독자를 기다리십시오! 문제는 사기꾼 펌프가 다를 것이라는 질문이 무엇이든간에, 우리는 보조원에게 여기서 (또는 출생시가 되었다면) 냄비에 이르기를 고려하고 있습니다. " 이것으로 우리의 실수. 결국, 불꽃 혁명적 인, 억압받는 수호자 현실에서 똥이되었다, "if"없이. 의심스러워하지 마십시오. 이 순간은 증거가 될 것입니다. Shevchenkophilag, Shevchenkomans는 별도로 앉아서 앉아서 샤프 첸 코로그합니다. 아무리 ... 나 자신을 위해, 나는 Mordoboy의 의미에서 두려워하지 않습니다. 그리고 구두 동료들이 잘릴 것입니다. 처음에는 아닙니다.
여기에 검은 색, 간증. 제목을 봐 :
증명서
제국의 예술 아카데미에서. Shevchenko의 Taras Grigorievich Shevchenko는 그 선물의 선물의 힘에 따르면, 선물의 선물의 힘에 따르면, 그는 승인 할 권리가 있음에 따라 19 월 1860 년 9 월 1860 년 9 월 1860 년 에이 순위 의이 순위를 수여했다는 것입니다. ,이 순위에 이어의 고문 순위. 결과적으로 G. Shevchenko 인 G. Shevchenko, St. Petersburg의 아파트에 머무는 동안 당국을 만드는 것은 그에게 주어집니다. 1860 년 11 월 5 일.
회의 비서 [서명]
V. Zvorsky 제조업체
Petrovsky 계급에 대한 모호한 아이디어가있는 사람들을 위해 (지나가는 절차에 대한 법률 공공 서비스 1722 년에 채택 된 러시아 제국에서는 다음과 같이 설명합니다.
1860 년. 턱장 카운슬러 권리를 감안할 때 개인 귀족...에 이 순위는 제목과 동등한 것이 었습니다. 법원 서비스의 보병과 챔버 junker의 선장이있는 것 같습니다. 따라서, 이전의 Kripak Pan Engelgardt는 그 당시 사망자가 일반 귀족과 동일했다. 그리고 그가 푸쉬킨보다 낫기 때문에, 말씀은 생계 적으로, 기름 (푸쉬킨, 좋은 도메인, 버터, 얼마나 기억하고 있음, 전혀 쓰지 않았다).
그리고 당신은 Tsarist 러시아에 없다고 말합니다. 민주주의...에! 그 말을 믿어 라 "츠리" 이것은 "피 묻은 코르크 마리"...에! (그건 그렇고, 당신은 "피 묻은 식당"을 상상할 수 있습니까?) 물론 상속인은 새로 민박 된 귀족에 나타나는 상속인이 유명한 특권에 대한 권리를 얻어야했습니다. 그러나 사실은 사실입니다. 러시아 제국에서 1860 년 11 월 5 일 귀족의 연대는 혁명적 인 민주당들 중에서 융통성있는 레슬러들 중에서 도착했다. 더 구체적으로, 우크라이나어 공개 사상의 역사상 혁명적 민주적 인 방향의 창시자 그가 꿈꾸던 피를 싫어하는 혈액의 범주에 들어갔다. "고치다" 좋아하는 영웅 Cobzar. 저자 "Gaidamaks"는 정맥을 자르고 "원하지 않는"할 수있을만큼 충분히 얻습니다. 하나님께서는 신비한 방법으로 일하십시오!
나는 되돌릴 것이다 : 나는 겪지 않았다! 나는 상관 관계가있다 : 시간이 없었어요...에 나는 이물 고문 순위에서 Academician의 계급을 만들기 위해 승인을 할 시간이 없었습니다. " 4 개월 만에 죽었다. 죄송합니다. 나는 업그레이드도하지 않았다. 어쩌면 모든 것이 문에서 노크를 기다리고 있었을 수도 있습니다. 그가 축하를 맺을 것이라면 어떨까요? 그 매우 쓴 쓴 강아지가 매우 쓴 것, 그 죽음은 자신의 개인적인 방식으로 "느꼈다"( "천재와 시그)를 참조하십시오). 당신의 눈을 어디에서 주문 하시겠습니까? 그래서 나는 cupzar의 마음을 견딜 수 없었다. 47 세가되었습니다. 오랜 시간 동안 살고 살고 있습니다 그의 복지 타스 샤스 샤스카 셰브첸코 뱀이있는 이웃에서 그들은 모서리에서 그를 경험했습니다 ( 쿠다는 보았다짐마자 예, 그것은 고소되지 않았습니다. 시트, cobzu에서 반주로 위험한 일이며, 양방향.
천재와 돼지
(좋은 것에 대한 뻔뻔스러운 불안정성에 대해서는 뻔뻔 스러움에 대해서)
2010 년 3 월 5 일 러시아와 우크라이나의 대통령은 해마어 200 주년 기념 2014 년 축하 준비에 대한 공동 성명서를 작성했습니다. Shevchenko. 동시에 우크라이나시의 제목 그림이 선물 시인 일뿐 만 아니라 선물 시인이 아니라는 목소리의 시위대가 밖으로 밖으로 나옵니다. 하나님과 러시아의 루이 스텔...에 우리는이 포털의 출판사가 그렇게 범주화되지 않습니다. 그러나 Taras Shevchenko - 그 수치는 대규모이며 매우 모순 된 것에 동의합니다. 저는 그런 원형의 둥근 흥분까지 남아있는 시간이 많은 자료를 받고, 그렇지 않으면 문학적 및 도덕적 유산을 평가할 것입니다. 예, 그들은 이미하기 시작했습니다. 우리의 일반 저자는 일단이 주제에 언급되지 않았습니다. "Personal Shevchenkian"제출 새 직업우리는 평가를하지 않으며, 검열되지 않고, 검열되지 않도록 "sift"하지 않기로 결정하지 않는다. 인쇄가없는 표현이없는 경우에는 하나의 요구 사항이 예술적 존엄성이 있습니다. 그래서, 가장 유명한 우크라이나 시인 (러시아어 산문)의 원래 구두 초상화가 가능한 모든 사람들이 우리에게 저술을 보냅니다. 이제 우리는 바닥을주고 있습니다 Sergey Sokurova-Velikko..
문학 덕분에 "천재과 악"의 주제는 개발되었지만 주제 "천재와 종" 아직도 그의 동등한 연구원을 기다리고 있습니다. 지금까지, 나는 발견 될 것입니다, 나는 한 가지 예를 제공 할 것입니다. 오히려 몇 가지 예가 있지만 천재 (그것는 그 것으로 간주되는 것으로 간주됩니다). 내가 여기서 사용하는 대부분의 소재의 대부분은 나에게 조립되지 않는다는 것은 진리입니다. 나는 그녀에게 Svodoya 우크라이나어의 고밀도의 환경에있는 몇 가지 말로르 티아로가는 길을 잃었으므로 납에서의 증가가 단순한 천재보다 더 많은 것보다 "글로우"를 원하지 않는 "노란"을 원하지 않는 사람이 아닙니다. 그는 천체와 동등한 천재입니다. 세 번째 라운드의 유명한 assassial 대통령은 그의 개인적인 삶의 기회로 그를 모방하기 위해 모든 사람들에게 "타라에 대한 삶"을 모방하기 위해 그를 모방 한 것입니다. 그래서 나는 말했다. 예, 훌륭한 코브 레지어 (미라 - 시인 및 예술가에서)에 관한 것입니다. 타라스 셰브첸코).
"어리석은 가문"
머리의 이름은 수확됩니다 Poem "Son"이 단어는 우크라이나 파르 나사의 오름차순 스타 1844 년에 K. Bryullov의 찾아보기의 유명한 초상화에 묘사 된 소프트웨어의 수석 동료입니다. 초상화 - 운 시체가있는 특성의 저자에게는 운명. 그러나 순서대로.
성 베드로 (St. Peter)의 도시에서의 시원에서시를 쓰는 6 년 전지 예술가 이반 소센코 조각품의 젊은 초안이 보였습니다. 불리창 타라스 셰브첸코, 마당 맨 팬 엥겔 고르트. 멀리카코 그는 무작위 인 재능 오프너의 눈에 획득 한 것, 그가 countryman 말로루스로 밝혀졌습니다. 이반은 hohltskaya businesslikeness와 함께 메달이 아니며 캡처에서 타라 해방에 영향력있는 그룹을 조직했습니다. 그녀의 안에서, Sosschenko를 제외하고는 유명한 Karl Brotlov.누구의 캔버스 "마지막 날 폼페이"가되었습니다 "러시아어 브러시 첫날", I. vasily zhukovsky.러시아어 문학의 낭만주의의 나당자 인 제국 가족이 접근하는 것은 알려져 있지 않다 "(그리고 우크라이나어 - 셰브 체첸코에는 밝혀졌습니다). 말하기 현대 혀, 세 번 깨달았습니다. 삼위 일체의 두 번째가 초상화를 위해 앉아 있었고, 세 번째는 그를 제기했습니다. 그림 같은 일을 위해 2500 루블을 돕기 위해 복권에 대한 추첨에가는 길을 앞두고 있습니다. 그 당시 "초월적인"금액은 SERF의 소유자에게 요청 된 재료의 영재를 언급했습니다.
이 장에서는 초점을 맞 춥니 다 Zhukovsky., 나중에 인간의 사랑의 행동의 사람의 나머지 참가자들에 대해 나중에 이야기 할 것입니다. Nollest Vasily Andreevich는 영혼의 사람이었습니다. 모두는 모두 사랑 받고 모든 사랑입니다. 그래서 그레이트 찰스의 캔버스에 등장했습니다. 내 정보원의 기록 중에는이 초상화 설명을 찾았습니다.
로맨스 시인의 이미지는 조용한 집중력과 평화를 침투 할 것입니다. 어깨에 약간 머리를 기울이고 그의 손에 무릎을 꿇고 Zhukovsky는 대중 수중에 침착하고 진심으로 세심한 테이블에 앉았습니다. 조화롭고 부드러운 선, 개요 머리 및 모양. 시인의 일반적인 외관에 해당하는 깊고 부드러운 붉은 갈색 맛. 동시대인들은 Zhukovsky 중 하나의 초상화를 가장 잘 간주했으며, 유사성과 전체의 성격의 본질의 관점에서 " 시인의 모습은 조용한 추적, 심각성 및 친절로 가득합니다. 공연 방식의 구속, 외부 영향의 부재는이 멋진 제품을 특징으로합니다.
뛰어난 주인과 우리는이 작품을 신중하게 고려해 봅시다. 나는 독자들이 위의 많은 단어들에 동의하게 될 것입니다. 우리는 하나를 보지 않을 것입니다 - 어리석은 vyshiseaza. ...에 이를 위해서는 특별한 비전을 소유해야합니다 - 비전 그레이트 코 봇 야주로 헛되이 소유 한 뮤지스에 의해 포괄적으로 재능있는 사람 그들의 후원자들에게 떨어졌습니다...에 그리고 그 캔버스 (캔버스) - 그들 중 첫 번째도.
환경 완화
나는 이것의 완화 상황을 찾으려고 노력하고 있습니다 ... 신중하게 동의어를 사용하지 않도록 안료를 말하면서 (가증, 차이, 음매, 포커 등). 늙은이 아르시미다가 말하기 위해 사용 된 늙은이 아르시미다가 욕실에서 흙을 섞는 것처럼 보입니다. 전설의 특징은 이미, 노인 재판은 갚은 후, 5 년 이상 갚은 후에 Dniper 깊이에서 깊이까지의 덩어리가 주어집니다. 그것은 충분합니다, 당신은 축복을 잊어 버릴 것에 동의합니다. 또한 시적 천재는 아카데미 아카데미의 자유로운 애완 동물에서 시극화되어 있습니다. 또한 Alas는 저항하지 않았습니다.
천재의 영적 약점을 위해 죄책감의 일부, 나는 고시 헨코와 그의 경박 한 여자 친구로 이동할 수 있다고 생각합니다. 처음에는 Ivan의 종류가 탈착식 아파트에 countryman을 추적했습니다 - 그에게 구석, "숨을 쉴 수있었습니다."나는 그림에서 "감사합니다"(특별한 셰브 체첸 코프 스코 유 "고맙습니다"). 자신을 잃는다. 이전 신부가 봉사 한 두 명의 아티스트들을위한 시뮬레이터, 이름으로 마리아 Amelia..
어떻게 든 처녀는 신랑에서 죽었으며, 새로운 Surtuk에서 은퇴 한 형태로 Masha 제안을하기로 결정했습니다. 제기 된 분위기에서 재단사에서 돌아 오는 것은 새로운 작업 상태의 신부, 즉 알몸입니다. 그러나 그것은 경험 많은 초상화 (테이블에 시뮬레이터가 출산을주는 어떤 워크샵에 있기 위해 테이블에 시뮬레이터가 있음)를 쳤지 않았습니다. 완전히 알몸이 그와 친구의 마음 앞에 나타났습니다, 초보자 아티스트. 더욱이, 얽힌은 이젤을 공유하지 않았다. 둘 다 배치되었다 ... (나는 독자들에게 16 년 미만,이 페이지를 떠나라) ... 둘 다, 자연주의에 대해 소유주의 좁은 침대에서 미안해.
우리는 마샤가 좋은 얼굴 이었는지 여부를 모릅니다. 그러나 타라스가 그녀의 아름다운 등을 들리고 더 낮은 무언가에 감사 드리는 자손을 남기기 전에 설립되지 않았습니다. 그것은 높은 예술 사역에서 매우 영감을 받았습니다. 물론, 친구 이반은 문에있는 타라스에 친구를 가리키며 이별을 위해 그를 부르며, 나는 불안정한 돼지가 있는지 여부를 추측합니다. 결혼식이 일어나지 않았습니다. Masha, 아름다운 (소센코와 비교)에서 임신 한, 유혹자 후에 훌륭한 사정의 후보자의 후보자 : "쿡!" (B ... DI, - UKR.). 이반은 예술가로서 망각에 의해 처벌되었다.
그러나 타스는 훌륭하게 꼬였습니다. 그는 Moskovnov의 Charvik에 의해 유럽에서 경고되고 유럽의 지루함을 채우는 200 년 앞서서 경고 한 Moskovnov의 Charvik에 의해 유혹되고 버려진 우크라이나 카테 리나에서 세인트 페테르부르크 마샤를 썼다. "Kohajatya, Chorzovi, Moskali가없는"...에 그리고 왼쪽 함께 Sokir. - 모두를위한 신체, 특히 - 좋은...에 거위 깃털이라고 생각 했니?
그래서 돼지는 이미 Zhukovsky 정당화 된 Zhukovsky와 관련하여 유방 시인 논리적 개발 불행한 타라의 후원자 중 한 명의 이인자 중 한 명의 아파트 워크숍에서 설명한 경우의 능력. 천재의 운명에 결정적인 참여를 한 다른 사람들이 무엇인지 왔습니까?
암캐, 암캐와 강아지
유물의 유산은 Nikolai Pavlovich Romanov의 가족 구성원의 초상화였습니다. 8 월 가족의 머리에 덧붙여 장엄한 상태, 진정한 남성으로 가혹한 아름다움으로 인해, 우리는 그의 배우자를 만난다 - Ampress Alexander Fedorovna (정통, 샬럿 - 캐롤라이나의 침례 전), 자녀들을 사생 할 수있는 기회가 있습니다. 그리고 온화한 나이, 성인 - 마리아와 알렉산드라 니콜라 야 티치. 특징적인, 여왕, 왕위에 대한 상속인은 다른 군주의 희귀 한 육체적 인 아름다움에 의해 부모님과 부여됩니다. 또한, 왕과 가까이, 초상화에서 우리를보고, 한도 또는 정신적 관대함의 또 다른 매력적인 표현.
특히이 품질은 황후의 특징이었습니다. 직업이 아니라 "순위"가 아니라, 그녀는이 나라의 자선의 모든 주요 방향을 자신의 손에 빠지게했습니다. 그녀는 개인적으로 베이지 색의 기관의 장치를 탐구하고, 숫자를 증가시키고 재구성했습니다. 개인 합계의 2/3 이상 ... 혜택과 자비의 업무를 소비했습니다. 도움은 혼자가 아니라 주목받은 사람의 참여에도 불구하고, 슬픔에 도달했습니다. 여왕은 제국의 여성 애국회와 엘리자베스 연구소를 장사직했습니다. 알렉산더 페디로 로프나의 지속적인 영향력을 이용하면 니콜라프 통치의 시대를 특징 짓는 알렉산더 페도로 로브 나가 엄격한 징후를 부드럽게 만들었습니다. (메모에서 나에게 양도 된 메모에서. - S.С-V.).
SERF의 전환시기 타라스 셰브첸코재능에 의해 발표 된 배우자는 그에게 살아있는 부분을 채택하고 400 루블을 할당 한 개인 합계로부터 복권에 대한 아이디어를 지원했습니다 (각각 300 루블은 나이든 아동, 마리아 및 알렉산더에 각각 주어졌습니다). 분명히, 그녀의 선생님의 푸쉬킨 (Puardkin) "이라는 얼굴의 매력적인 특징뿐만 아니라,"순수한 아름다움의 천재 "(학생은 그의 메시지 Anna Kern 에서이 구절을 반복 할 것입니다). 아름다운 그녀는 그녀였습니다 순수한 영혼...에 외관이 나왔어? 예, 한 번에 등장하고 수년에 걸쳐 누적되었습니다. decembrists에 의한 연설 상원 의원 광장 1825 년에는 아름다운 얼굴에 그녀의 긴장된 진드기를 표시하고 얇은 고갈의 발전을 일으켰습니다. 결국, Ryleev 주님은 칼 (이 "칼로멜"에서 전체 왕족 속이 Sokira의 걸작의 전임자가되었습니다).
다른 사람의 악의에서 획득 한 이러한 외부 단점이며 악의적 인 셰브첸코를 발견했습니다. 왜 "악"? 분명히 그렇지 않으면 그렇지 않습니다. 그런 사라졌습니다. 그러나 그는 자신의 해방에서의 황후의 역할을 알고 있었고, 이는 이야기 "예술가"에 반영됩니다. 우리는시를 읽습니다. "" ":
... Tsarzia Nebuch,
마우스 오픈 드라이브,
얇은, Dontagonoga,
그래서 유명한, 심장,
히타 (쉐이크. - S.С-c.) 머리 ...
... 그리고 디 플로즈 츠 지아,
Ptahi 사이의 Mov Ta Chapel,
스케이, Badywood.
수년 동안 모든 것이 잊혀진 것처럼 보일 것입니다. 예, 평범한 사람들은 그렇습니다. 그러나 우리의 영웅은 평범하지 않습니다. 그는 천재입니다. 목록에 대해 죄송합니다, 천재 (!!!). 그는 왕이 젊은 좋은 매너를 가르치기 위해 임원의 계급을 허용하기 위해 왕이 아내가 아내를 모욕하고있는 아내를 모욕적이라고 명령했습니다. 그는 실제로 봉사하지 않았기 때문에 동료들의 초상화와 그들의 아내들이 공개적으로 구절을 듣지 못했습니다. 나는 그를 민간 생활에 돌려 주신 새로운 왕의 관대함을 감사하지 않았다.
혀 T.G.Shevchenko (1814-61) 우크라이나어가 아니 었어...에 그분의 "우크라이나어 언어"문구는 모르고 사용하지 않았습니다. 독자들에서 철저히 끌리는 작품의 독창적 인 원본을 보면, 실제로 작가의 작곡의 언어는 우크라이나와 크게 다르다는 것을 알 수 있습니다.
관심사가 네거티브, 기사, 거짓 백과 사전 및 원래의 출처에 대해서는 필요하지 않은 질문을 연구하지 않습니다. 서류, 그 시간의 출판물의 출판물의 출판물 복사본 (이후의 재발행은 예를 들어, Kotlyarevsky와 Shevchenko의 작품의 언어가 대체됩니다.
Shevchenko : 그의 평생 공보가 정품입니까?
처음에는 제한하려고했습니다 간단한 참조 "Kobzar"에디션의 역사에 대해서 그의 사진 중 하나를 넣으십시오. 그러나이 책 의이 책의 다른 사진을 조사한 1840 년 (제목), 우리는 1840 년 간행물의 기존 사본의 진정성을 의심했다.
Shevchenko : 그의 에세이 언어
O.Bousin은 Shevchenko의 Malorossiysk 언어의 왜곡에 대해보고합니다. 다음과 같은 우크라이나 이젤은 다음과 같은 우크라이나 이젤입니다.
"Shevchenko의 현재 버전은 그 자신이 그들 자신을 어떻게 썼는지와 매우 다릅니다. Taras Grigorievich는 현대 우크라이나어 철자가 아니라 단단한 징후와 야드를 가진 공동체를 사용했습니다. 이미 20 세기 초반에, 그의 신화 학자들은 충분하지 않은 것처럼 보였습니다. 그를 위해 "우크라이나로", 그에게 말로 시아 스크 정신을 삐걱 거리는 소리를냅니다. 쉽게 이름에서 직접 시작되었습니다. 유명한 책 Shevchenko. 누군가가 원하지 않는 것처럼, 타라스에는 "Kobzar"가 없습니다.
그는 항상 "Kobzar"를 썼습니다. 마지막에 부드러운 기호가 있습니다. 또한 이러한 컬렉션은 1840 년대와 1860 년대의 평생 에디션을 살펴 봅니다. 그러나 위대한 시인의 죽음 이후의 "국립 헌법"편집자는 "rusism"인 것처럼 보였습니다. 소프트 서명 도서의 제목에서 제거되었습니다! 동시에 그들은 거의 모든시를 수정했습니다 ... Shevchenko는 다음과 같이 썼습니다 : "수확되었습니다." 우리는 "브로빙 (broving)"을 감사 할 것입니다. 그는 어디에서나 "왕"을 가지고 있습니다. 어떤 이유로 "Tsar"에 대한 현대 에디션에서. 사실, 오늘까지, 우리는 저자의 셰브첸코의 의지와 전 세계적으로 채택 된 텍스처의 근본적인 원칙에 대해 조롱하고 있습니다. "
Schevchenko의 원본이 숨어 있고 그의 본문 대신 다른 것을 게시하기 때문에 기회를 읽는 데 도움이 필요합니다. 그들에게 높은 이점 때문에 아니지만 Shevchenkovsky에 발행 된 현재 우크라이븐 텍스트와의 차이점을 확실히하기 위해서.
"Gaidamaki"
1842 년 러시아어 노트에서 러시아어 노트에 게시 된 서명이없는 리뷰에서, Poem "Gaidamaki"T. WESHECHENKA (1841)의 초기판에 큰 에디션에 시의 구절. 우리는이 멋진 리뷰를 제공합니다.
가살 마키. 시 T. Shevchenka (O)? 세인트 피터스 버그. 1841.
유형에서. A. Sychev. 8 번째에서. 131 pp.
"국내 노트"의 독자가 알려져 있습니다 일에 대한 우리의 의견 소위 malorossiysk 문헌...에 나는 그것을 여기서 반복하지 않을 것이고, 스핀들러의 새로운 경험을 말하지 않을 것입니다. Shevchenka는 작은 시인이 된 것처럼 보입니다.이 일은 저자 자체를 고려하고 편집하기 위해서만 이런 종류의 일이 출판됩니다. 그들은 다른 대중이있는 것 같습니다. Kobzari 의이 신사들이 그들의 시가가 래징의 하위 계층에 혜택을주기 위해 그들의 시가 깊은 것으로 생각한다면, 이것은 매우 틀린 말씀과 표현의 풍성함에도 불구하고 그들의시가 픽션과 이야기의 단순함을 박탈 당하고 모든 나쁜 구덩이에 특이한 축제와 농민들. - 역사, 노래 및 전설, 그러므로 이러한 모든 이유로의 참조가 지원되지만, 그들은 단순한 사람들에게는 분명하지 않으며 그와 동정심을 갖고있는 것이 있습니다. 이러한 목표를 위해 시인의 제목에 대한 주장을 던지고, 완벽하게 시작하여 민사 및 가족 생활의 다양한 유용한 항목에 대한 간단하고 이해할 수있는 언어로 사람들에게 말하면서 더 좋을 것입니다. 계속하지 않았다). 그의 "라이스트아에서 예의 팜에 대한 팜플렛에서 기본이 있습니다." 그리고 아마도 어떤 Volost 현자 비평가 (Shelmenko 만하지 않아), 당신의 "쓰기"를 읽는 것은 당신의 단어로 대답 할 것입니다.
따뜻한 케이싱, Tilko Skoda,
나에게 부끄러워하지
그리고 당신의 말씀을 샅샅이 뒤져줍니다
브레인을 신청하십시오.
( "Gaidamaki", p. 11).
시에 관해서, Shevchenko 씨 - "Gaidamaki", 모든 작은 러시아시에 의해 승인 된 모든 것들이 있습니다. 여기에는 Lyhas, Fidels, Cossacks; 여기에서 그들은 잘 맹세코, 음료, 이길, 하네스, 컷; 글쎄, 물론, 댐 간 댐 (Kobzar가없는 것, 작은시가없는 것)은 많은 의미가없고, 신성한 울음 소리가 들리지 않고, 폭풍우가 고메트입니다 ...
샘플이 있습니다.
타이핑, 저주받은 음식!
bo budysh 깨진, 수치심!
작은 문이 남아 있고, 떠나고,
Vikina가 떨어졌습니다, "짚!
뇌졸중 ","나지아
귀에 스위치 귀, 불
당신은 당신을 어리 낸다! ""나는 am! S Pans?
신들의 외침! 일어나자
소개 캔 "(nonya"svy "),
"Pani 대령 Lamai",
기둥 문 ... 그리고 나가이
Malua Izdivsk Schuna,
"건강한 검, 건강,
건강한 chortiv 아들. "
그 장난 꾸러기, 그 나가트
조깅 스프랍
"튀김 냄비가 아닙니다.
Dobry는 명백한, 오두막에서! "
펙 할 시간이야, 너무 가야 해!
"로드 저주받은,
Dobry는 분명하고 딸에게? "
"죽은, Panov",
"라이트, 유도, 나지아!"
뿌려졌다 ... 등
설명적인 자연에서 라벨이있는 브러시가 무엇인지는 사실입니까? 이 그림은 전체 장에 헌신적입니다. "connederates". -하지만 뭔가가 민감하게 부드럽게 일종의 것입니다. 열정적 인 애인, 야레모 (Yaremo)는 그의 사랑하는 날짜에 날짜가 왔습니다. 그러나 아직 그렇지 않습니다. Yaremo,이 경우에, 전체 페이지를위한 Elegy와 이미 죽을 것인가, 얼마나 갑자기 - rustle :
교황 게이 Mov Laschka.
Cradyce Oksana.
ZABV, 파산, 포용,
"헤즈 ..."태국어 Zomlila.
Dovgo, Dovgo, Tilko "Heza"
타이 Znow Nimila.
야레모는 말한다 :
"Goi Ptashko".
오키나 :
"그것은 트로 체인,
쉬운 ... 섬 ... Syzocrya,
출력 영혼 ... 그래서 ... 그래서 ...
오, 썰매 야크. "
다시 사진, 그리고 살아있는 것! 이것은 작가 자신의 주인의 시적인 언어로 말하고 있습니다 : ushkvaril!
게재는 구두점 징후의 수축에 의한 모든 종류의 오류로 가득 차 있습니다. 위의 예제에서 볼 수 있듯이, 그 의미를 준수하는 경우, 우리는 어떤 장소에 표지판을 넣어야했습니다.
검토는 발행물에서 우리가 재 인쇄합니다 : 벨린스키. 성당 영업 이익 9 권에서. T. 5. M., Hood.Lit., 1979, P.275-276.
이미시의 이름으로 - Malorossiysk Language Shevchenka의 차이는 우크라이나어로부터의 차이점입니다. 원래의 Poem Shevchenka는 "Gaidamaki"라는 자격이 있으며 현대적인 우크라이나어 버전으로 우리는 러시아어 글자 로이 단어를 쓰면 "Gaidamak"로 제시되므로 우크라이나 알파벳 : "Gaidamaki")를 비교할 수 있습니다.
원래의시의 다음과 같은 제안은 현대 옵션 우크라이나어에 같은 텍스트의 언어.
| 원본 (견적. L-LE "국내 노트", 소스 참조) : |
우크라이나어에서(Coll. coll. Shevchenka, Ed. "Dnipro", 1979 년, T.1, p. 88) 러시아어 알파벳의 우리의 음역에서 : |
따뜻한 케이싱, Tilko Skoda, 나에게 부끄러워하지 그리고 당신의 말씀을 샅샅이 뒤져줍니다 브레스트 브레인 Subdivide. 타이핑, 저주받은 음식! 우크라이나의 편집위원회에서 이후에 왜곡 된 공유 단어 |
티. 이자형.
플러그 케이싱, Tilko Skoda - odch. 에스
니아, 저주받은 액체 이자형.
! Reds는 Shevchenkovsky Original에 대한 왜곡 편집자를 지적했습니다. 100 단어 42 단어가 변경되었습니다 (42 %) |
우크라이나 달리 된 버전에서는 맑은 오데사가 두드리기 : 문 대신 dvary 등이 있습니다. 이 추악한 창의력을 분석하면 모든 것이 분명하지 않습니다.
"Kobzar"
우리는 또한 "Kobzar"Shevchenka의 평생 에디션에서 일부시에서 발췌 한 샘플을 제공합니다. 냇. 우크라이나의 도서관. 그리고과. Vernadsky는 잠시 동안 기회를주었습니다. 모든 페이지에서 1840 년의 출판물 사본을 읽으십시오 (스캔 한 것) , 뿐만 아니라 제목 목록...에 독자의 광범위한 층에 대한 그러한 기회는 지난 100 년이 없었습니다. 그러므로 우리가 우리를 기다리고 있는지 알아 보겠습니다. 발견은 꽤 몇 가지입니다. 우크라이나 문학의 고전이 우크라이나어에서 꽤 쓴 것이 아니라 우크라이나어와 다소 다르지 않다는 것을 밝혀졌습니다. 이 언어는 무엇입니까, Shevchenko는 책의 페이지에서 지명하지 않습니다. 그것은 이전에 고려한 Cotlyarevsky 언어의 언어와 다릅니다.
간행물의 1840 년의 "Kobzar"의시 "Ivan Pidkov"를 예로 들어 (Muldavian Origin I. Vodkovo의 Kozak의 자체 주제가 있습니다).
이것이 그것에 충분하다는 것 같습니다! 그러나 모든 사람들은 기사의 전체 텍스트에 익숙해 질 수 있습니다.
리뷰
"사실은 어떤 나라와 마찬가지로 우크라이나가 러시아 사회의 정신으로 호의적이고 친절하고 성령 란 성장, 개발, 발전 할 수 있다는 것입니다."
블라디미르, 정확하지 않아, 더욱이 ... 당신은 "어떤 나라"에서 어디에서 왔습니까? 호주와 뉴질랜드도? 올바른 실수!
하나님은 말씀이 없을 때, 사람들은 아무도도 하나님이 없었습니다. 하나님만이 완벽하게 단어를 소유하고 있기 때문에 하나님의 말씀은 진실한 표현식에서 논리적인 tvatalogy를 분리 할 수 \u200b\u200b있기 때문입니다.
이 결함있는 가족은 사회의 본질적인 예가 될 수 없기 때문에, 인류에 의해 부과 된 스테레오 타입 인 하나님 아들 아버지와 TD는 인류에 의해 부과되는 고정 관념입니다.
아버지, 어머니와 사랑의 성령과 그 밖의 아무것도 아버지의 이름으로.
타스 (Taras)와 마찬가지로, 나는이 주님에 대한 높은 의견이 아니며 그게 아무것도 없습니다.
당신은 어떤 종류의 선물에 대해서도 항상 말하고, 타타르 몽골 에센스는 당신에게 단단히 일어나지 않으며 모든 선물이 그들을 기다리고 있고 자신을 마시는 것이 좋습니다. 부패는 당신의 피에 있습니다. 또한, 나는 당신의 안전한 albiting을 봅니다.
유니버설 정보 스트림)))) 또는 Aksenova를 통해 누구를 통과 함))과 보편적 인 infotoks는 그들이 다른 우주로 달리는 것을 볼 것입니다))
나는 경고 받았다))) 폭탄, 폭탄 공격, 폭파,하지만 네 사건에서만 전단지 만 던져 낸다. 나는 "우크라이나, 어떤 나라처럼 어떤 나라처럼"단어로 시작하는 텍스트를 진지하게 말할 수 없습니다. "
이것은 이미 더 낫습니다. 질문이 있기 때문에 대답이있을 것이라는 의미가 있으므로 대화가 계속 될 것임을 의미합니다.) 당신에게 물어볼 것입니다. 그리고 나 자신은이 제안을 지원할 것이며 철학없이 직접적으로 철학을 통해 철학에 직접 줄이 될 것입니다. 그 사람이 우리 관계의 정치적 특성을 만지지 않는 사람. 또한, 나는 새해에 제거되어 더 관대하게되기 위해서 삭제되었습니다.
"독재자가 자연을 비롯한 모든 것에 강제적으로 자신의 법률을 강제로 부과 할 수 있으며 정확하게 이해하고 객관적인 과학자가 될 수 있습니까?"
과학자가되었거나 독재자가 된 적어도 하나의 과학자가 된 적어도 하나의 독재자에게 전화를 걸면, 귀하의 질문은 의미가 있습니다. (고대 그리스 경험을 제외하고는 누구도 거의 없습니다.)
우리가 과학 독재의 성격의 관계에 대해 이야기하면 교회의 독재자와 마찬가지로 객관성이 있고, 그들은 부족하고 다른 사람들이 적습니다.
영성 발달에서 멈춘 사람이 진화의 가장 낮은 단계라는 사실 때문에 위선은 그것을 숨길 것입니다. 나는 사업으로서 개발 개체가 실수를 할 수 있지만 실수를 허용하지만 그 패권은 실수를 허용한다고 결론 지었다. 이 경우 의심의 여지없이 평등 한 수준은 사상적인 힘의 힘이 높은 제품으로 발생합니다. ( "평등"과 그 특성의 개념을 등록 할 필요가 있습니다)
"그러나 자연 자체의 의심의 여지없이, 그는 여기에서 발생하는 모든 상황을 가진 그의 처녀를 얻을 수 있습니다"
모순으로 구성된 모든 시스템은 필연적으로 그의 처녀를 얻습니다. 예를 들어, 아리스토텔레스의 아이디어 인, 특히 다른 아이디어가 기반으로하는 독재자의 사전 칩을 기반으로합니다. 당신의 기사처럼, 나는 그녀의 모순을 염두에두고 마쳤다. 모순이 진리를 발견하는 사람은 진실을 발견하고, 모순이 서로 배제되고 분쟁 상충 이이 근거로 발생하기 때문에 나는 모순과 그 반대를 기록하고 싶습니다. 다른 주...에 그러므로 "반대의 일치와 투쟁", 같은 이름의 대결 상태가 있습니다 (대결은 적대감이 아니라 절단만이 아니라 모순의 투쟁 (물질 - 항편적)입니다.
다원주의와 자유주의와 환경 헌장과 삶의 강령을 기반으로 계획 및 자본주의 장치와 삶의 강령은 지시 국가 - Liber 일 수 있습니다.
독재자는 부패와 비밀 서비스를 토대로 봉건사 자본주의를 바탕으로 봉건사의 자본주의를 공언하는 대상 선전의 경험으로부터 그의 의견을 부과하는 것에 대한 독점자가 부패 및 비밀 서비스를 바탕으로 폭력적인 지도자 일뿐입니다.
