전사가 있는 정중한 영어 단어. 공손한 영어 표현
영어로 말할 때 요청에 의존해야 하는 경우가 많습니다. 그들은 다를 수 있습니다. 우리는 진지한 서비스, 사소한 부탁을 요청합니다. 대부분의 경우 요청이 적으며 거부될 것으로 기대하지 않습니다("음악을 더 조용하게 만들 수 있습니까?") 오늘 우리는 어떻게 해야 하는지 살펴볼 것입니다. 영어로 허락을 구하고, 도움을 요청하고, 제안을 하십시오!
관심을 끄는 방법, 영어로 사람에게 전화하기
낯선 사람에게 무언가를 요청하기 전에 먼저 그의 관심을 끌 필요가 있습니다. 가장 쉬운 방법:
- 실례합니다!- 죄송합니다! - 어떤 상황에도 적합합니다.
- 선생님! (sir) - 낯선 사람을 언급할 때.
- 부인(ma'am, ma'am - madam의 약칭) - 낯선 사람을 지칭할 때.
- 놓치다(미스) - 생소한 젊은 여성을 언급할 때.
주문 요청
우리는 대화 상대에게 무언가에 대해 물을 때 인센티브 제안의 형태로 그것에 대해 이야기합니다. 주요 요소(때로는 유일한 요소)는 다음과 같습니다. 그러나 그 자체로 공손함의 공식 없이 인센티브 제안은 요청이 아니라 명령, 명령처럼 들립니다.
통과하다나에게 약간의 버터. - 기름 좀 주세요.
말하지마그것에 대해 나의 부모님. “부모님께 그 사실을 알리지 마십시오.
일어서다... - 일어서세요.
일어나 다당신의 고양이 위로... - 고양이를 깨우세요.
소프트 주문 형태로 요청
그러나 주문을 요청으로 바꾸려면 그다지 부드럽지 않은 단어를 추가하십시오. 제발("Please") 문장의 시작이나 끝에.
제발, 버터 좀 주세요. - 기름 좀 주세요.
제발, 부모님께 말하지 마세요. - 부모님에게 말하지 마세요.
일어서라, 제발... - 일어나주십시오.
고양이를 깨우고, 제발... - 고양이를 깨워주세요.
이러한 유형의 요청은 부드럽고 섬세하다고 할 수 없으며 특정 상황에서는 명령처럼 들릴 수 있습니다.
COULD YOU, WOULD YOU, CAN YOU와 그 차이점을 영어로 친절하게 요청합니다.
정중하게 묻고 싶다면 다음과 같은 예의 공식 중 하나를 문장에 추가하세요.
- 할 수 있니? 제발?
- 당신은+ 인센티브 제공 + 제발?
- 할 수 있나요+ 인센티브 제공 + 제발?
"인센티브 문장"으로 표시된 부분은 (to 입자 없이)로 시작합니다. 긍정적 인 형태에서 그러한 동사는 사전에 나와있는 것과 동일하게 보입니다 (초기 형태).
- 도움 - 도움
- 말하다 - 말하다
입자가 음수 형태로 추가됨 아니다:
- 도움이되지 않습니다 - 도움이되지 않습니다
- 말하지마 - 말하지마
참고: 모든 변형에서 "당신" 뒤에 please라는 단어가 올 수 있습니다. 예: "Could you help me, please?"
잠시 후에 이 세 공식의 차이점으로 돌아가서 먼저 "할 수 있다"가 있는 예를 고려할 것입니다. 여기 할 수 있니?"할 수 있습니까?"로 번역됩니다. 제발러시아어로 번역할 때 적절하지 않은 경우 생략할 수 있습니다. 문장은 의문사가 되고 의문 억양으로 발음됩니다.
부탁드려도 될까요?, 버터 좀 주실래요? - 기름 좀 주실래요?
할 수 있니?부모님께 그 사실을 알리지 않고, 제발? - 부모님에게 이 사실을 알리면 안 될까요?
할 수 있니?일어서다, 제발... - 일어나 주시겠습니까?
할 수 있니?고양이를 깨우고, 제발... - 고양이를 깨워주시겠어요?
(부모에 대한) 부정적인 예에 주목하십시오. 부정은 not으로 표현되며 여기에 "don't"를 추가할 필요가 없습니다.
- 오른쪽:부탁드려도 될까요? 하지마저것?
- 옳지 않음: 부탁드려도 될까요? 하지마저것?
이제 다시 할 수 있어, 할 수 있어, 할 수 있어의 차이.
대신에 할 수 있니?사용할 수 있습니다 당신은또는 ~ 할 수 있나요... 예를 들어:
일 것이다버터 좀 주실래요?
할 수있다일어서세요?
이 옵션은 다음과 같은 방법으로 러시아어로 번역할 수 있습니다. 할 수 있습니까?"할 수 있나요..." 하지만 그들 사이에는 작지만 차이가 있습니다. 간단하게 설명할 수 있지만 어려울 수 있습니다.
자세한 내용은 생략하고,
- 할 수 있니?- 공손한 부탁의 공식으로, 공손함의 의미나 정도에는 차이가 없습니다.
- 할 수 있나요- 약간 덜 공손한 요청에 대한 공식. 대략적으로 말하면 러시아어로 "기름 좀 건네줄 수 있어?"라고 말하는 것과 같습니다. "나에게 버터를 줄 수 있습니까?" 대신
조금 더 깊이 파고 들면 다음과 같습니다.
- "라고 할 수 있나요나에게 버터를 좀 건네 주시겠습니까? ", 우리는 대담 자에게 그가 가지고 있는지 묻습니다. 신체 능력기름을 옮기십시오. 우리가 이유를 묻는 것이 분명하지만 요청을 표현하는 것입니다.
- "라는 질문의 핵심 할 수 있니?버터 좀 주세요?" 동일하지만 질문 자체는 약간 더 부드럽고 간접적인 형태로 질문됩니다. 다시 말하지만 러시아어로 된 아날로그를 비교하십시오. "기름을 전달할 수 있습니까?" - "기름 좀 건네주시겠어요?"
- 질문 " 당신은버터 좀 주세요?" 가능성이 아니라 대화 상대가 기름을 전달하려는 욕구를 나타냅니다. "기름 좀 주실래요?"
연습중 이러한 차이는 작은 요청에서는 중요하지 않습니다.: 기름을 제공하고, 창을 여십시오. 즉, 요청이 순수한 형식일 경우 거부되지 않을 것임을 보장합니다. 공손함/무례함의 정도는 억양의 영향을 훨씬 많이 받습니다.
와 문제의 차이점 당신은그리고 할 수 있니?작은 요청이 아니라 동의, 욕망뭔가 해. 예를 들어, 한 남자가 여자를 영화에 초대하고 싶어한다면 "나랑 영화보러 갈래?"라고 말할 가능성이 더 큽니다. , "저와 함께 영화관에 갈 수 있습니까?"가 아니라 첫 번째 경우에 그는 그녀의 욕망 ( "저와 함께 영화관에 가실래요?"), 동의, 그리고 두 번째 경우 - 가능성에 대해 묻기 때문에 ("나랑 영화보러 갈 수 없니?").
그건 그렇고, 좀 더 자신 있고 결정적인 형태로 동의를 구해야 할 때 질문의 형태보다는 with를 사용하는 것이 좋습니다. 고전적인 예: "나랑 결혼해줄래?" - "나랑 결혼해줄래?"
"Do you mind"가 포함된 영어로 정중한 요청
표현 "괜찮아요 +"무언가를 하라는 공손한 요청으로 사용됩니다.
당신은 마음창문을 열어? - 창문 좀 열어주시겠어요?
해도 괜찮을까요금연? - 담배를 피우면 안 돼요?
참고: "Do (would) you mind if I…
서비스나 도움을 요청합니다
일반적으로 의자를 제공하는 것보다 큰 호의를 요청하거나 다음 표현을 사용하는 데 도움을 줄 수 있습니다.
- 부탁을 들어주시겠어요?- 부탁 좀 해주시겠어요?
이 질문으로 당신은 친구, 동료, 낯선 사람에게로 향할 수 있습니다. 예시:
- 실례합니다, 저에게 부탁을 드려도 될까요?- 당신이 나를 도울 수?
- 확신하는. - 확실히 할 수 있습니다.
- 잠시만 내 물건 좀 봐줄 수 있니? 바로 돌아올게요. - 내 물건 좀 봐줄 수 있어? 바로 돌아올게요.
이 문구의 핵심은 "do me a please"이며, 반드시 "Could you do me?"와 같이 엄격하게는 아니지만 약간 다른 형태로 사용될 수 있습니다. 예:
에게, 나에게 호의를 베풀다그리고 TV를 꺼주세요. - 여보, 제발 부탁해요, TV 좀 꺼주세요.
할 수 있나요 나에게 호의를 베풀다그리고 닥쳐, 제발? "제게 부탁 하나 하고 닥쳐 주시겠습니까?"
- (뭔가를) 도와줄 수 있니?- 저 좀 도와주시겠어요?
도와주세요. 도와주세요. 이것은 일반적으로 친구 및 지인에게 말하는 방법입니다.
나를 도와줄 수 있니?내일? 짐을 옮겨야 하는데 차가 너무 작아요. - 내일 도와줄래? 쓰레기를 옮겨야 하는데 차가 너무 작아요.
"와 함께 도와주실 수 있나요?""도와주다, 무언가를 도와주다"를 의미합니다:
도와줄 수 있니?숙제? - 내 일을 도와줄 수 없어 숙제?
- (뭔가와 함께) 나에게 손을 줄 수 있니?- 도와주세요?
일반적으로 우리는 현재 어떤 종류의 물리적 지원을 의미합니다.
날 도와 줄수 있습니까?이 상자를 들어 올릴 수 없습니다. - 도와주세요? 이 상자를 들어 올릴 수 없습니다.
또는 동일하지만 다른 말로 하면:
날 도와 줄수 있습니까이 상자로? - 이 상자 좀 도와주시겠어요?
같은 의미로 "help me out"을 사용할 수 있습니다.
나를 도와줄 수 있니?이 상자로?
- 내가 좋아하는 것- 나는 원한다
요청 "내가 좋아하는 것"일반적으로 서비스 직원, 서비스 직원에게 전달됩니다. 예를 들어 주문은 일반적으로 이 표현을 사용하여 이루어집니다.
참고: 뒤에 "would like"가 to 입자와 함께 사용됩니다.
안녕하세요, 나는 원한다피자를 주문하기 위해 - 안녕하세요, 피자를 주문하고 싶습니다.
내가 좋아하는 것택시를 잡기 위해. - 택시를 주문하고 싶습니다.
내가 좋아하는 것(가지고) 햄버거 주세요. - 햄버거를 (주문)하고 싶어요.
영어로 어떻게 허락을 구합니까?
요청에는 인센티브 제안이 포함되며, 그 본질은 대화 상대에게 무언가를 하도록 요청하는 것입니다. 허가를 받는 것을 목적으로 하는 사항... 즉, 허락을 구하는 것도 부탁입니다.
이 경우에도 몇 가지 구어체 공식이 있습니다.
- 할 수 있습니까 \ 할 수 있습니까- "나는 ..." 또는 "나는 ..."
예를 들어:
나는 할 수있다질문해? - 질문해도 될까요?
내가 할 수도와줘? - 무엇을 도와 드릴까요?
엄밀히 말하면 그런 물음에서는 물리적 가능성, 그리고 - 허락을 의미하지만, 일상적인 말투에서는 이러한 차이가 너무 지워져 "가도 될까요?" "가도 될까요?" 의미가 다르지 않습니다. 그러나 옵션 할 수있다엄격한 공식 설정에서 더 적절합니다.
예를 들어 이벤트 주최자는 다음과 같이 공지합니다.
신사 숙녀 여러분, 나는 할 수있다관심을 가져주세요? - 신사 숙녀 여러분, 관심을 부탁드립니다(점등: "내가 관심을 가져도 될까요?").
- 가질 수 있습니까 \ 가질 수 있습니까?- "나는 할 수있다…"
요청에 특별한 주의를 기울여야 합니다. 가질 수 있을까… (가져도 돼)... 우리가 무언가를 받고 싶을 때 사용합니다.
를 가질 수 있어요사탕 주세요? - 사탕 좀 주실래요?
실례합니다, 내가 가질 수 있을까물 한 컵? - 실례합니다만, 물 한잔 드릴까요?
내가 가질 수 있을까이름과 주소를 부탁드립니다. - 이름과 주소를 알려주시겠습니까?
- 저라면 괜찮을까요...?- "괜찮다면..."
"내가...이면 괜찮니?" 또는 "내가...이면 괜찮아"라는 표현은 우리의 "Nothing if I... (무언가를 하다)"와 유사합니다. 그래서 우리는 정중하게 허락을 구합니다. 예를 들어:
괜찮아?내가 당신의 자전거를 가져가면? - 자전거를 가져가도 될까요?
그게 다야? 오른쪽친구와 파티에 온다면? - 친구와 파티에 와도 괜찮을까요?
- 혹시 ...?- "괜찮다면..."
“Do you mind if”는 허락을 구하는 공손한 방법입니다. 직역하면 "Do you mind if"이지만 러시아어로 "Do you mind?"라고 말합니다. 또는 "괜찮으세요?"
당신은 마음내가 창문을 열면? - 아니, 당연하지! "창문 열어도 될까요?" - 아니, 물론 반대하지.
당신은 마음내가 담배를 피우면? - 괜찮아요. - 담배를 피워도 될까요? - 괜찮아요.
대신에 ~하다사용할 수 있습니다 ~ 일 것이다, 더 부드러운 요청을 받습니다.
해도 괜찮을까요내가 창문을 열면? - 창문 좀 열어도 될까요?
가능한 옵션: "Don't you mind if", 즉 문자 그대로 "Do you mind if"입니다. 그들 사이에는 차이가 없습니다. 두 번째는 조금 더 섬세합니다. 말하는 사람은 대담한 사람이 반대 할 수 있음을 인정합니다. 이 옵션에 대한 답변에 약간의 혼동이 있습니다.
예를 들어:
신경쓰지마내가 창문을 열면? "창문 열어도 될까요?"
이론적으로 그 사람이 마음에 들지 않으면 "예"라고 말할 것입니다. "예, 신경 쓰지 않습니다"(예, 신경 쓰지 않습니다)를 의미합니다. 그러나 그는 "아니요"라고 말할 수도 있습니다. "아니요, 신경 쓰지 않습니다"를 의미합니다. 이것은 문법적으로 완전히 정확하지는 않지만 그러한 대답은 가능합니다. 실제로 사람들은 "내가 ...해도 될까요?"라는 질문에 "예, 반대합니다!"라는 질문에 거의 대답하지 않지만. 오히려 대답은 예를 들어 "아, 죄송하지만 감기에 걸렸습니다"(죄송하지만 감기에 걸렸습니다)와 같이 보다 정중한 형식으로 작성됩니다.
친구! 저는 현재 튜터는 아니지만 선생님이 필요하시면 추천합니다 이 멋진 사이트- 모든 경우와 모든 주머니에 해당 언어의 원어민(및 비원어민) 교사가 있습니다. 당신도 그것을 시도하는 것이 좋습니다!
헛되이 당신은 러시아인에게만 그렇게하고 영국인도 마음으로 이해할 수 없습니다. 그들은 각자의 섬에 살고, 그들의 집은 요새이며, 모두 노예이고 사교적이지 않습니다. 또한 병적 예의는 태어날 때부터 그들 안에 삽니다. 그러나 그들이 말했듯이 : 로마에 있을 때 로마인처럼 하라(그들은 자신의 헌장으로 다른 사람의 수도원에 가지 않습니다.) 일단 영어를 배우기 시작했다면 영어 예절을 배우십시오. 어쩌면 우리는 그녀를 그리워합니다. 나는 종종 문법적으로 정확하고 어휘가 풍부하고 필요한 방식으로 발음하는 아름다운 영어가 대담자를 당신에게 처분한다는 것을 반복합니다. 올바른 연설발음이 인상적이므로 언어의 완벽주의 추구를 과소 평가하지 마십시오. 그것으로, 당신은 많은 굿즈를 얻을 수 있습니다. 저를 믿으세요. 영어를 잘하기 위해 겪는 모든 고통은 헛되지 않습니다. 그들은 열매를 맺을 것입니다. 그러나 말하는 방식뿐만 아니라 말하는 내용도 중요합니다. 따라서 상대방이 상대방을 대하는 당신의 공손한 태도를 확실히 느낄 수 있도록 어떤 대화 형태를 사용해야 하는지 알아야 합니다.
1. 할 수 있다/할 수 있다
기본 예의 규칙 중 하나는 요청에 있는 캔을 다음으로 교체하는 것입니다. ~ 할 수 있었다또는 ~ 일 것이다그리고 추가 제발.
예를 들어:
당신의 책을 나에게 줄 수 있습니까? -> 책 좀 주실래요?
(당신의 책을 나에게 줄 수 있습니까? -> 당신의 책을 나에게 줄 수 있습니까?)
나중에 전화해도 될까요? -> 전화 주시겠습니까?
(나중에 전화할 수 있니? -> 나중에 전화할 수 있니?)
내일와. -> 내일 또 와주시겠습니까?
(내일 오세요. -> 내일 또 와주시겠습니까?)
2. 워드 쇼크 업소버
불쾌한 정보를 전달하거나 거부, 불일치 등을 보고해야 할 때 소위 연화제를 사용하십시오.
무서워- 무서워
죄송합니다- 죄송 해요
솔직히 말하자면- 솔직히
안타깝게도- 안타깝게도
모든 존경을 다해- 모든 존경심을 가지고
예를 들어:
나는 모든 존경심을 가지고 당신의 제안을 거절해야 합니다. (모든 존경심을 가지고 나는 당신의 제안에서 밝혀야합니다)
경험이 부족하신 것 같아요. (경험이 부족할까봐)
단어를 선택하는 문제입니다. 직접적인 확실성 대신에 현실을 가리는 정중한 불확실성이 있어야 합니다. 이를 위해 조동사도 종종 추가됩니다. ~할지도 모른다.
예를 들어:
(프로젝트 완료가 늦어질 수 있습니다. -> 프로젝트 완료가 늦어질 수 있습니다)
영국식 절제의 가장 좋은 전통에 따라 다음과 같은 충격 흡수 장치를 사용합니다. 조금, 조금, 조금, 약간, 약간, 조금, 하나 또는 둘명사 앞에. 무례하게 들리지 않고 너무 독단적이며 억제되지 않기 위한 것입니다.
예를 들어:
새 제품에 문제가 있습니다. -> 새 제품에 한두 가지 문제가 있습니다.
(새 제품에 문제가 있습니다. -> 제품에 약간의 문제가 있습니다)
우리는 예산을 초과할 것입니다. -> 예산을 약간 초과할 수 있습니다.
(우리는 예산을 초과할 것입니다. - 우리는 예산을 약간 초과할 것입니다)
마케팅 캠페인이 예정보다 늦어졌습니다. -> 마케팅 캠페인이 일정보다 조금 늦어졌습니다.
(마케팅 캠페인이 계획보다 늦어집니다. -> 마케팅 캠페인이 계획보다 약간 늦어집니다.)
3. 거부 질문
무언가를 제안하고 싶은 경우의 효과를 완화하려면 부정적인 질문을 사용하는 것이 좋습니다.
회사 로고를 다시 디자인해야 합니다! -> 회사 로고를 다시 디자인해야 하지 않을까요?
(회사로고 리메이크 해야지! -> 회사로고 리메이크 하면 안되나요?)
새로운 광고 대행사를 고용해야 합니다. -> 새로운 광고 대행사를 고용할 수는 없나요?
새로운 광고 대행사를 고용해야 합니다. -> 새로운 광고 대행사를 고용하는 것이 좋지 않을까요?
4. 과거진행형
제안을 보다 외교적이고 덜 간단하게 만드는 또 다른 방법은 과거 진행형을 사용하는 것입니다.
나는 우리가 오늘 계약에 서명할 수 있기를 바랍니다. -> 오늘 계약을 체결할 수 있기를 바랐습니다.
(나는 우리가 오늘 조약에 서명할 수 있기를 바랍니다. -> 나는 오늘 조약에 서명하기를 바랐습니다)
과거 연속은 귀하의 제안을 가상으로 만듭니다. 러시아어 번역에서는 차이가 눈에 띄지 않지만 영어에서는 과거 진행형이 말에 공손함을 더합니다.
더 많은 직원을 고용해야 한다고 생각합니다. -> 더 많은 직원을 고용해야 한다고 생각했습니다.
(더 많은 직원을 고용해야 한다고 생각합니다 -> 더 많은 직원을 고용해야 한다고 생각합니다)
나는 이 프로젝트를 이달 말까지 끝내는 것을 목표로 하고 있다. -> 나는 이 프로젝트를 월말까지 끝내는 것을 목표로 하고 있었다.
(나는 월말까지 프로젝트를 완료할 것으로 예상합니다. -> 월말까지 프로젝트를 완료할 것으로 예상합니다)
5. 수동태
내 컴퓨터를 망가뜨렸어! (넌 내 컴퓨터를 망가뜨렸어!)
이 능동태 문장은 너무 직설적이어서 무례함에 가깝습니다. 그리고 피 묻은 장면을 피하고 싶다면(즉, 사람의 직접적인 비난을 피하고 싶지 않다면) 수동태를 사용해야 합니다. 보다 외교적으로 도움이 될 것입니다.
내 컴퓨터가 고장났습니다! (내 컴퓨터가 고장났어!)
따라서 행동의 범인에서 행동의 대상으로 주의를 돌리고 행해진 일에 대한 개인의 책임을 완화합니다.
오늘 계약을 맺겠다고 하셨습니다. -> 오늘 계약을 체결할 예정인 것으로 이해되었습니다.
(당신은 오늘 계약에 서명하겠다고 말했습니다. -> 오늘 계약에 서명하기로 합의했습니다.)
수수료를 낮추는 데 동의하셨습니다. -> 수수료를 낮추기로 합의했습니다.
(요금 인하에 동의하셨습니다. -> 요금 인하에 동의하셨습니다.)
또한 특정 상황에서 공손하게 들리기 위해 사용할 수 있는 몇 가지 표현과 구조를 살펴보겠습니다.
고마움
(여기 열쇠가 있습니다. - 감사합니다)
도와 주셔서 감사합니다보고서와 함께.
(보고서에 도움을 주셔서 감사합니다)
정말 감사합니다당신의 조언.
(조언 감사합니다)
요구
사용하는 것 외에 ~ 할 수 있었다그리고 ~ 일 것이다~와 함께 제발, 예를 들어:
창문 좀 닫아주시겠어요?
(창문 좀 닫아주시겠어요?)
전화번호를 알려주시겠습니까?
(전화번호 좀 알려주시겠어요?)
if 공용체와 함께 확장된 구문을 사용할 수 있습니다.
혹시 가능하다면, 내 서류를 훑어봐 주실래요?
(가능하다면 내 문서를 검토해 주실 수 있습니까?)
마음에 들지 않으면, 담배를 끊으시겠습니까?
(실례가 되지 않는다면 담배를 끊으시겠습니까?)
가서 씨를 데리러 오세요. 결석, 당신이 할 경우.
(가능하면 미스터 스톤으로 가세요)
허가 요청
허가를 요청하는 표준 방법은 조동사를 사용하는 것입니다 할 수있다:
지금 가도 될까요? (가도 될까요?)
다음을 사용할 수도 있습니다.
괜찮으시다면나는 뉴스를 본다?
(뉴스를 봐도 상관없나요?)
하면 문제가 될까요내가 뉴스를 봤어?
(뉴스를 보면 문제가 될까요?)
V 영어많은 형태의 사과가 있습니다. 다음은 가장 일반적인 옵션입니다.
이 표현은 정중하게 사람의 관심을 끌 필요가 있을 때 사용됩니다. 지나가는 사람이나 바쁜 사람에게 물으려면 이 특정 구절로 문장을 시작해야 합니다.
실례합니다만, 식당이 어디에 있는지 말씀해 주시겠습니까?
죄송합니다만 식당이 어디인지 알려주실 수 있나요?
미안하고 미안해
이러한 형태의 사과는 이미 잘못을 저질렀을 때 사용됩니다. 따라서 대화 상대에게 일어난 일에 대해 후회한다고 전하고 싶습니다.
죄송하지만 제 시간에 제 역할을 다하지 못했습니다.
죄송하지만 제 시간에 제 역할을 하지 못했습니다.
정도를 높이려면 다음과 같은 형태의 사과를 사용할 수 있습니다.
정말 미안해요, 정말 미안해요, 정말 죄송합니다.
이 경우 동일한 상황에서 문구가 사용되며 감정적 인 색상 만 강화됩니다.
죄송합니다(또는 뭐라고 요 )는 상대방의 말을 듣지 못하고 다시 묻고 싶을 때 사용합니다.
용서 해줘
"용서해 주세요"로 번역됩니다. 이 형식에서 당신은 당신이 아는 사람 앞에서 매우 기분이 상했을 때 실수를 했을 때 사과해야 합니다. 예를 들어, 배신, 누명.
용서해주세요! 나는 내 실수를 이해했다.
용서해주세요! 나는 나의 실수를 깨달았다.
사과하다
이것은 공식적인 사과의 형식입니다. 일반적으로 비즈니스 서신에서 서면으로 사용되며, 지각할 경우에도 사용됩니다.
누락된 점에 대해 사과드립니다.
이 실수에 대해 사과드립니다.
사과에 응답하는 방법
사과에 대한 대답은 상대방이 무엇을 전하고 싶은지에 따라 다르지만, 다음과 같은 표현이 가장 일반적인 예의범절로 사용됩니다.
괜찮아– 괜찮아요.
잊어 버려- 잊어버려.
괜찮아요- 괜찮아요.
괜찮아 괜찮아- 다 괜찮아.
걱정하지마– 걱정하지 마세요. 괜찮습니다.
내 행동에 대해 유감입니다.
제 행동에 대해 사과드립니다.
걱정 하지마.
"고마워"를 말하는 방법
영어로 감사는 단어를 사용하여 표현됩니다. "감사 해요"또는 "감사합니다""감사합니다"로 번역됩니다. 상황에 따라 감정 수준이 높아질 수 있습니다.
보다 공식적인 표현 방법:
정말 감사합니다, 정말 감사합니다 -정말 감사합니다.
그건 매우 친절한 NS 너- 정말 친절 하구나. 보다 공식적인 설정에서 사용할 수 있습니다.
대화 옵션:
감사합니다, 감사합니다 -정말 감사합니다.
정말 감사합니다! 당신의 도움은 저에게 정말 중요했습니다.
많은 감사! 당신의 도움은 나에게 정말 중요했습니다.
매우 감사합니다. 귀하의 노력에 감사드립니다.
정말 감사합니다. 귀하의 노력에 감사드립니다.
감사에 응답하는 방법
영어로 "고마워요"에 대한 세 가지 주요 답변이 있습니다: It's OK, Sure, You're welcome.
괜찮아요
친절한 답변입니다. "전혀", "제발"로 번역됩니다. 제공된 도움, 서비스에 대해 감사를 표할 때 사용해야 합니다.
돈을 빌려줘서 고마워 - 돈을 빌려줘서 고마워.
괜찮습니다 - 전혀 아닙니다.
이 답변은 친구를 도와준 경우에 적합합니다. 동시에 이것은 자명한 사건입니다. "문제없다"로 번역할 수 있습니다. 언제나 환영합니다."
차량 수리에 많은 도움을 주셔서 감사합니다. - 차 수리를 도와주셔서 대단히 감사합니다.
물론입니다.
천만에요
가장 중립적이고 정중한 답변입니다. 대부분 낯선 사람이나 낯선 사람과 관련하여 사용됩니다. 예를 들어, 지나가는 사람이 당신에게 무언가를 말할 때.
실례합니다. 박물관을 어디에서 찾을 수 있는지 알려주실 수 있습니까? - 죄송합니다. 박물관을 어디에서 찾을 수 있는지 알려주시겠습니까?
이쪽으로 가시면 됩니다. - 이쪽으로 가셔야 합니다.
감사 해요. -감사 해요.
천만에요. - 제발.
외국어 공부에는 고유한 뉘앙스와 미묘함이 있습니다. 따라서 며칠 동안 영어 수업을 진행했다면 아마도 배우지 않는 것이 좋습니다 한 단어, 영어로 된 인기 있는 문구. 이 접근 방식을 통해서만 학생이 외국어를 빠르게 말할 수 있습니다.
그리고 이 자료에서 우리는 오늘날 영어가 실제로 전 세계 인구를 연결하기 때문에 현대인의 언어 무기고에 반드시 있어야 하는 이러한 일반적인 단어와 구문을 인용할 것입니다. 자, 그럼 철자를 암기하고 발음을 연습하면서 영어에서 가장 필요한 구와 표현을 주제별로 배워봅시다. 시작하자!
모든 커뮤니케이션, 특히 비즈니스 대화나 편지는 항상 정중한 인사로 시작됩니다. 따라서 우리 수업에서는 대화를 시작하고 끝내는 표준 문구를 엽니다. 이 표현들은 매우 유용하고 간단하며 배우기 쉽기 때문에 성인 교육뿐만 아니라 학교에서 아이들을 가르치거나 집에서 아이와 함께 영어를 배울 때에도 적합합니다.
주석에서 이미 언급했듯이 자체를 암기하는 것 외에도 정확한 발음구를 영어로 제공하므로 모든 단어에 전사 및 러시아어 번역이 제공됩니다.
| 영어 인사 및 작별 인사 | ||
| 구절 | 전사 | 번역 |
| 안녕하십니까 | 안녕하십니까 | |
| 좋은 아침 (오후 / 저녁 / 밤) |
[ɡʊd ˈmɔːnɪŋ] (ˌⱭːftəˈnuːn / ˈiːvnɪŋ / naɪt) |
좋은 아침
(낮/저녁/밤) |
| 안녕하세요 | 이봐 | |
| 오랜만 이네요 | 오랜만 이네요 | |
| 어때? | 무슨 일이야? | |
| 잘가요 (안녕) | [ɡʊd baɪ] | 전에날짜(안녕히 계세요) |
| 곧 보자 (나중에) | 곧 봐요
(또 봐요) |
|
| 우리는 다시 만날 때까지 | [ənˈtɪl wi miːt əˈɡen] | 또 봐요 |
| 잘 지내세요 | 잘 지내세요 | |
| 좋은 하루 되세요 | 좋은 하루 되세요 | |
| 행운을 빕니다 | [ɡʊd lʌk] | 행운을 빕니다 |
| 주말 잘 보내세요 | 주말 잘 보내세요 | |
| 작별 | 작별 | |
| 까지 다음 시각 | 다음 시간까지 | |
| 안녕 하세요... | ... (smb에게) 인사 | |
| 내 사랑을 보내십시오 ... | 인사해...
* 가족 또는 매우 가까운 관계에서만 사용 |
|
일상적인 의사소통을 위한 영어 구
이제 일상적인 구어체를 포함하는 큰 섹션을 공부합시다. 이 모음집은 "가장 일반적인 1000개의 영어 구문" 또는 다시 구어체로 "모든 경우에 사용할 수 있는 1000개의 영어 구문"과 같습니다. 무엇이라고 부르든 이것은 외국인과 자유롭게 소통하는 법을 배워야 하는 영어의 가장 기본적인 표현입니다.
잘 지내고 있나요
이 주제에 대한 표현은 아마도 영어뿐만 아니라 지구상의 다른 모든 언어에서 가장 인기 있는 문구일 것입니다. 우리는 모든 대화에서 비슷한 질문을 하고 이것은 쓸데없는 호기심의 문제가 아닙니다. 대화 상대의 비즈니스나 기분이 어떻게 고려되는지 묻는 것입니다. 좋은 형태그리고 적절한 양육의 징조. 이 주제에 대한 영어 구 목록을 고려하십시오.
| 우리는 당신이 영어로 어떻게 지내는지 알아낼 것입니다 | ||
| 구절 | 전사 | 번역 |
| 잘 지내고 있나요? | 잘 지내? | |
| 어떻게 진행되고 있나요? | 잘 지내? | |
| 무슨 일이야? | 인생에 무슨 일이? | |
| 잘 지내? | 잘 지내고 있나요? 어떻게 진행되고 있나요? 거기 어떻게 지내? * 구문은 구어체에만 해당됩니다. |
|
| 새로운 점은 무엇입니까? | 뭐새로운? | |
| 잘 지내? | 어떻게가다당신 것사무? | |
| 기분이 어때? | 기분이 어때?
* 이 질문은 전날 몸이 좋지 않거나 몸이 좋지 않은 경우에만 묻는다. |
|
| 당신은 잘 있습니다? | [ɑːr ju wel] | 괜찮아? |
| 상황이 어떻습니까? | 어때요? | |
| 무슨 일이 있었나요? | 뭐 했어?
*는 마지막 회의 이후에 일어난 일을 의미합니다. |
|
| 무슨 일 있어? | 뭐하세요?
*에 이 순간시각 |
|
| 당신은 어떤가요? | NS뭐라고 요~에너? | |
| 당신 은요? | [ənd ju] | 어떻게 지내세요? |
| 이봐! 오래된 양말은 어때요? | 이봐, 잘 지내니?
* 매우 형식적인 표현. 문자 그대로 "당신처럼, 오래된 양말"로 번역되므로 매우 가까운 우정에서만 사용할 수 있습니다. |
|
| 무슨 일이야? | 어떻게되고 있습니까? 어때요? 무슨 일이야?
* 비공식적인 의사소통에서만 사용되는 속어 표현 |
|
| 좋아, 고마워 | 훌륭 해요, 고맙습니다 | |
| 아주 잘 | [ˈ베리웰] | 매우 좋은 |
| 꽤 좋다 | [ˈPrɪti ɡʊd] | 충분히 |
| 나쁘지 않다 | 나쁘지 않다 | |
| 그저 그래 | 그저 그래 | |
| 나는 더 나아졌다 | 나는 더 나아졌다 | |
| 항상 그렇지 뭐 | 다 똑같아, 다 똑같아 | |
| 평소와 같이 | [əz ˈjuːʒuəl] | 보통 |
| 별로 | [ˈNʌθɪŋ mʌtʃ] | 새로운 것은 없다 |
| 별로 좋지 않다 | (내가 원하는대로) 좋지 않다 | |
| 나는 거기에 매달려 | 아무것도, 난 참아 (일이 잘못되었을 때)
* 대화 스타일 |
|
사과와 감사
그리고 모든 대화에서 없어서는 안될 정중 한 형태가 하나 더 있습니다. 사과와 감사를 영어로 표현하는 가장 일반적인 표현을 살펴보겠습니다. 그건 그렇고, 이 자료는 당신의 학습뿐만 아니라 아이들을 위한 영어를 가르칠 때도 유용할 것입니다. 결국, 표에 제공된 번역 및 전사가있는 영어 문구는 아이들에게뿐만 아니라 외국어, 뿐만 아니라 의사 소통과 행동의 일반적인 문화.
| 영어 사과와 감사 | ||
| 구절 | 전사 | 번역 |
| 죄송합니다 | [ˈSɒri] | 미안 미안
* 일부 위법 행위에 대한 사과 |
| 실례합니다 | [ɪkˈskjuːmiː] | 죄송 해요
* smth를 요구하기 전에 예의를 갖추십시오. |
| 당신의 용서를 구합니다 | 사과한다 | |
| 정말 미안해 | 정말 미안해 | |
| 죄송합니다, 좋은 의미였습니다 | [ˈSɒri aɪ ment wel] | 미안, 난 최고를 원했어 |
| 죄송합니다, 할 수 없습니다 | 불행히도 나는 할 수 없다 | |
| 괜찮아요 | 괜찮아요 | |
| 괜찮아 | [ðæt's əʊˈkeɪ] | 괜찮아 괜찮아 |
| 언급하지마 | 천만에요 | |
| 걱정하지마 | 걱정하지마, 걱정하지마 | |
| 감사합니다 | [θæŋk ju] | 감사합니다
(감사 해요) |
| 물론 이죠 | 천만에요 | |
| 매우 감사합니다 | [θæŋk ju ˈveri mʌtʃ] | 매우 감사합니다 |
| 별말씀을 요 | 예, 전혀 | |
| 어쨌든 감사합니다 | [θæŋk ju ˈeniweɪ] | 어쨌든 고마워 |
| 너 정말 친절 하구나 | [ɪt's ˈveri kaɪnd əv ju] | 매우 친절 하시네요 |
| 미리 감사합니다 | [θæŋk ju ɪn ədˈvɑːns] | 미리 감사합니다 |
| 그것은 당신이 신용합니까 | [ɪt dʌz ju ˈkredɪt] | 그것은 당신이 신용합니까 |
의견 표현
우리 모두는 전 세계 사람들과 유창하게 의사 소통하기 위해 영어를 배우기 시작합니다. 대화에서 절대적으로 모든 주제가 다루어 지지만 드문 대화에는 의견을 표현하는 일상적인 문구가 포함되어 있지 않습니다. 대화는 종종 삶의 일부 사건에 대한 태도에 대한 이야기로 구성되기 때문입니다. 따라서 이제 우리는 생각과 의견을 영어로 표현하기 위한 다양한 구에 대한 옵션을 고려할 것입니다.
| 우리는 우리의 의견과 태도를 영어로 표현합니다. | ||
| 구절 | 전사 | 번역 |
| 제 생각에는 | 제 생각에는 | |
| 내 생각에는 (내 소견에) |
[ɪn mɪ əˈpɪnjən] (ɪn maɪ ˈhʌm.bl əˈpɪnjən) |
내 생각에는
(내 소견에) |
| 확실해 | 확실해 | |
| 나는 긍정적이다 | 나는 확실히 알고있다 | |
| 나는 내기 | 나는 내가 내기 | |
| 의심의 여지가 없습니다 | 의심의 여지가 없습니다, 의심의 여지가 없습니다 | |
| 나는 절대적으로 확신한다 | 나는 절대적으로 확신한다 | |
| 그것은 나에게 보인다 | [ɪt siːms tə miː] | 그것은 나에게 보인다 |
| 내가 아는 한 | [əz fɑː (r) əz aɪ nəʊ] | 내가 아는 한 |
| 나는 추측한다 | 추측해 추측해 추측해 | |
| 내 마음에 | 내 생각에는 내 생각에 | |
| 당신은 참조 | 당신은 참조 | |
| 당신의 요점은 알지만 | 님의 입장은 이해합니다만, | |
| 어떤 면에서 (어느 정도) |
[ɪn ə weɪ] (tə ə ˈsɜːtn ɪkˈstent) |
어떤 방식으로든 어떤 방식으로든 |
| 나는 그렇게 생각하지 않는다 | 난 그렇게 생각하지 않아 | |
| 아마도 | [ˈ미비] | 아마도
(혹시) * 괄호 안의 표현은 더 형식적이며 대부분 영어로 된 서신에 일반적입니다. |
| 아마 | [ˈPrɒbəbli] | 아마 |
| 느낌이 있어요 | 이런 느낌을 받은 것 같아요 | |
| 내가 기억하기로는 | [əz fɑː (r) əz aɪ rɪˈmembə (r)] | 내가 기억하는 한 |
| 솔직히 | 솔직히 | |
| 진실을 말하려면 | 진실을 말하다 | |
동의 / 불일치, 거부
때때로 사람이 조건에 동의하거나 대담한 사람의 제안을 수락 할 준비가되지 않은 상황이 있습니다. 이 경우 보여진 관심에 감사하는 마음뿐이며 제안된 거래를 정중하게 거절합니다. 또한 대화에서 반대를 표현하는 것이 중요한 경우가 많습니다. 아래의 영어로 된 다음 문구는 거부, 동의 및 불일치 주제에 대해 정확하고 정중하게 자신을 표현하는 데 도움이 됩니다.
| 영어로 된 동의, 불일치 및 거부 | ||
| 구절 | 전사 | 번역 |
| 예 | 예 | |
| 아니요. | 아니요 | |
| 거래 | 손에서 손으로 간다 | |
| 물론이야 | [əv kɔː] | 물론이야 |
| 분명히 | [ˈDefɪnətli] | 꼭, 확실히, 확실히, 결정했다 |
| 나는 ~ 안에있다 | 나는 위해
(점등. 나는 게임에있다) *에 대한 응답으로 제안합니다.... 하거나 smth. 토고 |
|
| 아주 잘 | [ˈ베리웰] | 매우 좋은 |
| 왜 안 돼? | 왜 안 돼 | |
| 그런 것 같아요 | 맞는 것 같아요 | |
| 모른다 | 몰라, 난 단서가 없어 | |
| 아무것도 진행되지 않음 | [ˈNʌθɪŋ ˈɡəʊ.ɪŋ] | 작동하지 않습니다, 불가능합니다 |
| 종류의 아무것도 | [ˈNʌθɪŋ əv ðə kaɪnd] | 종류도 없고 종류도 없습니다 |
| 그런 건 없어 | 이런 건 없어 | |
| 조금 | 전혀, 전혀 | |
| 의 생각은 무엇입니까 | 무슨 말도 안되는 소리야, 무슨 말도 안되는 소리야 | |
| 농담이겠지 | 당신은 농담해야합니다 | |
| 진짜? | [ˈ리ːəli] | 정말이야, 정말이야? |
| 안 돼요 | [ˈNəʊweɪ] | 안 돼, 안돼, 전혀 |
| 잠시도 | 절대 | |
| 별로 좋은 생각이 아니다 | 최고의 아이디어가 아닙니다. | |
| 합격할 것 같아요 | 나 없는게 나은 것 같아 | |
| 나는 당신이 틀렸을까봐 두려워 | 나는 당신이 틀릴까봐 두려워 | |
| 아무데도 근처에 | [ˈNəʊweə (r) nɪə (r)] | 그리고 가깝지 않다 |
| 가장 가능성이 낮은 | 할 것 같지 않은 | |
| 나는 그것을 의심 | 나는 그것을 의심 | |
| 거의 그럴 수 없다. | [ɪt kæn ˈhɑːdli bi səʊ] | 정말 그럴 가능성은 희박하다 |
| 가능성이 가장 높음 | 그럴 가능성이 매우 높다 | |
| 바로 그렇다 | 꽤 사실이다 | |
| 나는 그렇게 믿는다 | 그런 것 같아요 | |
| 나는 당신과 동의합니다 | 나는 당신과 동의합니다 | |
| 당신이 옳다 | 네가 옳아 | |
| 나는 더 동의할 수 없었다 | 전적으로 동의합니다 동의할 수 없습니다 | |
대화 유지
이 섹션은 대화를 시작하고, 연설을 아름답게 연결하고, 대화 상대의 말에 반응하는 데 도움이 되는 기본 표현을 다루는 데 전념합니다. 가장 많이 사용되는 단어에 속하기 때문에 매일 쓰는 영어구라고 할 수 있습니다. 비록 그들이 대화의 주요 주제를 표현하지는 않지만, 이러한 구성은 대화의 연결 고리를 그리는 데 필요한 최소한의 것입니다. 다른 말로 하면, 그것들은 의미론적 부하보다 말의 아름다움을 더 많이 제공합니다. 그럼, 대화를 계속 이어갈 수 있는 영어 단어 학습을 시작해 봅시다.
| 영어회화 지원 | ||
| 구절 | 전사 | 번역 |
| 무슨 일이야? | 뭐그것은 일어났다? | |
| 무슨 일이야? | 무슨 일이야? | |
| 그거 어땠어? | 어때요? 모든 것이 어떻게 되었습니까? | |
| 당신은 ...을 원하십니까? | 원하는...? | |
| 하자 | 어서, 어서
*행동을 요구하다 |
|
| 어때요...? | 이건 어떤가요…? | |
| 제안해도 될까요...? | 제안해도 될까요...? | |
| 질문 하나 해도 될까요? | 질문해도 될까요? | |
| 당신은해야 | 당신은해야 | |
| 나는 당신을 추천합니다 | 나는 당신을 추천 할 것입니다 | |
| 왜 안해...? | 왜 안해...? | |
| 내가 당신이라면 | [ɪf aɪ wɜːr ju] | 내가 당신의 자리에 있었다면 ... |
| 마음에 담아두지 마세요 | 마음에 담아두지 마세요 | |
| 상관없어 | [ɪt ˈdʌz.ənt ˈmætə (r)] | 그것은 중요하지 않습니다 |
| 그것은 나에게 새로운 | [ɪt ɪz njuː tə miː] | 이것은 나에게 새로운 소식이다 |
| 당신은 무엇을 알 수 있습니까! | 누가 이런일이 일어날 거라고 생각 했 겠어! | |
| 오, 그. 그것은 그것을 설명합니다 | [əʊ ðæt ðæt ɪkˈspleɪns ɪt] | 그게 다야, 그게 다 설명이야 |
| 그래서 문제가 있는 곳 | 그래서 이것이 문제다. | |
| 미안, 내가 듣지 않았어 | [ˈSɒri aɪ ˈwɒz.ənt ˈlɪs.ənɪŋ] | 미안, 못 들었어 |
| 내가 당신을 바로 잡았나요? | 내가 당신을 올바르게 이해하고 있습니까? | |
| 내가 틀리지 않는 경우 | [ɪf aɪm nɒt mɪˈsteɪkən] | 내가 틀리지 않는 경우 |
| 행운아! | [ˈ리키주] | 너는 운이 좋은거야! |
| 판타스틱 | 판타스틱 | |
| 엄청난 | [ɡreɪt] | 굉장한 |
| 나는 당신을 위해 정말 기쁩니다 | 잘됐다 | |
| 좋아요 | 좋아요 | |
| 일이 일어난다 | [θɪŋs ˈhæpən] | 일어난다, 일어난다 |
| 죄송합니다 | 정말 죄송합니다, 그것에 대해 정말 죄송합니다 | |
| 세상에! | [əʊ maɪ ɡɒd] | 맙소사! |
| 끔찍하다 | [ɪtsˈterəbl] | 끔찍하다 |
| 무슨 뜻이에요? | 당신은 무엇을 염두에 두고 있습니까? 무슨 뜻이에요? | |
| 최선을 다하자 | 최선을 기대해 보자구 | |
| 다음에는 운이 좋은 | 다음에는 운좋게 | |
| 어떠세요...? | 맘대로...? | |
| 어디에서 찾을 수 있나요 ...? | 어디에서 찾을 수 있나요…? | |
| 한편으로는 | [ɒn ðə wʌn hænd] | 한쪽 |
| 반면에 | [ɒn ðə ˈʌðə (r) hænd] | 반대편에서 |
| 원칙적으로 | [əz ə ruːl] | 대개 |
| 모두 같은 | [ɔːl ðə seɪm] | 동일, 차이 없음 |
| 등등 등등 | [ənd səʊ ɒn ənd səʊ fɔːθ] | 등등 등등 |
| 게다가 | [에즈 웰 에즈] | 게다가 |
| 우리는 어디에 있었습니까? | 우리는 어디에서 떠났습니까? | |
| 미안해 널 잡지 못했어 | 죄송합니다, 요점을 놓쳤습니다 | |
여행자의 말집
이것들 유용한 구절 in English는 여행하는 동안 편안함을 느끼기 위해 언어를 배우는 사람들을 위한 것입니다.
숙어집은 해외 생존을 위한 약 100개의 영어 구문을 포함하는 추가 학습 과정입니다. 이 표현의 도움으로 관광객들은 외국에서 일상적인 의사 소통을 할 수 있습니다. 예를 들어 상점에서 영어로, 거리에서, 호텔에서, 교통수단 등에서 자유롭게 표현할 수 있습니다.
물론 우리는 문화적인 대화를 이야기하고 있으므로 외설적인 욕설과 현대적인 속어 표현은 언급하지 않겠습니다. 일반적으로 외설적인 의사 소통과 영어 속어를 배우는 것은 여행자에게 가장 좋은 생각이 아닙니다. 첫째, 외국인이 그렇게 표현하는 것은 전적으로 옳지 않으며, 둘째, 오해를 받아 곤란을 겪을 위험이 있다.
그래서 여기 관광객들에게 인기 있는 상위 100가지 영어 문구가 있습니다. 테이블에는 다음이 포함됩니다. 영어 문장러시아어로의 번역 및 필사본으로 올바른 진술에서 실수하지 않도록하십시오.
의사 소통
| 구절 | 전사 | 번역 |
| 잠시 시간이 있습니까? | 시간이 있습니까? | |
| 도와주세요? | 당신이 나를 도울 수? | |
| 당신은 영어를하십니까? | 당신은 영어를 할 수 있습니까? | |
| 나는 영어를 약간 할수 있습니다 | 나는 영어를 조금합니다 | |
| 나는 영어를 못한다 | 나는 영어로 말하지 못한다 | |
| 나는 ... | 나는 -에서왔다 … | |
| 더 천천히 말해주십시오 | 천천히 말해주세요 | |
| 나는 (못) 이해한다 | 모르겠어요 | |
| 다시 한 번 말씀해 주시겠습니까? | 이것을 반복해 주시겠습니까? | |
| 당신은 영어로 말을 어떻게? | 에 대해 영어로 어떻게 말합니까 ... |
질문
| 구절 | 전사 | 번역 |
| 이게 뭔가요? | 그것은 무엇입니까? | |
| 이걸 뭐라고 부르지? | 은(는) 어떻게 호출되나요? | |
| 내가 ...? | 나는 할 수있다…? | |
| 사용해도 될까요? | 사용해도 될까요...? | |
| 당신은 ...? | 당신은...? | |
| 얼마인가요...? | 얼마나…? | |
| 뭐가 문제 야? | 뭔가 잘못되었다? | |
| 괜찮아? | [ɪz ˈɛvrɪθɪŋ ˈəʊˈkeɪ] | 모든 것이 괜찮습니까? |
오시는 길…
| 구절 | 전사 | 번역 |
| 어떻게 가나요...? | 어떻게 해야 ... | |
| ...에 가는 방법을 알려주실 수 있나요? | 오시는 길 좀 알려주실 수 있으신가요... | |
| 어디에…? | 어디에…? | |
| ...가 어디 있는지 아십니까? | 어딘지 아니 ...? | |
| 어디까지...? | 얼마나 멀리…? | |
| 내가 찾고 있어요 ... | 내가 찾고 있어요… | |
| 지도에 표시해 주시겠어요? | 지도에 표시해 주시겠어요? | |
| 이쪽이야 | [ɪts ðɪs weɪ] | 여기 |
| 그렇구나 | [ɪts ðæt weɪ] | 거기 |
| 직진 | 직진 | |
| 첫 번째 차례를 가져라 | 첫 번째 차례를 가져라 | |
| 이 길을 가 | 이쪽으로 가 | |
| 좌/우회전 | 좌/우회전 | |
| 사거리에서 우회전 | 교차로에서 롤업 | |
| 계속 직진 | 계속 직진 | |
| 계속해서 다른 ... | 다음 팔로우 | |
| 왼쪽/오른쪽에 있습니다. | [ˈꞮtl biː ɒn jɔː lɛft / raɪt] | 그것은 당신의 왼쪽 / 오른쪽에있을 것입니다. |
가게에서
| 구절 | 전사 | 번역 |
| 무엇을 원하십니까? | 무엇을 원하십니까? | |
| 당신은 어느 것을 선호합니까? | 당신은 어느 것을 선호합니까? | |
| 난 필요해 ... | 난 필요해… | |
| 이거 보여주세요 | [ʃəʊ miː ðɪs, pliːz] | 이것을 보여주세요. |
| 입어봐도 될까요? | 입어봐도 될까요? | |
| 탈의실 | [ˈʧeɪnʤɪŋ rum] | 탈의실 |
| 크기 | 크기 | |
| 헐렁한 | 넓은, 무료 | |
| 단단한 | 꽉, 꽉 | |
| 큰 | 큰 | |
| 작은 | 작은 | |
| 난이게 싫어 | 나는 좋아하지 않는다. | |
| 다른 색상을 원합니다 | 다른 색상을 원합니다. | |
| 내가 가져갈게 | 나는 취한다. | |
| 이것의 가격은 얼마입니까? | 가격이 얼마인가요? | |
| 값 비싼 | [ɪksˈpɛnsɪv] | 값 비싼 |
| 값이 싼 | [ʧiːp] | 값이 싼 |
| 가격을 적어주실 수 있나요? | 가격을 적어주실 수 있나요? | |
| 영수증이 필요해요 | 수표가 필요해 | |
| 잔돈 여기 있습니다 | 거스름돈 |
호텔에서
| 구절 | 전사 | 번역 |
| 빈자리가 있습니까? | 사용 가능한 객실이 있습니까? | |
| 1박 가격은 얼마인가요? | 1박 요금은 얼마인가요? | |
| 예약을 받았어요 | 예약이 있어요 | |
| 당신의 방 번호 ... | 방 번호는… | |
| 호텔에 체육관이 있습니까? | 호텔에 체육관이 있습니까? | |
| 레스토랑이 어디 있니? | 레스토랑이 어디 있니? | |
| 아침 식사는 몇시입니까? | 아침 식사는 몇시입니까? | |
| 택시를 불러주시겠습니까? | 택시를 불러주시겠어요? |
포인터
| 구절 | 전사 | 번역 |
| 열려있는 | [ˈƏʊpən] | 열려있는 |
| 닫은 | 닫은 | |
| 예약 된 | 예약됨 | |
| 푸시 | 푸시 | |
| 당기다 | 나에게 | |
| 입구 | [ˈƐntrəns] | 입구 |
| 출구 | [ˈƐksɪt] | 산출 |
| 비상구 | [ɪˈmɜːʤənsi ˈɛksɪt] | 비상구 |
| 출입 불가 | 출입 불가 | |
| 고장난 | 작동하지 않습니다 | |
| 사적인 | [ˈPˈˈˈˈˈˈˈˈˈˈ | 개인 공간 |
| 금연 | 금연 | |
| 화장실 | [ˈDʌblju (ː) -siː] | 화장실 |
| 위험 | [ˈDʌblju (ː) -siː] | 위험한 |
| 주차 금지 | 주차하지 마세요 | |
| 젖은 페인트 | 그린 |
긴급 상황
| 구절 | 전사 | 번역 |
| 무슨 일이에요? | 무슨 일이에요? | |
| 괜찮 으세요? | [ɑː juː ˈəʊˈkeɪ] | 괜찮 으세요? |
| 나는 외국인이다 | 나는 외국인이다 | |
| 돕다 | 돕다 | |
| 나는 곤경에 처해있다 | 문제가 있어요 | |
| 의사가 필요 해요 | 의사가 필요 해요 | |
| 내 상처를 줬어... | 나는 나를 다치게했다 ... | |
| 습격당했습니다... | 나는 공격을 받았다 | |
| 구급차를 부르다 | 구급차를 부르다 | |
| 경찰에 전화해 | 경찰에 전화해 | |
| 소방대에 전화해 | 소방대에 전화해 | |
| 나는 길을 잃었다 | 나는 길을 잃었다 | |
| 저리가요 | 저리가요 | |
| 조심하세요 | 조심 해요 | |
| 찾을 수 없습니다 ... | 못찾 겠어요 … | |
| 내 ... 도난당했습니다 | 나의…. ~였다훔친 | |
| 여권을 잃어버렸어요 | 여권을 잃어버렸어요 | |
| 사고가 났어요 | [ðeəz biːn ən ˈæksɪdənt] | 이것은 사고입니다 |
| 불이 났어 | [ðeəz ə ˈfaɪə] | 불이 있다 |
| 내 친구가 없어졌어 | 내 친구는 길을 잃었어 | |
| 이것은 오해다 | [ðɪs ɪz ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ] | 이것은 오해입니다 |
영어에서 가장 인기있는 의사 소통 문구를 검토했습니다. 효과적인 암기를 위해 수업당 15개 이하의 표현을 익히고, 배운 표현을 대화 중에 최대한 자주 사용하십시오. 따라서 귀하의 어휘는 매일 적극적으로 보충됩니다. 그리고 연설을 더욱 다양화하고 싶다면 책, 노래, 영화에서 나온 영어 격언이나 인기 있는 인용문을 공부하는 것이 좋습니다.
우리는 또한 당신이 알아야 할 영어로 된 약 1000 단어에 대한 유용한 자료를 공부하도록 조언합니다. 그것은 영어의 어휘를 공부할 때 확실히 도움이 될 것입니다.
행운을 빕니다. 곧 만나요!
외국 식당에서 주문했는데 웨이터가 불쾌한 얼굴로 당신을 쳐다본 적이 있습니까? 영어로 누군가에게 부탁을 하고 당황한 목소리로 거절당한 적이 있습니까? 글쎄, 당신은 영어에 예의가 부족할 수 있습니다.
그것은 당신이 사람들에게 좋은 첫인상을 줄 수 있는지 여부를 확실히 결정할 수 있는 이러한 작은 형식들로 가득 차 있습니다. 이 모든 무언의 에티켓은 정보를 요청하거나 무언가를 제공할 때 발생합니다. 대부분의 상황에서 "Please"와 "thank you"의 사용이 필요합니다.
영어로 정중한 요청
누군가에게 요청을 할 때 긍정적인 결과를 얻기 위해 가능한 한 정중하게 요청하고 싶습니다. 또한 공손함은 결코 지나치지 않습니다. 가장 간단한 상황에서도 진부한 "제발"이나 "고마워"조차 피해서는 안 됩니다.
예를 들어 레스토랑이나 카페에서 주문을 해야 하는 경우 이 경우에 대한 표준 정중한 표현이 있습니다. 다음은 영어로 주문하거나 무언가를 요청하는 가장 일반적인 방법입니다.
할 수 있을까 / 할 수 있을까
주문 부탁드려도 될까요?
콜라 주세요?
30달러를 빌려줄 수 있습니까?
나는 할 수있다(보다 공식적인 상황에서 사용)
다음주 모임에 참석해도 될까요?
점심에 같이 가도 될까요?
영어로 허가 요청하기
외국으로 여행하는 사람들을 위한 좋은 조언은 항상 예절이나 다른 것이 확실하지 않은지 물어보는 것입니다. 때때로 당신의 문화에서는 용인될 수 있는 것이 다른 문화에서는 다소 무례하게 여겨질 수 있습니다. 예를 들어, 어떤 사람들은 대중 교통에서 휴대전화로 음악을 듣는 것을 좋아합니다. 러시아에서는 이것이 드문 일이 아니며 주변 사람들에게 좋아하는지 여부를 묻는 사람은 거의 없습니다. 그러나 예를 들어 호주 어딘가에서는 그러한 상황에서 공손한 의사 소통 기술을 적용해야 합니다.
내 음악을 정말 크게 들어도 괜찮을까?
제 음악을 정말 크게 들으면 문제가 될까요?
내 음악을 들을 수 있을까 하는 생각이 들었다.
다른 사람에게 허가를 요청해야 하는 경우 어떤 상황에서도 굵은 구문을 사용할 수 있습니다. 질문할 때 목소리 톤에도 주의를 기울이십시오. 거칠거나 거칠지 않아야 합니다. 최대한 부드럽게 만드세요. 때때로 다른 사람들을 이런 식으로 대하는 것은 단순히 필요합니다. 왜냐하면 그들이 무언가를 좋아하지 않고 그것에 대해 창피함을 느끼지 않는다는 것을 당신에게 알릴 수 있어야 하기 때문입니다. 조금 지루하게 들리지만 우리는 종종 다른 사람들의 기분을 상하게 할까 걱정합니다. 그래서 영어로 되어 있습니다.
오해
우리가 영어로 말을 할 때 방금 말한 내용을 이해하지 못할 때 이에 대한 첫 번째 반응은 "죄송해요?"입니다. (부드러운 목소리로). 이것은 가장 일반적인 오해 질문이며 매우 상냥한 것으로 간주됩니다.
대담한 사람의 말을 듣지 못한 경우 대화 상대에게 다시 묻는 방법을 자세히 살펴보겠습니다.
죄송합니다?- 정중한 의사 소통에 아주 적합한 옵션입니다. 이전에 말한 내용을 듣게 될 것입니다. 아마도 단순화된 형태일 수도 있습니다.
뭐라고 요)?- "Sorry?"보다 더 정중한 표현이지만 의미는 같습니다. 때로는 더 공식적인 상황에서 사용됩니다.
실례합니다?- 말한 내용을 반복해달라는 요청입니다. 목소리 톤에 따라 이 표현은 상대방의 말에 충격을 받았거나 마음에 들지 않았다는 표현이 될 수 있습니다.
초대를 거부합니다. 불쾌한 일
때때로 당신은 사람들에게 거절해야 합니다. 물론 우리 모두가 이것을 올바르게 말하는 방법을 아는 것은 아니므로 정중한 형태의 거절로 다시 도움을 요청해야 합니다.
예를 들어, 모든 소녀는 아마도 남자의 초대를 거부해야했지만 그를 화나게하고 싶지는 않다는 사실에 직면했을 것입니다. 또는 누군가에게 동의하지 않았지만 자신을 변호하려는 필사적인 것처럼 보이고 싶지 않았을 수도 있습니다. 영어로 우리는 소위 "연화제"를 사용하여 너무 간단해 보이지 않도록 합니다.
다음과 같은 간단한 방법으로 영어로 된 초대를 거부할 수 있습니다.
무서워서 못하겠어...
무서워서 못하겠어...
하고 싶지만 ...
하고 싶지만...
그 소리는 훌륭하지만 ...
훌륭하게 들리지만 ...
예를 들어 다음과 같이 불일치를 표현할 수 있습니다.
무슨 말인지 알겠지만...
무슨 말씀인지 이해는 갑니다만...
당신이 옳을 수 있지만 그것을 잊지 마십시오 ...
당신이 옳아야하지만 그것을 잊지 마십시오 ...
네 맞긴 한데 잘 모르겠네요...
예, 사실이지만 확실하지 않습니다 ...
그러한 대화의 예:
- 야, 우리 같이 식당에 갈래?야, 우리 같이 식당 갈래?
- 그러고 싶지만, Kate는 오늘 밤에 스파게티를 만들고 있어요.그러고 싶지만 Kate는 오늘 밤에 스파게티를 만들고 있습니다.
- 야 섹시해! 나는 당신에게 음료수를 사고 싶습니다.이봐 자기야! 음료수 사주고 싶어요.
- 아, 못 할 것 같아요. 남자친구가 있어요.오, 나는 그것을 받아들일 수 없다. 나는 남자친구가 있다.
- Mario는 최고의 게임입니다! 마리오는 최고의 게임입니다!
- 무슨 말인지 알겠는데, 저는 Mortal Kombat가 최고의 게임이라고 생각합니다.나는 당신이 말하는 것을 이해하지만 Mortal Kombat는 최고의 게임이라고 생각합니다.
공손하게 말할지 말지는 각자의 선택입니다. 물론 때때로 우리는 엄격하고 까다로우며 때로는 무례하기까지 합니다. 그러나 여전히 여행할 때 나열된 공손한 표현을 사용하는 것이 좋습니다. 외국그들의 문화에서 무엇이 무례하고 예의가 무엇인지 결코 알지 못하기 때문입니다.
