Vengerga tarjimon. Rossiya-venger onlayn tarjimon va lug'at
Tarjimon tranerning afzalliklari
Bizning tarjimonimiz rivojlanmoqda
Microsoft tarjimonining rivojlanayotgan jamoasi tarjima qilingan matnlarning sifatini oshirish bo'yicha tinimsiz ishlaydi, tarjima qilingan matnlarni takomillashtiradi Texnologiyalar: Yangi lug'atlar yangilanadi, yangi xorijiy tillar. Buning evaziga bizning onlayn tarjimoni transerimiz kuniga qaraganda yaxshiroq bo'ladi, uning vazifalari bilan yanada samarali bo'ladi va tarjima yaxshiroq bo'ladi!Translator onlayn yoki professional tarjimon xizmatlari?
Onlayn tarjimonning asosiy afzalligi - bu foydalanishning soddaligi, avtomatik tarjimaning tezligi va shubhasiz, bepul tarjima! Biroq, hamma ham bulutsiz emas. E'tibor bering, avtomatik tarjima tizimi, onlayn tarjimon matnni professional tarjimon yoki tarjima agentligi sifatida ham sifat jihatidan tarjima qilishi mumkin. Yaqin kelajakda yuqori sifatli va tabiiy tarjimasini amalga oshirish uchun vaziyat o'zgaradi - bu bozorda ijobiy va tajribali jamoaga ega professional tarjimonlar va tilshunoslar.Ushbu sahifada siz rus-vengerni topasiz onlayn tarjimonlar. Onlayn tarjimonlar sizdan sayohat qilishda, ish yoki o'qish paytida, vengriyalik hujjatlar, so'zlar, elektron pochta, bloglar va forumlarga topshirish. Rus tilidan Vengerga tarjimasi butunlay bepul amalga oshiriladi.
Bepul Rossiya-venger tarjimasi
Siz rus tilidan Vengerga onlayn tarjimonlar bilan bepul tarjima qilishingiz mumkin. Bu venger yoki ona ommaviy axborot vositalarining professional tarjimonining xizmatlaridan foydalanmasdan o'zingizni erkin his qilish uchun imkoniyatdir. Faqat onlayn tarjimonda Vengerga matningizni kiriting va "Tarjima" tugmasini bosing. Bir necha soniya davomida sizga tayyor natijani olasiz.Rossiya-venger onlayn tarjimon Google Tarjel
Bugungi kunga qadar rus tilidan Vengerga tarjimas tarjimaning eng maqbul sifati Google Translate tizimini taqdim etadi. Ushbu tarjimon bilan venger tiliga tarjima qilish uchun, matnni rus tiliga joylashtiring va "Tarjima" tugmasini bosing. Tarjima natijasi yangi oynada ochiladi. Tarjimadan keyin siz qo'shimcha til vositalaridan foydalanishingiz mumkin.Rossiya-venger onlayn tarjimoni Intertrat
Interterraning onlayn tarjimonining Vengerga matnlarni o'tkazish uchun versiyasi. Tarjimon tizimlarni yaratish orqali ekspertlar tomonidan tarjima ekspertlari tomonidan taqdim etiladi mashina tarjimasi. Interrran Onlayn tarjimon chet elda ma'lum. U 27 tilni, shu jumladan eng keng tarqalgan emas. Vengriyalik tarjimonning kichik minus - tarjima sifati juda ko'p kerak (tarjimon murakkab matnlar bilan ishlash uchun mo'ljallanmagan).Rossiya-Vengriya tarjimalari bilan kodlash muammolari bilan bog'liq bo'lishi mumkin. Bunday holda, to'g'ridan-to'g'ri uzatiladigan matnni kiriting rasmiy sahifada Interribret tarjimon.
Vengriya va Vengriya haqida ozgina
Vengerning noyob fonetikasi bor: 14 ta unli tovushlar, diftuklar etishmayapti, urg'u kuchli va har doim birinchi bo'g'inga tushadi.Tarix davomida venger U turkiy qonunsizlik, slavyan tillarning ta'sirini boshdan kechirdi va lotin va yunonchalar bilan to'ldirildi. Ichida so'nggi paytlarda Nemis va Italiya qarzlari vengriyaliklarga kirib bormoqda. Vengriya onlayn tarjimonlari diqqatga sazovor zamonaviy variant Til.
Zamonaviy Vengriya hududi Sitsils sulolasining o'rta asrlarida boshqarildi va 1687 yildan 1687 yilgacha Xabsburgs mol-mulkining bir qismi bo'ldi.
Vengriyada joylashgan Markaziy Evropa. Vengriya poytaxti Budapesht shahri. Vengriyadagi iqlim mo''tadil, kontinental. Vengriya diqqatga sazovor joylari: estrom qal'asi, castle bruunswick, Surak., yurixich qal'asi, ebergeny qal'asi, balaton ko'li, tisa ko'li, Shekesfemari, Solon., Tata., Sharbar.
Internetda siz har qanday vijniy matnni rus tiliga to'liq rus tiliga tarjima qilishingiz mumkin. Venger matnining qaysi hajmi va qaysi mavzusi - bir necha soniya ichida rus tiliga tarjima qilinishi muhim emas. Siz faqat tugmachani bosishingiz va venger-rus tilida tarjimasini olishingiz kerak.
Siz hech qachon vengriya onlayn tarjimon bilan o'tkazganmisiz? Bu juda oddiy. Vengerlardan rus tilidagi erkin va tez tarjimasi Internetda joylashgan onlayn tarjimonlar yordamida mumkin. Siz ushbu sahifada bunday onlayn tarjimonni topasiz.
Vengriya-rus onlayn tarjimon Google Tarjima
Endi Google Vengriyni qo'llab-quvvatlaydi. Vengriyaliklardan Google-dan butunlay bepul mashina tarjimasiga tarjima qiling. Google Translate - bu ishning tez tezligi va sifatli natijalar.Vengriya-rus onlayn tarjimon ImTrancatorator
Vengriyadan ushbu onlayn tarjimon orqali vengriyaliklardan rus tiliga tarjima qilishga harakat qiling. Tarjimaning sifati sizni hayratda qoldiradi, chunki tarjimon mashina tarjimasi va tilshunoslik sohasida ilm-fan yutuqlariga asoslanadi. Albatta, siz venger professional tarjimonlari xizmatlaridan voz kechish uchun siz etarli darajada tarjima sifatini olmaysiz, ammo uchun umumiy vazifalar Bu etarli.Tarjimonga kiritilgan qo'shimcha til vositalarida vengriyalik-rus tilidagi tarjimasi natijalarini o'zgartirishga yordam beradi. Venger lug'ati yordamida siz rus tiliga tarjima qilingan so'zlarni tarjimalarni topishingiz mumkin. Yordamida virtual klaviatura Venger siz telefonni vengerga terishingiz mumkin, hatto kerakli tartib bo'lmasa ham.
[] Oshiq qilish ImTRanslor [+]
Vengriya-rus tarjimonining to'g'ri ishlashi uchun ramkalarni brauzeringizni qo'llab-quvvatlash kerak.
Vengriya-rus tarjimonining to'g'ri ishlashi uchun siz brauzeringizda qo'llab-quvvatlashingiz kerak. JavaScript..
Vengriyaliklardan rus tiliga bepul tarjima
Internetda siz Venger tilida juda ko'p ma'lumot topishingiz mumkin: yangiliklar, bloglar, forumlar, elektron kitoblar, hujjatlar. Vengriya voqealaridan xabardor bo'lish, Vengriya voqealaridan xabardor bo'lish, Vengriyadagi diqqatga sazovor joylarga boring. Agar siz venger tilini bilmasangiz, sizga yordam berasiz bepul onlayn tarjimonlar Venger.Masalan, agar siz Vengriyaga safaringizni oldindan rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, eng yaxshi echim - Vengerga to'g'ridan-to'g'ri jalb qilish to'g'risidagi ma'lumotlar bilan tanish bo'ladi. Onlayn tarjimonda venger tilida matnni kiriting va bir lahzada rus tiliga tarjima qilinadi. Budapesht, Tixan, Blaatfay, Kesthal - Endi safaringiz yanada qiziqarli va qulayroq bo'ladi.
Albatta, siz Vengriya-rus tarjimonlari va boshqa barcha vazifalar uchun: ish uchun, muloqot uchun, dam olish uchun. Endi siz to'satdan venger tilini uchratsangiz, sizda lingvistik to'siq bo'lmaydi. Siz har qanday vijniy matnni rus tilida, shunchaki onlayn tarjimonga kiritish orqali o'qishingiz mumkin.
Vengriya, bu Evropaning yuragida joylashgan ajoyib qulaylik orolidir. Erning barcha qismlaridan kelgan odamlar shaharlarning shovqini, turli xil dorivor suvlarni sinab ko'rishadi, bu mamlakat boy va hayratlanarli darajada qoyil qoldiradigan turli xil dorivor suvlarni sinab ko'ring tabiiy go'zallikVa, albatta, qadimgi binolar va qal'alar. Bu erda hamma narsa tinch, o'lchovli ta'til. Ammo siz til to'sig'ili tufayli sayohat paytida ko'p narsalarni o'tkazib yuborishingiz yoki noqulaylik his qilishingiz mumkin.
Til to'siqlari - sayyohlarning asosiy muammosi. Vengriya tilini bilmaslik, shaharda navigatsiya qilishingiz, siz uchun to'g'ri binoni topishingiz, sizni qiziqtirgan joylar, kafe va shunga o'xshash muassasalar uchun harakat qilish qiyin bo'ladi. Sizni bunday muammolardan himoya qilish uchun biz bir saytni yaratdik, ulardan biri Rossiya-venger. Bu erda bo'limlar va ularning tarkibiy qismi mukammaldir. Ko'pincha, jumlalar keraksiz ma'lumotlar bilan tiqilib qolishadi, chunki u bir daqiqadan so'ng kerak bo'lsa, tegishli so'z va iborani topish qiyin. Biz bu kamchilikni tuzatdik, faqat kerakli qismni qidirishni osonlashtiradigan eng foydali iboralar va so'zlarni to'playmiz.
Rossiya-venger lug'ati, siz katta kuch sarflamasdan munosib so'zlarni tezda topishingiz uchun bo'linadi. Ushbu bo'limlarning ba'zilari:
Salom, umumiy iboralar - asosiy va eng katta bo'lim. U universaldir. U bilan siz bir kishi bilan tanishishingiz, kechirim so'rashingiz mumkin, rahmat, shuningdek ko'proq. Ushbu bo'lim mahalliy aholi bilan oson aloqa qilish uchun zarurdir.
Shikoyatlar
Shaharda yurish
Rus tilida ibora | O'tkazmoq | Talaffuz |
---|---|---|
kirish | Behaxt. | beasiarot. |
chiqindi | KidArat. | kiararot. |
kirish taqiqlangan | tilos AZ otjára. | tiloche Oz Atiaaasaro |
ochiq | nyítva. | nitva |
yopiq | zarva. | har doim |
no Smoking | dohanyozni tilos. | dohaanozni Tilat |
erkak hojatxona | Férfi vécé. | firfiy weezeee |
ayol hojatxonasi | Ni vécé. | nya weceee |
Qayerda ...? | van ...? | |
Metro | metro | |
Aeroport | diplom | |
Chapda | to'p | |
To'g'ri | jobb. | |
To'g'riga | ortiqcha. | |
Yuqoriga | fel | |
Pastga | lE. | |
Uzoq masofada | chalkashlik | |
Yaqin | echki | |
Xaritasi | shinam | |
pochta | post | |
Muzey | mushnak | |
Bank | bank | |
Politsiya | rendordg | |
Kasalxona | novaz | |
Xol | bolt | |
Restoran | rul | |
Maktab | spirt | |
Cherkov | ma'bad | |
Ko'cha | ting | |
Hojatxona | mushak |
Standart iboralar
Rus tilida ibora | O'tkazmoq | Talaffuz |
---|---|---|
ha | iGEN. | e'tiborsizlik |
emas | nem. | nam. |
Katta rahmat) | Közyon (SZEPEN) | Kosyon (Siipen) |
uzr | Boksánat. | Duduq |
Iltimos ayting… | Mondaya Keym ... | |
Ishlaringiz qalay? | Manchik va mikroavtobusmi? | |
Rahmat yaxshi | Kyosooooom, Mantan Randben Van | |
Venger tilida qanday gapirish kerak? | Xodali Monddyyak Madibul? | |
Ismingiz nima? | Hiivak Ontilni boshlashmi? | |
Mening ismim… | Xivnåk ... | |
Sizni ko'rganimdan hursandman | YORAHUYOOOOOOK, MIGISHERMKTUNC | |
Siz rus tilida gaplashasizmi? Ingliz tilida? | Baseyl Orozulmi? Angolll? | |
Meni tushunyapsizmi? | Mayita, montakulyatsiyami? | |
Men sizni tushunmayapman | Nam maishatem Ont. | |
Takrorlang, iltimos | TashCheeik, Migisheitelni | |
Iltimos, sekin gapiring | KATRRERED, BASESYEN Lashshabbab | |
Iltimos, yozing | TashCHEEIK, LAIRNI | |
Men | ro'mol | |
biz | mi. | |
Siz | tepa | |
Siz | u | |
Siz | t. | |
Ular | oK | |
Xotin | felseg | |
Er | fratj | |
Qiz | ominlik. | |
O'g'li | fiu | |
Ona | anya. | |
Ota | ap. | |
Do'st | bartar |
Stantsiyada
Rus tilida ibora | O'tkazmoq | Talaffuz |
---|---|---|
temir yo `l vokzali | Vasúti Pálusudvar. | piiudvortingiz |
saqlash kamerasi | cSOMAGMGRZő. | chomatumegrosu |
qo'lda harakat | kézipoggyáizz. | kiriyadada. |
yuk | Poggyáizz. | pedaas. |
kelish | Eérkezés. | limeziais |
jo'nash | Indulas. | homil |
diqqat! | Fangidelem. | fidhal |
kassa | pénzár. | Pinztar |
chipta | jegy. | Yet |
joy | xushomad. | Hey. |
birinchi sinf | első oszálily | Elsho Ostay |
ikkinchi sinf | masodik oszálily | Maashodik Ostay |
iqtisod klassi | turista oszálial, siz shuningdek ingliz tilida iqtisodiy jihatdan sinfingiz mumkin. aytib bermoq | Turista itoat qilish |
Jamoat transportida
Mehmonhonada
Raqam
Favqulodda vaziyatlar
Sana va vaqt
Rus tilida ibora | O'tkazmoq | Talaffuz |
---|---|---|
Hozir soat nechada? | hani ora van? | |
Kun | n. | |
Bir hafta | het | |
Oy | xamirturush | |
Yil | xom | |
Dushanba | Hétfő. | Hijob |
Seshanba | Kedd. | Kedd. |
Chorshanba | Sozda. | Serdon |
Payshanba | CSUTÖSUTIKA. | Chetotek |
Juma | Péntek. | PiYirtek. |
Shanba | Sozrmat. | Tsirgi |
yakshanba | Vasarárana | Vosharnop |
Bahor | rohiba | |
Yoz | nardor | |
Yiqilmoq | oS. | |
Qish | telba | |
yanvar | Januar. | Yanuar. |
fevral | Februára fevral. | Fabruaar |
mart oyi | Morcsius. | Mazotchi |
aprel | Mafilis | O'rma |
mayl | Majus. | Maius |
iyun | Juniy. | Yuniush |
iyul | Julius. | Yuuulaush |
avgust | Augushtus. | Avgustush |
sentyabr | Sezmont. | Sentyabr |
oktyabr | Oqtober. | Oktvo omil |
noyabr | Noyabr. | Noyabr |
dekabr | Harom | Ma'lumotyorlik |
Magazinda
Restoranda
Rus tilida ibora | O'tkazmoq | Talaffuz |
---|---|---|
sho'rva | leves. | beadab |
atık | elkap | eleuitel |
issiq taom | fristel. | festiwel |
garnir | koyet. | kamar |
ichimlik | italook. | itoka |
sharbat | Lé. | lii |
choy | cHOY. | sira |
kofe | káé. | kauvali. |
pivo | sör. | kafedralar |
vino | bor. | borliq |
go'sht | xu. | xiyobon |
mol go'shti | marhahuma. | marhahuush |
cho'chqa go'shti | serteshu. | xershoyshuu |
baliq | hAL. | hAL. |
tovuq | kSKIREK. | shirkli |
sabzavotlar | zöldsség. | zuldShig. |
vegetarian taomlari | vegridanánass Étel | vegeta parraeanush Iitel |
bolalar menyusi | gyerekei Étlap | dieeks Witlap |
diabetik menyu | Diabetikus menyu. | diabeseyukush ko'p |
Ish uchun imtiyozlar uchun - Zaif jinsiy aloqa e'tiborini tortmoqchi bo'lgan janoblar uchun foydali va xonimda yaxshi taassurot qoldirish.
Raqamlar va raqamlar - Ushbu bo'limda hech qanday sayohat qilmasdan so'zlar bor. Aniqroq, so'z va raqamlar emas. Axir, siz tovarlar, sayohat, ovqatlanish, mehmonxonada yashash uchun pul to'lashingiz kerak va buning uchun vengeriyalik tovushlardagi qanday yoki boshqa raqamni bilishingiz kerak.
Do'konlar, mehmonxonalar, restoranlar - Har qanday sayyoh sayohat davomida ushbu muassasalarni bir necha bor tashrif buyuradi. Ammo tilni bilmaslik, restoranda taomni buyurtma qila olmaysiz, tushlik qilishni so'rang, tushlik qilish uchun ofitserni chaqiring. Siz do'konda mehmonxona yoki mahsulot kerak bo'lgan narsangizni tushuntirib berolmaysiz. Ammo buning uchun rahmat, siz hamma narsani bularning barchasini bajara olasiz va siz tushunarsiz bo'lmaydi.
Transport - Bu, shuningdek, eng muhim bo'limlardan biri. Ushbu bo'limda lug'atni ochish Siz aeroport yoki stantsiya qayerda joylashganligini aniqlang, bu erda qanday avtobusda, terminalga qanday kirish kerakligini aniqlang. Transport savollarini hal qilishga yordam beradigan barcha so'zlar mavjud.
Bizning Rossiya-venger lug'amizdan foydalanib, siz har doim biron bir vaziyatdan, Vengriya bo'ylab sayohat qilishda har qanday vaziyatni topasiz.
Vengriya lug'ati - rus tilida xush kelibsiz. Chapdagi matn maydonchasida tekshirishni xohlagan so'z yoki iborani elektron pochta orqali yuboring.
So'nggi o'zgarishlar
Glossbe ming lug'atlarga uy. Biz nafaqat venger lug'atini - rus, ammo mavjud bo'lgan barcha tillar lug'atlari - onlayn va bepul taklif qilamiz. Mavjud tillarni tanlash uchun bizning saytimizning asosiy sahifasiga tashrif buyuring.
Tarjima xotirasi.
Lug'atlar noyobdir. Siz nafaqat venger tiliga yoki rus tiliga tarjimani ham ko'rishingiz mumkin: biz tarjima qilingan iboralarni o'z ichiga olgan o'nlab misollar keltirilgan o'nlab misollar keltirilgan. Bunga "tarjima xotira" deb nomlanadi va tarjimonlar uchun juda foydali. Siz nafaqat so'zning tarjimasini, balki uning hukmda qanday ishlashini ham ko'rishingiz mumkin. Tarjima xotiramiz asosan odamlar tomonidan yaratilgan parallel binolardir. Takliflarning bunday tarjimai lug'atlarga juda foydali qo'shimcha.
Statistika
Hozirda bizda 106 373 tarjima qilingan iboralar mavjud. Hozirda bizda 5 729,350 tarjima bor
Hamkorlik
Onlaynda eng katta Velley - Ruscha lug'atini yaratishda bizga yordam bering. Faqat tizimga kiring va yangi tarjima qo'shing. Glossbe - bu kombinatsiyalangan loyiha va ularning har biri tarjimalarni qo'shishi mumkin (yoki o'chirish). Bu bizning Venger rus lug'atimizni shu bilan, chunki u har kuni tilni ishlatadigan ona tiliyatlar tomonidan yaratilgan. Shuningdek, siz lug'atdagi har qanday xato tezda tuzatilishi uchun ishonchingiz komilki, shuning uchun siz bizning ma'lumotlarimizga tayanishingiz mumkin. Agar siz xatolikni topsangiz yoki yangi ma'lumotlarni qo'shishingiz mumkin bo'lsa, iltimos, buni amalga oshiring. Minglab odamlar bu uchun minnatdor bo'ladi.
Bilasizmi, bo'yinbog 'so'zlar bilan to'ldirilmasligi kerak, lekin bu so'zlar nimani anglatishi haqida g'oyalar. Bu tufayli, bitta yangi tarjima qo'shilishi sababli o'nlab yangi tarjimalar yaratildi! Bizga lug'atlarni rivojlantirishda yordam ber, siz bilimlaringiz dunyoning odamlarga qanday yordam berishini bilib olasiz.