Mobil optimallashtirish bilan onlayn Norvegiya tarjimoni. Rus-norveg onlayn tarjimon va lug'at rus norveg onlayn tarjimon

Bepul onlayn tarjimon Transyor® so'zlarni, iboralarni, jumlalarni va to'g'ri tarjima qiladi kichik matnlar saytda taqdim etilgan dunyoning 52 chet tillaridan har qandayidan. Xizmatning dasturiy ta'minoti Microsoft Translator -ning eng mashhur tarjima texnologiyasiga asoslangan, shuning uchun 3000 belgigacha matn kiritish uchun cheklovlar mavjud. Transyor odamlar o'rtasidagi muloqotda va kompaniyalar o'rtasidagi muloqotda til to'sig'ini engishga yordam beradi.

Transyor tarjimonining afzalliklari

Tarjimonimiz rivojlanmoqda

Microsoft Translator ishlab chiqish guruhi tarjima qilingan matnlarning sifatini yaxshilash, tarjima texnologiyalarini optimallashtirish uchun tinimsiz ishlaydi: lug'atlar yangilanadi, yangilar qo'shiladi. xorijiy tillar... Buning yordamida bizning rus tilidan norveg tiliga tarjimon kundan -kunga yaxshilanmoqda, o'z vazifalarini yanada samarali bajarmoqda va tarjima yanada sifatli bo'lib bormoqda!

Onlayn tarjimonmi yoki professional tarjima xizmati?

Asosiy afzallik onlayn tarjimon foydalanish qulayligi, tezlik avtomatik tarjima va, shubhasiz, bepul!) Sichqonchani bir marta bosish va bir necha soniya ichida to'liq mazmunli tarjimani tezda olish beqiyosdir. Biroq, hamma narsa shunchalik bulutsiz emas. E'tibor bering, hech qanday avtomatik tarjima tizimi, na onlayn tarjimon, na professional tarjimon yoki tarjima agentligi matnni tarjima qila olmaydi. Vaziyat yaqin kelajakda o'zgarishi ehtimoldan yiroq emas, shuning uchun bozorda o'zini ijobiy ko'rsatgan va tajribali professional tarjimonlar va tilshunoslardan iborat yuqori sifatli va tabiiy tarjimani amalga oshirish uchun.

Bepul onlayn tarjimonlar yordamida rus tilidan norveg tiliga tez tarjima qilish mumkin. Siz ulardan ba'zilarini ushbu sahifada topasiz. Endi rus tilidan norveg tiliga tarjima qilish uchun endi malakali tarjimon bilan bog'lanishning hojati yo'q.

Norvegiya onlayn tarjimonlari, shuningdek, Norvegiya mashinasozlik tizimlari deb ham ataladi. Bu butun ilmiy -tadqiqot institutlari ishlayotgan murakkab tizimlar. Xarajatlar natijaga arziydi - bugun siz bir marta bosish bilan rus tilidan norveg tiliga tarjima qilishingiz mumkin. Matnning umumiy ma'nosini tushunish yoki etkazish uchun rus tilidan norveg tiliga tarjima qilish sifati etarli. Tarjima texnologiyalari doimiy ravishda takomillashtirilmoqda.

Google-rus-Norvegiya tarjimoni

Norveg tilini qo'llab -quvvatlaydigan yangi tarjimon. Siz har qanday so'zlarni, iboralarni va kichik matnlarni tarjima qilishingiz mumkin. Tarjima sifati - Internetda mavjud bo'lgan eng yaxshi bepul tarjimonlardan biri. Norveg tiliga tarjima natijasi yangi oynada ochiladi.

Rus-Norvegiya onlayn tarjimoni ImTranslator

ImTranslator har qanday murakkablikdagi matnlarni rus tilidan norveg tiliga tarjima qilishga imkon beradi. Qisqa iborani yoki butun bir kitobni rus tilidan norveg tiliga tarjima qilish siz uchun qiyin bo'lmaydi. Agar siz rus tilidan norveg tiliga 1000 belgidan uzunroq matnni tarjima qilmoqchi bo'lsangiz, uni qismlarga bo'lish kerak.

Norveg tiliga tarjima natijasi tarjimonning pastki oynasida paydo bo'ladi. Tarjimadan so'ng siz Norvegiya lug'ati yoki Norvegiya virtual klaviaturasi kabi qo'shimcha ImTranslator vositalaridan foydalanishingiz mumkin. Tarjima natijasini darhol elektron pochta orqali yuborish mumkin.

[+] ImTranslator tarjimonini kengaytirish [+]

Rus-Norvegiya tarjimoni to'g'ri ishlashi uchun siz brauzeringizda ramka yordamini yoqishingiz kerak.

Rus-Norvegiya tarjimoni to'g'ri ishlashi uchun siz brauzeringizda qo'llab-quvvatlashni yoqishingiz kerak JavaScript.

Rus-Norvegiya onlayn tarjimoni InterTran

Qisqa iboralarni, jumlalarni, icq xabarlarini rus tilidan norveg tiliga tarjima qilish uchun siz ushbu bepul onlayn tarjimondan ham foydalanishingiz mumkin. InterTran Norvegiyada tez -tez ishlatiladigan iboralar va iboralar lug'atiga asoslangan, shuning uchun tarjimaning sifati past. Katta va murakkab matnlar norveg tiliga past sifatli onlayn tarjimon tomonidan tarjima qilinadi.

Rus tilidan norveg tiliga bepul tarjima

Malakali tarjimon xizmatidan qanchalik tez -tez foydalanish kerak? Albatta, agar siz matnni tarjima qilishingiz kerak bo'lsa yuqori sifatli, siz tarjimon xizmatisiz qilolmaysiz. Agar yozilgan narsalarning umumiy ma'nosini tushunish yoki etkazish uchun tarjima zarur bo'lsa, bu holda malakali tarjimonga tarjima xizmatiga murojaat qilmaslik kerak.

Bu maqsadlar uchun va mo'ljallangan bepul onlayn tarjimonlar... Kunduzi yoki kechasi istalgan vaqtda siz matnni rus tilidan norveg tiliga tezda bepul tarjima qilishingiz mumkin. Yangiliklar, bloglar, forumlar, maqolalarni bir necha soniya ichida norveg tiliga tarjima qilish mumkin. Rus tilidan norveg tiliga tarjima qilish uchun zamonaviy texnologiyalarning barcha yutuqlaridan foydalaning.

Bepul onlayn tarjimon Transyor® saytda taqdim etilgan dunyoning 54 ta chet tillaridan har qanday so'z, ibora, jumla va qisqa matnlarni to'g'ri tarjima qiladi. Xizmatning dasturiy ta'minoti Microsoft Translator -ning eng mashhur tarjima texnologiyasiga asoslangan, shuning uchun 3000 belgigacha matn kiritish uchun cheklovlar mavjud. Transyor odamlar o'rtasidagi muloqotda va kompaniyalar o'rtasidagi muloqotda til to'sig'ini engishga yordam beradi.

Transyor tarjimonining afzalliklari

Tarjimonimiz rivojlanmoqda

Microsoft Translator ishlab chiqish guruhi tarjima qilingan matnlarning sifatini yaxshilash, tarjima texnologiyalarini optimallashtirish uchun tinimsiz ishlaydi: lug'atlar yangilanadi, yangi xorijiy tillar qo'shiladi. Buning evaziga bizning Translator onlayn tarjimonimiz kundan -kunga yaxshilanmoqda, o'z vazifalarini yanada samarali bajarmoqda va tarjima yanada sifatli bo'lmoqda!

Onlayn tarjimonmi yoki professional tarjima xizmati?

Onlayn tarjimonning asosiy ustunligi - bu foydalanish qulayligi, avtomatik tarjima tezligi va, shubhasiz, bepul!) Sichqonchani bir marta bosish va bir necha soniya ichida to'liq mazmunli tarjimani tezda olish hech narsa bilan solishtirib bo'lmaydi. Biroq, hamma narsa shunchalik bulutsiz emas. E'tibor bering, hech qanday avtomatik tarjima tizimi, na onlayn tarjimon, na professional tarjimon yoki tarjima agentligi matnni tarjima qila olmaydi. Vaziyat yaqin kelajakda o'zgarishi ehtimoldan yiroq emas, shuning uchun bozorda o'zini ijobiy ko'rsatgan va tajribali professional tarjimonlar va tilshunoslardan iborat yuqori sifatli va tabiiy tarjimani amalga oshirish uchun.

Skandinaviya materik tillarining 4,6 million auditoriyaga ega bo'lgan germaniya filialining oddiy vakili - norveg. Mamlakatning ayrim hududlarining geografik izolyatsiyasi va qo'shni davlatlarning qo'shimchalari tiliga ta'siri tilda bir qancha lahjalarning paydo bo'lishiga turtki bo'lib, chet ellik uchun balandlikka chiqish yo'lida to'siq bo'ladi. sifatli, aniq tarjima. Masalan, bugungi kunda Norvegiyada tilning ikki shakli rasman tan olingan - Bokmal va badiiy tilda aytilgan Nynoshk. Qanday qilib boshqasini to'g'ri tarjima qilishni biladi, ehtimol, faqat norveg-rus onlayn tarjimoni.

Norveg tilidan rus tiliga onlayn tarzda bepul tarjima qilinadigan www.site veb -saytida taqdim etilgan xizmat sizga chet el matnini tushunish muammosini tez va samarali hal qilish imkonini beradi. Avtomatik operatsion tizim mustaqil ravishda tarjima mavzusini tanlaydi va tegishli tugmachadagi ma'lumotlarni "o'qiydi". Foydalanuvchining asosiy vazifasi - kerakli yo'nalishni tanlash bu ish Norvegiya tarjimoni onlaynda) va tarjima uchun matn qo'shing. Barcha qo'pol ishlar bizning xizmatimizning to'liq "yelkasiga" o'tadi.

4.92 / 5 (jami: 12)

M-translate.com onlayn tarjimonining vazifasi-barcha tillarni tushunarli qilish, olish usullari onlayn tarjima- oddiy va oson. Hamma matnni istalgan ko'chma qurilmadan bir necha daqiqada istalgan tilga tarjima qilishi uchun. Biz nemis, frantsuz, ispan, ingliz, xitoy, arab va boshqa tillarni tarjima qilishdagi qiyinchiliklarni "o'chirib tashlashdan" juda xursand bo'lamiz. Keling, bir -birimizni yaxshiroq tushunaylik!

Biz uchun eng yaxshi mobil tarjimon bo'lish nimani anglatadi:
- foydalanuvchilarning xohish -istaklarini bilish va ular uchun ishlash
- mukammallikni tafsilotlardan qidiring va doimo onlayn tarjima yo'nalishini rivojlantiring
- moliyaviy komponentni vosita sifatida ishlating, lekin maqsad sifatida emas
- iste'dodlarga "pul tikish" orqali "yulduzlar jamoasi" ni yaratish

Missiya va tasavvurdan tashqari, biz buni onlayn tarjima yo'nalishida qilishimizning yana bir muhim sababi bor. Biz buni "asosiy sabab" deb ataymiz - bu bizning urush qurbonlari bo'lgan, og'ir kasal bo'lib qolgan, etim qolgan va munosib ijtimoiy himoyaga ega bo'lmagan bolalarga yordam berish istagi.
Har 2-3 oyda biz daromadimizning 10 foizini ularga yordam berishga bag'ishlaymiz. Biz buni ijtimoiy mas'uliyatimiz deb bilamiz! Biz butun xodimlarimiz bilan ovqatlanamiz, oziq -ovqat, kitoblar, o'yinchoqlar va hamma narsani sotib olamiz. Biz gaplashamiz, ko'rsatma beramiz, g'amxo'rlik qilamiz.

Agar sizda yordam berish uchun kichik imkoniyat bo'lsa - bizga qo'shiling! +1 karma oling;)


Bu erda siz pul o'tkazmasini amalga oshirishingiz mumkin (elektron pochtangizni kiritishni unutmang, shunda biz sizga fotoreportaj yuborishimiz mumkin). Saxiy bo'ling, chunki nima bo'layotganiga har birimiz javobgarmiz!

VA. Norvegiyada 4 million fuqaro norveg tilini ona tili deb biladi va dunyoda 5 million norveg tili bor. Til yaqin, farer va.

Norveg tilining tarixi

Barcha zamonaviy Skandinaviya tillarining prototil tili eski skandinaviyadir, hozirda Shvetsiya, Norvegiya va Daniya joylashgan mamlakatlarda keng tarqalgan. Vikinglar davrida bu til Evropada eng mashhurlaridan biri edi.

9-asrda qirol Harald I Norvegiyani birlashtirdi. O'sha davrning runik yozuvi tilning yaxlitligidan dalolat beradi. Lotin alifbosi XI asr boshlarida xristianlik kelishi bilan birga ishlatila boshlandi, lekin faqat yuz yildan keyin lotin alifbosida tuzilgan birinchi hujjatlar paydo bo'ldi.

Vikinglar 9 -asrda Eski Norvegiya tilini Islandiyaga olib kelishdi, vaqt o'tishi bilan bu tilning g'arbiy va sharqiy versiyalari shakllandi. Norvegiya ham G'arbiy Skandinaviya va Sharqiy - va. G'arb tillari qadar keng tarqalgan XIV boshida asr, keyin ular bo'linishdi. Asr oxirida Norvegiya Daniya bilan ittifoq tuzdi, asta -sekin Daniya norveg tilining yozma va elita versiyasiga aylandi. Ittifoq 400 yil mavjud edi va Norvegiya Shvetsiya bilan ittifoq tuzdi. Norvegiyaliklar mustaqillik uchun harakat qilishdi va rivojlanishni talab qilishdi milliy til... Xalq tili hali ham saqlanib qolganligi sababli, ikkita yo'l bor edi: oddiy norveg xalqidan tilni tiklash yoki elita tomonidan Daniya tilini moslashtirish.

XIX asr o'rtalarida. Norvegiyalik yozuvchilar grammatikani o'zgartirib, so'zlarni qarzga olish orqali Daniyaga norveg tilini berishga harakat qilishdi. 1899 yilda parlament bu til standartini - Riksmolani qabul qildi. Ammo bu qaror unga mos kelmadi milliy harakat yangi norveg tilini yaratishni talab qiladi. 22 yoshli Ivar Osen bu qiyin vazifani o'z zimmasiga oldi va dialektlarni o'rgana boshladi va o'ziga xosligini saqlab qolgan Island tili tarixini solishtira boshladi. O'z-o'zini o'qituvchi tilshunos tomonidan yaratilgan til lannsmole deb nomlangan.

Shvetsiya Ittifoqi qulaganidan keyin Riksmola va Lannsmall rivojlanishda davom etishdi. 1929 yilda Riksmol Bokmal (kitob tili), Lannsmål esa Nynoshk (Yangi Norvegiya) deb o'zgartirildi. Uch til islohoti ikkala tilni bir -biriga yaqinlashtirdi umumiy til samnoshk. Biroq, o'tgan asr davomida Bokmål va Lannsmål o'rtasidagi farqni saqlab qolish uchun kurash davom etdi va 2002 yilda samnoshkalarni kiritishga urinishlar to'xtadi. Kurash yillarida til standartlari turlicha edi va ko'p norvegiyaliklar afzal ko'rdilar an'anaviy shakl nyunoshk - yuqori norveg. Endi Norvegiyada ikkita til normasi bir vaqtda mavjud. Evropa tillari uchun bu noyob hodisa nizoning barcha tomonlarini yarashtira oldi.

  • Daniya va Shvetsiyaning Norvegiyada uzoq vaqt hukmronligi shvedlar va daniyaliklar norveg tilini yaxshi tushunishadi, lekin umuman bir -birlarining tillarini tushunishmaydi.
  • Rasmiy ravishda Norvegiyada tilning ikkita varianti mavjud - Bokmal va Nynoshk, lekin mamlakat aholisining 90 foizi Bokmalda muloqot qilishadi. Bu ommaviy axborot vositalari va shahar aholisining tili, chet elliklar o'rganadigan shakl.
  • Norvegiyadagi dialektlar sonini sanab bo'lmaydi. Turli aholi punktlari aholisining shevalari ba'zan tubdan farq qiladi.
  • Ikki norveg tilini sun'iy ravishda birlashtirishga urinishlar muvaffaqiyat qozonmadi, lekin vaqt o'tishi bilan chegaralar xiralashdi va qachondir Norvegiya yagona tilga ega bo'ladi degan umid bor.
  • TO til muammolari Norvegiyaliklar buni juda jiddiy qabul qilishadi. Mamlakatda til me'yorlari va qoidalari bilan shug'ullanadigan maxsus organ tuzildi. Ko'pincha, komissiya qarorlari jamiyatda keskin bahslarga sabab bo'ladi.

Biz qabul qilinadigan sifatni kafolatlaymiz, chunki matnlar bufer tilidan foydalanmasdan, texnologiya yordamida to'g'ridan -to'g'ri tarjima qilinadi