Noldan!
第二 课 - 2-dars

Qalaysiz? / Interer zarrachasi "MA"

Wǒ h̄ěn hgo, n ng ne?

我很好、你呢？

W w wǒ họn hgo.

Yangi so'zlar

Keling, kompozitsiyaning fikriga ko'ra:

吗	=	口 (Og'iz)	+	马 (ot)
"Ot" mozani nima qiladi? U bu erda ovoz beradi mA.va "og'iz" ieroglifning qiymatini beradi. Ammo siz otning og'zini ham eslay olasiz. Kabi ot so'raydi: Ushbu ieroglyfe-da nima qilyapman?
我	=	手 (qo'l)	+	戈 (nayza)
Nayza bilan qo'l bilan men. Bu mening da'vatimdir. Meni ko'taring. Shuni yodda tutingki, ikkinchi xususiyat ierogliflar uchun bittasi, i.e. Alohida yozish to'g'ri bo'lmaydi. Agar siz tezda ieroglifni yozishga harakat qilsangiz, u liboslararo harakatlar bo'lib ko'rinadi, go'yo Garri Potter bo'lsangiz va sehrli tayoqchani aylantirsangiz ...
很	=	彳 (chap oyoq bilan qadam)	+	艮 (qattiq)
Chap oyoq bilan qattiq qadam qo'ying juda Yaxshi (siz o'zingizning variantingizni taklif qilishingiz mumkin). 艮 Gě Bu erda Hăn, qadriyatlar ovozini beradi: qattiq, kuchli; To'g'ridan-to'g'ri, qat'iyan (fe'l-atvor, so'zlar) va boshqalar.
呢	=	口 + 尸 (jasad) + 匕 (qoshiq)		尼 (nunchma)
Keling, ushbu ieroglifni izohsiz qoldiraylik, shunda hech qanday yaxshi narsa yodda qolmaydi :)
也	- ierogliflarning tarkibiy qismlari yo'q.

Izohlar

"① ② ③ " - "Qalaysiz?"

"① ② ③ "Shuningdek, savol shaklida ham salom. Bunday salomlashishning standart javobi "我 很 很" va hokazo.

"你 呢? " - "Sizchi?"

"① ②" - "Shuningdek, (juda) yaxshi».

Ushbu jumlada "我" qoldirilgan. Ichida og'zaki nutqVaziyat aniq bo'lganda ko'pincha kamayib boradi. Ushbu darsning matnidagi "我 很 很" taklifi, shuningdek "很 很" ga tushirilishi mumkin.

Fonetik mashqlar va og'zaki mashqlar

To'rt tonna

Zamonaviy xitoylarda topilmagan tovushlar, bu erda va keyin qavslarda beriladi.

Tovushlarni taqsimlash

hé - Hén.
benn - padi.
gē - kē.
kǎn - kọn.

b biē - pi.
lèè - li.
groun - kupon.
mō - Moo.

Ohanglarni o'zgartirish

Xolllik ohangi

Ikkinchi ohangning o'tishi ikkinchisiga o'tishi

Nǐ.
Hgn.
Vi.
Yě.
Yě.

hgo.
hgo.
hgn.
hgo.
hgn.

(Ni.
(Hén.
(Wó
(Yé.
(Yé.

hgo.)
hgo.)
hén.
hgo.)
hén.

Tegishli javoblar dialoglarini to'ldiring

Salomlashish almashinuvi

Javob: Nǐ Hgo ma?
Istlash: , ?
Javob: Wǒ Yě HěN HOO.

Javob: Nǐ Hgo ma?
Istlash:

Fonetika

Asosiy ovozli talaffuz talablari

Oddiy final e [g]

"E" harfi bilan uzatiladigan xitoycha tovush - bu unli teskari. Agar uni talaffuz qilsa, til ko'tariladi va qattiq osmonning orqa tomoniga ko'tariladi, tilning uchi pastki tishlardan uzoqlashadi va chaqiriladi. Shunday qilib, "E" unli "E" unli "O" unli sifatida tavsiflanadi. Ularning artikulyatsiyasi faqat lablar ishtirokida farq qiladi: "O" yumaloq lablar bilan, "e" - biroz cho'zilgan.

Ko'proq gapirishda oddiy so'zlar: E \u003d orqa ovoz "e" ("E" va "S" o'rtasida). Shuningdek, "a" va "e" sifatida talaffuz qilinishi mumkin. Masalan, men shén m ≈ SHENS MA.

Murakkab final ya'ni ≈

Xitoylik Xitoyning o'sishi: kuchli, zerikarli element - bu oxirgi "E" va "i" ning "i" ning kuchsiz, kuchlanishsiz. Bunday diflda ohang belgisi ikkinchi harfga mos keladigan unli tovushni o'rnatadi. Ushbu finalda "E" harfi yozib olinmaydi, ular mustaqil ravishda ishlatilmaydi. Birinchidan, "i" ovozi tez va zaif ravishda talaffuz qilinadi ("Dunyo", "guruch" so'zida bir xil "e". Shu bilan birga, tilning uchi pastki tishlarda, lablar biroz cho'zilib ketadi.

Murakkab final uo ≈ rus Uo

Xitoyning turli xil "Uo" o'sib bormoqda. Qisqacha va zaif "U", unli tovushli "O" aniq tovushlar. Ohang belgisi "O" harfi yuqorida ko'rsatilgan unli tovushni tuzatadi. Dastlabki undosh tovush bo'lmaganda [U] bo'lmaganda V harfi bo'g'in boshida qayd etiladi. Bitta unli tovushdan iborat bo'g'inni [U] W. harfi bilan yozilgan.

Oson ohang

Safarsiz bo'g'inlarda asosiy ohangning yo'qolishi sodir bo'ladi. To'rtta asosiy ohangning har bir muhim belgilari ohang, intensiv taqsimlash, balandlik oralig'i. Saylovsiz bo'g'inlar, ularning asosiy ranglaridan qat'i nazar, o'pka deb nomlangan ohangda bir xil ohangda talaffuz qilinadi. Hech qanday asosiy ohangga ega bo'lmagan va har doim yorug'lik ohangi bilan talaffuz qiladigan kichik bir qator xizmatchilar mavjud.

O'pka ohangining shakli to'rtinchi ohangga o'xshaydi, uning pasayishi qisqartirilgan bo'g'inning qisqa qismi tufayli asir olinmaydi. Oldingi tasvirning ohangiga qarab, yorug'lik ohangi turli xil balandlikda talaffuz qilinadi: birinchi va to'rtinchi ohangdan so'ng, ikkinchi va to'rtinchi ohangda uchinchi ohangdan keyin aytilgan. juda aniq (deyarli birinchi ohang darajasida).

Alifbo matnida yorug'lik ohangi har qanday belgisi bilan belgilanmagan. Masalan, "Nǐ SH?" va "hgo ma?"

To'liq bo'lmagan uchinchi ohang

Uchinchi tonna to'liq shaklga ega, faqat pauza yoki alohida so'zlashuv oxirida. Agar uchinchi tonnaning bo'g'ozidan so'ng, u biron bir ohangda boshqa bo'g'inga rioya qilsa, uchinchi, bunday bo'g'inning ohanglari bundan mustasno, I.E. U yuqoriga ko'tarilishni yo'qotadi. Bunday ohangli naqsh to'liq bo'lmagan ohang (ellik) yoki uchinchi past ohang deyiladi.

Alifbo yozuvida uchinchi past tog 'to'liq uchinchi ohang bilan ko'rsatilgan.

Transkripsiya qoidalari

O'rtacha konsoniyat bo'lmaganda, bo'g'inni shakllantiradigan va "y" va "yi" harfi bilan qayd etilgan unli unli "i" unli tovushlari yo'q.

Murakkab finallarda "Men" "i" dan boshlangan, dastlabki undosh va "i" harfi bo'lmaganda "Y" harfi bilan qayd etilgan va rus tilida aytilganidek. Masalan, "ya'ni" "Siz" deb yozilgan.

Siqilishda dastlabki undosh bo'lmaganda, bo'g'inni shakllantiradigan unli tovushni "WU" harfi bilan yozib qo'yadi va ko'proq sajda qilinadi faol ish Lablar, u ingliz tiliga o'xshash yanada kuchli tovush chiqaradi.

Murakkab finallarda "U" dan boshlangan, dastlabki undosh bo'lmaganda, "U" unli "W" harfi bilan qayd etilgan. Masalan, "Uo" "Wǒ" deb yozilgan. Yanada faol lablar bilan bir xil.

Grammatika

Xitoyda so'z tartibi

O'ziga xos xususiyat xitoy tili Shubhasiz, odamlar, zamon, tur tug'ilishi, raqamlar, ishlar, ishlar va boshqalarning so'zlariga ko'ra morfologik o'zgarishlarning etishmasligi. Shuning uchun, jumladagi so'zlarning tartibi sintaktik aloqalarni ifoda etishning eng muhim vositasidir.

Taklifda birinchi navbatda, odatiy so'zlarning tartibi bilan u (mavzu), ikkinchisi - predikat (predikat). Masalan:

«你好! »

"Salom!"

«我很好。 »

"Menda hammasi yaxshi".

«(我)也很好。 »

"Menda ham hamma yaxshi bo'ladi."

Ushbu uchta jumlada "你" va "我" mavzuida va "好" fasodning asosiy tarkibiy qismi. "也" va "很" va "好" ga tegishli bo'lgan xizmat elementlari.

Xitoyda, ravvinda bu so'zni aniqlaydi (odatda fe'l yoki sifat).

"吗" bilan savol kelishuv

Xitoy tilidagi umumiy savol turi anketa yordamida tuzilgan savol ("Yordamchi so'z", "MAN" ") tomonidan" yordamchi "deb atamalari bo'yicha). Ushbu turdagi savol tilning "MA" ning "MA" ning qisman taklifiga oddiy birikma bilan shakllantiriladi. Savoldagi so'zlarning tartibi, taklif unga javoban so'zlarning tartibiga mos keladi. Masalan:

你好。
你好吗？
我很好。

Yozish va miqdorning turlari

1.	吗		6
	嗎		13
2.	我		7
3.	很		9
4.	呢		8
5.	也		3

Fonetik diktatsiya

Quyidagi asosiy tranzitni tinglang va yozing, ohanglarni ko'rsating:

跟；肯；或；破；门；列；恨；盆；慢；客；
歌；扩；乐；补；本；国；落；火；灭；别。

Xitoylik ieroglif harfi

Xitoylik ieroglif maktubi boshqa tillarni yozish tizimidan sezilarli darajada farq qiladi. Eng keng tarqalgan fonetik yozuv harflaridan farqli o'laroq, xitoy tilining har bir ieroglif belgisi so'z yoki filmga mos keladi. Xitoydagi ierogliflarning umumiy soni 50 mingdan ortiq belgilar. Deyarli 5-8 ming belgidan iborat. Bir vaqtning o'zida ishlarni o'qish zamonaviy adabiyot Va jurnalistlar 3-4 ming ierogliflar etarli, bu esa XXR to'liq maktabining talablariga javob beradigan talablarga javob beradi. Ishchilar va xodimlar uchun rasmiy ravishda belgilangan minimal yozma savodxonlik darajasi 2 mingtadan oshiq, dehqonlar esa 1,5 mingta belgi.

Xitoylik ierogliflar er yuzidagi eng qadimiy harflardan biri va hozirgi kunga omon qolgan yagona yozuvlardan biridir. Qadimgi yodgorliklar Xitoylik yozma madaniyat - Shang-Yin davri (miloddan avvalgi 2-ming yillik) va Zhou davridagi bronza tomirlari bo'yicha yozuvlar (mil. 1-ming yillik). Aynan shu davrda ierogliflik manbalarining asosiy ro'yxati topildi (quyidagi jadvalga qarang), ammo hozirda 90% dan oshiq bo'lgan fonoyografik belgilarning asosiy kategoriyasi paydo bo'ldi, bu hozir 90% dan oshadi mavjud xitoylik ierogliflardan.

To'rt ming yillik uchun Xitoy belgilari Xitoy tsivilizatsiyasining eng muhim belgisi xitoylik an'anaviy madaniyatning ajralmas qismiga aylandi. XX asrdagi tarixiy o'zgarishlar va xususan, Xitoyning harakati zamonaviy jamiyat va tegishli demokratik madaniyat, Ieroglif yozuvining rolini qayta ko'rib chiqishga olib keldi zamonaviy Xitoy. Buning natijasi xitoylik yozuvining uzoq muddatli islohot dasturining rivojlanishi bo'ldi.

Shan-Yin (2 ming mil.) → zhou (1 ming miloddan avvalgi) → Xon (IIIIII asr) → Jin (IIV asr. E) → Zamonaviy yozish

Izoh: Ierogliflarni o'rganishda uyda xato

Asosiy xato yoki asosiy xatolardan biri shundaki, ierogliflar retsepti paytida siz buni mexanik ravishda bajarasiz, ilgari yozilgan ieroglif nusxasiga qarab. Xuddi, masalan, kitobni o'qing, 10 betni o'qing va nimani aniq o'qiysiz va eslamang, chunki Vaqtni sinab ko'ring ... :)
Agar siz noutbukni buyursangiz, o'qituvchilar sizni talab qilsa, ilgari yozilgan ieroglifga qaramang va allaqachon yozgan narsasini yaxshiroq yoping. Gap shundaki, siz ularni daftarchada yoza olmaysiz, shunchaki asl nusxada va masalan, uni barmog'ingiz bilan havoda chizishga urinib ko'ring va shu bilan mexanik yodlashsiz.

Materialni ta'minlash va saytdagi boshqa kurs bilan tanishish uchun siz "muloqotlar" bo'limidagi 1-darsdan o'tishingiz mumkin.

Xitoy tilidagi xitoycha xitoylik boy tarixga ega bo'lgan xitoylik, miloddan avvalgi 1122 yilgacha (Mil.). Bugungi kunda butun dunyo bo'ylab bir milliarddan ortiq odam xitoy tilida bir nechta tafovutlar haqida gapirganda, bu til tarixi yanada sodda, ko'proq oddiy tilprotoin-sino-tibetan deb nomlanuvchi. Zamonaviy tilshunoslar Xitoy-Tibetan tillar guruhining bir qismi sifatida xitoylarni tasniflaydilar.

Qizig'i shundaki, xitoy tilining tarixi tillarda munozarali masala, chunki ko'plab odamlar ushbu tilning evolyutsiyasi sifatida qarama-qarshi tushunchalarga ega. Shunga qaramay, ilmiy muhokamalarga qaramay, ko'plab ekspertlar ishonishadi tarixiy tizim XX asr boshlarida shved tilshunos Bernxard Karlgrenu tomonidan ishlab chiqilgan tasnif. Carlgren Xitoy tarixini keyingi davrda ko'rib chiqishni taklif qildi: qadimgi Xitoyning O'rta xitoycha xitoycha xitoylik ramzlar ustunlarda yozilgan. Ushbu ustunlar yuqoridan pastgacha va o'ng chapgacha o'qishlari kerak. Ushbu harf tizimi so'z yoki iborani taqdim etish uchun bitta belgi ishlatilganligi sababli, tom ma'noda minglab belgilar mavjud. Aslida, Hanzi (so'zma-so'z, Xitoy ierogliflari uchun xitoy tilida) 50 mingdan ortiq belgilar mavjud. Bu juda ko'p schyot-faktura, xususan, yuqori daraja Xitoyda ahvol. Ushbu muammoni kesib o'tishga urinishda Xitoy Xalq Respublikasi tez-tez ishlatiladigan belgilar to'plamida tilni soddalashtirish dasturini taqdim etdi. Joriy yozish tizimi ushbu belgilarning 6000 ga yaqin ishlatadi. Albatta, ishlatilgan va o'z nomlari Kamdan-kam uchraydigan belgilar.

Salom	Nikoh	你好
Xayrlashmoq	Tzi Hen.	再见
Siz inglizcha gapirasizmi?	Na Dik Sho Invest Ma?	你会讲英语吗？
Katta rahmat!	Seis, Basharch!	非常感谢你！
Arzimaydi	Buxun ce	请
uzr	Du Bucia	遗憾
Ismingiz nima?	Na Jiao Shemme Minzmi?	你叫什么名字？
Ha	Shi	是的
Emas	Bushri.	无
Raqsga tushishni xohlaysizmi?	Na wang tuya.	想跳舞吗？
Men seni Sevaman!	AI va AI ham	我爱你！

Raqamlar va raqamlar

Biri	Va	一
Ikki	Erka	二
Uch	Sanmoq	三
To'rt	S	四
Beshta	W.	五
Olti	Lyu	六
Yetti	Savol:	七
Sakkiz	BA.	八
To'qqiz	Ju.	九
O'nta	Shi	十
Yigirma	Ershi.	二十
O'ttizda	Sanshi.	三十
Qirq	Egalari	四十
Ellik	Quloqlari	五十
Yuz	Va Bay.	百
Bir ming	Va tsyan.	千
Million	Va Bay Van	百万

Do'konlar, mehmonxonalar, transport

Buning narxi qancha?	Jeyge Dunoao Reni?	需要多少费用？
Men uni sotib olaman	May oyida Cheyg	我就买它
Chipta qancha turadi?	Pxhao Doshoao Rena?	多少钱的车票？
Qachon (yuborilgan) poezdda?	Wanja shixo shixe doda?	当到达（送）火车？
Porter!	BANUN GONG!	波特！
Taksi parking qayerda?	Chuzza cecejan Tzii vaermi?	出租汽车在哪里？
Avtobus bekati qayerda?	Gungun kiter zzay vaermi?	哪里是公交车站？
Keyingi bekat nima?	Xia zhani shi sodda?	什么是下一站？
Sizda bepul raqamlar bormi?	Nimen salom Yuu Meyeu Kun Fanjiangmi?	你有没有可用的房间吗？
Bu erda nonushta narxi bormi?	Zhe Baoko Zasayaan Faollaa Ma?	是这里的早餐的价格是多少？
Sizda shahar xaritasi bormi?	Na Yuu Chensha Jiiotun TU MAM?	你有一个城市的地图？

Turli xil holatlar uchun

Pochta kartalari qayerda (bukletlar, qo'llanmalar)?	Minsinpian (Showse, Jinan) TZAI Shamma DIFAN May oyi maylimi?	在哪里购买卡（手册，指南等）？
Sizning shahringizda nechta odam kasal pnevmoniya kasalmi?	Nimen Dha Chenshi Yuu Doshoao Jen Ganjanl Fadyanfaianmi?	有多少人在你的城市病综合症？
Va qancha o'ldi?	Doszaoo zhene Sev?	而有多少人死亡？
Juda ko'p (oz)?	Nome (Shao)?	这么多（小）？
Siz o'zingizni qanday his qilyapsiz?	Ning jea shakha ma?	你感觉怎么样？
Siz yo'talyapsizmi yoki menga ko'rinasizmi?	Kesan Tintsiniya ma tomonidan Kesan Kesou	你咳嗽，或者它似乎给我吗？
Men o `zimni yaxshi his qilyapman	Juda shsusuda	我觉得没事
Men yo'talmadim	Mei Yuu Kesouda	我没有咳嗽
Menda harorati yo'q	Meyeu Fashoda	我没有温度
Sizni ishontirib aytamanki, men yo'talmagan edim	Jen de, may oyida Kesou	我向你保证，我没有咳嗽
Rahmat, shifokor sabab bo'lmaydi	Urug'lik, dife Buh bu Yun Jiao	谢谢你，这是没有必要叫医生
Qo'llarni olib tashlang	Zrow kay Ba.	保持你的双手
Siz shifokor emassiz, zararkunandasiz	SHI ISCHEST avtobusi. Nino Shea Xayiha Fengziya	你是不是医生，你害虫
Sen o'zingni yuqtirdi va meni yuqtirdi	Ning zyzsie chuanjanl	请你帮我和感染
Men sizni guruchda tupuraman, endi o'lasiz	Xangg nid fanwalle tul tan	我在你的饭吐了，现在你死

Restoranda

Bizga ikki (uchta, to'rtburchak) uchun stol kerak	Ayollar Yao Langa Langa Jenene (Sanga Zhen, Reg SYB) Tsungjo	我们需要两（三，四）表
Iltimos, menyuni bering	Rayidan Lai bo'yicha Qing	菜单，请
Men sinab ko'rmoqchiman	Xiang Chan Zya Jun	我想尝试一下
Yoqimli ishtaha!	Zhu Wayiku Hao!	个饱！
Tushuntiring, iltimos, qanday ovqatlanishadi	Qing jegi etya, zheg Zzenme Chi	解释，请，你怎么吃
Men chopstik bilan qanday ovqatlanishni bilmayman	Bu dik yun qunsi	我不知道怎么用筷子吃饭
Marhamat, chekni oling	Qing Tsheheehan	比尔，请

Video darslar Yangi boshlanuvchilar uchun xitoy tili

rus tilida	xitoy talaffuzi
Salomlashish
Salom
Ishlaringiz qalay?	nixao ma?
Juda yaxshi rahmat	hen Hao, sessiya
Tanishish
Isming nima?	na Jiao Shee Minzmi?
Mening ismim...	jiao-da ...
Sizni ko'rganimdan hursandman!	shoh Shi Nih Xen Gao gunoh
Kechirim so'rash
uzr
Rozilik va rad etish
Savol so'zlari
	ji shee.
	tzi Nali
Soat nechi bo'ldi?	ji Dien Joon
Bank va valyuta
	guenminbi
Men pulni o'zgartirishim kerak	yao Xuan soyasida
Restoranda
ovqatlangim keldi	xiang Chiffanda.
Men chanqadim	xiangda u
Iltimos, olib keling plug	tin B. chhazzi Lai-da
Ashtranitsa	yaxuygan
	rshayda
	jizman
Xol
Men borishim kerak	yao Tyuda
	shan
Men xarid qilmoqchiman	yao shahrida Mai Dunxi
Qancha?	shao Shaden
Juda qimmat	tailand Gui Le.
Harakat qilsam bo'ladimi?	xei shi va shi
Shifokorning
Kasalxona
Men kasalman
Men o'zimni yomon his qilyapman	jiede Bu qoshiqda
Menga shifokor kerak	xuyoo Ishhenga
Men shamollab qoldim	ganmoo le-da.
Boshim og'riyapti	tkou txenda.
Til
Men xitoy tilida gaplashmayman	bu dik Sho Xaniuy
(Men tushunmayapman	(Vo) txin bu dun
Hisob hisobi
(Xitoyda vazn birligi - 1 jin (0,5 kg ga to'g'ri keladi), shuning uchun mahsulot narxi 1 jinga xabar beriladi)

Ierogliflarda Pekinning diqqatga sazovor joylari

Xitoyga borish, siz mahalliy taksi haydovchilarini yodda tutishingiz kerak ingliz tili Umuman bilma. Shuning uchun, siz ierogliflar belgilangan joyga yozilganligingiz kerak. Buni mehmonxona ziyofatida xodimlarni so'rashni so'rash mumkin. Pekinning ba'zi eng katta manzili yozilgan bizning ro'yxatimizdan foydalanib, bizning ro'yxatimizdan foydalaning. Agar mahalliy yo'ldan yo'lni so'rashingiz kerak bo'lsa, u ham qulay bo'lishi mumkin.

Xitoy shriftlari bilan komponent o'rnatilishi kerak!

Narx

Baliga to'g'ri charter reysi uchun ochiq sayohatlar!

2017 yil 30 oktyabrdan 16 maygacha 11 kechagacha. Qirollik aviakompaniyasi parvozi.

Antaliyadagi yangi yil! Yangi yil uchrashuviga sayohatlarni sotish ochiq!

12/30/2017 dan jo'nash. 3.7.10 kechagacha. 3,4,5 * mehmonxonalari. "Rossiya" aviakompaniyasi.

Dunyo bo'ylab kruizlarni qidirish

Evropa, Osiyo, Qora dengiz, dunyo bo'ylab sayohat!

Tirnoq

5 * 82000.0 rubldan. Odamlar uchun 4 * 65 rubldan. odamlar haqida 12 kecha uchun

Yangiliklar

2017 yil 12 yanvar 2017 yil Ekaterinburgda XXRning grafik konsulligi

Xitoy Yangi yilini nishonlash munosabati bilan

Xitoyning xitoy tilini o'rganayotgan barcha chet elliklar uchun eng noqulay daqiqada nima eng noqulay? Ular "na Hoo" eng mashhur so'zidan uzoqda bo'lganida, O'rta Shohlik aholisi tabriklash uchun ishlatilgan.

Qanday qilib xitoy tilida "Salom", "qalaysiz?" Ayniqsa siz uchun - aytishning oltita usuli.

Bonus 你 你! (Ha, Ha!) / 您 您 (Ning Hao!) - "Salom!" / Salom! "

Agar siz faqat xitoy tilini o'rganishni boshlaganingizda yoki siz hatto tilni o'rganishga qodir bo'lmagan oddiy sayyohsiz, ammo allaqachon O'rta Shohlikka viza berasiz.

"Hoo" barcha chet elliklarni o'rganish uchun birinchi narsa. Hatto til bilan to'liq tanish bo'lmaganlar ham, agar siz xitoy tilida aytmoqchi bo'lsangiz ham, "na Hao" deb ayting. Agar biz tom ma'noda tarjima qilsak, qiymat "Assalomu alaykum": "siz; "Xao" - yaxshi.

Aslida, mahalliy kamdan-kam hollarda bu iborani ishlatadi, chunki u juda rasmiy tarzda eshitiladi. Ning Hao - hurmatli shakl (siz). Ko'pincha o'qituvchilar yoki yuqori hokimiyatlarga salom berish uchun ishlatiladi. Ushbu shaklda u faol ishlatiladi.

Ko'pincha, birinchi Xitoy darslarida, o'qish: Agar siz "HAA" so'rovini qo'shsangiz, "Qandaysiz" ("Qandaysiz?"). Biroq, u darhol sizning ichingizda chet ellik beradi. Xitoyliklar bunday ayirboshlash uchun bunday aylanma narsalardan foydalanishmaydi, lekin hamma narsa tartibda ekanligiga ishonch hosil qilish uchun. Ya'ni, siz na nao maga, na odamga e'tibor qaratasiz, bu odamga o'xshab, muloyimlik bilan qo'yish, ahamiyati yo'q va siz uning sog'lom ekanligini bilishni xohlaysiz.

早! (CSAO!) - "Xayrli tong!"

"CSAO" - 早早 好 dan qisqartirish! ("ZZAO ShAN Xao!") "Xayrli tong" degan ma'noni anglatadi. Bu Xitoyning "Salom" da aytishning mashhur usullaridan biridir. Ushbu so'zdan foydalanishda yagona holat noo'rin - agar ko'chada kechqurun bo'lsa.

① ② ③ ④? (Na Chi Lay Ma tili?) - "Siz qo'shiq aytdingizmi?"

Agar sizga: "Chi Lay ma?", Lekin nonushta uchun ovqatlangan mazali sendvichlar haqida gapirib bermang yoki ovqatni qidirib topsangiz, shoshilmang.

Xitoyliklar uchun bu tushlik uchun taklif emas, balki qanday qilib siz qandaysiz deb so'rash uchun yo'l. Shunchaki javob bering: "Chi Le. Va NE? " ("Men, siz va sizmi?"). Shunday qilib, siz odam haqida beparvo munosabatda bo'lasiz. Agar shunday deb so'rasangiz, hech kim sizdan davolanishni talab qilmaydi, ammo sizga nisbatan munosabat bir necha daraja iliqroq bo'ladi. Xitoyning "Salom" da qanday aytishni bilmaydigan xitoylik muhabbati, balki oziq-ovqat masalasidan hayratda emas.

① ② ③ ④? (TZuzy Jin Hao ma?) - "Ishlar qanday ketmoqda?"

"TZuzy Jin Hao ma?" Rusga o'xshash "qalaysiz?". Javob quyidagicha bo'lishi mumkin mahalliy til. Siz o'zingizni "Xao" - "yaxshi" deb cheklashingiz yoki boshingizni boqish uchun ma'qullashingiz mumkin. Va agar til darajasi sizga narsalar qanday ketayotgani haqida bir juft iboralar aytishga imkon bersa.

喂 (Tinch!) - "Salom?"

Shunday qilib, xitoylar telefon qo'ng'iroqlariga javob berishadi. Juda sodda va chiroyli so'z. U yoshi, gender va ijtimoiy mavqega qaramay, hamma narsadan foydalaniladi.

① ② ③? (Chu Nar?) - "Qayerga ketyapsan?"

"Va chu na?" - Agar siz kimdir bilan uchrashsangiz, bu xitoycha "salom" da aytishning bir usuli. Bizning me'yorlarimizga ko'ra, bunday savol haddan tashqari qiziqish uyg'otishi mumkin, ayniqsa suhbatdosh do'st bo'lganida. Biroq, xitoyliklar uchun bu faqat bir kishiga hurmat ko'rsatish va ba'zi bir hurmatni ko'rsatishning bir usuli.

Ko'pincha joy allaqachon ko'rsatilgan savolning shakli. Masalan, talaba yoki maktab o'quvchisi bilan duch kelgan, siz: "Chok Ke Le?" ("Dars / juftlikka borasizmi?").

① ② ③ ④! (Xao dzyu bu zhyen!) - "Men uzoq vaqt davomida o'zingizni ko'rmadim!"

"Xao dzyu bu zxorg!" - Shunday qilib, siz xitoy tilida aytishingiz mumkinki, siz uzoq vaqt davomida etarlicha ko'rinmagan eski do'st. Ushbu ibora juda ijobiy hissiy rangga ega.

Kichkina "lekin"

Ehtimol, siz xitoy tilini bilishingiz mumkin. Bir xil so'z boshqa ohangda aytilgan so'z mutlaqo boshqacha. Albatta, agar siz sayyoh bo'lsangiz va hatto sarg'ish bo'lsangiz, unda yaxshi tabiiy xitoycha, albatta, chegirma qiladi. Ammo agar siz mahalliy kabi ovozni xohlasangiz, diqqat qiling: xitoy tilida "Salom" nima deyishni bilish etarli emas. Efinish muhim rol o'ynaydi.

Tilni jiddiy o'rganmoqchi bo'lmaganlar uchun juda oddiy variant - bolg'a online tarjimon Terilgan matnni tinglash va shunchaki karnayning intonatsiyasini nusxalashga harakat qiling. Dunyodagi eng qiyin tillardan biri bo'lgan Nuans bilan shug'ullanishdan ko'ra osonroq.

Asosiy narsa, gapirishdan qo'rqmang. Xitoyda har doim sizni to'g'ri deb taklif qiladi. Ayniqsa, agar siz ular bilan fotosuratga javoban va rus yoki ingliz tilidagi jumlalarni o'rgatsangiz. Yoki biror narsani sotib oling, chunki Tez orada noodının sotuvchisi sizga yordam berdi.