Setze eine Präposition in einen Satz ein. Erklärendes Wörterbuch des Ephraim-Satzes mit einer Präposition in Kraft

Es gibt viele Rechtschreibregeln im Russischen. Die meisten von ihnen bereiten nicht nur Schülern und Ausländern, die Russisch lernen, sondern auch Erwachsenen Schwierigkeiten beim Schreiben. Eine dieser Regeln ist die Schreibweise von Präpositionen. Grundsätzlich besteht das Problem darin, sie richtig zu finden. Bei einfachen Präpositionen ohne Ableitung ist alles mehr oder weniger klar und die meisten Menschen haben keine Schwierigkeiten, sie zu finden. Aber in der russischen Sprache gibt es eine andere Wortgruppe, auf die sich je nach Kontext beziehen kann verschiedene Teile Rede. Dies sind abgeleitete Präpositionen, die von Adverbien, Nomen oder Partizipien stammen. Sie sind so schwer zu schreiben, dass viele Leute große Schwierigkeiten haben, sie im Text zu finden.

Charakterisierung abgeleiteter Präpositionen

Alle Präpositionen im Russischen sind offizielle Wortarten, die keine eigene Bedeutung und morphologische Merkmale haben. Sie dienen als Bindeglied zwischen Wörtern in einem Satz und werden verwendet, um eine grammatikalisch korrekte und kompetente Struktur aufzubauen. Abgeleitete Präpositionen im Russischen sind vor relativ kurzer Zeit erschienen. Sie entstanden durch den Verlust ihrer eigenen morphologischen Eigenschaften und Bedeutungen aus bedeutenden Wortarten. Aus diesem Grund begann sich ihre Schreibweise oft von den ursprünglichen Wörtern zu unterscheiden, was zu Rechtschreibschwierigkeiten führte. In der Sprache werden sie ziemlich oft verwendet, daher sollte jede gebildete Person in der Lage sein, sie zu finden und richtig zu schreiben.

Merkmale dieser Wortart

1. Ableitungspräpositionen können einfach sein und aus einem Wort bestehen, zum Beispiel "nah", "um", "danke", "zu" und anderen. Aber viele von ihnen bestehen aus zwei Wörtern und behalten die Form bei, die sie in der Rolle eines bedeutenden Wortteils hatten. Normalerweise ist dies eine Kombination einer nicht abgeleiteten Präposition mit einem Nomen, das in Bedeutung und Grammatik so stark damit verschmolzen ist, dass es oft als ein Wort wahrgenommen wird. Zum Beispiel: "mit Hilfe", "in Abwesenheit", "nicht mitzählen", "auf Kosten", "nach Maß" und anderen.

2. Die Schreibweise solcher Präpositionen muss auswendig gelernt werden, da sie meist nicht durch Regeln geregelt ist. V schwierige Fälle muss nachfragen mit Rechtschreibwörterbuch... Die größte Schwierigkeit bereitet das Schreiben der Präpositionen „während“, „in Fortsetzung“, „aufgrund“, „später“.

3. Um festzustellen, dass es sich um eine abgeleitete Präposition handelt, die in einem Satz verwendet wird, und nicht um eine eigenständige Wortart, müssen Sie sie durch eine andere Präposition oder Vereinigung ersetzen. Zum Beispiel „wegen“ – „wegen“, „etwa“ – „etwa“, „in Richtung“ – „zu“, „gefällt mir“ – „wie“.

4. Es gibt eine kleine Gruppe abgeleiteter Präpositionen, die schwer zu unterscheiden sind unabhängige Teile die Reden, aus denen sie stammen. Dies führt zu Schwierigkeiten beim Schreiben. In diesem Fall können Sie die Bedeutung nur im Kontext verstehen. Dies sind die Worte: "über", "wegen", "danken", "trotz" und andere.

Arten von abgeleiteten Präpositionen

Alle betrachteten Präpositionen werden in drei Gruppen eingeteilt, je nachdem, aus welcher Wortart sie stammen.

1. Adverbiale, dh abgeleitete Präpositionen, die von Adverbien abgeleitet sind, haben ihre Bedeutung behalten. Im Grunde geben sie die Zeit und den Ort eines Objekts im Raum an. Zum Beispiel "in der Nähe von zu Hause", "nach der Schule", "in der Kiste" und andere.

2. Otmennye-Präpositionen werden so genannt, weil sie aus dem Namen eines Nomens gebildet werden. Sie können räumliche, zeitliche, kausale oder objektbezogene Beziehungen bezeichnen. Dies ist eine ziemlich breite Gruppe von Präpositionen, und sie sind diejenigen, die am häufigsten Rechtschreibschwierigkeiten verursachen, zum Beispiel: "in Verbindung", "in Maß", "etwa", "wie", "bei der Ankunft" und andere.

3. Verbale Präpositionen stammen aus Gerundien, die ihre Bedeutung als zusätzliche Handlung verloren haben. Sie sind eng mit Substantiven verwandt und werden normalerweise mit nur einem Fall verwendet. Zum Beispiel: „Dank an (was?)“, „Trotz (was?)“, „Trotz (was?)“.

Welche Bedeutungen haben sie

Jede abgeleitete Präposition in Kombination mit Nomen gibt ihr eine bestimmte Bedeutung. Meistens werden sie mit einem Fall verwendet, aber Sie können ihnen auch adverbiale Fragen stellen. Die häufigsten Bedeutungen abgeleiteter Präpositionen:

Sie bezeichnen einen bestimmten Zeitraum: "während", "am Ende", "am Ende", "nach" und andere;

Kausale Beziehungen bestimmen die Präpositionen: "danke", "trotz", "in Kraft", "wegen";

Sie können den Standort des Objekts angeben: "in der Nähe", "in der Nähe", "gegenüber", "vorne" und andere.

So lernst du, Präpositionen richtig zu schreiben

Die Schreibweise unabhängiger Wörter richtet sich nach den Rechtschreibregeln. Die meisten Menschen haben sie in der Schule gelernt und haben keine Schwierigkeiten mit der Rechtschreibung. Und abgeleitete Präpositionen trotzen allen Regeln. Ihre Schrift muss auswendig gelernt werden. Aber in schwierigen Fällen können Sie das Rechtschreibwörterbuch überprüfen. Die Schwierigkeit wird am häufigsten durch die Unfähigkeit der Menschen verursacht, Sätze mit Präpositionen von Konstruktionen mit unabhängigen Wortarten zu unterscheiden. Wenn Sie lernen, diese Wörter im Text zu finden, werden Sie weniger Fehler machen. Schließlich kennen die meisten noch die Grundregeln der Rechtschreibung.

Möglichkeiten, nach Präpositionen im Text zu suchen

1. Sie sollten versuchen, das Wort durch eine andere Präposition zu ersetzen. Jede abgeleitete Präposition hat eine ähnliche Präposition aus der Kategorie der Nicht-Derivate, zum Beispiel "in Anbetracht - wegen", "über - ungefähr", "in Richtung - zu", "folgend - für" und andere. Bedeutende Redewendungen werden nur durch Synonyme ersetzt: „zur Rechnung – zum Buch“, „zu einer Besprechung – zu einem Date“.

2. Stellen Sie eine Frage zu dem Wort. Wenn der Satz eine Präposition enthält, wird sie höchstwahrscheinlich in die Frage aufgenommen und die Antwort ist ein Nomen: "Ich wohne gegenüber der Schule - (im Gegensatz zu was?)" oder "(wo?) - gegenüber der Schule". Und das Wort in der Rolle einer eigenständigen Wortart beantwortet selbst die Frage: "Dieses Haus ist gegenüber - (wo?) - gegenüber".

3. Eine abgeleitete Präposition kann nicht ohne Bedeutungsverlust und Zerstörung aus einem Satz geworfen werden Grammatikalische Struktur: "gehe der Kolonne voraus - gehe (?) der Kolonne". Wenn Sie den bedeutenden Teil der Rede entfernen, wird die Bedeutung verarmt, aber der Satz verliert nicht seine Integrität: "er ging voraus - er ging."

4. Sie können sie auch nach Bedeutung unterscheiden. Zum Beispiel ist "während des Tages" eine Präposition, die einen Zeitraum bezeichnet, und "im Verlauf eines Flusses" ist ein Substantiv, das einen Wasserfluss bezeichnet.

Welche abgeleiteten Präpositionen werden zusammen geschrieben

Unter den Wörtern dieses Teils der Rede gibt es viele, die seit langem auf Russisch verwendet werden. Manche Präpositionen sind in ihrer Bedeutung so stark mit Substantiven verschmolzen, dass ihre Schreibweise kaum jemandem Schwierigkeiten bereitet. Zum Beispiel "in der Nähe", "wie", "im Hinblick auf", "statt", "wie", "innerhalb" und andere. Es gibt aber auch Wörter, die nur zusammengeschrieben werden, wenn sie als Präpositionen verwendet werden. Und hier müssen Sie sie von signifikanten Wortarten unterscheiden können. Zum Beispiel ist "wegen Regen" eine Präposition, man kann sie durch das Wort "wegen" ersetzen und "bei der Ermittlung des Falls" ist ein Substantiv: "(in was?) - bei der Ermittlung". Weitere Beispiele häufig verwendeter Präpositionen und deren Unterschied zu gleichnamigen Wortarten: „sich treffen“ – „sich mit Freunden treffen“, „über Reparaturen“ – „auf ein Bankkonto“. Es ist auch notwendig, sich daran zu erinnern, dass "nicht" in aus Gerundien gebildeten Präpositionen zusammen geschrieben wird: "trotz seines fortgeschrittenen Alters (trotz was?)" - dies ist eine Entschuldigung, aber vergleichen Sie: "er ging, nicht hinsehen (nicht hinsehen) ) herum" ...

Zusammengesetzte abgeleitete Präpositionen

Auch die Schreibweise von Präpositionen, die aus zwei Wörtern bestehen, bereitet Schwierigkeiten. Aber sie sind nicht verwandt mit separates Schreiben diese Wörter und meistens mit einem Buchstaben am Ende der Präposition. Es muss auswendig gelernt werden, da es im Allgemeinen nicht dasselbe ist wie in den Substantiven, aus denen diese Wörter stammen:

Der Buchstabe „und“ steht am Ende der Präpositionen „nach Ablauf“, „bei Ankunft“, „nach Abschluss“, „im Anschluss“, „entsprechend“, „im Vergleich“, „während“;

Sie müssen sich die Schreibweise von Präpositionen mit dem Buchstaben "e" am Ende merken: "während", "in Fortsetzung", "in Schlussfolgerung", "im Gegensatz", "am Ende", "zum Gedenken", "auf" Ankunft", "bei Ankunft";

Es gibt auch eine Gruppe von Präpositionen, die fast keine Schwierigkeiten bereiten: "in Kraft", "in Maßen", "in Verbindung" und einige andere.

Damit die Sprache einer Person gebildet wird, müssen Sie so oft wie möglich abgeleitete Präpositionen verwenden. Sie bereichern die Sprache, ermöglichen es Ihnen, Ihre Gedanken genauer auszudrücken und grammatikalisch korrekte Konstruktionen zu verwenden.

räumlich

betrete das Haus, fliege vom Baum, renne am Haus vorbei

vorübergehend

von morgens bis abends, für eine Woche, in einem Monat, tagsüber

Objekt

denk an einen Freund, arbeite an einem Artikel

Ziel

lebe für andere, scherz

kausal

grün vor Wut, geh wegen des Regens

Vergleiche

so groß wie ich, alle wie mein Vater

Entzug, Entfernung

außer ihm, statt einem Schüler, trotz aller, im Gegensatz zu seiner Schwester

Waffen

Geige spielen, reiten, auf einen Stein schlagen

bestimmend

Ziegelmauer, Sterne am Himmel

Vorgehensweise

aus dem Herzen, über den Rand gießen

Es sollte beachtet werden, dass einige Präpositionen verschiedene Arten von Beziehungen ausdrücken können, sodass die Bedeutung der Präposition im Kontext bestimmt wird. Der minimale Kontext von Präpositionen umfasst ein Kontrollwort (die Hauptkomponente einer Phrase) und ein kontrolliertes Wort (eine abhängige Komponente einer Phrase): geh für eine Woche weg, setz dich auf einen Stuhl, spiele Geige.

Präpositionen und Fälle

Präpositionen sind ein Mittel, um Fallwerte auszudrücken. Zwischen der Bedeutung der Präposition und dem Fall werden gewisse semantische Entsprechungen beobachtet. Dies erklärt die Tatsache, dass jeder Fall durch Präpositionen streng definierter Semantik bedient wird.

Zum Beispiel nach den Beobachtungen von V. V. Vinogradov mit der Form R.p. die Präpositionen "von, von, s" werden kombiniert und bezeichnen Trennung, Entfernung, Ursprung, Quelle; und mit dem Formular D.p. - Präpositionen "k, po", die Orientierung auf das Subjekt, den Kontakt mit ihm.

Somit hat jeder Fall seine eigene Zusammensetzung von Präpositionen:

Genitiv

ohne, für, vor, von, von, wegen, mit, wegen, von unten, nahe, unter, zusätzlich, außen, innen, nahe, Vergangenheit, im Gegenteil, hinten, während, um zu vermeiden , in Kraft, wegen , ungefähr, ab, aus einem bestimmten Grund

Dativ

zu, durch, trotz, nach, in Richtung, ähnlich, gemäß, im Gegensatz zu, in Richtung von

Akkusativ

in, für, am, oh, für, unter, über, mit, durch, durch, einschließlich, ausschließlich, als Reaktion auf, unabhängig davon

Instrumentenkoffer

für, zwischen, über, vor, unter, mit, zusammen mit, in Verbindung mit, nach, zusammen mit, im Vergleich zu, nach, nach

Präpositional

in, am, am, am, am, ganz zu schweigen

Die meisten Präpositionen werden mit der Form eines jeden Falls kombiniert. Präpositionen werden mit zwei Fällen verwendet in, auf, auf(V.p. und P.p.), für, unter(V.p. und etc.), zwischen(R.p. usw.), Präpositionen werden mit drei Fällen verwendet An(V.p., D.p. und P.p.), mit(R.p., V.p., T.p.).

Arten von Präpositionen nach Struktur

Nach Bildung und Struktur bilden Präpositionen keine homogene Gruppe.

Den Kern des Präpositionssystems bildet Nicht-Derivate Präpositionen: ohne, in, für, vor, zwischen, über, um, durch, nahe, statt, außen, trotz, außer, unter, wegen, von unten, über, über.

Präpositionen ohne Ableitung haben die folgenden Eigenschaften:

Danach, vor den Pronomen der 3. Person, wird der Einschub "n" verwendet ( es gab ihn nicht - für ihn);

Zwischen einer nicht abgeleiteten Präposition und einem Wort in Form eines indirekten Falls darf das Partikel "gleich" nicht eingefügt werden ( Richtung Frühling - Richtung Frühling);

In der Regel werden nicht abgeleitete Präpositionen nicht betont, aber nicht immer ( spurlos, bergab).

Derivate Präpositionen werden in 3 Gruppen eingeteilt: Adverbial, Aborigines, Adverbial.

Adverbiale Präpositionen

1) Einfache adverbiale Präpositionen: in der Nähe von,in der Nähe von,tief hinein,eine lange,im Gegenzug,Anstatt von,außen,Innerhalb,Innerhalb,in der Nähe von,um herum,trotz,vor,mögen,nach,betreffend(veraltet und offiziell), von,oben,in Richtung,der Tag davor,trotz,gegen,Über,envbeig(veraltet), verhältnismäßig,Über,neben,mögen,hinter,Außerdem,über,nach,inmitten,mitten drin,Vor,gegen.,seitwärts,über,Über,hinter,durch,entsprechend,entsprechend,bzw,proportional,unter.

2) Zusammengesetzte adverbiale Präpositionen: in der Nähe vonvon,in der Fernevon,in der Fernevon,zusammenmit,bis zuVor,fortanVor,spülenmit,nachpro,auf Augenhöhemit,nebenmit,nicht weit wegvon,wie auch immervon,im Verhältnis zuZu,in der Nähemit,gefolgt vonpro,gemeinsammit,entsprechendmit,entsprechendmit,bzwmit,proportionalmit,verhältnismäßigmit.

Otmennye-Präpositionen

1) Zusammengesetzte Nominalpräpositionen mit einer Stammfunktion: ohne Hilfe, ohne eskorten, v die Anschrift(die Sache ist.), v die Form, in Anbetracht, v Grenzen, v Unternehmen, v Geist, v Unterschrift, v Interessen, v Hypostasen(scherzend und ironisch), v Qualität, v Kontrast(Neu), v Richtung, v Bereiche, v Respekt, v Nutzen, v okay, v innerhalb, v Fortsetzung, v Gegengewicht, v Gegenteil, v Kreis(Neu, Gas, Geschäft) v der Rahmen, v das Ergebnis, v Rolle, v hell, v Macht, v Fall, v Sinn, v begleitet von, v Seite, v Kugel, v prüfen, v fließen, v Bedingungen, v Ehren, v der Kurs, v Zwecke, außen Grenzen, außen Grenzen, außen Rahmen, außen Sphären, in Zeit, in Name, wegen, pro Ausnahme, pro prüfen, An die Basis, mögen, An Artikel was­ n... (offiziell, geschäftlich), An strecken, An der Weg, An die Anschrift(neues Geschäft), An Die Linien(Gas., Offizier., Geschäft.), An am wenigsten, An Stichprobe, An Gelegenheit, An Grund, An Gelegenheit, An Teile, unter nett, unter Vorwand, bei Hilfe, bei durch(offiziell), bei Zustand, mit Hilfe, mit Ziel, mit Parteien, über Meditieren(offiziell); mit Verneinung: nicht v Beispiel.

Anmerkungene... In den Fällen, in denen die primitive Präposition beim Schreiben mit der Kasusform des Namens verschmilzt, wird sie zu einem Präfix: in Anbetracht was­ n., wegen was­ n., mögen dem­ was­ n.

2) Zusammengesetzte abnorme Präpositionen mit zwei primitiven Präpositionen: vAbhängigkeitenvon,vRichtungZu,vAntwortenAn,vUnterschiedvon,vVerbindungenmit,vZustimmungmit,vCommonwealthmit,vGemeinschaftmit,vKonformitätmit,vvergleichenmit,vSeitevon,vSeitevon,vEinklangmit(neues Buch), vNiveaumit,Ander WegZu,AnRichtungZu,AnAttitüdeZu,AnVergleichmit.

3) Einfache abgekürzte Präpositionen: Auftrag(TemperaturAuftragzweitausendGrad),durch,übrigens,Typ(PersonenTypIvanova,GerätTypZentrifugen).

Adverbiale (verbale) Präpositionen

1) Einfache verbale Präpositionen: Dank an,einschließlich,Ende,beginnend,nichterreichen,nichtangesichts,danach(Stunde,eine Minute,Woche,Jahr,Monat,wie­ dannZeit),Vorbeigehen,später(Kompatibilität mit den gleichen Nomen wie in danach),angesichts.

2) Zusammengesetzte verbale Präpositionen: suchenAn,suchenAn,urteilenAn,trotzAn,TrotzAn,nichterreichenVor,verfahrenvon,beginnendmit.

HINWEIS:

(Russische Grammatik, Bd. 1, § 1661)

In sehr vielen Fällen haben zusammengesetzte abgekürzte Präpositionen lebendige und enge semantische Verbindungen mit dem entsprechenden Nomen sowie einigen seiner syntaktischen Merkmale. Eine Haltung ausdrückend, tragen solche Präpositionen gleichzeitig ein Element der objektiven Bedeutung. Dazu gehören zusammengesetzte Präpositionen wie ohneHilfe,ohneeskorten,vGrenzen,vUnterschrift,vBereiche,vNutzen,vVerbindungen,vGegenteil,vRolle,vBedingungen,Andie Basis,Andie Anschrift,unterVorwand,beidurch,vZustimmungmit.

Solche Präpositionen können Präpositionalkombinationen genannt werden. Die Zeichen dafür, dass diese Kombinationen nicht vollständig zur Klasse der Präpositionen gehören, sind folgende.

1) Viele dieser Präpositionalkombinationen beziehen sich im Gegensatz zu den eigentlichen Präpositionen selektiv auf diejenigen Substantive, mit deren Kasus sie verbunden sind: dies können Substantive oder nur belebt oder nur unbelebt sein: vGrenzenwas­ n... (aber nicht dem­ n.),vBereichewas­ n... (aber nicht dem­ n.),außenRahmenwas­ n... (aber nicht dem­ n.),vokaywas­ n... (aber nicht dem­ n.),vRolledem­ n... (aber nicht was­ n.),vHypostasendem­ n... (aber nicht was­ n.),vGemeinschaftmitvon wem­ n... (aber nicht mitwie­ n.). Diese Selektivität wird ermittelt und erklärt lexikalische Bedeutung das Nomen, das Teil der Präpositionalkombination ist.

2) In vielen Fällen behält ein Name, der in einer Präpositionalkombination enthalten ist, die Fähigkeit, ein vereinbartes Adjektiv zu akzeptieren: das Bleimich selbervGrenzengestattet-vgegründetGrenzengestattet,BefürwortervRolleSchnuller-vzweifelhaftRolleSchnuller,geflogenvBedingungenPolar-Nächte-vungünstigBedingungenPolar-Nächte... Mit der Einführung eines solchen koordinierten Wortes verliert die Präpositionalkombination ihre Dienstfunktion, und der die Definition erhaltende Name stellt alle seine objektiven Eigenschaften wieder her. In sehr vielen Fällen kann das vereinbarte Wort jedoch nicht mehr in die Präpositionalkombination aufgenommen werden; zum Beispiel: vUnterschriftwas­ n.,vRespektdem­ was­ n.,vFortsetzungwas­ n.,vdas Ergebniswas­ n.,AnArtikelwas­ n.,Anam wenigstenwas­ n.

3) In Fällen, in denen das durch die Präposition angehängte Nomen durch das Pronomen ( vder KursVerhandlungen-vder Kursihr,vihrder Kurs;proprüfenGemeinsame Farm-proseineprüfen;mitParteienKäufer-mitihrParteien,mitParteienSie;vNutzendas Opfer-vseineNutzen-vNutzenihm usw.), kann eine Präpositionalkombination, die nicht vollständig zur Klasse der Präpositionen gehört, durch ein Indexwort ersetzt werden Dies,eine solche:handeltAndie BasisAnweisungen-AnDies,Aneine solchedie Basis;verweigertunterVorwandAnstellung-unterdadurch,untersoVorwand;BefürwortervRolleSchnuller-vDies,veine solcheRolle;MeisterAnTeilezieht-AnDiesTeile usw. Wie die in Abschnitt 2 beschriebenen Phänomene verliert ein Name, der eine vereinbarte Definition erhält, die Funktion einer verbindenden Einheit, dh die Präpositionalkombination zerfällt.

Allianzen

Unions sind Dienstwörter, die syntaktische Beziehungen zwischen Satzgliedern, Teilen eines komplexen Satzes und einzelnen Sätzen ausdrücken:

Die Sterne verblassenund hinausgehen.

Die Kutscher haben die Glocken festgebundenzu das Klingeln erregte die Aufmerksamkeit der Wächter nicht.

Die Absicht, seinen Sohn zu finden, verließ ihn nicht.Aber es reifte ruckartig - es würde im Herzen schmerzen, dann würde es nachlassen und vergessen werden.

Gewerkschaften nehmen im Vorschlag einen genau definierten Platz ein, sind aber keine Mitglieder des Vorschlags.

In der Semantik der Konjunktionen werden wie in der Semantik der Präpositionen lexikalische und grammatikalische Bedeutungen kombiniert.

GZ-Gewerkschaften- Dies ist ihr allgemeiner Hinweis auf die Beziehung syntaktischer Einheiten, die Art der syntaktischen Beziehung zwischen ihnen. Laut GZ werden Gewerkschaften in kompositorische und untergeordnete unterteilt.

LZ-Gewerkschaften- Dies ist ein Hinweis auf bestimmte Arten von syntaktischen Beziehungen (angrenzend, gegnerisch usw.).

Unter den Gewerkschaften gibt es auch solche, die nur eine LZ haben, d.h. eindeutig ( so - Folgebeziehungen) und solche, die mehrere LZs haben, d.h. zweideutig. Zum Beispiel die Gewerkschaft Jawohl kann folgende Bedeutungen haben:

Anschließen ( Tag und Nacht - Tag weg);

Anschließen ( Ich ging alleine und sogar nachts);

Nachteil ( Ein Auge sieht, ein Zahn nicht).

Eine Präposition ist ein Dienstwort, das ein Nomen mit anderen Wörtern verbindet und die Art der Beziehung des von ihr bezeichneten Objekts zu einer Handlung, Eigenschaften oder anderen Objekten angibt. Englische Präpositionen haben viel mit Russischen gemeinsam, aber es gibt auch wichtige Unterschiede zwischen ihnen, aufgrund der tiefen Unterschiede in der Struktur der beiden Sprachen. Tatsache ist, dass russische Präpositionen in ihrer Bedeutung und grammatikalischen Funktion den Kasusendungen ähneln, die auch die Rolle eines Objekts in der Handlung charakterisieren und die Beziehung eines Substantivs zu anderen Wörtern angeben. Die Nähe von Präpositionen zu Kasus zeigt sich in ihrer engen Wechselwirkung und insbesondere darin, dass die russische Präposition einen bestimmten Kasus im darauffolgenden Wort erfordert: von was, zu was, über was, über was, mit was. Ein englisches präpositioniertes Nomen akzeptiert jedoch keine Fallendungen, daher interagieren englische Präpositionen nicht mit Endungen, sondern ersetzen sie. Daher werden sie viel häufiger verwendet als russische Präpositionen, und ihre Bedeutungen unterscheiden sich normalerweise erheblich von ihnen. Daher gibt es erhebliche Schwierigkeiten bei der Assimilation vieler englischer Präpositionen, die bei russischen Präpositionen alles andere als leicht zu finden sind.

Besondere Schwierigkeiten ergeben sich aus einer Eigenschaft der englischen Präpositionen, die den russischen Präpositionen gar nicht innewohnt. Also, in den Fragesätzen Wen (m) hat John angeschaut? Woran denken sie? Für welche Operationen ist das Tool geeignet? Natürlich wird auf die ungewöhnliche Stelle von Präpositionen hingewiesen - entgegen dem Namen dieser Kategorie von offiziellen Wörtern stehen sie hier nicht vor Substantiven oder Pronomen, sondern am Ende von Sätzen, was für russische Präpositionen absolut unmöglich ist . Außerdem sind sie auf den ersten Blick keinen Substantiven zugeordnet. In solchen Fällen können Sie jedoch die Präposition an den Satzanfang an die Stelle vor dem Fragewort verschieben: Wen hat Johannes angeschaut? Woran denken sie? Für welche Operationen ist das Werkzeug geeignet? Zwar wird eine solche Anordnung der Präposition in der modernen Umgangssprache als veraltet empfunden, ähnelt jedoch der Stelle der Präposition in der russischen Frage und hilft daher, diese Beispiele zu übersetzen: Wen sah John an? Woran denken sie? Für welche Operationen ist dieses Tool geeignet?

In solchen Fragesätzen manifestiert sich ein allgemeines Muster, aufgrund dessen eine an das Ende eines Satzes verschobene Präposition eine semantische Verbindung mit einem Nomen oder Pronomen am Anfang oder in der Mitte des Satzes behält. Dieses Muster manifestiert sich auch in anderen Satzarten, zum Beispiel in Hilfe muss gerufen werden, Das Haus wurde nie bewohnt. Da es in jedem dieser Beispiele nur ein Nomen gibt (Hilfe Hilfe, das Haus Haus), Präpositionen in ihnen beziehen sich auf Substantive wie diese: um Hilfe, im Haus. Nomen stehen hier vor einem Verb, wobei nach den Regeln der Wortstellung ein Nomen mit Präposition nicht erlaubt ist, aber durch Verschieben der Präposition ans Satzende kann dieses Verbot umgangen werden. Das Substantiv verliert zwar seine semantische Verbindung mit der Präposition nicht und kann daher nicht die Bezeichnung des Handelnden sein. Die Form des Verbs weist auch darauf hin, dass das Nomen am Satzanfang keinen Agenten bezeichnet, der daher im Satz überhaupt nicht erwähnt wird. Im ersten Beispiel ist help ein Aktionsobjekt, das durch das Verb call . angezeigt wird fordern, und der Satz ist übersetzt Du musst um Hilfe rufen und im zweiten Beispiel die Haus - die Szene der Handlung, die durch das Verb live angezeigt wird Leben, und die Übersetzung ist hier (Dieses) Haus wurde noch nie bewohnt.

Dieses sehr eigentümliche Merkmal der englischen Präpositionen ist auf die grammatikalische Struktur zurückzuführen der englischen Sprache... Eine Präposition verbindet zwei Komponenten eines Satzes, von denen eine ein Substantiv und die andere meistens ein Verb oder ein Adjektiv ist, und ihre Verbindungen mit diesen beiden Komponenten können unterschiedlich stark sein. Die russische Präposition ist mit dem nachfolgenden Substantiv als Träger eines bestimmten Falls viel fester verbunden als mit einem Verb oder Adjektiv, und daher verläuft die Grenze zwischen den beiden Komponenten zweifellos vor der Präposition: anrufen | helfen, leben | im Haus. Englische Präpositionen interagieren nicht mit Groß- und Kleinschreibung und sind daher schwächer mit Substantiven verbunden als russische. Dadurch wird die Stärke ihrer Bindungen mit zwei verbundenen Komponenten ausgeglichen und in den entsprechenden Englische Kombinationen, wo eine Präposition zwei Komponenten verbindet, kann die Grenze zwischen ihnen auf zwei Arten gezogen werden - nicht nur ähnlich wie bei der russischen Teilung (Hilferuf | im Haus wohnen | im Haus), sondern auch Ruf nach | Hilfe, wohne in | das Haus. So kann sich die englische Präposition, die immer ihre semantische Beziehung zu einem Nomen behält, entsprechend den Anforderungen der Wortstellung von ihr lösen und an das vorherige Wort - ein Verb oder ein Adjektiv - angrenzen.

1.mit Gattung. Pad. Steuerung. bei Hinweis auf einen kausalen Zusammenhang; An Ursache für., wegen etw., in Verbindung mit etw.


Wert ansehen Präposition erzwingen in anderen Wörterbüchern

Vorwand- Präposition, m. (Gramm.). Ein Wort, das mit dem indirekten Fall eines Substantivs kombiniert wird und dazu dient, gegenseitige Beziehungen auszudrücken (räumlich, zeitlich, kausal und ........
Erklärendes Wörterbuch Ushakova

Datum des Inkrafttretens- In der Versicherung
Operationen:
Datum, von dem
der durch die Versicherungspolice oder die Kaution gewährte Schutz greift.
Wirtschaftswörterbuch

Datum des Inkrafttretens (tatsächliches Datum)- In Bezug auf Zinsen
Tauschen, -
das Datum, ab dem es beginnt
Zinsabgrenzung bei einem Swap.
Wirtschaftswörterbuch

Datum umkehren- In der Haftpflichtversicherung: der in den Bestimmungen der „Schaden“-Police genannte Zeitpunkt als erster Termin für Vorfälle, die ........
Wirtschaftswörterbuch

Inkrafttretendes Dokument- Bei Versicherungsgeschäften: eine Ergänzung zur Hauptversicherungspolice, die die Wirkung des Versicherungsschutzes klarstellt, hinzufügt oder ausschließt. Das Add-On lässt sich auch erweitern ........
Wirtschaftswörterbuch

Bestellung mit nur einem Tag Stärke- Ein Auftrag zum Kauf oder Verkauf von Wertpapieren, der automatisch verfällt, wenn er am Tag seines Eingangs nicht ausgeführt werden kann.
Wirtschaftswörterbuch

Arbeitskosten- Zahlungskosten
Arbeit der Arbeitnehmer, einschließlich:
Bezahlung für geleistete und nicht gearbeitete Stunden; Anreizzahlungen und Geschenke; Versicherung
Sozialbeiträge ........
Wirtschaftswörterbuch

Arbeitskosten von Unternehmen (Arbeitgeber) — -
die Höhe des Entgelts für geleistete Arbeit und zusätzliche Kosten, die Unternehmen und Organisationen (Arbeitgeber) zugunsten der Arbeitnehmer entstehen. 3.p. (S.) auf ........
Wirtschaftswörterbuch

Versicherungen Invalid Ratio- Im Versicherungsgeschäft und in der Lebensversicherung: ein Koeffizient, der von Lebensversicherern verwendet wird, um die Effektivität des Marketings zu bewerten. Die Geschenke........
Wirtschaftswörterbuch

Zeitpunkt des Inkrafttretens- In der Rückversicherung: sicher
die Höhe der Mittel für
Rückversicherungsvertrag
Überschussverlust, bei dessen Erreichen
einbehalten von ansprüchen ........
Wirtschaftswörterbuch

Polis außer Betrieb- In der Versicherung
Betrieb: Versicherung
Politik,
die wegen Nichtzahlung der Versicherungsprämie gekündigt wurde.
Wirtschaftswörterbuch

Erlöschen- Verlust eines Rechts oder Privilegs aufgrund der Nichterfüllung von Verpflichtungen innerhalb einer bestimmten Zeit. Beispielsweise gilt eine Lebensversicherungspolice als ungültig, ........
Wirtschaftswörterbuch

Faktisch geschwächt (Fus)- Normativer Akt oder
eine Norm, die nicht offiziell aufgehoben wurde, aber aufgrund der Verabschiedung neuer Vorschriften tatsächlich nicht funktioniert.
Wirtschaftswörterbuch

Tagesbestellung - Eine Bestellung mit nur einem Tag Stärke- eine Bestellung, die automatisch verfällt, wenn sie nicht am selben Tag ausgeführt werden kann
Quittungen.
Wirtschaftswörterbuch

Nachlassgewährung- Entscheidung des Obersten Gerichtshofs von Großbritannien, die den Testamentsvollstrecker ermächtigt, mit der Vollstreckung und Verteilung des Eigentums nach dem Willen des Verstorbenen fortzufahren .........
Wirtschaftswörterbuch

Vorwand- Dieser Name einer der Wortarten wird durch die Tracing-Methode aus der griechischen Prothese gebildet.
Krylovs etymologisches Wörterbuch

Inkrafttreten- Der Zeitpunkt, an dem alle Bestimmungen des Vertrages für seine Parteien in Kraft treten. Nach Art. 24 der Wiener Vertragsrechtskonvention 1969 tritt der Vertrag in Kraft ........
Rechtswörterbuch

Vorwand- Wortart - ein Dienstwort, das verwendet wird, um verschiedene Beziehungen zwischen abhängigen und Hauptgliedern einer Phrase auszudrücken. Vorangestellt ist ein abhängiges Wort (z. B. ........
Großes enzyklopädisches Wörterbuch

Die Bedeutung der Präposition, ihre morphologische Zeichen und Syntaxfunktion

Vorwand - die Dienstsprache, die die Abhängigkeit eines Substantivs, einer Zahl und eines Pronomens von anderen Wörtern in einer Phrase und in einem Satz ausdrückt.

Nach Herkunft Präpositionen kann nicht abgeleitet sein (in, k, über) und Derivate (zusammen, im Hinblick auf, für Zwecke). Nach Struktur Präpositionen sind unterteilt in einfache (in, auf, auf), Komplex (von hinten, von unten, über-über) und zusammengesetzt (fällig, fällig, während).

Präpositionen kann verschiedene Beziehungen zwischen Wörtern in einem Satz ausdrücken: räumlich, zeitlich, kausal, Ziel, Maße und Grad, Ziel usw. Dasselbe Präpositionen kann verschiedene Beziehungen in verschiedenen Kontexten ausdrücken, zum Beispiel: auf die Straße gehen(räumlich), nachts essen(vorübergehend), dummerweise sagen(kausal).

Mehrheitlich Präpositionen mit jedem Fall verwendet. Zum Beispiel mit Genitiv - Präpositionen ohne, für, zu, von, wegen, von unter, von, bei; mit Dativ - Vorwand Zu; mit Akkusativ - Präpositionen über, durch usw.

Etwas Präpositionen kann mit mehreren Fällen interagieren und jeweils unterschiedliche Arten von Beziehungen ausdrücken: Vorwand s - mit Genitiv, Akkusativ und Instrumental (vom Berg, vom Berg, vom Berg);Präpositionen in, auf, auf- mit Akkusativ und Präpositionalfällen (auf dem Tisch, auf dem Tisch, auf dem Tisch, auf dem Tisch, auf dem Tisch, auf dem Tisch) usw.

Präpositionen nicht ändern und sind auch keine unabhängigen Mitglieder des Vorschlags. Beim Parsen werden sie zusammen mit den Wörtern, auf die sie sich beziehen, unterstrichen. Zum Beispiel:

Aber der Schatten ist länger im Garten frisch,

Durch die Fichte der Strahl wird rosa...

(S. Solowjew)

Arten von Präpositionen nach Herkunft

Auf ihre eigene Art Ursprungspräpositionen werden in Nicht-Derivate und Derivate unterteilt.

Nicht-DerivatePräpositionen entstanden vor sehr langer Zeit, daher entsprechen sie derzeit keinem bedeutenden Wort: von, von, mit, bei, bis, für, in, am, für, oh, durch, bei, oben usw. Die meisten Nicht-Derivate Präpositionen sind mehrdeutig und gleichlautend mit Präfixen: rufen Sie an- hinter dem Wald, trete ein- in den Wald, fahr los- aus dem wald, zieh aus- vom Berg, überfahren - auf den Tisch.

DerivatePräpositionen zu einem späteren Zeitpunkt aus Wörtern anderer Wortarten gebildet und in Adverbien, Abkürzungen und Verbale unterteilt werden.

AdverbialPräpositionen drücken hauptsächlich räumliche und zeitliche Beziehungen aus, zum Beispiel: in der Nähe des Hauses, in der Nähe des Flusses, um die Stadt herum, vor der Abteilung, am Nachmittag.

OtymennyePräpositionen gebildet aus verschiedenen Kasusformen von Substantiven und Expressobjekten und einigen adverbialen Relationen, zum Beispiel: über die Arbeit, über eine Aussage, durch ein Präfix, angesichts des Zusammenbruchs, anlässlich eines Urlaubs, während des Unterrichts usw.

VerbPräpositionen stammen aus dem Gerundium und drücken verschiedene Indizienbeziehungen aus (kausal, konzessiv, temporär usw.), zum Beispiel: Dank der Sorgen, trotz Krankheit, eine Woche später.

Derivate Präpositionen sollten von ihren gleichnamigen eigenständigen Wortarten unterschieden werden:

Gegensätzliche Wörter

Unabhängige Wortarten

Ableitungspräpositionen

Substantive und Präpositionen, Nomen.

Geld einlegen auf das Konto; Fehler machen durch; biegt innerhalb Flüsse; Sein in Gewahrsam; verfügen über im Sinn; glauben aufgrund.

Sprechen Über Arbeit; Probleme wegen Verhandlungen; sich unterhalten während Std; erzählen abschließend Vorträge; spät sein in Anbetracht schlechtes Wetter; bleiben aufgrund Umstände.

Adverbien und Präpositionen, gebildet aus Adverbien.

Aussehen um herum, umschauen um herum, Sein in der Nähe von gehen eine lange, im Haus wohnen gegen, Sein in der Nähe von, zu sein voaus, Sein Innerhalb.

Dreh dich um herum Achse, pass um herum Teich, sei in der Nähe von Objekt, gehen eine lange Straße, Stand gegen zu Hause sein in der Nähe von krank, sei vor alle, sei Innerhalb Firmengelände.

Gerundium und Präpositionen aus Gerundium gebildet.

Gehen, nicht schauen auf beiden Seiten; aufstehen, Dank an Lehrer für Glückwünsche.

Hilfe Trotz für Ärger; gewinnen Dank an der Angreifer.

Arten von Präpositionen nach Struktur

Von Struktur der Präpositionen werden in einfache, komplexe und zusammengesetzte unterteilt.

Einfach sind Präpositionen bestehend aus einem Wort: von, in, bis, y, am, am, vor, durch, danke usw.

Kompliziert sind Präpositionen gebildet durch Verbinden zweier Nicht-Derivate Präpositionen: von hinten, von unten, von oben usw.

Verbundwerkstoffe sind Präpositionen bestehend aus mehreren Wörtern: trotz im Gegensatz dazu in Verbindung usw.

Arten von Präpositionen nach Wert

Vorwand hat kein unabhängiges Bedeutung... Unter Wert Vorwand die grammatikalischen Beziehungen verstehen, die er in Kombination mit dem indirekten Fall des Nomens ausdrückt. Die Werte ausgedrückt Vorwände, sind sehr vielfältig. Präpositionen können gleichlautend sein, können also je nach Kontext in unterschiedlichen Bedeutungen wirken.

Abhängig von der Art der ausgedrückten Beziehung Präpositionen sind in mehrere Gruppen unterteilt:

Bedeutungen von Präpositionen

Präpositionen

Sätze

Räumlich

On, in, over, under, y, around, around, behind, to, from, from, to, von hinten, from under, through, by usw.

Auf dem Tisch liegen, im Schrank verstauben, über den Tisch fliegen, unter dem Tisch liegen, im Haus herumwirbeln, an einem Baum stehen, um den Pfosten rennen, am Tisch zu Abend essen, zu einem Freund gehen, aussteigen die Kiste, sich vom Haus entfernen, auf den Berg kommen, aus dem Wald herauskommen, unter dem Tisch hervorkriechen, durch die Tür eindringen, an den Baum klopfen.

Vorübergehend

Bis, von, bis, bis, bis, durch, vor, nach, von. Bis, während, in Fortsetzung, am Vorabend usw.

Abends lesen, ab Oktober lernen, am Samstag arbeiten, um zwei Uhr ankommen, für eine Woche kommen, eine Woche später erscheinen, vor Ostern erscheinen, nach 16 ankommen, von acht bis fünf arbeiten, einen Monat lernen , ein Jahr arbeiten, am Vorabend des Urlaubs aufhören.

Kausal

Von, wegen, im Hinblick auf, wegen, Dank, in Kraft usw.

In, auf, für, für, unter, für, für, für Zwecke, mit einem Zweck, für usw.

Laden Sie zu einem Besuch ein, buchen Sie ein Vorstellungsgespräch, kaufen Sie für die Arbeit, gehen Sie einkaufen, eine Flasche Milch, gehen Sie geschäftlich, trinken Sie zur Vorbeugung, gehen Sie zu einem Freund.

Maße und Grade

Po, vor, in, mit -a usw.

Verlieben Sie sich Hals über Kopf, füllen Sie sich bis zum Rand, schreien Sie laut auf, stürzen Sie sich Hals über Kopf.

Objekt

Oh, bei, ungefähr usw.

Denken Sie an einen Freund, vermissen Sie Ihre Eltern, erinnern Sie sich an einen Vortrag.

Morphologische Analyse einer Präposition beinhaltet die Auswahl von zwei konstanten Merkmalen (Produktivität – Nichtproduktivität und die Art der ausgedrückten Beziehungen). Die Präposition hat keine unbeständigen Zeichen, da sie ein unveränderliches Wort ist. Zum Morphologische Analyse häufiger werden abgeleitete Präpositionen verwendet.

Schema der morphologischen Analyse einer Präposition.

I. Teil der Rede.

1) Produktivität – Nichtproduktivität;

2) Rang nach Wert;

3) Unveränderlichkeit.

III. Syntaktische Funktion. Nur wenige Minuten lang war ich vom "Horror des Übernatürlichen" besessen ... (A. Kuprin)

Beispiel für eine morphologische Analyse einer Präposition.

ICH. Auch weiterhin- Präposition; (war besessen) für (mehrere) Minuten; mit einem Nomen im Genitiv verwendet.

II. Morphologische Zeichen:

1) eine abgeleitete Präposition, gebildet aus einem Nomen mit einer Präposition;

2) drückt eine vorübergehende Beziehung aus;

3) unveränderliches Wort.

III. Syntaktische Funktion. Kein Mitglied des Angebots.