Bukovina je historický název části území moderní Černovické oblasti na Ukrajině, zvané Severní Bukovina, a oblasti Suceava (kraj) v Rumunsku, známé jako Jižní Bukovina.
Název Bukovina neboli „bukový les“ je srozumitelný i bez překladu a zdůrazňuje jednotnost vegetačního krytu: v minulosti pokrývaly většinu jeho území bukové lesy.
Geograficky je Bukovina podhůřím jižních Karpat s výškami více než jeden a půl kilometru. Je to oblast krátkých, ale prudkých řek, jejichž vody klesají po svazích hor a patří do povodí Dunaje. V létě jsou řeky mělké, ale na jaře mohou způsobit katastrofální povodně, které se naplní po vydatných deštích a tání sněhu.
Samotná definice „Bukoviny“, stejně jako označení této karpatské oblasti, se poprvé nachází v písemných pramenech v roce 1392.
Původním obyvatelstvem Bukoviny na severu byly východoslovanské kmeny Tivertsy a Ulichi a na jihu - částečně Vlaši a Slované, stejně jako Thrákové, obyvatelé jiného historického regionu - Dacie, jehož hranice se protínaly s Bukovinou.
Po dlouhých mezikmenových válkách v X-XI století. Bukovina se stala součástí Kyjevská Rus. V XII-XIII století. starověký ruský stát se rozpadla a Bukovina se stala součástí Haličsko-volyňského knížectví.
Charakteristickým rysem Bukoviny bylo, že navzdory společné geografii se historie severu a jihu vyvíjela nezávisle.
Zatímco Severní Bukovina byla pod vlivem Haličsko-volyňského knížectví, Jižní Bukovina byla pod nadvládou Moldavského státu. Mongolsko-tatarská horda vypálila a vyplenila Haličsko-volyňské knížectví a toho využilo rusínské obyvatelstvo Bukoviny, které vytvořilo na počátku 14. století. vlastní stát - země Shipinsk, která raději vzdala hold chánům Zlaté hordy, ale měla alespoň nominální nezávislost. Svou roli sehrály i přírodní zvláštnosti Bukoviny - přítomnost hor a mnoha horských řek, které sloužily jako překážka vetřelcům.
Když vliv chánů slábl, začali si na tyto země dělat nárok katoličtí panovníci Uher a Polska a v polovině 14. stol. Bukovinci se raději spojili s Moldavským knížectvím, ale to bylo na počátku 16. století. se dostal pod nadvládu Osmanské říše.
Bukoviňané vstoupili do dějin východní Evropy jako neohrožení bojovníci za nezávislost na Polsku a Turecku, nazývali se opryshki a haidamaky.
Během rusko-turecké války v letech 1768-1774. Bukovina byla osvobozena ruskou armádou, ale po jejím odchodu se kraj ocitl v pozici zaostalé kolonie (ač se formálně nazývala vévodství) pod vládou r. Rakouští Habsburkové které se zde zachránily nevolnictví až do roku 1848
Během první světové války zabralo Rumunsko celou Bukovinu.
V roce 1940 SSSR v souladu s tajným protokolem paktu Molotov-Ribbentrop a za pomoci vojenského vydírání anektoval Besarábii a Severní Bukovinu, které byly v té době součástí Rumunska, ale za druhé světové války byly okupovány od Němců a Rumunů. V roce 1944 sovětská vojska se vrátila Severní Bukovina. Ve stejném roce byla Jižní Bukovina, která tvořila 60 % území Bukoviny a byla osídlena převážně Rumuny, převedena do Rumunské socialistické republiky. Severní Bukovina šla do SSSR a stala se součástí Černovické oblasti Ukrajinské SSR, nyní - Ukrajiny.
Bukovina je historická a geografická oblast v jižních Karpatech. V současné době pokrývá části území moderní Černovické oblasti na Ukrajině (Severní Bukovina) a Suceava v Rumunsku (Jižní Bukovina).
Oddělené části území Bukoviny se ukázaly být na opačných stranách hranic, ale to místním nebrání zůstat věrni tradicím.
Většinu obyvatel Severní Bukoviny tvoří Ukrajinci, následují Rumuni a Moldavané - potomci obyvatel kdysi sjednocené Bukoviny, jejich počet tvoří pětinu veškeré populace Severní Bukoviny.
Zde je mimořádně kuriózní lingvistický obrázek: ačkoli ukrajinština je jediná úřední jazyk, většina obyvatel mluví dvěma a více jazyky: Ukrajinci a Moldavané - v ruštině, Poláci - v ukrajinštině a starší Ukrajinci nezapomněli ani na rumunštinu.
Severní Bukovinu pokrývají lesy, kterým dominuje smrk, jedle a samozřejmě buk. Zachovalý bohatý zvířecí svět: Karpatský jelen, srnec, divočák, liška.
Řeky Bukovina jsou odedávna známé jako vodní cesty pro splavování dřeva z Karpat na pláně. Cesta byla krátká, ale extrémně nebezpečná, raftingová profese v Bukovině byla vždy považována za extrémně riskantní, o těchto zoufalcích se skládaly legendy a písně. V dnešní době se na těchto řekách objevil zvláštní druh vodní turistiky - sportovní sjíždění hor na tradičních dlouhých bukovinských vorech: potěšení není pro slabé srdce, protože proud je zde rychlý, je zde mnoho zrádných peřejí a kanál je extrémně navíjení.
Mnoho místních zajímavostí je spojeno s Ukrajinské hnutí Karpatské opryšky, zejména se jménem vůdce rebelů Oleksa Dovbushe (1700-1745). Známé jsou "Dovbušské kameny", "Dovbušské skály", ale nejoblíbenější a nejnavštěvovanější je "Dovbušská jeskyně" v oblasti Putivl.
Bukovinci mají mnoho svátků, nejoblíbenější jsou ukrajinské „Příchod do luk“, „Shovkova mech“ a svátek humoru a folklóru „Zacharecký Garčik“, dále rumunské státní svátky „Mertisor“, „Limba noaster chya romine“ “ a „Floril Dalbe“, na kterých se podílejí všechny národní a kulturní organizace regionu.
Černovice - hlavní město Severní Bukovina a historické centrum celé Bukoviny. K prosperitě města přispěla jeho poloha na křižovatce obchodních cest ze severozápadní Evropy na Balkán a do Turecka. V důsledku válek a mocenských změn byli v roce 1940 z Černovic vystěhováni téměř všichni Němci, v dobách Sovětského svazu prudce klesl počet Poláků a Rumunů. Nyní většinu obyvatel města tvoří Ukrajinci. Pokud jde o Židy, kteří za Rumunů tvořili téměř třetinu obyvatel města, většina zahynula během druhé světové války v četných německých koncentračních táborech. Po válce většina přeživších uprchla do Rumunska.
Jižní Bukovina v Rumunsku zahrnuje jeden kraj Suceava. Většinovou populací v jižní Bukovině jsou Rumuni, po nich s velkým odstupem následují Romové. Hlavní město hrabství se nazývá Suceava a obsahuje hlavní hodnota Jižní Bukovina - Trůnní pevnost, starobylé místo korunovace moldavských panovníků.

obecná informace

Historická a geografická oblast.
Umístění: Východní Evropa, východně od Karpat, na hranici Rumunska a Ukrajiny.
Administrativní příslušnost: Černovická oblast (město Černovice, okresy Vizhnitsky, Glyboksky, Zastavnovsky, Kitsmansky, Putilsky a Storozhynsky, Ukrajina), župa (region) Suceava (Rumunsko).

Velký osad : město Černovice (Ukrajina) - 262 294 lidí. (2014), město Suceava (Rumunsko) - 92 121 lidí. (2011), město Storozhinets - 14 505 lidí. (2012), vesnice Glybokaya (Ukrajina) - 9465 lidí. (2013), město Zastavna (Ukrajina) - 8097 lidí. (2012), město Kitsman (Ukrajina) - 6904 lidí. (2012), město Vizhnitsa (Ukrajina) - 4230 lidí. (2012).

Jazyky: ukrajinština, ruština, rumunština.

Etnické složení: Severní Bukovina (Ukrajinci - 75 %, Rumuni - 12,5 %, Moldavané - 7,3 %, Rusové - 4,1 %, ostatní -1,1 % (2001); Jižní Bukovina (Rumuni - 96,3 %, Romové (Cikáni) - 1,33 %, Ukrajinci - 1,2 %, ostatní - 1,17 % (2002).

Náboženství: Ukrajinská pravoslavná církev, Rumunská pravoslavná církev, Ukrajinská pravoslavná církev Kyjevského patriarchátu, Ruská pravoslavná starověrská církev, Ukrajinská řeckokatolická církev, luteránství, křest, judaismus.

Peněžní jednotky: ukrajinská hřivna, rumunský leu.

Velké řeky: Prut, Siret, Suceava, White Cheremash.

Hlavní letiště: Mezinárodní letiště Chernivtsi (Ukrajina).

Sousední země a území: na severu - regiony Černovické oblasti a oblasti Ukrajiny, na jihu - kraje Rumunska.

Čísla

Rozloha: 13 552,6 km2.

Počet obyvatel: 1 271 814 (2014).

Hustota obyvatel: 93,84 lidí / km 2.

Mírná zima, teplé léto.

Průměrná lednová teplota: -3 °C.

Průměrná teplota v červenci: od +20°С.

Průměrné roční srážky: 650 mm.
Relativní vlhkost: 70%.

Ekonomika

Minerály: sůl, Železná Ruda, hlína, mramor, minerální voda.
Průmysl: dřevozpracující (dřevo, nábytek), strojírenství (zařízení na zpracování ropy a plynu, zemědělské stroje), potravinářský (cukr, mouka, líh, olej, maso a mléčné výrobky, ovoce a zelenina), lehký (šití, pleteniny, obuv , textil).

tradiční řemesla: přehozy, výrobky ze dřeva.
Zemědělství: chov zvířat (pastevna, maso a mléčné výrobky, chov ovcí, chov koní).

Včelařství.
Sektor služeb: cestovní ruch, doprava, obchod.

Atrakce

■ Přírodní: Národní přírodní park Vizhnitsky, jezero Mountain Eye, Nemchich Pass, Stone Bogachka Rock nebo Sworn Rock, Caliman Mountains.
■ Kult: dřevěný kostel (vesnice Selyatin, XVII. stol.), řeckokatolický kostel Narození P. Marie (Storozhinets, 1865), kostel sv. Mikuláše (okres Putilsky, 1886).
■ historický: Trůnní pevnost (Suceava, Rumunsko, 14. stol.), jeskyně Oleksy Dovbushe, muzeum-pozůstalost ukrajinské literární postavy Jurije Fedkoviče (vesnice Putila, 18. stol.), pamětní dům-muzeum spisovatele Michaila Sadovyanu (Falticeni, Rumunsko).
■ architektonický: Palác Flonder (Storozhinets, 1880), radnice (Storozhinets, 1905).
■ město Černovice: dřevěný kostel Mikuláše (1607), katedrála ve stylu pozdního klasicismu (1844-1864), Muzeum historie a kultury Židů z Bukoviny, Černovice Národní univerzita pojmenovaný po Juriji Fedkovičovi (bývalé sídlo pravoslavných metropolitů Bukoviny a Dalmácie, 1882), novogotický jezuitský kostel (1893-1894). Muzeum lidové architektury a života, Muzeum Bukovinské diaspory, architektonický soubor náměstí Rynok (XVIII-XIX století). Radnice (40. léta 19. století), Divadelní náměstí (počátek 20. století), Černovické divadlo (1904-1905).

Zajímavá fakta

■ Televize Severní Bukovina (Ukrajina) vysílá zprávy v ukrajinštině, ale projev v ruštině je uveden bez překladu a na konci vysílání následuje stejné vysílání, ale v rumunštině a s jiným moderátorem.
■ Název města Zastavna podle místních obyvatel nepochází z celní „výstavy“, která se zde kdysi nacházela na přechodu přes řeku Sovici, ale z polohy města za třemi rybníky: „stav “ je v ukrajinštině a znamená „rybník“.
■ Lidový hrdina Bukoviny Oleksa Dovbush jako dítě trpěl němotou, ale Iosif Yavny ho vyléčil. Lidem jako Yavny se v Bukovině říkalo molfarové: byli to léčitelé, léčitelé, udržovatelé starověkého vědění a kultury Bukovinců. Název "molfar" pochází ze slova "molfa" - předmět, na který je kouzlo sesláno.
■ V ruské Rjazani v 70. letech. Entuziastova třída byla přejmenována na Černovitskou ulici - na počest města Černovice, které je spojeno s Rjazaní.
■ Název centra Jižní Bukoviny, pro Slovany nezvyklý, Suceava, pochází, jak se běžně věří, z maďarského slova suchshvar, doslova přeloženo - „kožíšnický hrad“. Přítel verze, město zdědilo jméno od řeky a slovo samotné je ukrajinského původu.
■ Největší příliv Poláků do Bukoviny začal za rakouské nadvlády, kdy byla Bukovina spojena s Haličí pod názvem Černovický okres. Mnoho z těch, kteří dorazili, byli Gorali - obyvatelstvo žijící v polských vysočinách. Právě oni se stali hlavními distributory katolicismu na Bukovině.

Sekce se velmi snadno používá. Do navrhovaného pole stačí zadat správné slovo, a my vám poskytneme seznam jeho hodnot. Rád bych poznamenal, že naše stránky poskytují údaje z různých zdrojů – encyklopedických, výkladových, slovníčků pro tvorbu slov. Zde se také můžete seznámit s příklady použití vámi zadaného slova.

Význam slova bukovina

Bukovina v křížovkářském slovníku

Encyklopedický slovník, 1998

bucovina

historický název (od 15. století) části území moderní Černovické oblasti na Ukrajině (Severní Bukovina) a Suceava v Rumunsku (Jižní Bukovina).

Bukovina

historický název území, které je součástí moderní Černovické oblasti Ukrajinské SSR a oblasti Suceava SRR. Své jméno získalo podle bukových lesů, které pokrývaly většinu jeho území. Severní Bukovina v 1. tisíciletí byla osídlena Východoslovanské kmeny Tivertsy a Bílí Chorvati. V současné době žijí v Severním Bělorusku především Ukrajinci a Rusové. V 10≈12 století. byla součástí Kyjevské Rusi, ve 13.-1. polovině 14. stol. ≈ do Haličsko-volyňského knížectví. Ve 14. stol šel do moldavského knížectví, od počátku 16. stol. do roku 1774 byla pod nadvládou Turků a poté až do roku 1918 byla součástí Rakouska-Uherska. Část Severního Běloruska byla postoupena Rusku na základě Bukurešťské mírové smlouvy z roku 1812. Severní Bělorusko bylo úzce spjato s Ukrajinou. Rolníci se účastnili osvobozovací války ukrajinského lidu v letech 1648-54 na straně Bogdana Chmelnického. Ve 40. letech. 19. století došlo v severním Bulharsku k povstání pod vedením L. Kobylitsy. Revoluce roku 1848 donutila rakouskou vládu zrušit nevolnictví. Životní podmínky však zůstaly extrémně obtížné; V letech 1901 až 1910 emigrovalo asi 50 000 lidí, většinou Ukrajinců. Pod vlivem revoluce 1905-07, revolučním hnutím vliv bolševiků rostl. Velká říjnová socialistická revoluce zachvátila i Severní Bělorusko 3. listopadu 1918 rozhodla Bukovinská lidová rada o opětovném spojení Severního Běloruska se sovětskou Ukrajinou a téhož dne vznikl prozatímní Ústřední výbor Komunistické strany Bukoviny v čele se S. Kanyukem. , byl zvolen. V listopadu 1918 rumunská vojska obsadila Severní Bělorusko, v roce 1940 bylo po dohodě s Rumunskem Severní Bělorusko vráceno SSSR a znovu sjednoceno s Ukrajinskou SSR, na jeho území byla vytvořena Černovická oblast. Během Velké Vlastenecká válka Na území Severního Běloruska působily podzemní stranické a komsomolské organizace a partyzánské oddíly. Severnaja B. byla osvobozena Sovětská armáda od nacistických vojsk v březnu až dubnu 1944.

Jižní Bukovina byla v dávných dobách osídlena Vlachy a Slovany. V současnosti zde žijí především Rumuni. Ve 12.-13.stol. byla součástí Haličsko-volyňského knížectví, ve 14. stol. se stal centrem formování feudálního moldavského knížectví. Od počátku 16. stol pod nadvládou Turků, v letech 1774 až 1918 jako součást rakouského císařství. V roce 1918 se stala součástí Rumunska, kde byla jednou z ekonomicky nejzaostalejších zemí. Osvobozením Jihoběloruské sovětské armády v roce 1944 a nastolením lidové moci na jejím území se proměnila v průmyslově-agrární oblast Rumunské socialistické republiky.

Lit .: Kompaniec I. I., Stanovishche i boj pracujících mas Galchini, Bukoviny a Zakarpatska na klasu XX století. (1900≈1919), K., 1960: Grigorenko O.S., Bukovina vchora i sgogodni, K., 1967.

Bukovina (fotbalový klub)

"Bukovyna"- Ukrajinský fotbalový klub z města Černovice. Založena v roce 1958. V sovětských dobách se tým dvakrát (v letech 1982 a 1988) stal vítězem mistrovství Ukrajiny SSR a třikrát (v letech 1968, 1980 a 1989) stříbrným medailistou mistrovství Ukrajiny SSR. Dvakrát se dostal do čtvrtfinále Poháru ukrajinské SSR. V době samostatné Ukrajiny se tým stal stříbrným medailistou první ligy Ukrajiny v roce 1996 a dvakrát vítězem druhé ligy Ukrajiny v letech 2000 a 2010.

Bukovina (jednoznačné označení)

Bukovina:

• Bukovina je oblast ve východní Evropě.
• Vévodství Bukovina - korunní země v Rakousko-Uhersku (1849-1918)
• „Bukovyna“ je ukrajinský fotbalový klub z města Černovice.
• "Bukovyna" - stadion ve městě Černovice.
• Bukovina je obec na Slovensku v okrese Liptovský Mikuláš v okrese Žilina.
• Bukovyna je vesnice ve Lvovské oblasti na Ukrajině.
• Bukovyna - ghetto za druhé světové války ve Lvovské oblasti na Ukrajině.
• Bukovina-Tatszanska je venkovská obec v Polsku, která je součástí Tatranské župy v Malopolském vojvodství.

Bukovina (stadion)

Sportovní a rekreační zařízení "Bukovyna"- stadion v Černovicích. Domácí aréna fotbalového týmu "Bukovina". Otevřeno v roce 1967.

Nachází se v centru města, nedaleko od Parku kultury a oddechu Tarase Ševčenka.

V roce 2000 byly na stadion instalovány plastové sedačky.

Na území SOU Bukovyna se dále nachází: hřiště na minifotbal s umělým trávníkem, kde se konají amatérské soutěže, zejména přebor Černovické malé kopané, mistrovství různých vzdělávací instituce oblasti; stejně jako plážový volejbal a tenisový kurt. Pokračuje výstavba házenkářského hřiště.
V roce 2015 stadion zrekonstruoval výsledkovou tabuli místo elektronické 15×10 a instaloval digitální informační tabuli.

Příklady použití slova bukovina v literatuře.

Bukovina je poslední chybějící částí sjednocené Ukrajiny a že z tohoto důvodu sovětská vláda přikládá důležitost řešení této otázky současně s besarabskou.

Molotov namítl a řekl to Bukovina je poslední chybějící částí sjednocené Ukrajiny a že z tohoto důvodu sovětská vláda přikládá důležitost řešení této otázky současně s Besarabským Molotovem, který slíbil, že vezme v úvahu naše ekonomické zájmy v Rumunsku v pro nás co nejbenevolentnějším duchu.

Bukovina na Wikimedia Commons

Bukovina(doslova buková země; ukrajinština Bukovina, rom. Bukovina) je historický region ve východní Evropě. V současnosti je její severní část (Severní Bukovina) Černovická oblast Ukrajiny bez Chotinského, Kelmeněckého, Sokiryanského, Novoselyckého a Gercajevského regionu a Jižní Bukovina je župa Suceava Rumunsko.

Etnické komunity Černovické oblasti podle sčítání lidu v roce 2001: Ukrajinci (75,0 %), Rumuni (2,7 %), Moldavané (17,3 %), Rusové (4,1 %), Poláci (0,3 %), Bělorusové (0,2 %) a Židé ( 0,2 %). Většinu Bukoviny pokrývají výběžky Karpat, dosahující výšek 1190-2180 m.

Řeky Bukovina patří do oblasti Černého moře. Některé řeky jsou v létě mělké, ale na jaře a po vydatných deštích se vylévají z břehů a způsobují krutou devastaci. Prut a v menší míře Dněstr se dotýkají hranic Bukoviny; V něm pocházejí Siret a Suceava.

Klima je mírné kontinentální. Jeho poloha v pásmu stepí a lesostepí ho činí značně suchým. Blízkost hor na jedné straně (vzhledem k dominanci západní dopravy v těchto zeměpisných šířkách) působí jako překážka pro pronikání velkého množství srážek, na straně druhé je faktorem výrazného poklesu v zimních teplotách. Půdy - černozemě v rovinatých oblastech a šedý les, v horách hnědé a podzolizované. Na rovinatých plochách je rozvinuto zemědělství. Vyvýšené plochy s loukami jsou využívány jako pastviny.

Etymologie

Oficiálně se název začal používat v roce 1775 připojením území k habsburské říši. Název pochází ze slovanského slova „buk“.

Středověk

V jižní Bukovině je starobylé hlavní město Moldavského knížectví XIV - počátku XVI. století. - Suceava, klášter Putna s hrobkami knížat a řada dalších starověkých klášterů Moldavska.

Část Rakousko-Uherska

erb vévodství Bukovina

V letech 1849-1918. Bukovina měla statut vévodství v cisleitské části rakousko-uherské monarchie, sousedící s Haličí na severu, Maďarskem a Sedmihradskem na západě a Rumunskem a Besarábií na jihu a východě.

Zařízení a ovládání

V Bukovině vzniklo ukrajinské nacionalistické hnutí, i když slabší než v sousední Haliči. V roce 1930 se legie objevila v Černovicích Ukrajinští nacionalisté(LUR) v čele s O. Zubačinským vznikla v roce 1932 skupina „Avengers of Ukraine“ („Mesniki of Ukraine“). Organizace navázaly kontakty s OUN a od roku 1934 se Zubačinskij stal regionálním vůdcem OUN v Bukovině, Besarábii a Maramureši.

Koncem 30. let byla zintenzivněna rumunská politika. Nová ústava z roku 1938 zakázala naturalizovaným Rumunům nabývat majetek venkov a ministrem se mohl stát pouze Rumuni ve 3. generaci. Pravda, zároveň se dělaly ústupky národnostním menšinám, včetně těch na Bukovině. V dubnu 1940 bylo povoleno vyučování ukrajinský jazyk ve školách a Černovické univerzitě a byla zavedena funkce inspektora pro kontrolu výuky v ukrajinském jazyce (původem musel být Ukrajinec).

Přistoupení Severní Bukoviny k SSSR

Bukovina

Až do roku 1774, kdy byla anektována Rakouskem, byla Bukovina po rozpadu Kyjevské Rusi pod nadvládou moldavských pánů, kteří byli ve vazalské závislosti na Turecku. Vyšší třída Moldavska rychle asimilovala vyšší třídu Bukoviny, což bylo usnadněno jednotou víry, a po několika generacích zmizela každá stopa bývalých bojarů z éry Kyjevské Rusi - proměnili se v moldavské „bojary“, zapomínají na jejich ruský původ a zcela odtržení od širokých lidových mas, které zůstaly Rusy nejen svými náladami, ale i jazykem a rysy života, které se ostře lišily od života moldavských rolníků.

Tyto ruské masy (rolnictvo) nezažily žádný zvláštní tlak z hlediska odnárodňování a asimilace s Moldavany. Úřady a „bojaři“ – statkáři se zajímali o sociální otázky – možnost vykořisťování – a ne o jazyk a život jejich nevolníků. A, ponecháno samo sobě, zůstalo bukovinský rolnictvo ruským, jak v dobách Moldávie, tak pod nadvládou Rakouska.

I když, jako v neodmyslitelné části Rakouska, na Bukovině úřední jazyk a uvažovalo se o němčině a ruský (lidový) jazyk bukovinského selského stavu nebyl pronásledován. S růstem veřejné vzdělávání ruský jazyk získává občanská práva a je možné nejen plynule mluvit, ale také studovat v ruštině - ve spisovném ruském jazyce, i když s drobnými dialektickými odchylkami.

Bukovina o žádném „ukrajinismu“ nevěděla až do samého konce 19. století, dokud tomu „ukrajinští“ Haličané nevěnovali pozornost a nezačali s nejenergičtější podporou vlády „ukrajinizovat“ ty, kteří se považovali za „Rusy“. “ (s jedním „s“), Bukovinci.

Předtím se malá bukovinská inteligence skládala převážně z kněží a učitelů a nazývala se a považovala se za „ruskou“ – to byl oficiální název jazyka obyvatelstva: nikoli „ukrajinština“, ale „ruština“.

Drtivá většina (stejně jako obyvatelstvo) byli pravoslavní. Uniati byli pouze ve městech, ale také se považovali a nazývali se „Rusy“. V hlavním městě Bukoviny - Chernivtsi byl uniatský kostel, ale obyvatelstvo jej nazývalo „Ruský kostel“ a ulice, na které se nacházel, se nazývala „Ruská ulice“ (v němčině „Russische Tasse“).

Bukovinská pravoslavná církev byla velmi bohatá na rozlehlou půdu odkázanou zbožnými pravoslavnými „bojary“ a díky tomu mohla udržovat pravoslavné „burses“ (ubytovny pro studenty), v nichž dominoval „ruský“ duch, který se později přenesl do mše, kdy se bývalí žáci „burs“ stali kněžími a lidovými učiteli.

Jazyk inteligence, i když měl nějaké dialektické odchylky od spisovného ruského jazyka, snažil se je všemožně odstranit a zcela splynout s ruským spisovným jazykem. Široké masy lidu měly samozřejmě svůj vlastní dialekt, odlišný od ruského spisovného jazyka, který považovali za „pravý ruský jazyk“, vyjadřující tuto myšlenku slovy: „tam (tj. v Rusku) mluví pevně rusky .“

Tak tomu bylo až do konce 19. století a ruština literární jazyk v Bukovině se používal i při oficiálních příležitostech spolu s německým a rumunským jazykem. Nejlépe o tom svědčí mramorové desky na budově Městské dumy (radnice) v Černovicích, postavené na památku 25. výročí (v roce 1873) a 40. výročí (v roce 1888), vlády rakouského císaře Františka Josefa II. . Nápisy na nich jsou provedeny ve třech jazycích: němčině, rumunštině a spisovné ruštině. Ale již na třetí desce (vztyčené v roce 1898 na památku 50. výročí vlády) byl nápis ve spisovné ruštině nahrazen nápisem v ukrajinštině - fonetický pravopis. Fonetický pravopis byl na bukovinských školách násilně zaveden koncem 19. století, a to i přesto, že při provádění dotazníku mezi všemi učiteli na tuto otázku byli pouze dva učitelé v celé Bukovině pro fonetický pravopis, zatímco všichni proti tomu kategoricky a oprávněně protestoval. Zavedení tohoto pravopisu bylo v souladu s obecnou politikou Rakouska, jejímž cílem bylo vnést do povědomí širokých mas vědomí jejich odcizení od obecné ruské historie a kultury a vytvoření Ruso-nenáviděných šovinistických „ukrajinských“ nálad. .

Kuriózní dokument charakterizující způsoby zavádění těchto rakouských nálad se dostal do rukou ruských okupačních úřadů, když v roce 1914 Bukovinu obsadila ruská vojska. V rakouských archivech byl nalezen ručně psaný závazek „profesora“ (učitele) „ruského“ jazyka Smal-Stockého, kterým se zavazuje, bude-li mu přiděleno místo, vyučovat „ruský“ jazyk a historii v duch jejich oddělení a úplného odcizení od celoruské historie, kultury a jazyka. Smal-Stockij nebyl výjimkou. Všichni učitelé v Bukovině, počínaje koncem 19. století, pokud chtěli zůstat ve službě nebo ji získat, museli být aktivními propagátory rakouské politiky směřující k odcizení obyvatelstva zemí západní Rusi. obecné ruské kultury a z Ruska.

Odpovídající tlak šel také po vzoru pravoslavné církve. Získání nejlepších farností a kněžských míst obecně záviselo na, když ne názorech, tak na prohlášeních o jednotě celé Rusi, její historii, kultuře, jazyce.

Paralelně s tím probíhala intenzivní ekonomická pomoc vlády všem kulturním a hospodářským organizacím Bukoviny, stojícím na pozicích „ukrajinismu“ a všemožných urážek jejich odpůrců.

Se zapojením širokých mas lidí, kterých se mají zúčastnit politický život a parlamentních volbách se v Bukovině objevili i političtí představitelé, kteří vystupovali jako zástupci lidu a mluvčí svých nálad a vůle, samozřejmě v duchu rakouského vlastenectví a „ukrajinského“ šovinismu a ruso-nenávisti.

Jakýkoli projev sympatií k myšlence jednoty ruské historie a kultury byl považován za neloajalitu vůči Rakousku se všemi z toho vyplývajícími důsledky. Podezřelí z takových sympatií byli vystaveni nejrůznějším omezením a obtěžování a nemohli počítat nejen s kariérou v veřejná služba ale i ve svobodných povoláních. Být pod neustálou hrozbou obvinění z téměř zrady, která dokonce vedla k soudní spory Zejména v předválečných letech nemohli zastánci jednoty Ruska bojovat s aktivními „Ukrajinci“, kteří měli podporu vlády. Nezbylo jim proto nic jiného, ​​než lhát, skrývat své nálady a sympatie a mlčet v naději na lepší časy. Část, která ztratila tuto naději a chtěla získat lepší práci, se připojila k řadám „Ukrajinců“, ačkoli nesdíleli jejich názory, někteří - ti nejaktivnější a nesmiřitelní - emigrovali do Ruska.

„V důsledku toho jménem celého „ruského“ obyvatelstva Bukoviny promluvili vůdci její „ukrajinské“ části, což byl v letech před první světovou válkou rumunský statkář von Vasilko, který ani nemluvil jazykem těch, jejichž jménem mluvil, ale na druhou stranu měl skvělé kontakty ve vídeňských šlechtických kruzích a již zmíněný „profesor“ Smal-Stockij, věrný vykonavatel všech přání hlavního vůdce - von Vasilko a vláda. Vedli malou skupinu (5 osob) poslanců PČR, kteří vystupovali jako zástupci „ruského“ obyvatelstva Bukoviny a jednali v plné shodě a kontaktu s poslanci – „Ukrajinci“ z Haliče.

Za světové války všemožně podporovali vládu a v roce 1918 se po rozpadu Rakouska spolu s Haličí pokusili vytvořit Západoukrajinskou lidovou republiku.

Ale Rumunsko, které si dělalo nárok na celé Moldavsko, včetně ruské části Bukoviny, nečekalo, až se v Bukovině vytvoří správní aparát ZUNR a rychle ho dobylo a prohlásilo za připojené k Rumunskému království.

Bukovina, která od konce roku 1918 spadala pod okupaci Rumunska, se v budoucnu nebude účastnit bouřlivých událostí let Občanská válka na Ukrajině nepřijímalo a nemělo žádné vlastní, bukovinské dějiny, kromě dějin rumunského útlaku.

Po 2. světové válce byla Rumunu odebrána ruská (ukrajinská) část Bukoviny a připojením k Ukrajinské socialistické sovětské republice se znovu sjednotila se zbytkem Ruska.

Z knihy Nezvrácené dějiny Ukrajiny-Rus. Svazek II autor Wild Andrew

BUKOVINA A KARPATSKÁ Rus' Kromě ruské Haliče, uměle sjednocené do jednoho správního celku s čistě polskými zeměmi k vytvoření rakouské „Haliče“, v níž měli Poláci výsadní postavení, zahrnovalo Rakousko-Uhersko i býv.

Z knihy Nezvrácené dějiny Ukrajiny-Rus. Svazek II autor Wild Andrew

Bukovina Až do roku 1774, kdy byla anektována Rakouskem, byla Bukovina po rozpadu Kyjevské Rusi pod nadvládou moldavských pánů, kteří byli ve vazalské závislosti na Turecku. Vyšší třída Moldávie rychle asimilovala vyšší třídu Bukovina, což bylo usnadněno

Z knihy Ukrajina: historie autor Subtelný Orestes

Bukovina a Zakarpatsko Zatímco asi 80 % západních Ukrajinců žilo v Haliči, zbývajících 20 % se usadilo ve dvou malých regionech – Bukovina a Zakarpatí. V některých ohledech se zdejší život Ukrajinců nelišil od života jejich protějšků v Haliči. Ve své drtivé

Z knihy Dílo na celý život autor Vasilevskij Alexandr Michajlovič

KŘEST OHNĚM 9. armáda. - 103. pěší divize a 409. Novochoperský pluk. - První dojmy zepředu. - Srdce ruského vojáka. - Účast na Brusilově ofenzivě. - Za Severní Bukovinou. - Nové ústředí naděje Jihozápadní fronta nasměroval mě na 9

Z knihy Cizí Rus autor Pogodin Alexandr Lvovič

II. Historický přehled Galicie. - Šlechta, rolnictvo a duchovenstvo. - Kulturní a politický význam pravoslavných bratrstev. - Přijetí unie v roce 1595 - Boj pravoslaví s unií. - Minulost ugrorusu. - Přistoupení k Maďarsku ve XIV. století. - Přijetí svazku

Z knihy Historie ukrajinské SSR v deseti svazcích. Svazek sedmý autor Tým autorů

2. SEVERNÍ BUKOVINSKÉ, KHOTYNSKIJ, AKKERMANSKI A IZMAILSKÉ ZEMĚ BESSARABIE POD jhem BURŽOISNĚ-LANDORSKÉHO RUMUNSKA Situace pracujícího lidu. V roce 1918 obsadilo buržoazní statkář Rumunsko severní Bukovinu a Besarábii. Vetřelci zde nastolili krutý režim

Z knihy Ruští průzkumníci - sláva a hrdost Ruska autor Glazyrin Maxim Jurijevič

Karpatská Rus Karpatská Rus (Haličská Rus, Bukovina, Ugrorus) Rusíni (Rusové) žijí převážně na území Slovenska, Polska a "Malé" Rusi 1772. Haličská Rus (hlavní města Galich, Przemysl, Zvenigorod) byla pod nadvládou ruské Litvy 1772-1918.

Čtrnácté - devatenácté století

Hasidismus na Bukovině

Holocaust v Bukovině

V červenci 1941 obsadily Severní Bukovinu německé a rumunské jednotky, které zahájily vyhlazování Židů. Židé byli mobilizováni na nucené práce. 11. října 1941 bylo v Černovicích vytvořeno ghetto; 40 000 Židů z tohoto ghetta a poté dalších 35 000 z okolních oblastí bylo posláno do podněsterských táborů.

Poválečná Bukovina

Na konci druhé světové války byla Bukovina opět rozdělena mezi Rumunsko a SSSR. Rumunské úřady umožnily Židům přistěhovat se do Izraele z Rumunské jižní části Bukoviny, ve které zůstalo jen malé množství Židů. V roce 1970 žilo v Černovické oblasti 37 459 Židů. V roce 1971 začala omezená repatriace Židů ze sovětské Bukoviny do Izraele.

V 70.–80. Bukovina je jedním z center obnovy národní židovské identity a boje za právo na repatriaci. Odtud odešly desítky tisíc Židů do Izraele. V roce 1988 začal v Černovicích vycházet první židovský samizdatový časopis na Ukrajině (viz Samizdat. Židovský samizdat; redaktor I. Zisels (nar. 1946), později spolupředseda všesvazového Vaadu, 1989–92, předseda hl. ukrajinský Vaad od roku 1991). Oživuje se židovský život, vznikají náboženské komunity a kulturní společnosti.

Pro Židy z Bukoviny po vyhlášení nezávislosti Ukrajiny, viz Ukrajina . Židé na nezávislé Ukrajině (od roku 1991).

Oznámení: Předběžným základem pro tento článek byl článek