Francuski system rachunku różniczkowego: dziwny i niewygodny? Cechy francuskiego systemu edukacji.

Romantyczny Francuski jest oficjalny (jedyny, jak we Francji, albo jeden z czterech – jak w Szwajcarii) w prawie trzech tuzinach krajów. Według różnych szacunków ponad 270 milionów ludzi na całym świecie może swobodnie wypowiadać się po francusku.

• Odniesienie do porównania: na całym świecie na język angielski mówi o 1,8 miliarda ludzi, chiński na różnych poziomach opanowało się około 1,3 miliarda ludzi, ponad 0,5 miliarda Ziemian porozumiewa się po rosyjsku.

PO FRANCUSKIEJ STRONIE, NA INNEJ PLANECIE POWINIEN SIĘ STUDIOWAĆ NA UNIWERSYTECIE…

Nauka francuskiego jest jednocześnie trudna i ekscytująca, ponieważ uczącego się ciągle czeka wiele niespodzianek związanych z gramatykami i słownictwem obcym.

Jednymi z najprostszych, a zatem lubianych przez większość uczniów, są lekcje, na których nauczany jest temat liczb. Wydawałoby się, że tutaj może być trudno: 1, 2, 3 ... 8, 9, 10, 20 ... 70, 80 i tak dalej. Najważniejsze jest zapamiętanie nazw jednostek, dziesiątek, setek i łączenie ich ze sobą.

Ale nie, system cyfr francuskich przygotował bardzo osobliwe podejście do obcokrajowców, co dla niektórych na początku okazuje się dość trudne do zrozumienia. Większość rosyjskojęzycznych studentów nazywa francuski system liczbowy trudnym i niewygodnym, ponieważ muszą zapamiętać i dostosować się do kombinacji dziesiętnych i dziesiętnych systemów liczbowych.

Ale bardziej do rzeczy.

LICZENIE FRANCUSKIEGO: CO JEST NIEPRAWIDŁOWE?

Z cyframi od jednego do dziesięciu w języku francuskim wszystko jest tak jasne, jak w rosyjskim:

		pl, yun
		trois ”
		quat
		senk

Następnie w językach słowiańskich dodano końcową datę (czyli wiążącą się ze zwykłym dziesiętnym systemem odniesienia). Na przykład: jeden - jedenaście, dwa - dwanaście, potem - dwie dwadzieścia, trzy dwadzieścia, pięć-dziesięć, osiem-dziesięć itd. Zgadzam się, zapamiętanie tego zamówienia nie jest trudne.

W liczebnikach francuskich ten sam układ odniesienia powtarza się aż do liczby 16 (liczby są tu prostymi słowami jednosylabowymi uzyskanymi przez uproszczenie nazw łacińskich, które stały się „przodkami” słów francuskich):

			trez
			kato „rz
			Kenz

Ale zaczynając od cyfry „17” czeka na Ciebie niespodzianka. Teoretycznie liczba ta powinna wyglądać tak: septendecim(tj. 7 + 10). Ale w praktyce ta i kolejne dwie liczebniki stają się wyrazami dwusylabowymi, w których na pierwszym miejscu umieszcza się zwykłą końcówkę oznaczającą -teen lub tylko dziesięć, więc wygląda to tak:

			diz-yui „t
			dis-set
			dis-nef

Przy liczbach od „20” do „60” włącznie wszystko wygląda znowu logicznie. Nazwy dziesiątek wywodzą się od uproszczonych nazw łacińskich:

			trante
			kara „nt
			senka nt
			suasa „nt

Wszystkie liczby w zakresie od 20 do 69 są tworzone zgodnie ze zwykłym i niezwykle przejrzystym schematem: wymagany numer jednostki jest dodawany do dziesiątek.

• Powiedzmy, że jeśli jest 33 (30 + 3), to Francuzi nazywają ten numer w następujący sposób: trente-trios (z łącznikiem) lub 45 (40 + 5) = quarante-cinq. Małym wyjątkiem są liczby z jedynką, w tym przypadku zamiast łącznika zwyczajowo używa się związku „et”, na przykład cinquanteetun (50 +1).

FRANCUSKI MATEMATYKA: DLACZEGO 80 WE FRANCUSKIM CZTERY RAZY JEST 20?

Ale od siódmej dekady Francuzi znów nas zaskakują. W ich systemie rachunku różniczkowego zaczyna się przejście od dziesiętnego do dziesiętnego, więc 70 to już nie 7 × 10, jak można by przypuszczać, ale (6 × 10 + 10). Dla jasności przedstawiamy liczby w formie tabelarycznej:

			suasa "nt-di" z
			katre-wen
	quatre-vingt-dix		katryo-wen-dis

Te trzy dziesiątki stosują również własne zasady tworzenia liczb złożonych.

Na przykład, jeśli chcesz wyznaczyć liczbę 72, możesz to zrobić, dodając liczbę 12 do 60, czyli na piśmie będzie to wyglądać tak: soixante-douze (60 + 12). Innymi słowy, liczba 70 w języku francuskim wydaje się nie istnieć - musisz poradzić sobie z liczbą „60”, dodając do niej niezbędne cyfry.

W przypadku liczb „80” i „90” stosuje się sformułowanie „quatre-vingts”. Jeśli chodzi o liczbę 81, zabrzmi to jak „quatre-vingts-un” (4 × 20 + 1), jeśli chcesz powiedzieć 91, to Francuzi mówią „quatre-vingts-onze” (4 × 20 + 11).

• Należy zauważyć, że w wielu krajach francuskojęzycznych (Szwajcaria, Belgia) oraz w niektórych regionach francuskich „kontrowersyjne” dziesiątki, a mianowicie 70-80-90, są wymawiane i używane zgodnie z uproszczonym systemem, który jest, jako septante, huitante (oktant), nonante. Są to „nowe” cyfry, które są używane razem z „klasycznymi”.

W kolejnych cyfrach w języku francuskim powtarzają się ogólnie przyjęte zasady. Na przykład liczba 100 jest tłumaczona jako „cent”, a 200 z kolei będzie brzmiało jak deuxcents (2sta) itp. Cóż, jeśli chcesz nazwać (napisać słowami) dużą liczbę, na przykład 1975, będziesz musiał przypomnieć wszystkie cechy i zawiłości francuskiego systemu dziesiętnego + liczba dziesiętna, to znaczy będzie wyglądać tak:

mille neuf cents soixante quinze (1000) + (900) + (6 × 10) + (15)

System podziału rachunku znalazł swoje odzwierciedlenie w systemie monetarnym Francji: na przykład 1 frank to nie 10, ale 20 su.

MIESZANE W WIELU CELTÓW, NORMANDYJKÓW...

Być może na pierwszy rzut oka taki system obliczania i tworzenia liczb naprawdę wydaje się skomplikowany i zagmatwany, ale w praktyce dość szybko się do niego przyzwyczaisz. Jedyne pytanie, jakie się nasuwa, to dlaczego to wszystko działo się w ten sposób w języku francuskim?

Dyskusje o nietypowych, niektórzy twierdzą nawet, że „anomalne” francuskie cyfry wciąż trwają, a wśród ekspertów nie ma jeszcze konsensusu.

Główna hipoteza to starożytni historyczne korzenie... Winą oczywiście są relacje z innymi narodami, które wpłynęły na rozwój języka francuskiego.

W szczególności, chociaż podstawą języka francuskiego należącego do grupy romańskiej jest łacina, w której, jak wiadomo, przyjmuje się obliczenia dziesiętne, plemiona celtyckie żyły kiedyś na terytorium Prowansji. To, jak również aktywny handel z wikingami z Normandii, którzy, podobnie jak Celtowie, używali najprawdopodobniej systemu dziesiętnego i wpłynęli na cyfry francuskie.

• Plemiona Majów i Azteków również używały dziesiętnego systemu liczenia.

Historycy zauważają, że w XVII wieku we Francji doszło do „konfrontacji” między systemami liczenia dziesiętnego i dziesiętnego. W szczególności brali w nim udział znani pisarze Molier i La Bruyere, którzy stosowali (czytaj - spopularyzowali) ten lub inny system w swoich pracach.

Dzięki stabilnej tradycji etatystycznej we Francji, począwszy od Napoleona I, ostatecznie ukształtowały się dwie gałęzie wymiaru sprawiedliwości - zwyczajna i administracyjna.

przez powszechne sądy cywilne pierwszej instancji Rozważane są wyłącznie sądy dużej instancji z kolegialną formą wymiaru sprawiedliwości, a także sądy wyspecjalizowane. Trybunały wielkiej jurysdykcji, z czego w kraju istnieje 181 izb (w tym 175 izb (11 w Marsylii, 10 w Lyonie, 31 w Paryżu) i rozstrzygają sprawy, w których koniecznie korzysta się z usług prawnika, a kwota roszczenia przekracza 7600 euro (jeżeli posiadają kompetencje do rozstrzygania pewnych kategorii spraw z niższą kwotą roszczenia, z roszczeniem w wysokości 3800 euro i poniżej, od ich decyzji nie przysługuje odwołanie.) Mają jurysdykcję w ściśle określonych kategoriach spraw: np. o małżeństwie i rozwodzie, o adopcji, o obywatelstwie.

Mniejsze trybunały, w każdym z 473 okręgów (z czego 462 w metropolii) korzystają z prostej, ustnej i taniej procedury sądowej i mają jurysdykcję w sprawach o wartości roszczenia poniżej 7600 euro. Ponadto sądy te mają właściwość rzeczową w ograniczonej liczbie spraw (np. wszelkie spory dotyczące najmu lokalu mieszkalnego, spory związane z kredytami konsumenckimi, skargi dotyczące sporządzania list wyborczych).

Inny rodzaj sądów – sądy zlokalizowane w bezpośrednim sąsiedztwie obywateli, wprowadziła ustawa organiczna z dnia 26 lutego 2003 r. w celu poprawy dostępności wymiaru sprawiedliwości. Do 2008 roku. ich liczba powinna osiągnąć 3300. W tym przypadku postępowanie prowadzi jeden sędzia – niekoniecznie obecny, ale być może profesor prawa lub sędzia pokoju lub emerytowany notariusz, były urzędnik wydziałów prawnych. Mają jurysdykcję nad niektórymi kategoriami roszczeń o wartości poniżej 1500 euro oraz drobnych przestępstw kryminalnych.

Wymiar sprawiedliwości w sprawach karnych jest niejako połączony z cywilnym. Rozważane są najmniej poważne wykroczenia (takie jak przekroczenie prędkości lub polowanie poza sezonem) trybunały policyjne(czyli przez tych samych trybunów małej instancji) i są karani niewielkimi grzywnami pieniężnymi i do 2 miesięcy więzienia. Delikt karny podlegają przeglądowi trybunały poprawcze(czyli przez te same trybunały wielkiej instancji), a tu zapadają wyroki w formie pozbawienia wolności na okres do 10 lat. W takim przypadku nie ma prawa do sądzenia przed ławą przysięgłych.

Najpoważniejsze przestępstwa, takie jak zabójstwo, rozbój z bronią w ręku, podlegają jurysdykcji 99 regionalnych orzekać sądy- do wyspecjalizowanych organów sądowych, składających się z 3 sędziów i 9 ławników (na akt oskarżenia wymagane jest co najmniej 8 głosów). Wyroki tych sądów nie podlegają apelacji; istnieje tylko możliwość złożenia wniosku do najwyższego sądu w kraju w sprawie stosowania prawa. W procesie postępowania karnego – zwłaszcza w sprawach o wyższej i średniej wadze, po dochodzeniu policyjnym prowadzone jest śledztwo wstępne sędzia śledczy, powołany na 3 lata spośród sędziów Wielkiego Trybunału. Ma prawo do przeprowadzania szerokiego zakresu czynności śledczych, w tym wizyt na miejscu zbrodni, przeszukań, zajęcia mienia, aresztowań, ekspertyz oraz uprawnień sądowych w postaci tymczasowego zatrzymania osoby itp.

Ważną rolę odgrywa 35 sądów apelacyjnych(30 z nich znajduje się na kontynencie), które są drugim sądem. Oprócz kilku izb do spraw cywilnych i karnych, w ich skład wchodzi izba śledcza, która „sprawuje kontrolę nad tymczasowym aresztowaniem, orzeka zażalenia na wszystkie postanowienia sędziego śledczego i decyduje o przekazaniu sprawy do sądu przysięgłego”.

Koronuje piramidę procesów cywilnych Sąd Kasacyjny - najstarszy i najbardziej autorytatywny organ sądowniczy w kraju, na czele z pierwszym prezydentem i składający się z 6 izb (3 do spraw cywilnych, jedna do sporów gospodarczych, jedna do spraw prawo socjalne i jeden na podstawie prawa karnego). W jej skład wchodzi ok. 90 sędziów i doradców oraz ok. 40 doradców - referentów (parametry ilościowe zmieniają się od czasu do czasu). Oddelegowano do niego prokuratora generalnego, głównego prokuratora generalnego i 22 prokuratorów generalnych.

Sąd, ze względu na specyfikę swojej pozycji jako najwyższego szczebla orzekającego, nieustannie spotyka się z przeciążeniem spraw, z czym władze starają się walczyć poprzez zmniejszenie kworum składu sędziowskiego przyjmującego sprawy do rozpatrzenia oraz kworum przy rozpatrywaniu sprawa. Jednocześnie podejmowane są próby rozszerzenia uprawnień Sądu w celu zapobiegania opóźnieniom w spór... „Zgodnie z tradycją Sąd Kasacyjny, uznając zasadność skargi, miał prawo jedynie cenzurować orzeczenie sądu i skierować sprawę do ponownego rozpatrzenia do sądu pierwszej instancji”. Następnie Sąd uzyskał prawo do podjęcia ostatecznej decyzji. Jednak ani ta reforma, ani zapisana w ustawie z 1967 roku. obowiązkowe instrukcje zebrania plenarnego dla sądu, do którego sprawa jest skierowana na nowy proces, nie uchroniły sądu najwyższego i francuskiego wymiaru sprawiedliwości przed przeciążeniem, „ponieważ jego przyczyny pochodziły z zewnątrz system sądownictwa... Wśród nich należy zwrócić uwagę na inflację przepisów, braki w tekstach ustaw, zwiększoną liczbę prac biurowych wykonywanych bez udziału prawników, częste zmiany stanowisk stron, obecność dużej liczby instancji pośrednich itp. ”

Sądy specjalistyczne to przede wszystkim trybunały handlowe(jest ich 191 na terenie Francji kontynentalnej) i składają się z trzech członków, wybieranych przez samych kupców. Sądy te są właściwe do rozpatrywania w ostatniej instancji roszczeń handlowych o „cenie” do 3800 euro.

W przypadku braku sądu gospodarczego na tym terenie powód może zwrócić się do sądu dużej instancji.

Kolejna kategoria sądów wyspecjalizowanych obejmuje: porady domowe zajmuje się rozwiązywaniem sporów pracowniczych pomiędzy pracownikami a pracodawcami. Tworzą się na zasadzie parytetu z wybranych członków (dwóch z pracodawców i dwóch z pracowników), a w razie potrzeby dla przezwyciężenia równości głosów wstępuje do nich sędzia trybunału niższej instancji. 271 podobnych organów na terytorium Francji kontynentalnej, z około 15 000 radnych (7500 od pracodawców i 7500 od pracowników) wybieranych na 5 lat, podejmuje rocznie około 160 000 decyzji.

We Francji, nawet w czasach starego reżimu, zasadniczo ugruntowała się tradycja sprawiedliwości administracyjnej, a po Wielkiej Rewolucji Francuskiej, na początku XIX wieku, funkcje sądownicze przejęła Rada Stanu i rady prefektur. Od XIX wieku. istnienie szczególnego prawa administracyjnego opiera się na koncepcji służby publicznej działającej w interesie ogólnym. Co więcej, w ostatnie lata porzucić brutalny sprzeciw usług administracyjnych i działalności komercyjnej, przyznając, że organizacja komercyjna może świadczyć usługi publiczne lub że mogą one być realizowane przez partnerstwo publiczno-prywatne. Tak więc znaczenie sprawiedliwości administracyjnej w osobie jej 36 trybunały administracyjne, 6 administracyjne sądy apelacyjne i Rada Państwa jako szczyt administracyjnej piramidy sądowej.

We współczesnej Francji szczególną pozycję wymiaru sprawiedliwości administracyjnej wzmacnia także charakter formy rządów V Republiki. W sytuacji, gdy struktura władzy wykonawczej jest zamknięta na prezydenta, który jest nie tylko głową państwa, ale szefem władzy wykonawczej w kraju, a jednocześnie nie należy mówić o separacji funkcje prezydenta i premiera, ale o ich połączeniu z dominującą rolą głowy państwo stwarza przesłanki dla aktualizacji zarządzania administracyjnego i sprawiedliwości administracyjnej. Trzeba przyznać, że „w przeciwieństwie do anglosaskiego modelu zarządzania, który nie pozwala na nadanie aparatowi administracyjnemu przywilejów prawnych w obawie przed naruszeniem wolności jednostki, […] Francuzi całkowicie ufają aparatowi administracyjnemu, przyznając mu szereg przywilejów prawnych dla sprawnej realizacji czynności wykonawczych, administracyjnych i kontrolnych w centrum i na miejscu ”, co zakłada istnienie sądów administracyjnych.

Sprawiedliwość konstytucyjna we Francji jest dość młoda i funkcjonuje od 1958 roku. spełnia Rada Konstytucyjna, który w pełnym tego słowa znaczeniu nie jest sądem. Tworzą ją na zasadzie parytetu przewodniczący obu izb parlamentu i Prezydent RP (po 3 nominowanych każda), a dla jej członków nie ma konstytucyjnie ustalonych kwalifikacji. Co więcej, można śmiało powiedzieć, że Rada Konstytucyjna została skonstruowana przez ojca V RP, generała de Gaulle'a i jego zwolenników pod wieloma względami w celu ograniczenia praw parlamentu w walce z dziedzictwem poprzedniego parlamentu III i III RP. IV republiki. W przeciwieństwie do Stanów Zjednoczonych Rada Konstytucyjna ucieleśnia europejski, scentralizowany model sprawiedliwości konstytucyjnej. Zwykle rozpatruje sprawę na podstawie otrzymanego wniosku, obligatoryjnego lub fakultatywnego, do którego ma prawo prezydent, premier, przewodniczący obu izb oraz grupa deputowanych.

Generalnie należy podkreślić, że we Francji sądownictwo nie jest w pełni równą gałęzią władzy w stosunku do innych gałęzi władzy. „Zasada kontroli konstytucyjności przez sądy nigdy nie zakorzeniła się tutaj, jak to miało miejsce w Ameryce w pierwszych dekadach niepodległego państwa. Rola sądów w ochronie praw jednostki jest przedmiotem debaty we Francji, a ich uprawnienie do kontroli ustawodawstwa lub nakazów egzekucyjnych z powodu niezgodności z Konstytucją jest wysoce podejrzane. Sądy ucierpiały od Wielkiej Rewolucji Francuskiej, a po niej doświadczyły ogromnej utraty władzy i prestiżu.” Niemniej jednak nie wynika z tego, że system francuski jest w jakimś sensie gorszy, jak często starają się zapewnić niektórzy autorzy angloamerykańscy.

Daniel Raynal, dyrektor Lycée Comte de Foix w Andorze, powiedział stronie internetowej o nowych tendencjach rozwoju francuskiego systemu szkolnictwa średniego, w tym poza Francją:

Jakie są najnowsze trendy rozwoju francuskiego systemu szkolnictwa średniego jako całości?

Francuski system szkolnictwa średniego przechodzi poważne zmiany. Nowy minister Edukacja narodowa We Francji Jean-Michel Blanquer wystąpił z inicjatywą reformy systemu szkolnictwa średniego, który we Francji nazywa się maturą. Reforma wkrótce wejdzie w życie. Główną ideą jest wyładowanie czerwca, które dziś prawie w całości składa się z egzaminów pisemnych i ustnych. Uczniom będzie znacznie łatwiej, jeśli będą zdawać egzaminy przez cały rok. W czerwcu odbędzie się najważniejszy egzamin ustny, do którego studenci będą mieli wystarczająco dużo czasu, aby odpowiednio się do niego przygotować.

Reforma programu studiów licencjackich automatycznie pociąga za sobą reformę programu nauczania w szkole średniej (przed zapisaniem się uczniów do liceum). Obecnie w szkolnictwie średnim istnieją trzy obszary – literacki (L), naukowy (S) oraz ekonomiczno-społeczny (ES). W wyniku reformy szkolenia staną się modułowe. Student będzie mógł wybrać kierunek, na którym chce się skupić, aby bardziej szczegółowo studiować przedmioty specjalistyczne.

Bardzo ważna jest reforma systemu szkolnictwa średniego we Francji. W końcu nie zmienił się od 200 lat.

Jeśli mówimy o systemie szkolnictwa średniego w Europie jako całości, to który system, Twoim zdaniem, jest silniejszy?

Od dziesięciu lat pracuję poza Francją - byłem we Włoszech, w Polsce, teraz w Andorze... A inne europejskie systemy edukacyjne są mi dość dobrze znane. Oczywiście wszystkie systemy edukacyjne dążą do tego samego celu – zapewnienia edukacji. W Europie istnieje wiele systemów edukacyjnych, a każdy z nich ma swoje mocne i słabe strony oraz cechy, które odpowiadają historii danego kraju. We Francji przedmiotom związanym z naukami ścisłymi poświęca się więcej uwagi niż np. w Wielkiej Brytanii czy Niemczech. W Polsce system edukacji jest daleki od demokratycznego - jest bardziej elitarny: aby wstąpić do liceum, trzeba zdać egzamin, a w zależności od wyników uczniowie są przydzielani do grup silnych lub słabych.

Jakie są główne zalety i wady francuskiego systemu edukacji w porównaniu z innymi systemami edukacyjnymi?

Francuski system edukacji zachęca uczniów do refleksji. To jest naprawdę bardzo ważne, nazwałbym to główną siłą francuskiego systemu. Nasi uczniowie są zmotywowani do myślenia, przewidywania, wyrażania. Dużo pracujemy nad rozwojem umiejętności prezentacyjnych uczniów, rozwijamy ich mowę, płacimy Mowa ustna więcej uwagi niż pisanie.

Wcześniej francuski system edukacji opierał się na rozwoju mowa pisemna z jego tezami, antytezami. Uczniów szkolono w zakresie organizowania prezentacji myśli w formie pisemnej, główny nacisk kładziono na eseje, prezentacje.

Dziś zadajemy uczniom pytania ustne i prosimy o szybkie i uzasadnione rozwiązania. W nowoczesny świat bardzo ważne jest szybkie myślenie i szybkie znajdowanie rozwiązań.

Mogę też dodać, że francuski system edukacji był kiedyś bardziej elitarny. Powstał ranking uczniów w zależności od ich wyników w nauce. Dziś nasz system jest bardziej otwarty i przystępny. Maksymalna liczba studentów daje wyższy procent wyników w nauce.

Francuski system edukacji ma osobliwość: w każdą środę uczniowie kończą zajęcia o godzinie 12 w południe. Dlaczego?

Wynika to z faktu, że studenci mogą uprawiać więcej sportów. W każdą środę uczniowie Lycée Comte de Foix mają możliwość wyjazdu do Francji na narty, grę w rugby, siatkówkę, triathlon, pływanie itp. Współpracujemy z uczelniami wyższymi w Tuluzie i Ariege.

Tak więc środowe popołudnie to czas sportu. Jesteśmy naprawdę bardzo bardzo ważne zapłacić Kultura fizyczna i sport naszych uczniów, to jest osobliwość Francuski system edukacji.

Ta zasada obowiązuje od wielu lat. To prawda, kiedy byłem studentem, był czwartek.

Nie dotyczy to studentów wyższych uczelni. Mają inny, mniej napięty harmonogram. Są starsze, bardziej zorganizowane i bardziej autonomiczne. Studenci mają tendencję do uprawiania sportu wieczorami.

Ile przedmiotów mają uczniowie szkół średnich? Czy są jakieś nowe wymagane przedmioty?

Od wielu lat stosujemy ten sam system. Jedyna różnica polega na tym, że, jak wspomniałem wcześniej, uczniowie będą teraz mogli skoncentrować się na jednym lub drugim kierunku. Jeśli uczeń wybierze naukę, będzie studiował pogłębioną naukę, jeśli ekonomia - przedmioty związane z ekonomią; jeśli chodzi o literaturę, będzie musiał przeczytać wiele książek o filozofii, a matematyki prawie nie będzie miał.

Ilu, według statystyk, absolwentów francuskiego liceum w Andorze trafia na uniwersytety we Francji?

75% lub trzech na czterech uczniów.

Czym są te głównie uczelnie? Jakie kierunki?

Zasadniczo są to uniwersytety w Tuluzie. Wydziały nauki, ekonomii, prawa. Wydział Lekarski... Dużą popularnością wśród naszych studentów cieszy się również STAPS Sports University w Font-Romeu.

Bardzo niewielu studentów wyjeżdża na studia do Perpenyan lub innych miast we Francji.

Ilu jest teraz studentów? Czy ich liczba jest stabilna czy rośnie?

W tym roku mamy około 1500 uczniów. W Ostatnio ich liczba szybko rośnie i trend ten będzie się utrzymywał. Według naszych prognoz za 4-5 lat będziemy mieć 1700-1800 uczniów.

Ilu nauczycieli?

Zatrudniamy 165 nauczycieli.

Jakie są ich kwalifikacje? Stopnie, w których uczelnie pozwalają pracować instytucje edukacyjne Francja?

We Francji, aby zostać nauczycielem, należy ukończyć studia magisterskie i zostać włączonym do systemu edukacyjnego poprzez zdanie specjalnych egzaminów. Nasi nauczyciele mają Stopień naukowy BAC plus 5. Testy wykonuje się raz w roku.

Co można powiedzieć o poziomie wiedzy uczniów, którzy przyjeżdżają na studia do liceum po francuskich szkołach w Andorze?

Ogólny poziom wiedzy jest dość wysoki - potwierdzają to wyniki testów i egzaminów. Uwielbiam to, że francuski system edukacji jest odpowiedni dla wszystkich pokoleń uczniów – zarówno w kształceniu ogólnym, jak i zawodowym.

Jaki jest budżet liceum?

Jesteśmy w całości dotowani przez francuskie Ministerstwo Edukacji Narodowej, budżet jest stabilny. O ile wiem, nie ma problemów z finansowaniem francuskich instytucji edukacyjnych poza Francją.

A czy jest wiele takich placówek?

Łącznie około 160, w tym Rosja.

Moje następne pytanie dotyczy bezpłatnych wieczornych kursów francuskiego dla dorosłych. Dwa lata temu zmniejszono liczbę godzin zajęć: teraz zamiast dwóch godzin zajęcia trwają półtorej godziny. Czy są plany zwrotu liczby godzin?

Kursy dla dorosłych nie mają nic wspólnego z liceum. Liceum zapewnia miejsce na bezpłatne zajęcia wieczorowe dla dorosłych. Kursy są teraz w pełni finansowane przez rząd Andory. Wcześniej część finansowania przejmowała administracja regionu Langwedocja-Roussillon. Po połączeniu Langwedocji-Roussillon z regionem Midi-Pyrenees zaprzestano finansowania.

Mogę powiedzieć, że istnieje duże zapotrzebowanie na kursy języka francuskiego w Andorze. Wiem, że wielu nie może dostać się na listy z powodu przeciążenia – w klasach jest ponad 30 osób. Darmowe kursy francuskiego są trampoliną dla osób, które muszą uczyć się francuskiego do nauki lub pracy.

Obecnie finansowanie kursu jest wspierane tylko przez rząd Andory. Dlatego zmniejszono liczbę godzin. Rząd Andory jest zainteresowany dalszym istnieniem darmowe kursy... Planowane jest zmniejszenie liczby osób w grupach, np. poprzez przyciągnięcie nowych nauczycieli. Rząd Andory negocjuje wznowienie finansowania z administracją nowo utworzonego regionu oksytańskiego. Ale to jest kwestia polityczna.

Czy możesz wymienić absolwentów Liceum, którzy stali się sławnymi ludźmi?

W Liceum byłam nie tak dawno i nie znam zbyt dobrze byłych absolwentów. Wiem jednak, że wśród Andorczyków jest wielu byłych uczniów Liceum. Wśród nich są minister edukacji Andory, burmistrz Ordino, burmistrz Canillo ...

Jesteś nowym dyrektorem Liceum. Czy zamierzasz wprowadzić jakieś zmiany?

Nie mam prawa do radykalnych zmian – moje inicjatywy są ograniczone Główne zasady... To, co staram się i będę próbował zrobić, to przyciągnąć nowych uczniów, stworzyć wygodne środowisko do nauki i oczywiście doprowadzić do reformy szkół średnich.

Struktura systemu edukacji we Francji obejmuje cztery poziomy: szkołę podstawową, gimnazjum i liceum oraz uniwersytet (liceum). Na wszystkich poziomach systemu edukacyjnego we Francji reprezentowane są zarówno publiczne, jak i prywatne instytucje edukacyjne.

Przygotowanie do szkoły podstawowej odbywa się w przedszkole który jest również nazywany „Szkoła matki” (ecoles maternelles). Wizyta przedszkole we Francji jest wymagane. Proces wychowawczy i edukacyjny „szkoły matki” przewidziany jest na trzy do czterech lat.

Trenować Szkoła Podstawowa we Francji zaczyna się w wieku sześciu lat i trwa pięć lat. Pierwsza klasa Szkoła Podstawowa nazywa przygotowawczy, drugi i trzeci - podstawowy, czwarty i piąty - średni... Edukacja w szkole podstawowej jest bezpłatna dla wszystkich obywateli Francji.

Obowiązek szkolny we Francji trwa nadal w Liceum (Szkoła Wyższa), do której przystępują absolwenci szkół podstawowych w wieku 11 lat. W 1975 r. ustanowiono rząd francuski pojedynczy standard edukacyjny dla uczelni... Szkoła średnia to czteroletni kurs, a stopnie w college'u są ponumerowane do góry nogami, od szóstej do trzeciej. Kurs szóstej klasy to adaptacyjny(uczył matematyki, języka francuskiego, historii i innych dyscyplin ogólnokształcących), klasa piąta i czwarta - centralny(wprowadzona fizyka, chemia, łacina i druga) język obcy), a trzecia klasa - orientacja(rozpoczyna się nauczanie przedmiotów specjalnych, których dogłębna nauka będzie kontynuowana w liceum).

W wieku 15 lat studenci przenoszą się do Liceum, lub Liceum (licealistka). Liceum trwa trzy lata, a zajęcia są odpowiednio nazwane drugi, pierwszy i maturalny (terminale). W przeciwieństwie do szkoły podstawowej i gimnazjum szkolnictwo średnie ma charakter specjalistyczny. Licea we Francji dzielą się na profesjonalny (liceum zawodowe), centra szkoleniowe dla praktykantów (CFA), ogólne wykształcenie (generał) i techniczny (technologia). Kształcenie w liceach dwóch pierwszych typów nie oznacza dalszego kształcenia na poziomie wyższym, natomiast licea ogólnokształcące i licea techniczne są swego rodzaju kursy przygotowawcze na Uniwersytet. Licea ogólnokształcące z kolei dzielą się na społeczno-ekonomiczne ( BAC-ES), naturalna nauka ( BAC-S) i filologiczne ( BAC-L) oraz liceów technologicznych - do naukowo-przemysłowych ( STI), usługa ( STT), badania laboratoryjne ( STL) i medyczno-społeczne ( SMS). Dla liceów francuskich charakterystyczne jest indywidualne podejście do ucznia - poziom opanowania każdego dyscyplina akademicka jest podzielony na trzy stopnie, a uczeń może samodzielnie wybrać, w jakim stopniu chce opanować daną dyscyplinę.

Na podstawie wyników ich studiów w liceum, jego absolwenci są nagradzani licencjat (matura, skrócony BAC). Absolwenci, którzy nie zdali po dwóch próbach egzaminów na stopień licencjata (w 2001 r. w liceach było ok. 25 proc. ogólnej liczby uczniów) są wydawane certyfikat po ukończeniu szkoły średniej, co wyklucza możliwość kontynuowania nauki na uczelni. Stopień licencjata jest postrzegany we Francji jako pierwszy krok wyższa edukacja i odpowiada rosyjskiej koncepcji „niepełnego szkolnictwa wyższego”. Dlatego liceum zajmuje pozycję pośrednią między wykształceniem średnim a wyższym.

Absolwenci liceów zawodowych i ośrodków doskonalenia zawodowego, pozbawieni możliwości natychmiastowego wstąpienia na uczelnię, mogą kontynuować naukę w Technikum (STS) lub Instytut Technologii (IUT) należące do kategorii dodatkowa szkoła średnia... Rocznie w tych placówkach edukacyjnych studiuje ok. 300 tys. Francuzów. Na podstawie wyników dwuletnich studiów w dodatkowym liceum, Dyplom BTS(technik najwyższe kwalifikacje) lub Dyplom DUT(dyplom Instytut Technologii). Dyplomy te dają prawo wstępu na uniwersytet lub równoważną specjalistyczną szkołę wyższą.

Właściwy system szkolnictwa wyższego we Francji składa się z publicznego i prywatnego uniwersytety i zrównane z nimi specjalistyczne szkoły wyższe... Ilościowo przeważają uczelnie państwowe – jest ich w kraju ok. 70. Opłaty za studia na uczelni państwowej są niewielkie. Strukturalne podziały uczelni są różnego rodzaju instytuty i ośrodki badawcze; niektóre uniwersytety sponsorują kolegia i licea. Wśród głównych zalet uczelnie publiczne obejmują regulację i standaryzację ich programy nauczania Francuskie Ministerstwo Edukacji Narodowej (państwowa gwarancja jakości kształcenia), rygorystyczna selekcja kadry nauczycielskiej w drodze konkursu, państwowe gwarancje socjalne dla nauczycieli i uczniów.

Rekrutacja kandydatów na francuskie uczelnie odbywa się bez egzaminów wstępnych - do przyjęcia wystarczy przedstawić dyplom seniora szkoły i w niektórych przypadkach odpowiedz na pytania testowe. We Francji nie ma ograniczeń dla wnioskodawców z obce kraje- muszą tylko zdać egzamin z języka francuskiego.

Kurs w szkole średniej we Francji składa się z trzy cykle- dwa główne (trwające od dwóch do trzech lat) oraz dodatkowy, porównywalny z rosyjskim studium podyplomowym i będący cyklem kształcenia podyplomowego. Według wyników I cyklu studiów wyższych ( le premier cyklu) student jest wystawiony ogólny stopień uniwersytecki (Diplome d'etudesuniversitaire generales - DEUG) lub dyplom ukończenia studiów wyższych w dziedzinie nauk ścisłych i technologii (DEUST). Dyplom DEUST pozwala na podjęcie pracy jako junior i middle manager. Pod koniec pierwszego roku studiów II stopnia student otrzymuje przydział licencjat (Licencja), a po dwóch latach studiów II stopnia - magister (Maitrise). Stopień ten odpowiada rosyjskiej koncepcji „ukończonego szkolnictwa wyższego”. W tych uczelniach, w których drugi cykl jest przewidziany na trzy lata, po trzecim roku studiów student jest przypisywany stopień inżyniera... Na większości uczelni studenci mają do wyboru ukończenie każdego z tych stopni lub zapisanie się na monolityczne dwuletnie (magisterskie) lub trzyletnie (inżynierskie) studia. W zależności od poziomu uczelni, jej absolwent może otrzymać oba: dyplom krajowy, mający ten sam organ prawny w całej Francji, oraz „Dyplom wewnętrzny”, który jest uznawany tylko przez niektóre instytucje lub firmy.

Dodatkowy cykl studiów wyższych pozwala uzyskać dyplom ukończenia studiów specjalnych special (DESS, Diplome d'Etudes Superieres Specialisees) lub dyplom naukowy (DEA). Zdobycie pierwszego stopnia zwykle oznacza kontynuację działalność zawodowa w odpowiedniej dziedzinie, a dyplom DEA pozwala na kontynuowanie nauki Praca naukowa i zapisać się na studia doktoranckie. Trenować Studia Doktorskie trwa od trzech do czterech lat i kończy się obroną pracy magisterskiej na doktorat (Doktorat de Nouveau Regime) (odpowiada rosyjskiemu kandydatowi nauk). Ten stopień pozwala uczyć na uniwersytecie. Aby uzyskać najwyższy stopień naukowy - profesorowie- wnioskodawca, który ma już stopień naukowy doktora, musi przedłożyć swoje prace naukowe do Krajowego Jury.

Znaczna część francuskich szkół wyższych skoncentrowana jest w Paryżu i aglomeracji. W przeciwieństwie do uniwersytetów metropolitalnych, uniwersytety prowincjonalne mają węższą specjalizację (na przykład University of Montpellier - nauki przyrodnicze i medycyna, Uniwersytet w Strasburgu – historia, prawoznawstwo i język niemiecki).

Sztandarowym francuskim systemem edukacji jest Uniwersytet Sorbony w Paryżu(najstarszy w Europie, założony w 1215). W 1968 roku Sorbona została podzielona na kilka autonomicznych uniwersytetów – Paryż I ( Panteon-Sorbona - Panteon-Sorbona); Paryż III ( Sorbona Nouvelle - Nowa Sorbona); Paryż IV ( Paryska Sorbona - Paryż-Sorbona) i ParyżV ( UniversiteRene Descartes- Uniwersytet René Descartes). Mają wspólną infrastrukturę oraz wspólne organy administracyjne.

Istnieją uniwersytety zrównane z uniwersytetami we Francji specjalistyczne szkoły wyższe (Grandes ecoles) (Łączna- ok. 300), utworzonych z inicjatywy władz państwowych i prywatnych przedsiębiorców w celu szkolenia specjalistów w określonych dziedzinach działalności gospodarczej lub pracowników organów państwowych. Więc wyżej szkoły doskonalenia nauczycieli teacher szkolą nauczycieli, Ecole Polytechnique i Saint-Cyr School – specjalistów wojskowych, Narodową Szkołę Historyczno-Archiwalną – archiwistów i kustoszy skarbu narodowego, Narodową Szkołę Zarządzania (Ecole Normal) – wysoko wykwalifikowanych pracowników aparatu państwowego. Do kategorii szkół wyższych zalicza się również Wyższą Szkołę Handlową ( Ecoles des hautes etudes commerciales), Centralna Szkoła Inżynierów Budownictwa ( Ecole centrale des arts et fabrykach), Krajowa Szkoła Administracji ( Ecole Nationale d'administration), Wyższa Szkoła Agronomiczna ( Ecole Nationale Superieure Agronomique), Wyższa Szkoła Handlowa ( Ecoles des Hautes Etudes Commerciales), Wojskowa Szkoła Wojsk Kombinowanych ( Ecole Speciale Militaire Interarmes) itp. Do szkół wyższych zalicza się także pięć instytutów katolickich. Wyspecjalizowane szkoły wyższe we Francji są bardziej prestiżowymi instytucjami edukacyjnymi niż uczelnie publiczne.

W większości przypadków do specjalistycznych szkół wyższych przyjmowane są wyłącznie osoby z niepełnym wykształceniem wyższym, które posiadają dyplom DEUG lub podobne dyplomy (np. DUT, BTS itp.). W przeciwieństwie do uniwersytetów, specjalistyczne szkoły średnie mają własne zasady przyjęć; w wielu przypadkach przeprowadza się egzaminy wstępne na przyjęcie do takich szkół.

Francja zajmuje trzecie miejsce na świecie pod względem liczby studentów zagranicznych – w systemie szkolnictwa wyższego tego kraju (głównie z krajów Afryki frankofońskiej) studiuje ok. 125 tys. obcokrajowców.