Dostoevskiyning yuragi. Zaif yurak

Dostoevskiyning dastlabki ijodining asosiy muhim mavzularidan biri - jamiyatdagi Dreamer taqdirini davom ettiruvchi va rivojlantiruvchi hikoya. Cheklangan syujet maydoni, kam sonli personajlar va voqealar seriyasining ifodasi tufayli hikoya dramatik san'at turiga tortiladi.

N.M.ning so‘zlariga ko‘ra. Perlina, qahramonning prototipi kamtarin va uyatchan yigit bo'lib, harbiy xizmatdan qutulgan va shu tariqa u tomonidan "adabiy qullik" ga qul bo'lgan. O.G.ning versiyasi. Dilaktorskaya haqida A.I. Polezhaev Vasya uchun mumkin bo'lgan prototip sifatida. Zamondoshlarning tanqidiy nutqlari Arkasha va Vasya o'rtasidagi do'stlikni tasvirlashda haddan tashqari yuksaltirishga qarshi qaratilgan edi, lekin umuman olganda ular ijobiy edi (M.M.Dostoevskiy, N.A.Dobrolyubov, O.F.Miller, F.A.Koni, S.S.Dudishkin). Tanqidchilarning hikoyaning ma'nosi va Vasya fojiasi sabablari haqidagi umumiy fikri ikkiga bo'lingan: ularning ko'pchiligi Vasyaning o'limiga sabab bo'lgan degan xulosaga kelishdi. psixologik xususiyatlar uning rivojlanishi, hayotning har qanday quvonchi qonunsiz baxt sifatida qabul qilinganda va qahramonni "axloqiy shubhaning haddan tashqari ko'pligi" aqldan ozdirganida; Dobrolyubov fojianing sababi jamiyatning adolatsiz tuzilishida, Vasyaning o'limi esa kechirimsiz xo'jayinning shafqatsiz ekspluatatsiyasi bilan bog'liq deb hisoblardi.

Vasya Shumkov obrazi o'sha paytda Dostoevskiyni egallab olgan utopik sotsializm g'oyalari bilan bog'liq. Xarakterli xususiyat - qahramonlarning uchlik, "kommuna" bo'lib yashash istagi. Vasyaga aynan umumbashariy baxt, er yuzidagi jannat kerak: "Siz turmush qurganingizda er yuzida hatto baxtsiz odamlar bo'lmasligini xohlaysiz ...". Agar V.S. Nechaeva Vasyaning bu orzularini "Manilov" deb ataydi, keyin K.V. Mochulskiy bu Dostoevskiyning "eng yorqin va eng buyuk" orzusining aksi deb hisoblaydi: "hamma uchun azob" hikoya qahramonini aqldan ozdiradi: "Vasya Shumkov" zaif odam "qonunsiz baxtdan" aqldan ozadi. Kuchli odam Ivan Karamazov g'urur bilan rad etadi va "chiptani qaytarib beradi". Ammo na biri, na boshqasi baxtni qabul qilmaydi, agar bu hamma uchun bo'lmasa. Hikoya qahramoni Dostoevskiy xarakteriga qarama-qarshi bo'lgan "Schiller xayolparast" turini o'zida mujassam etgan (qarang: G.K. Shchennikov Dostoevskiy va rus realizmi. Sverdlovsk, 1987. S. 34). Bu altruistik qahramon. Mochulskiyning fikricha, zaif yurak issiq yurak bo'lib chiqadi. Arkasha va Vasya o'rtasidagi do'stlikning ma'naviy yuksalishi avtobiografik asosga ega: Dostoevskiy va Vasya o'rtasidagi munosabatlar xuddi shunday hurmatli edi, sezgirlik yosh yozuvchini Shiller va Karamzin satrlarida yig'lab yubordi. Hikoya yoshlik jo'shqinlik davrining o'ziga xos xotirasi bo'lib chiqadi; u shunchalik kutilmagan ayanchli yakun... G‘azablangan I.S. Turgenev, S.L.ning xotiralariga ko'ra. Tolstoy 1881 yilda Dostoevskiy ijodiy uslubining bu tomonini "teskari odatiy hol" deb atagan: hayot haqiqatiga to'g'ridan-to'g'ri qarama-qarshi bo'lgan hamma narsani qilish kerak (sherdan "oqarib, qochib ketish" emas, balki "qizarib, joyida qolish" ") (I.S. Turgenev zamondoshlar xotiralarida: In 2 t. M., 1969. T. 2. S. 374). Darhaqiqat, qahramon o'z boshliqlarining homiyligidan, sevimli qizining joylashuvidan zavqlanadi, uning samimiy mehribon do'sti bor, Vasya mehnatsevar va mehnatsevar. Va bu "pushti" fonda falokat sodir bo'ladi - "baxtdan" jinnilik. Bunday "burilish" o'quvchi kutgan ufqni buzadi, o'quvchini xafa qiladigan, uni qiynab qo'yadigan narsa bo'lib chiqadi, matnni o'zi uchun "izsiz" o'qish imkoniyatini bermaydi. “Baxtning baxtsizligi” qahramon fojiasining asl mohiyati bo‘lib chiqadi. Bu yerda gap, ehtimol, atrofda hamma ham baxtli bo‘lmaganda hayot quvonchidan “yolg‘iz” bahramand bo‘lishga qodir bo‘lmagan Vasya xarakterining nafaqat yuksak altruizmida, balki inson psixologiyasining chuqur qatlamida, har doim tayyor bo‘lishidadir. hech qanday tashqi sabablarsiz o'z-o'zini yo'q qilish, o'z-o'zini yo'q qilish. Mavjudligi inson tabiati ba'zi ehtiyojlar, insonning o'zi tomonidan tushunilmaydigan intilishlar va baxtning "ratsional" sxemalariga to'g'ri kelmaydigan intilishlar: sevgi, farovonlik, sevimli narsa, hatto " ijtimoiy faoliyat"- sezgirlik bilan taxmin qildi Dostoevskiy. “Zaif yuraklar” bu, avvalo, “kuchli qalblar” tomonidan amalga oshirilmaydigan, bu chuqur ehtiyojlarga nisbatan nozikroq, sezgir, sezgir yuraklardir. Bunday sezgirlik o'z-o'zini yo'q qilishga ham olib keladi, shuning uchun sezgir yurak zaifdir. Vasya obrazi ma'lum ma'noda "tur"ni bashorat qiladi va "Zaif yurak" syujetida kelajakdagi roman bilan o'xshashlikni ko'rish mumkin: qahramonning tashqi ko'rinishi (zaiflik, rangparlik, jismoniy nogironlik - o'zini tutishi), uning xatti-harakati, uning xatti-harakati, o'zini tutishi, o'zini tutishi, o'zini tutishi. soddalik, rostgo'ylik; "tashlangan" "bechora Liza" ga bo'lgan muhabbat, nihoyat, jinnilik. Dunyodagi ezgulik fojiasi kontseptsiyasini Dostoevskiy qirqinchi yillarda asos solgan edi, lekin keyinchalik u yozuvchi mashaqqatli mehnat yillarida egallagan ijobiy boshlanish tushunchasiga qarshi tura olmadi. Bu borada V.Ya. Kirpotin, Vasya Shumkov obrazi " salbiy odamlarning o'zaro tengligi haqidagi tezisning asoslanishi ", uning asosiy xususiyati pastlik kompleksidir va butun voqeani umuman "haddan tashqari kamtarlik mavzusidagi psixologik tadqiqot" deb hisoblash mumkin.

Hikoyadagi boshqa qahramonlarning obrazlari unchalik ahamiyatli emas; balki ular Vasya obraziga nisbatan “zarf” bo‘lib chiqadi. “Zaif yurak” dramasi aynan shu “fon”dir. Yulian Mastakovich obrazi Bikovning ayrim xususiyatlarini takrorlab, Lujin obrazigacha rivojlanib, tadqiqotchilarning alohida e'tiborini tortdi. Yulian Mastakovich, ba'zi versiyalarga ko'ra, senzura sharoiti tufayli Dostoevskiy tomonidan olijanob bo'lgan (V.Ya. Kirpotin bu erda "yaxshi general" obrazi berilgan deb hisoblagan); shunga qaramay, bu belgining "yirtqich" tabiati juda aniq. "Yaxshi tabiatli ekspluatator" qahramonning sezgirligini nozik tarzda o'ynaydi: "His qil, Vasya, har doim qanday his etsangiz, hozir qanday his qilsangiz ...". Bu ekspluatatsiya juda samimiy: Yulian Mastakovich "uy hayvonlari" ning aqldan ozganligi haqida o'ylab, ko'z yoshlarini to'kadi va aftidan, u doimo Shumkovning haqiqiy xayrixohi bo'lganiga amin. Shu bois, Nefedevich, hikoyada Vasyadan ko'ra ko'proq "er ostidagi" qahramon Yulian Mastakovichda nafaqat xo'jayin, balki "oliy mavjudot" ni ko'radi: "Va u, Yulian Mastakovich, saxiy va rahmdil.<...>... U, birodar Vasya, sizni tinglaydi va bizni muammodan xalos qiladi ».

Hikoyaning ayol qahramoni - Liza - qahramon bilan bog'liq bo'lib chiqadi. Uning hayotida “qayg‘uli voqea” ham bo‘lgan: ketgan kuyov indamay, birdaniga xotini bilan qaytib keldi. Sevgida Vasya "obro'"ning qutqaruvchisi va "chiqish yo'li" bo'lib chiqadi. Shu bilan birga, Lizanka qahramonga bo'lgan his-tuyg'ularida juda samimiy. Uning xarakteri ham Nastenka yoki Varenka Dobroselova kabi qat'iylikka ega. Ammo, albatta, bu "rus qahramoni" ning bir turi emas - Vasya bilan fojiadan bir yil o'tsa ham, Lizanka turmushga chiqadi, garchi u Shumkov haqida ta'sirli xotiralarni saqlab qoladi.

Nefedevich - bu hikoyaning "nasriy" qahramoni, garchi u do'stining sentimentalligi bilan kasallangan bo'lsa ham. Uning xayolparast orzulari “kumush” va “ro‘mol”dan nariga o‘tmaydi, lekin u do‘stining fojiasini teran anglay oladi. Hikoyada Arkadiy Ivanovich - bu "rivoyat nuqtai nazari", voqealarga baho beradigan va o'quvchilarga ma'lumot etkazib beradigan nuqtai nazar. Uning "uchinchi shaxsi" aslida hikoyachining yuzidir. Aynan uning "zonasida" "to'q ko'k osmonga parom bilan porlamoqchi" bo'lgan shahar haqidagi mashhur chekinish - "fantastik Peterburg" motivi va unda takrorlangan.<...>.

Hikoyada hikoyaning borishini vaqti-vaqti bilan emotsional qo‘shimchalar bilan to‘xtatib turadigan o‘ziga xos muallif-hikoyachi ham bor: “Xo‘sh? Xo'sh, men so'rayman, Arkadiy Ivanovich qilish kerakmi?<...>Darhaqiqat, ba'zida Vasyaning haddan tashqari ishtiyoqidan uyalaman; degani albatta mehribon yurak, lekin ... noqulay, yaxshi emas! ” Hikoyaning boshlanishi ham xarakterlidir, bu erda muallif o'zini juda aniq "xiyonat qiladi": "... va shu tarzda boshlangan bunday yozuvchilar ko'p bo'lgani uchun, taklif qilingan hikoya muallifi faqat ularga o'xshamaslik uchun. (ya'ni, ular aytganidek, ba'zilari cheksiz g'ururlari tufayli) to'g'ridan-to'g'ri harakatni boshlashga qaror qiling. Ma'lumki, Dostoevskiy Peterburg yozuvchilari davralarida masxara qilish, in'ektsiyalardan "xafa bo'lolmaslik" va shu bilan ularni yana qo'zg'atish tufayli juda ko'p azob chekdi. “Kebr bilan” “Zaif yurak”ni “o‘z-o‘zini tasdiqlash” bilan boshlab, bu ayblov va hujumlardan qo‘rqmasligini ta’kidlaydi. Butun hikoya davomida qahramonlardan uzoqda joylashgan muallif zonasining “o‘yin maydonchasi” va qahramonlar tomonidan tashqaridan o‘ylab topilgan voqealar hikoyasini “monologik dunyoqarash”ga bo‘ysundirmaydi. Anonim hikoyachi qahramonlar va kitobxonlar bilan bir vaqtda voqealarning "ko'zi guvohi" bo'lib chiqadi, u faqat ular kabi bundan keyin nima bo'lishini bilmaydi. Shuning uchun, hikoya romanistik "pointe" dan, samarali burilish-denouementdan mahrum. Arkadiyning oldindan aytgan iztiroblari, uning "do'stni qutqarish" uchun bema'niligi ma'yus tanbehni bashorat qiladi. Bu nima bo'lishi noma'lum, ammo muqarrar bo'ladi: “Darhaqiqat, balo tayyor edi; lekin qayerda? lekin qaysi biri?" Dostoevskiy ushbu asarida avvalgi hikoyalarida qo'llagan noto'g'ri to'g'ridan-to'g'ri nutq shakllarini rivojlantirishda davom etadi: “U hozirgacha Vasya uchun juda kam ish qilganini his qildi! Vasya unga ozgina rahmat aytishni boshlaganida, u hatto o'zidan uyaldi! Biroq shu bilan birga butun hayot Oldinda edi va Arkadiy Ivanovich erkinroq xo'rsindi ... ".

Hikoya

Ikki yosh hamkasb Arkadiy Ivanovich Nefedevich va Vasya Shumkov bir tom ostida, bitta kvartirada, bir to'rtinchi qavatda yashashdi ... faqat shunday ifodalash usuli odobsiz va biroz tanish deb hisoblanmasligi uchun. Ammo buning uchun birinchi navbatda unvonni ham, yillarni ham, unvonni ham, lavozimni ham, va nihoyat, qahramonlarni ham tushuntirish va tavsiflash kerak bo'ladi. aktyorlar; Shunday yozuvchilar ko‘p bo‘lgani uchun, taklif etilayotgan hikoya muallifi faqat ularga o‘xshamaslik uchun (ya’ni, ba’zilar aytganidek, cheksiz mag‘rurligi tufayli) to‘g‘ridan-to‘g‘ri harakatdan boshlashga qaror qiladi. . Ushbu so'zboshini tugatib, u boshlanadi.

F. M. Dostoevskiy. Zaif yurak. Audio kitob

Kechqurun, yangi yil arafasida, taxminan soat oltilarda Shumkov uyiga qaytdi. Karavotda yotgan Arkadiy Ivanovich uyg'onib, dugonasiga yarim ko'z bilan qaradi. U o'zining eng zo'r juftligida va eng toza ko'ylak oldida ekanligini ko'rdi. Bu, albatta, uni hayratda qoldirdi. “Vasya shunday yo'l bilan qaerga boradi? va u uyda ovqatlanmadi! ” Shumkov esa sham yoqdi va Arkadiy Ivanovich do‘sti uni tasodifan uyg‘otib yubormoqchi ekanini darrov taxmin qildi. Haqiqatan ham, Vasya ikki marta yo'taldi, xonani ikki marta aylanib chiqdi va nihoyat, tasodifan pechka yaqinidagi burchakka to'ldirishni boshlagan quvurni qo'yib yubordi. Arkadiy Ivanovich o'ziga kulib qo'ydi.

- Vasya, ayyorlikka to'la! - u aytdi.

- Arkasha, uyg'oqmisiz?

- Rostini aytsam, ayta olmayman; men uxlayotganim yo'qdek tuyuladi.

- Oh, Arkasha! salom mening azizim! Xo'sh, uka! Mayli, uka!.. Senga nima deyishimni bilmaysan!

“Men aniq bilmayman; bu yerga kel. Vasya, xuddi shuni kutayotgandek, Arkadiy Ivanovichning xiyonatini kutmasdan, darhol yaqinlashdi. U qandaydir noqulaylik bilan uning qo'llaridan ushlab oldi, orqasiga o'girdi, ostiga o'tkazdi va ular aytganidek, quvnoq Arkadiy Ivanovichga aql bovar qilmaydigan zavq bag'ishlagan jabrlanuvchini "bo'g'ib o'ldirishni" boshladi.

- Tushundim! - deb baqirdi, - qo'lga tushdi!

- Arkasha, Arkasha, nima qilyapsan? Qo‘ying, xudo haqi, qo‘ying, choponimni bulg‘ab olaman!..

- hojat yo'q; nega sizga palto kerak? Nega sen o'z qo'lingga tushib qolsan, shunchalik ishonuvchansan? Ayting-chi, qayerga bordingiz, qayerda ovqatlandingiz?

- Arkasha, Xudo haqi, meni qo'yib yuboring!

- Qayerda ovqatlandingiz?

- Ha, men sizga shu haqda aytmoqchiman.

- Xo'sh, ayting.

- Avval ketaman.

- Mayli, yo'q, aytmaguningizcha ichkariga kiritmayman!

- Arkasha, Arkasha! lekin tushunasizmi, bu mumkin emas, hech qanday tarzda mumkin emas! - deb baqirdi zaif Vasya dushmanining kuchli panjalarini taqillatib, - shunday narsalar bor! ..

- Qanaqa gap?..

- Ha, shunday holatda ular haqida gapira boshlasangiz, qadr-qimmatingizni yo'qotasiz; hech qanday tarzda mumkin emas; bu kulgili bo'lib chiqadi - va bu erda bu umuman kulgili emas, lekin muhim.

- Xo'sh, muhimiga! bu hali ixtiro qilingan! Siz menga shunday aytasizki, men kulgim keldi, siz menga shunday aytasiz; lekin men muhim narsani xohlamayman; qanday do'st bo'lasiz? Ayting-chi, qanday do'st bo'lasiz? a?

- Arkasha, xudo haqi, qila olmaysiz!

- Va men eshitishni xohlamayman ...

- Xo'sh, Arkasha! — deb boshladi Vasya karavotning narigi tomonida yotib, bor kuchi bilan uning so‘zlariga iloji boricha ahamiyat berishga urinib. - Arkasha! Men aytaman deb o'ylayman; faqat…

- Nima bopti!..

- Xo'sh, men turmush qurishga unashtirilganman!

Arkadiy Ivanovich, behuda so'z aytmay, Vasya unchalik past bo'lmagan, balki uzun, ozg'in bo'lishiga qaramay, boladek jimgina Vasyani quchog'iga oldi va uni xonaning burchagidan burchakka o'tkaza boshladi. , tashqi ko'rinishini ko'rsatib, uni tinchlantiradi.

- Mana, men sizni kuyov, - dedi u. Ammo Vasya uning bag‘rida yotganini ko‘rib, qimirlamadi va boshqa bir og‘iz so‘z aytmadi, darrov fikridan qaytdi va hazillar uzoqqa ketganini inobatga oldi; uni xonaning o'rtasiga qo'ydi va eng samimiy, do'stona tarzda yuzidan o'pdi.

- Vasya, jahlingiz yo'qmi? ..

- Arkasha, tingla ...

- Xo'sh, Yangi yil uchun.

- Ha, men hech narsa emasman; lekin nega o'zing bunchalik aqldan ozgansan, bunday rake? Men sizga necha marta aytdim: Arkasha, Xudo haqi, o'tkir emas, umuman o'tkir emas!

- Xo'sh, jahlingiz yo'qmi?

- Ha, men hech narsa emasman; qachon kimdan jahlim chiqdi! Ha, sen meni xafa qilding, tushundingmi!

- Sizni qanchalik xafa qildingiz? qanday qilib?

- Yoningga do'st bo'lib ketdim, ko'nglim to'la, oldingizda jonimni to'kish, baxtimni aytish uchun...

- Lekin qanday baxt? nega aytmaysizmi?...

- Ha, men turmushga chiqaman! - Vasya g'azab bilan javob berdi, chunki u haqiqatan ham biroz g'azablangan edi.

- Siz! siz turmushga chiqyapsiz! haqiqatan ham? - baqirdi yaxshi odobsizliklar Arkasha. - Yo'q, yo'q ... lekin bu nima? va u shunday deydi va ko'z yoshlari oqmoqda!.. Vasya, sen mening Vasyukimsan, o'g'lim, bo'ldi! Ha, albatta, a? - Va Arkadiy Ivanovich yana qo'llari bilan uning oldiga yugurdi.

- Xo'sh, endi nima bo'lganini tushundingizmi? - dedi Vasya. -Axir sen mehribonsan, do'stsan, buni bilaman. Men sizning oldingizga shunday xursandchilik, ruhiy zavq bilan kelaman va birdaniga yuragimdagi barcha quvonchni ochishga majbur bo'ldim, bu barcha zavq, to'shakda chayqalib, qadr-qimmatimni yo'qotdim ... Tushundingizmi, Arkasha, - davom etdi Vasya, yarim. kulib, - bu kulgili ko'rinishda edi: yaxshi va men o'sha paytda o'zimga tegishli emas edim. Men bu biznesni kamsita olmadim ... Siz mendan so'ragan bo'lardingiz: mening ismim nima? Qasam ichamanki, tezroq meni o'ldirgan bo'lardim, lekin sizga javob bermagan bo'lardim.

- Ha, Vasya, nega indading! Ha, siz menga hamma narsani oldinroq aytgan bo'lar edingiz, men yaramas o'ynashni boshlamagan bo'lardim », - deb baqirdi Arkadiy Ivanovich chinakam umidsizlikda.

- Xo'sh, to'la, to'la! Men judayam... Bilasizmi, nima uchun hammasi - chunki mening qalbim yaxshi. Kechirasiz, sizga qanday xohlayotganimni ayta olmaganim uchun, iltimos, zavq keltiring, yaxshi ayting, sizni munosib ravishda bag'ishlayman ... Rostdan ham, Arkasha, men sizni shunchalik yaxshi ko'ramanki, agar siz bo'lmaganingizda edi. , Menimcha, turmush qurmagan va umuman dunyoda yashamaydi!

G'ayrioddiy sezgir Arkadiy Ivanovich Vasyani tinglab, ham kuldi, ham yig'ladi. Vasya ham. Ikkalasi ham o'zlarini yana qo'llariga tashladilar va sobiqlarini unutdilar.

- Qanday, qanday? Menga hamma narsani ayt, Vasya! Men, uka, kechirasiz, hayratdaman, mutlaqo hayratdaman; Bu xuddi momaqaldiroqqa o'xshardi, Xudo haqqi! Lekin yo‘q, uka, yo‘q, o‘zingiz to‘qib oldingiz, xudo haqi, to‘qib chiqardingiz, yolg‘on gapirdingiz! - qichqirdi Arkadiy Ivanovich va hatto Vasyaning yuziga chinakam shubha bilan qaradi, lekin unda iloji boricha tezroq turmush qurish niyatining yorqin tasdig'ini ko'rib, u o'zini to'shakka tashladi va xursandchilik bilan yiqila boshladi, shunda devorlar siqilar edi. titrab ketdi.

- Vasya, bu erga o'tir! — deb qichqirdi va nihoyat karavotga o‘tirdi.

- Oh, uka, rostdan ham nimadan boshlashni bilmayman, qayerdan! Ikkovi ham quvonchli hayajon bilan bir-biriga qarashdi.

- U kim, Vasya?

- Artemyevlar! .. - dedi Vasya baxtdan bo'shashgan ovozda.

- Ha, men ular haqida qulog'ingizga g'ichirladim, keyin jim bo'ldim va siz hech narsani sezmadingiz. Oh, Arkasha, sendan yashirish menga nimaga tushdi; Ha, men qo'rqdim, gapirishga qo'rqdim! Men hamma narsa xafa bo'ladi deb o'yladim, lekin men sevib qoldim, Arkasha! Xudoyim, Xudoyim! Ko'ryapsizmi, bu voqea, - dedi u hayajondan to'xtovsiz, - uning bir yil oldin kuyovi bor edi, lekin to'satdan uni biron joyga yuborishdi; Men uni bilardim - shunday, haqiqatan ham, Xudo uni asrasin! Xo'sh, bu erda u umuman yozmaydi, sug'urta. Ular kutmoqdalar, kutmoqdalar; Bu nimani anglatadi? .. To'satdan, to'rt oy oldin, u turmushga chiqadi va ularga oyog'i emas. Qo'pol! jirkanch! Lekin ularga shafoat qiladigan hech kim yo'q. Yig'ladi, yig'ladi, bechora ayol va men uni sevib qoldim ... ha, men uzoq vaqt sevdim, doim! Shunday qilib, men tasalli bera boshladim, yurdim, yurdim ... va hammasi qanday sodir bo'lganini bilmayman, faqat u meni sevib qoldi; Bir hafta oldin men chiday olmadim, yig'ladim, yig'ladim va unga hamma narsani aytdim - yaxshi! Men uni sevaman – bir so‘z bilan aytganda, shunday!.. “Men seni o‘zim ham sevishga tayyorman, Vasiliy Petrovich, lekin men bechora qizman, meni masxara qilmang; Men hech kimni sevishga jur'at etmayman ». Xo'sh, uka, tushunasiz! tushundingmi?.. Biz u bilan so‘zimiz bo‘yicha keldik va unashtirdik; Men o'yladim, o'yladim, o'yladim, o'yladim; Men aytaman: onamga qanday aytish kerak? U aytadi: qiyin, biroz kuting; u qo'rqadi; endi, ehtimol, u meni senga bermas; o'zi yig'laydi. Men unga bildirmay, bugun kampirga gapirdim. Lizanka uning oldida tiz cho'kib, men ham ... yaxshi va barakali. Arkasha, Arkasha! Azizim! birga yashaymiz. Yo'q! Men sen bilan hech qachon ajramayman.

- Vasya, senga qanday qarasam ham, ishonmayman, xudo haqi, negadir ishonmayman, senga qasam ichaman. Rostdan ham hammasi bir narsadek tuyuladi menga... Eshiting, qanday turmushga chiqyapsiz?.. Qanday qilib bilmadim, a? Haqiqatan ham, Vasya, men allaqachon tan oldim, men o'zim, uka, turmush qurishni o'yladim; va hozir qanday turmush qurishingiz muhim emas! Xo'sh, baxtli bo'ling, baxtli bo'ling! ..

"Birodar, endi bu mening yuragimda juda yoqimli, qalbimda juda oson ..." dedi Vasya o'rnidan turib, xonada hayajon bilan yurib. - To'g'rimi, shunday emasmi? siz ham xuddi shunday his qilmaysizmi? Biz, albatta, yomon yashaymiz, lekin baxtli bo'lamiz; va bu kimera emas; Axir, bizning baxtimiz kitobda aytilmagan: Axir, biz baxtli bo'lamiz! ..

- Vasya, Vasya, tingla!

- Nima? - dedi Vasya Arkadiy Ivanovichning oldida to'xtab.

- Menga bir fikr keldi; rostdan ham men senga aytishga qo'rqaman!.. Meni kechiring, shubhalarimni hal qilasiz. Nima bilan yashaysiz? Bilasizmi, turmush qurayotganingizdan xursandman, albatta, xursandman va o'zimni tutolmayman, lekin - nima bilan yashaysiz? a?

- Ey Xudoyim, Xudoyim! sen nimasan, Arkasha! - dedi Vasya Nefedevichga chuqur hayrat bilan qarab. - Siz haqiqatan ham kimsiz? Men unga hamma narsani aniq ko'rsatganimda, hatto kampir ikki daqiqa o'ylamadi. Siz so'rayapsizmi, ular qanday yashagan? Axir, uch kishi uchun yiliga besh yuz rubl: axir, marhumdan keyin juda ko'p pensiya bor. U yashagan, kampir va hatto maktabga bir xil puldan to'lanadigan ukasi - axir ular shunday yashaydilar! Axir siz bilan faqat biz kapitalistlar! Men esa, mayli, yana bir yilda, yaxshi yilda, yetti yuzta ham bosiladi.

- Eshiting, Vasya; Kechirasiz; Qasam ichamanki, men shundayman. Oxir oqibat, men buni qanday qilib xafa qilmaslik kerakligini o'ylayapman - etti yuz nima? faqat uch yuz ...

- Uch yuz! .. Va Yulian Mastakovichmi? unutdingizmi?

- Julian Mastakovich! lekin bu narsa, birodar, noto'g'ri; do'st sifatida har bir rubl o'zgarmas bo'lgan sodiq ish haqining uch yuz rubliga o'xshamaydi. Yulian Mastakovich, albatta, mayli, u ham buyuk inson, men uni hurmat qilaman, uni juda balandda turganiga qaramay, tushunaman va xudo haqi, men uni yaxshi ko'raman, chunki u sizni yaxshi ko'radi va sizning mehnatingiz uchun beradi. keyin u to'lash mumkin emas edi, lekin o'zingizga bir amaldor yuborish - lekin siz o'zingiz rozi bo'lishi kerak, Vasya ... Siz ham tinglang: Men safsata gapirmayapman; Qabul qilaman, butun Peterburgda siz o'zingizning qo'l yozuvingizdek qo'lyozmani topa olmaysiz, men sizga bo'ysunishga tayyorman, - dedi Nefedevich quvonmasdan, - lekin birdan Xudo saqlasin! sizni yoqtirmaysiz, birdan siz uni xursand qilmaysiz, birdan uning ishi to'xtab qoladi, birdan u boshqasini oladi - yaxshi, ha, nihoyat, nima bo'lishini hech qachon bilmaysiz! Axir, Yulian Mastakovich suzgan va suzgan, Vasya ...

- Eshiting, Arkasha, axir, shu yo'l bilan, ehtimol, tepamizdagi shift qulab tushadi ...

- Xo'sh, albatta, albatta ... men hech narsa emasman ...

- Yo'q, meni tingla, tingla - buni ko'rasan: u mendan qanday ajraladi ... Yo'q, faqat eshit, eshit. Axir men hamma narsani g'ayrat bilan qilaman; chunki u juda mehribon, chunki u menga, Arkasha, chunki u bugun menga ellik rubl kumush berdi!

- Haqiqatan ham, Vasya? Shunday qilib, siz mukofotlaysizmi?

- Qanday mukofot! cho'ntagingizdan. U aytadi: siz, aka, beshinchi oydan beri pul olmadingiz; agar xohlasangiz, oling; Rahmat, rahmat, sendan xursandman, deydi... xudo! Bekorga siz, deydi u, ishlaysizmi - to'g'rimi! shunday dedi. Ko'z yoshlarim oqdi, Arkasha. Rabbiy Xudo!

- Eshiting, Vasya, bu qog'ozlarni tugatdingizmi? ..

“Yo'q... Men buni hali tugatmadim.

- Nima... senka! mening farishtam! Nima qilding?

- Eshiting, Arkadiy, hech narsa, yana ikki kun, vaqtim bor ...

- Qanday qilib shunday yozmading? ..

- Yaxshi yaxshi! Shunchalik ma’yus havo bilan qaraysanki, butun ichim gupillab, yuragim og‘riyapti! Xo'sh? Siz meni doim shunday o'ldirasiz! Shunday qilib, u qichqiradi: ah-ah !!! Ha, siz o'ylaysiz; yaxshi, bu nima? Mayli, tugataman, xudo haqi, tugataman...

- Tugatmasangiz-chi? - qichqirdi Arkadiy o'rnidan sakrab. - Va u bugun sizga mukofot berdi! Siz shu yerda turmushga chiqyapsiz... Ay-ay-ay! ..

- Hech narsa, hech narsa, - deb baqirdi Shumkov, - men hozir o'tiraman, shu daqiqada o'tiraman; hech narsa!

- O'chir, Arkasha, jim ...

- To'g'ri, yaqinroq, Vasya.

- Arkasha! Bilasizmi, nima? - Vasya sirli tarzda boshladi, ovozi quvonchdan o'chdi. - Bilasanmi nima? Men Lizankaga sovg'a olib kelmoqchiman ...

- Bu nima?

- Mana, uka, Leru xonimning burchagida, ajoyib do'kon!

- kaput, azizim, kaput; bugun men shunday yoqimli kichkina qalpoqchani ko'rdim; Men so'radim: uslub, deydilar, Manon Lescaut deb ataladi - mo''jiza! serizovye lentalari va agar u arzon bo'lsa ... Arkasha, lekin qimmat bo'lsa ham! ..

- Menimcha, sen barcha shoirlardan balandsan, Vasya! ketaylik!.. Ular yugurishdi va ikki daqiqadan so'ng do'konga kirishdi. Ularni jingalak ko‘zli, qora ko‘zli frantsuz ayol kutib oldi, u o‘z mijozlariga bir qarashdayoq o‘zlari kabi quvnoq va xursand bo‘lib ketdi, agar aytsam, bundan ham xursand bo‘ldi. Vasya zavq bilan Leru xonimni o'pishga tayyor edi ...

- Arkasha! — dedi u ohangda va doʻkonning ulkan stolidagi yogʻoch ustunlarda turgan barcha goʻzal va zoʻr narsalarga oddiy bir nazar tashlab. - Ajoyib! Bu nima? nima bu? Bu, masalan, bonbon, qarang? - pichirladi Vasya, bitta yoqimli, o'ta shapkani ko'rsatib, lekin sotib olmoqchi bo'lgan qalpoqni emas, chunki u allaqachon uzoqdan qaragan va qarama-qarshi tomonda turgan boshqa mashhur, haqiqiy qalpoqchaga qaragan edi. Kimdir uni olib, o'g'irlaydi yoki Vasyani qo'lga kiritmaslik uchun qalpoqning o'zi o'rnidan havoga uchib ketadi, deb o'ylashi uchun unga qaradi.

- Mana, - dedi Arkadiy Ivanovich biriga ishora qilib, - bu erda, menimcha, eng yaxshisi.

- Xo'sh, Arkasha! u hatto sizga kredit beradi; Men sizni didingiz uchun chindan ham hurmat qila boshladim, - dedi Vasya, Arkashaning oldida yuragini mehr bilan ayyorlik bilan, - sizning go'zal kepkangiz, lekin bu erga keling!

- Qayerda, uka, yaxshiroqmi?

- Mana qara!

- Bumi? - dedi Arkadiy shubha bilan. Ammo Vasya chiday olmay, uni yog'och bo'lagini yirtib tashlaganida, u birdan o'zboshimchalik bilan uchib ketganday tuyuldi, go'yo uzoq kutishdan keyin shunday yaxshi xaridordan xursand bo'lgandek, uning barcha lentalari, jingalaklari va to'rlari. g'ijirlatib, Arkadiy Ivanovichning kuchli ko'kragidan kutilmagan zavq faryodi qochib ketdi. Hatto tanlagan vaqt davomida did masalasida o'zining shubhasiz qadr-qimmati va afzalliklarini ko'rgan va faqat kamsitishdan sukut saqlagan Leru xonim ham Vasyani to'liq ma'qullagan tabassum bilan mukofotladi, shunda undagi hamma narsa uning ko'rinishida: uning imo-ishorasida va tabassumida birdaniga - ha! siz to'g'ri taxmin qildingiz va sizni kutayotgan baxtga loyiqsiz.

- Axir, u noz-karashma qildi, yolg'izlikda noz qildi! - deb qichqirdi Vasya butun sevgisini chiroyli kichkina qalpoqchaga o'tkazib. - Men ataylab yashiringandim, ey ahmoq, azizim! - Va u uni, ya'ni uni o'rab turgan havoni o'pdi, chunki u gavhariga tegishdan qo'rqdi.

"Haqiqiy savob va fazilat mana shunday yashiradi", deb qo'shib qo'ydi Arkadiy xursand bo'lib, hazil uchun, ertalab o'qigan hazil-mutoyiba gazetasidan bir iborani tartibga solib. - Xo'sh, Vasya, bu nima?

- Vivat, Arkasha! Ha, va siz bugun hazil qilyapsiz, siz ayollar o'rtasida, ular aytganidek, sizni bashorat qilaman. Leru xonim, Leru xonim!

- Nima xohlaysiz?

- Hurmatli, Leru xonim! ..

Leru xonim Arkadiy Ivanovichga bir qarab qo‘ydi va kamtarona jilmayib qo‘ydi.

- Shu daqiqada sizni qanday yaxshi ko'rishimga ishonmaysiz ... Seni o'pishimga ruxsat bering ... - va Vasya do'kondorni o'pdi.

Bunday rake bilan o'zini tashlab ketmaslik uchun, qat'iy ravishda, bir lahzaga butun qadr-qimmatni chaqirish kerak edi. Lekin men shuni tasdiqlaymanki, insonda barcha tug'ma, chinakam xushmuomalalik va inoyat bo'lishi kerak, chunki Leru xonim Vasyaning zavqini qabul qilgan. U uni kechirdi va bu holatda o'zini qanday topishni naqadar aqlli, naqadar chiroyli bildi! Haqiqatan ham Vasyaga g'azablanish mumkinmi?

- Leru xonim, narxi qancha?

"Bu besh rubl kumush," deb javob berdi u o'zini tiklab, yangi tabassum bilan.

- Va bu, Leru xonim, - dedi Arkadiy Ivanovich o'z tanlovini ko'rsatib.

- Bu kumushda sakkiz rubl.

- Mayli, kechirasiz! yaxshi, kechirasiz! Tan olishingiz kerak, Leru xonim, qaysi biri yaxshiroq, nafisroq, shirinroq, qaysi biri sizga ko'proq o'xshaydi?

- Bu boyroq, lekin sizning tanlovingiz c "est plus coquet.

- Xo'sh, biz olamiz!

Leru xonim bir varaq yupqa, yupqa qog'ozni olib, uni pin bilan tikib qo'ydi va shekilli, qalpoqli qog'oz qalpoqsiz avvalgidan engilroq bo'lib qoldi. Vasya hammasini ehtiyotkorlik bilan oldi, zo'rg'a nafas oldi, Leru xonimga ta'zim qildi, yana bir narsa dedi, unga juda mehribon va do'kondan chiqib ketdi.

- Men to'quvchiman, Arkasha, men to'quvchi bo'lish uchun tug'ilganman! - deb qichqirdi Vasya, kulib, eshitilmaydigan, mayda, asabiy kulgiga otildi va o'tkinchilarning atrofida yugurdi, u bir vaqtning o'zida o'zining eng qimmatli qalpoqchasini ezib tashlashga muqarrar urinishda gumon qildi!

- Tingla, Arkadiy, tingla! — deb soʻz boshladi u bir daqiqadan soʻng, uning ovozida qandaydir tantanali, oʻta mehrli nimadir jarangladi. - Arkadiy, men juda xursandman, juda baxtliman! ..

- Vassenka! Men qanchalik xursandman, azizim!

- Yo'q, Arkasha, yo'q, sizning menga bo'lgan muhabbatingiz cheksiz, bilaman; lekin siz men hozir his qilayotganlarimning yuzdan bir qismini ham his qila olmaysiz. Yuragim shu qadar to'lgan, to'la! Arkasha! Men bu baxtga loyiq emasman! Men eshitaman, his qilaman. Nega men, - dedi u bo'g'iq yig'lagan ovozda, - men nima qildim, ayt! Qarang, qancha odamlar, qancha ko'z yoshlar, qancha qayg'u, qanday bayramsiz kundalik hayot! Va men! bunday qiz meni, meni sevadi ... lekin siz uni hozir ko'rasiz, o'zingiz buni qadrlaysiz ezgu yurak... Men past martabadan tug'ilganman, endi martaba va mustaqil daromadim bor - oylik. Men jismoniy nuqson bilan tug'ilganman, men biroz egilib qolganman. Qarang, u meni shunday sevardi. Bugun Yulian Mastakovich juda muloyim, juda ehtiyotkor, juda xushmuomala edi; u men bilan kamdan-kam gapiradi; kelib: "Xo'sh, Vasya (xudo haqi, u Vasyani shunday chaqirgan), siz bayramlarda ziyofatga chiqasiz, a?" (U o'zi kuladi.)

“Falonchi, Janobi Oliylari, bir ish bor, deyman, lekin men o‘sha zahoti jasorat topib, dedim: — Men ham xursand bo‘laman, balki, Janobi Oliylari”, — dedi xudo haqi, — dedi u. Bu yerda menga pul berdi, keyin yana ikki og‘iz so‘z aytdi. Men, birodar, yig'ladim, qasamki, ko'z yoshlarim to'kildi va u ham ta'sirlanganday tuyuldi, yelkamga qoqib: "Sezing, Vasya, har doim o'zingizni qanday his qilayotganingizni his eting ..."

Vasya bir zum jim qoldi. Arkadiy Ivanovich yuz o'girdi va mushti bilan ko'z yoshlarini artdi.

- Va yana, yana ... - davom etdi Vasya. - Men buni sizga hech qachon aytmaganman, Arkadiy ... Arkadiy! Do‘stliging bilan meni shunday xursand qilasan, sensiz men dunyoda yashamas edim – yo‘q, yo‘q, hech narsa dema, Arkasha! Menga qo'l silkiting, menga ... duo qiling ... sovg'a bering ... sizga berish uchun! .. - Vasya yana tugatmadi.

Arkadiy Ivanovich o'zini to'g'ridan-to'g'ri Vasyaning bo'yniga tashlamoqchi bo'ldi, lekin ular ko'chani kesib o'tishayotganda va deyarli quloqlari ustidan "pad, pad, pad!" - keyin ikkalasi ham qo'rqib, hayajonlanib, yugurishda yo'lakka yugurdilar. Bundan Arkadiy Ivanovich hatto xursand edi. U Vasyaning minnatdorchilik so'zini oqladi, bundan tashqari, hozirgi paytda. Uning o'zi g'azablandi. U shu paytgacha Vasya uchun juda kam ish qilganini his qildi! Vasya unga ozgina rahmat aytishni boshlaganida, u hatto o'zidan uyaldi! Ammo hali oldinda butun hayot bor edi va Arkadiy Ivanovich erkinroq xo'rsindi ...

Qat'iyat bilan ular kutishni butunlay to'xtatdilar! Dalil - biz allaqachon choyda o'tirgan edik! Haqiqatan ham, ba'zida keksa odam yoshlikdan ko'ra ziyrakroq bo'ladi va qanday yoshlik! Axir, Lizanka buni qilmayman, deb qattiq turib oldi; - Bo'lmaydi, onam; yurak bunday bo'lmasligini his qiladi ”; Onam esa yuragi, aksincha, u albatta bo'lishini, bir joyda o'tirmasligini, yugurib kelishini, hozir uning hech qanday rasmiy ishi yo'qligini, hatto Yangidan oldin ham aytardi. Yil! Lizanka va uni ochib, umuman kutmadi - u o'z ko'zlariga ishonmadi va ularni nafas olishi bilan kutib oldi, yuragi to'satdan urib, tutilgan qush kabi, qip-qizil, gilos kabi qizarib ketgan, u dahshatli ko'rinardi. Xudoyim, qanday ajablanib! qanday quvonchli "ah!" lablaridan uchib ketdi! “Firibgar! Aziz do'stim!" U yig'lab yubordi, qo'llarini Vasyaning bo'yniga o'rab... Ammo uning hayratini, to'satdan sharmandaligini bir tasavvur qiling: xuddi Vasyaning orqasida, xuddi uning orqasiga yashirinishni xohlagandek, biroz adashib qoldi, Arkadiy Ivanovich. Tan olishim kerakki, u ayollar bilan noqulay edi, hatto juda noqulay edi, hatto bir marta shunday bo'lganida ham ... Ammo bu keyinroq edi. Biroq, uning pozitsiyasiga kiring: bu erda kulgili narsa yo'q; u koridorda galoshlarda, shinelda, shosha-pisha yechib olishga shoshilgan quvur shaklidagi shlyapada turibdi, hammasi juda yomon sariq rangli trikotaj sharfga o'ralgan, yanada kuchliroq ta'sir qilish uchun orqa tomondan bog'langan. Bularning barchasini ochish, imkon qadar tezroq olib tashlash, yanada foydaliroq shaklda taqdim etish kerak, chunki o'zini yanada foydaliroq tarzda tanishtirishni istamaydigan odam yo'q. Va keyin Vasya, zerikarli, jirkanch, garchi, tasodifan, xuddi o'sha aziz, mehribon Vasya, lekin nihoyat, jirkanch, shafqatsiz Vasya! "Mana," deb qichqiradi u, "Lizanka, mana siz uchun mening Arkadiyim! Nima? Mana mening eng yaqin do'stim, uni quchoqlang, o'ping, Lizanka, oldindan o'p, keyinroq bilib olasiz, o'zingizni o'pasiz ... "Xo'shmi? Xo'sh, men so'rayman, Arkadiy Ivanovich qilish kerakmi? Va u hali ham sharfning faqat yarmini yechdi! Darhaqiqat, ba'zida Vasyaning haddan tashqari ishtiyoqidan uyalaman; bu, albatta, mehribon yurakni anglatadi, lekin ... noqulay, yaxshi emas!

Nihoyat ikkalasi ham ichkariga kirishdi. Kampir Arkadiy Ivanovich bilan uchrashganidan nihoyatda xursand edi; u juda ko'p eshitdi, u ... Lekin u tugatmadi. Xonada qo'ng'iroq qilgan quvonchli "ah!", uni yarim iborada to'xtatdi. Voh Xudoyim! Lizanka kutilmaganda ochilgan qalpoq oldida turar, soddalik bilan qo'llarini bukdi va jilmayib, shunday jilmayib turardi ... Xudoyim, nega Leru xonimning bundan yaxshi qalpoqchasi yo'q edi?

Ey xudoyim, qayerdan yaxshiroq kapot topasiz? Bu qo'ldan kelmaydi! Qayerdan yaxshiroq topish mumkin? Men jiddiy gapiryapman! Nihoyat, hatto oshiqlarning noshukurligidan biroz g'azablanaman, hatto biroz xafa bo'laman. Xo'sh, o'zingiz ko'ring, janoblar, qarang, bu kubokdan yaxshiroq nima bo'lishi mumkin! Xo'sh, qarang ... Lekin yo'q, yo'q, mening to'lovlarim behuda; ularning hammasi men bilan rozi bo'ldi; bu bir lahzalik aldanish, tuman, tuyg'u isitmasi edi; Men ularni kechirishga tayyorman ... Lekin qarang ... meni kechiring, janoblar, men bu qalpoq haqida gapiraman: engil tul, to'r bilan qoplangan keng tasma, toj va jingalak o'rtasida va ikkita lentaning orqasida, keng, uzun; ular boshning orqa qismidan bir oz pastga, bo'yniga tushadilar ... Siz faqat boshning orqa tomoniga bir oz butun qalpoqni qo'yishingiz kerak; yaxshi, qarang; Xo‘sh, undan keyin so‘rayman!.. Ha, sen, ko‘raman, qarama!.. Sizga buning ahamiyati yo‘qdek tuyuladi! Siz boshqa tomonga qaradingiz ... Ko'rdingizmi, ikkita katta, katta, marvariddek, qora ko'zlarda bir lahzada qaynab turgan yosh, uzun kipriklarda bir lahza titrab, keyin tuldan ko'ra bu havoga cho'kib ketdi. ning badiiy asar xonim Leru... Va yana g'azablanaman: axir, bu ikki ko'z yosh deyarli kepka uchun emas edi! .. Yo'q! menimcha bunday narsa sovuq qon bilan berilishi kerak. Shundagina siz uni chinakam qadrlay olasiz! Tan olaman, janoblar, hammasi kepka uchun!

Ular o'tirishdi - Vasya va Lizanka va kampir Arkadiy Ivanovich bilan; suhbatni boshladi va Arkadiy Ivanovich o'zini to'liq qo'llab-quvvatladi. Men mamnuniyat bilan unga insof beraman. Hatto undan kutish ham qiyin edi. Vasya haqida ikki og'iz so'zdan so'ng, u o'zining xayrixohi Yulian Mastakovich haqida gapirishga muvaffaq bo'ldi. Ha, u shunchalik aqlli, shu qadar zukko gapirdiki, haqiqatan ham suhbat bir soatda ham tugab qolmadi. Arkadiy Ivanovich Yulian Mastakovichning Vasyaga bevosita yoki bilvosita aloqador bo'lgan ba'zi xususiyatlariga qanday mahorat, qanday xushmuomalalik bilan tegib ketganini ko'rish kerak edi. Ammo kampir hayratga tushdi, haqiqatan ham hayratda qoldi: buni o'zi tan oldi, u ataylab Vasyani chetga chaqirdi va u erda uning do'sti eng zo'r, eng mehribon yigit va eng muhimi, shunday jiddiy, hurmatli yigit ekanligini aytdi. Vasya baxtdan kulib yubordi. U qattiq Arkashaning uni to'shakda chorak soat davomida qanday aylantirganini esladi! Keyin kampir Vasyaga ko'zlarini pirpiratdi va unga jimgina va ehtiyotkorlik bilan boshqa xonaga ergashishni aytdi. Tan olish kerakki, u Lizankaga nisbatan biroz yomon ish tutgan: u, albatta, haddan tashqari ko'ngli tufayli uni aldagan va Lizanka yangi yil uchun Vasya uchun tayyorlagan sovg'ani asta-sekin ko'rsatishga qaror qilgan. Bu munchoqlar, tillalar bilan tikilgan va eng zo'r naqshli hamyon edi: bir tomonida xuddi tabiiykidek, nihoyatda tez yugurayotgan kiyik bor edi va u juda yaxshi ko'rinardi! Boshqa tomonda mashhur generalning portreti ham ajoyib va ​​juda o'xshash tarzda ishlangan edi. Men Vasyaning zavqi haqida gapirmayapman. Ayni paytda zalda vaqt behuda ketmadi. Lizanka to'g'ridan-to'g'ri Arkadiy Ivanovichning oldiga bordi. U uning qo'llarini ushlab, unga nimadir uchun minnatdorchilik bildirdi va Arkadiy Ivanovich nihoyat, gap xuddi shu eng qimmatli Vasya haqida ekanligini tushundi. Lizanka hatto chuqur ta'sirlandi: u Arkadiy Ivanovichning kuyovining chinakam do'sti ekanligini, uni juda yaxshi ko'rishini, uni shunchalik kuzatib borishini, har qadamda nasihat bilan nasihat qilishini eshitdi, albatta, u Lizankaga minnatdorchilik bildirishdan boshqa iloji yo'q. u, nihoyat, Arkadiy Ivanovich uni Vasyani sevganidan yarmichalik ham sevishiga umid qilayotgani uchun minnatdorchilikdan o'zini tiya olmaydi. Keyin u Vasya o'z sog'lig'iga g'amxo'rlik qilyaptimi, deb so'ray boshladi, uning fe'l-atvorining o'ziga xos jo'shqinligi, odamlarning nomukammal bilimlari haqida qo'rquvini bildirdi. amaliy hayot, u vaqt o'tishi bilan uni diniy ravishda kuzatishini, taqdirini saqlab qolishini va qadrlashini va nihoyat, Arkadiy Ivanovich nafaqat ularni tark etmasligi, balki ular bilan yashashiga umid qilishini aytdi.

- Biz bir kishidek uch bo'lamiz! U sodda zavqdan yig'ladi.

Lekin men ketishim kerak edi. Albatta, ular o'zlarini tutishni boshladilar, lekin Vasya buning iloji yo'qligini qat'iy e'lon qildi. Arkadiy Ivanovich ham xuddi shunday guvohlik berdi. Ular, albatta, nima uchun, deb so'rashdi va darhol ma'lum bo'ldiki, Yulian Mastakovich tomonidan Vasyaga ishonib topshirilgan, shoshilinch, zarur, dahshatli ish bor, ertaga ertalab ko'rsatilishi kerak va u nafaqat tugamagan. lekin hatto butunlay e'tibordan chetda. Bu haqda eshitgan onam nafas oldi va Lizanka shunchaki qo'rqib ketdi, xavotirga tushdi va hatto Vasyani haydab yubordi. Oxirgi o'pish bundan hech qanday natija bermadi; u qisqaroq, tezroq, lekin issiqroq va kuchliroq edi. Nihoyat ular ajralishdi va ikkala do'st uyga jo'nab ketishdi.

Darhol, ikkala ishga tushirish ham o'z taassurotlarini bir-birlariga ishontira boshladilar, shunchaki ko'chada qolishdi. Va shunday bo'lishi kerak edi: Arkadiy Ivanovich oshiq edi, u Lizankaga oshiq edi! Va juda baxtli Vasya bo'lmasa, bunga kim ishonishi kerak? U shunday qildi: u tan olmadi va darhol Vasyaga hamma narsani tan oldi. Vasya dahshatli kuldi va juda xursand bo'ldi, u hatto bu ortiqcha emasligini va endi ular yanada ko'proq do'st bo'lishlarini payqadi. - Siz meni taxmin qildingiz, Vasya, - dedi Arkadiy Ivanovich, - ha! Men uni siz kabi yaxshi ko'raman; bu mening farishtam bo'ladi, xuddi sizniki kabi, shunda sizning baxtingiz menga to'kiladi va u meni isitadi. Bu mening xo'jayinim Vasya bo'ladi; mening baxtim uning qo'lida bo'ladi; siz bilan ham, men bilan ham hukmronlik qilsin. Ha, senga do‘stlik, unga do‘stlik; sen endi mendan ajralmassan; faqat menda bitta emas, siz kabi ikkita jonzot bo'ladi ... "Arkadiy ortiqcha his-tuyg'ulardan jim qoldi; Vasya esa uning so'zlaridan qalbining tub-tubigacha hayratda qoldi. Gap shundaki, u hech qachon Arkadiydan bunday so'zlarni kutmagan edi. Arkadiy Ivanovich umuman gapirishni bilmas edi, u ham umuman orzu qilishni yoqtirmasdi; endi u darhol eng quvnoq, eng yangi, eng yorqin orzularga kirdi! "Men ikkalangizni qanday saqlayman, sizni qadrlayman", dedi u yana. - Birinchidan, men, Vasya, barcha bolalaringizni, har birini suvga cho'mdiraman, ikkinchidan, Vasya, men kelajak haqida qayg'urishim kerak. Siz mebel sotib olishingiz kerak, kvartirani ijaraga olishingiz kerak, shunda u, siz va men alohida shkafga ega bo'lamiz. Bilasanmi, Vasya, ertaga men darvozadagi yorliqlarga qarab yuguraman. Uch ... yo'q, ikkita xona, bizga endi kerak emas. Hatto o'ylaymanki, Vasya, men bugun bema'ni gapirdim, pul etarli bo'ladi; nima! Men uning ko'zlariga qaraganimda, men buni olishimni darhol angladim. Hamma narsa u uchun! Voy, biz qanday ishlaymiz! Endi, Vasya, siz tavakkal qilib, kvartira uchun yigirma besh rubl to'lashingiz mumkin. Kvartira, uka, shunaqa! Chiroyli xonalar ... ha, bu erda va odam quvnoq va kamalak orzulari! Ikkinchidan, Lizanka bizning umumiy kassirimiz bo'ladi: bir tiyin ham ortiqcha emas! Shunday qilib, men endi tavernaga yuguraman! meni kimga olasan? hech qachon! Keyin esa ortish bo'ladi, mukofotlar bo'ladi, chunki biz astoydil xizmat qilamiz, ooh! qanday ishlash kerak, qanday qilib erni ho‘kizday haydash kerak!.. Xo‘sh, tasavvur qiling-a, — Arkadiy Ivanovichning ovozi zavqdan zaiflashdi, — birdaniga o‘ttiz so‘mdan yoki boshiga yigirma besh rubldan! .. Axir, har bir mukofot - kepka, keyin sharf, bir nechta paypoq! U men uchun ro'mol to'qishi kerak; Qarang, menda qanday jirkanchlik bor: sariq, yomon, u bugun menga muammo keltirdi! Ha, va siz, Vasya, yaxshisiz: tasavvur qiling-a, lekin men bo'yinturug'idaman ... lekin gap bu emas! Ammo, ko'rdingizmi: men barcha kumushlarni o'zimga olaman! Axir, men senga sovg‘a berishga majburman – bu sharaf, bu mening faxrim!.. Lekin mening mukofotlarim o‘chmaydi: Skoroxodovga berishadimi? Menimcha, ular bu cho'ntakning cho'ntagida yotmaydilar. Men, birodar, sizga kumush qoshiqlar, yaxshi pichoqlar sotib olaman - kumush pichoqlar emas, balki ajoyib pichoqlar va kamzul, ya'ni o'zim uchun kamzul: men o'zimning eng yaxshi odamim bo'laman! Faqat hozir, meni ushlab turing, ushlab turing, men allaqachon sizdan ustunman, birodar, bugun va ertaga va tun bo'yi tayoq bilan turaman, sizni ishda qiynayman: tugataman! Qani, uka, tezroq! va keyin yana kechqurun, keyin ikkalasi ham baxtli; lotoga boraylik! .. kechqurun o'tiramiz - oh, yaxshi! fu, jin ursin! Sizga yordam bera olmasligim juda achinarli. Men hammasini olaman, sen uchun hammasini yozardim... Nega bizda bir xil qo‘lyozma yo‘q?

- Ha! - javob berdi Vasya. - Ha! shoshilishingiz kerak. Menimcha, hozir soat o'n bir bo'ladi; shoshishingiz kerak ... Ishga kirishing! - Vasya buni aytib, doim jilmayib yuradigan, keyin qandaydir jo'shqin so'zlar bilan do'stona tuyg'ularni to'xtatmoqchi bo'ldi va bir so'z bilan aytganda, to'liq animatsiyani ko'rsatdi, birdan tinchlandi, jim qoldi va boshladi. deyarli ko'cha bo'ylab yugurmoqda. Aftidan, qandaydir jiddiy g'oya uning yonayotgan boshini to'satdan muzlab qoldi; uning butun yuragi siqilgandek bo'ldi.

Arkadiy Ivanovich hatto tashvishlana boshladi; Tezkor savollariga u Vasyadan deyarli javob olmadi, u bir-ikki so'z, ba'zan undov bilan, ko'pincha umuman ahamiyatsiz. "Senga nima bo'ldi, Vasya? Nihoyat, unga zo‘rg‘a yetib borib yig‘lab yubordi. — Rostdan ham shunchalar xavotirdamisiz?.. — E, uka, ko‘p gapiring! - Vasya hatto g'azab bilan javob berdi. - Tushkunlikka tushmang, Vasya, bo'ldi, - dedi Arkadiy, - lekin men ko'rdimki, siz qisqa vaqt ichida ancha ko'p yozgansiz ... nima xohlaysiz! sizda faqat iste'dod bor! Haddan tashqari holatlarda siz hatto qalamni tezlashtirishingiz mumkin: axir, ular nusxada litografiya qilmaydi. Vaqtingiz bo'ladi! .. Agar siz hozir hayajonlanmasangiz, chalg'itmasangiz, ish qiyinlashadi ... "Vasya javob bermadi yoki nafasi ostida nimadir deb g'o'ldiradi va ikkalasi ham qattiq tashvishda uyga yugurdilar.

Vasya darhol qog'ozlariga o'tirdi. Arkadiy Ivanovich tinchlanib, jim bo'lib, jimgina yechindi va Vasyadan ko'zini uzmay, karavotga yotdi... Unda qandaydir qo'rquv paydo bo'ldi ... "U bilan nima bo'ldi? — dedi u oʻziga oʻzi Vasyaning oqarib ketgan yuziga, qizarib ketgan koʻzlariga, har bir harakatida namoyon boʻladigan tashvishga qarab. - Uning qo'li titrayapti ... ha, rostdan ham! lekin unga ikki soat uxlashni maslahat bermaslik; agar u g'azab bilan uxlasa." Vasya bir sahifani tugatgan edi, ko'zlarini ko'tardi, tasodifan Arkadiyga qaradi va darhol pastga qarab, qalamni yana ushlab oldi.

- Eshiting, Vasya, - dedi birdan Arkadiy Ivanovich, - biroz uxlasangiz yaxshi emasmi? Qarang, siz butunlay isitmadasiz ...

Vasya Arkadiyga g'azab bilan, hatto jahl bilan qaradi va javob bermadi.

- Eshiting, Vasya, o'zingni nima qilyapsan? ..

Vasya darhol fikrini o'zgartirdi.

- Men choy ichsam bo'ladimi, Arkasha? - u aytdi.

- Qanaqasiga? nega?

- Kuch beradi. Men uxlashni xohlamayman, uxlamayman! Men hammasini yozaman. Endi esa choy ustida dam olgan bo‘lardim, hatto og‘ir damlar ham o‘tib ketgan bo‘lardi.

- Dashing, Vasya uka, ajoyib! huddi shunday; Men o'zimni taklif qilmoqchi edim. Lekin hayronman, qanday qilib o'zim ham bu xayolimga kelmagan. Faqat nima bilasiz? Mavra o'rnidan turmaydi, hech narsa uchun uyg'onmaydi...

- Bema'nilik, hech narsa! - qichqirdi Arkadiy Ivanovich yalangoyoq yotoqdan sakrab. - Samovarni o'zim kiyaman. Birinchi martami yoki men uchunmi? ..

Arkadiy Ivanovich oshxonaga yugurib kirib, samovar bilan ovora boshladi; Vasya hozircha yozgan. Arkadiy Ivanovich kiyindi va Vasya tunni to'liq ta'minlashi uchun nonvoyxonaga yugurdi. Oradan chorak soat o‘tgach, dasturxon ustida samovar turardi. Ular ichishni boshladilar, lekin suhbat yaxshi o'tmadi. Vasya hali ham chalg'igan edi.

- Mana, - dedi u nihoyat, go'yo o'ylagandek, - ertaga tabriklash uchun borishimiz kerak ...

“Sizga umuman kerak emas.

"Yo'q, uka, qila olmaysiz", dedi Vasya.

- Ha, hammangiz uchun imzo qo'yaman... nima istaysiz! ertaga ishlaysiz. Bugun aytganimdek soat beshgacha o'tirarding, keyin uxlab qolarding. Ertaga qanday ko'rinishga ega bo'lasiz? Men sizni soat sakkizda uyg'otgan bo'lardim ...

- Lekin men uchun imzo cheksangiz yaxshi bo'ladimi? - dedi Vasya yarim rozi bo'lib.

- Lekin qaysi biri yaxshiroq? hamma buni qiladi! ..

- Haqiqatan ham, men qo'rqaman ...

- Lekin nima, nima?

“Bilasizmi, boshqalarda hech narsa yo'q, lekin Yulian Mastakovich u, Arkasha, mening xayrixohligim; Xo'sh, qachon u birovning qo'lini payqasa ...

- U sezadi! Xo'sh, sen nimasan, Vasyuk! Xo'sh, u qanday sezadi? .. Lekin men, bilasizmi, sening isming dahshatli ko'rinadi, men imzo va jingalak bir xil, Xudo haqi. To'liq; nima sen! bu erda kim sezadi? ..

Vasya javob bermadi va shosha-pisha qadahni tugatdi ... Keyin u shubha bilan bosh chayqadi.

- Vasya, azizim! oh, agar biz muvaffaqiyatga erishgan bo'lsak! Vasya, senga nima bo'ldi? Siz shunchaki meni qo'rqityapsiz! Bilasizmi, men endi yotmayman, Vasya, uxlamayman. Sizga qancha qolganini ko'rsating?

Vasya unga shunday qaradiki, Arkadiy Ivanovichning yuragi aylanib, tili to‘xtab qoldi.

- Vasya! senga nima bo'ldi? nima sen? nimaga qarayapsan?

- Arkadiy, men ertaga Yulian Mastakovichni tabriklash uchun boraman.

- Mayli, boring! - dedi Arkadiy unga katta ko'zlari bilan alamli intiqlik bilan qarab.

- Eshiting, Vasya, qalamingizni tezlashtiring; Men sizga yomonlikni maslahat bermayman, Xudo haqi, shunday! Yulian Mastakovichning o'zi sizning qalamingizda tiniqlikni ko'proq yoqtirishini necha marta aytdi! Axir, Skoroplyoxin uni faqat yaxshi ko'radi, shuning uchun u retsept kabi aniq va chiroyli bo'lib, keyin qandaydir tarzda qog'oz parchasini davolaydi va uni qayta yozish uchun bolalar uyiga olib boradi: u sotib ololmaydi, ahmoq, retseptlar! Yulian Mastakovich esa faqat gapiradi, faqat talab qiladi: aniq, aniq va aniq!.. nima istaysan! to'g'ri! Vasya, men siz bilan qanday gaplashishni bilmayman ... men hatto qo'rqaman ... Siz meni o'z g'amginligingiz bilan o'ldiryapsiz.

- Hech narsa, hech narsa! - dedi Vasya va charchagan holda stulga yiqildi. Arkadiy xavotirga tushdi.

- Suv istaysizmi? Vasya! Vasya!

- To'liq, to'liq, - dedi Vasya qo'lini siqib. - men hech narsa emasman; Men qandaydir xafa bo'ldim, Arkadiy. Sababini o‘zim ham ayta olmayman. Tinglang, boshqa narsa haqida yaxshiroq gapiring; menga eslatma...

- Tinchlaning, Xudo uchun, tinchlaning, Vasya. Tugaysan, xudo haqi, tugatasan! Va agar u tugatmagan bo'lsa ham, muammo nima? Qanday jinoyat!

- Arkadiy, - dedi Vasya do'stiga shu qadar jiddiy qaradiki, u qattiq qo'rqib ketdi, chunki Vasya hech qachon bunchalik vahimaga tushmagan edi. - Agar men yolg'iz bo'lsam, avvalgidek ... Yo'q! Men buni aytmayapman. Men sizga hamma narsani aytmoqchiman, do'st sifatida ishonishni xohlayman ... Biroq, nega sizni bezovta qilasiz? .. Ko'ryapsizmi, Arkadiy, ba'zilariga ko'p beriladi, boshqalari esa men kabi kam qiladi. Xo'sh, agar ular sizdan minnatdorchilik, minnatdorchilik talab qilishsa - va siz buni qila olmadingizmi? ..

- Vasya! Men sizni mutlaqo tushunmayapman!

"Men hech qachon noshukurlik qilmaganman", dedi Vasya o'z-o'zidan mulohaza yuritganday. "Ammo agar men his qilayotgan hamma narsani ifoda eta olmasam, go'yo ... Bu, Arkadiy, men chindan ham noshukurdek bo'lib chiqadi va bu meni o'ldiradi.

- Ha, ha, ha! Siz uni belgilangan muddatgacha qayta yozganingiz haqiqatan ham minnatdorchilikmi? O'ylab ko'ring, Vasya, nima haqida gapiryapsiz! bu minnatdorchilikni bildiradimi?

Vasya birdan jim bo'lib qoldi va butun ko'zlari bilan Arkadiyga qaradi, go'yo uning kutilmagan bahsi barcha shubhalarni yo'q qilgandek. U hatto jilmayib qo'ydi, lekin darhol avvalgi o'ychan qiyofasini oldi. Arkadiy bu tabassumni barcha qo'rquvlarning oxiri va yana paydo bo'lgan tashvish, yaxshiroq narsa qilish qat'iyati bilan adashtirib, juda xursand edi.

- Xo'sh, Arkasha uka, uyg'on, - dedi Vasya, - menga qarang; tengsiz uxlab qolaman, muammo bo'ladi; va endi men ishlash uchun o'tiraman ... Arkasha?

"Yo'q, men xuddi shundayman, men hech narsa emasman ... Men xohlardim ... Vasya o'tirdi va jim qoldi, Arkadiy yotdi. Na biri, na ikkinchisi Kolomna haqida ikki og'iz so'z aytmadi. Ehtimol, ikkalasi ham o'zlarini biroz aybdor deb bilishgan, ular joyida emas. Ko'p o'tmay Arkadiy Ivanovich Vasyani orzu qilib uxlab qoldi. Ajablanarlisi shundaki, u ertalab soat sakkizda uyg'ondi. Vasya stulda uxlab yotar, qo'lida patni ushlab, rangi oqarib, charchagan; sham yonib ketdi. Mavra oshxonada samovar olib ovora edi.

- Vasya, Vasya! - qo'rqib baqirdi Arkadiy ... - Qachon yotdingiz?

Vasya ko'zlarini ochdi va stuldan sakrab turdi ...

- Oh! - u aytdi. — Uxlab qoldim!.. U darrov qog‘ozlarga yugurdi — hech narsa: hammasi joyida edi; shamdan na siyoh, na cho‘chqa yog‘i tushdi.

"O'ylaymanki, men taxminan oltilarda uxlab qoldim", dedi Vasya. - Kechasi qanday sovuq! Keling, choy ichamiz va yana ...

- O'zingizni yangiladingizmi?

- Ha, ha, hech narsa, endi hech narsa! ..

- Yangi yilingiz bilan, uka Vasya.

- Salom uka, salom; sen ham azizim. Ular bir-birlarini quchoqlashdi. Vasyaning iyagi titrar, ko'zlari nam edi. Arkadiy Ivanovich jim qoldi: u achchiqlandi;

ikkalasi ham shoshib choy ichishdi...

- Arkadiy! Men qaror qildim, men o'zim Yulian Mastakovichga boraman ...

- Nega, u sezmaydi ...

— Ha, vijdonim qiynayapti, aka.

"Nega, siz uning uchun o'tiryapsiz, u uchun o'zingizni o'ldiryapsiz ... to'liq!" Men esa, bilasizmi, uka, men u erga boraman ...

- Qayerda? - so'radi Vasya.

- Artemyevlarga, sizni va meni tabriklayman.

- Azizim, azizim! Xo'sh! Men shu yerda qolaman; ha, ko'raman, siz yaxshi o'ylagansiz; Axir men shu yerda ishlayman, bekorga vaqt o‘tkazmayman! Bir daqiqa kutib turing, men darhol xat yozaman.

- Yozing, uka, yozing, vaqtingiz bo'ladi; Men paltoni yuvaman, soqolimni olaman va tozalayman. Xo'sh, birodar Vasya, biz mamnun va baxtli bo'lamiz! Meni quchoqlang, Vasya!

- Qani, uka! ..

- Janob Shumkov shu yerda yashaydimi? - zinapoyada bolaning ovozi yangradi ...

— Mana, ota, mana, — dedi Mavra mehmonni ichkariga kiritib.

- Nima bor? nima nima? - qichqirdi Vasya va stuldan sakrab, zalga yugurdi. - Petenka, sizmi? ..

- Assalomu alaykum, sizni Yangi yilingiz bilan tabriklash sharafiga muyassar bo'ldim, Vasiliy Petrovich, - dedi jingalak o'n yoshlardagi go'zal qora sochli bola, - opa sizga ham, onangizga ham ta'zim qiladi va opa sizga shunday dedi: o'zi o'pish ...

Vasya xabarchini havoga uloqtirdi va uning lablariga urdi, bu Lizankinsga juda o'xshardi, asal, uzoq va jo'shqin o'pish.

- O'p, Arkadiy! - dedi u Petyani unga berib, Petya esa erga tegmasdan, darhol Arkadiy Ivanovichning so'zning to'liq ma'nosida kuchli va ochko'zligiga o'tdi.

-Azizim, choy ichasizmi?

- Sizga kamtarlik bilan rahmat aytaman. Biz allaqachon ichdik! Bugun erta turdik. Biznikilar ommaviy marosimga jo'nab ketishdi. Opam meni ikki soat davomida jingalak qildi, erkaladi, yuvindi, shimlarimni tikdi, chunki men ularni kecha Sasha bilan ko'chada yirtib tashladim: biz qor to'pini o'ynay boshladik ...

- Xo'sh, yaxshi, yaxshi, yaxshi!

- Xo'sh, men sizning oldingizga borish uchun kiyingan edim; keyin u pomada qildi, so'ng uni butunlay o'pdi va dedi: "Vasyaning oldiga boring, tabriklang va ular baxtlimi yoki yo'qligini so'rang, ular tinch va ko'proq dam olishdimi ... va boshqa narsani so'rang, ha! va shunga qaramay, kechagi ishing tugadi... qaniydi... ha, yozib qo‘yganman, — dedi bola cho‘ntagidan chiqarib olgan qog‘ozdan o‘qib chiqib, — ha! xavotirda.

- Hammasi tugadi! bo'ladi! Unga nima bo'lishini ayting, men albatta tugataman, halol!

- Va hatto ... ah! Unutibman; singlim menga xat va sovg'a yubordi, lekin men unutibman! ..

— Xudoyim!.. Ey sen, azizim! qayerda qayerda? mana - ha ?! Qara, uka, u menga nima yozyapti. Go-lo-bushka, azizim! Bilasizmi, kecha men uning hamyonini ko'rdim; hali tugamadi, shuning uchun, men sizga bir o‘rim sochimni jo‘natib yuboryapman, aks holda u sizni tark etmaydi, deydi. Qara, uka, qarang!

Vasya zavqdan hayratga tushib, Arkadiy Ivanovichga yorug'likdagi eng qora, qalin sochlarini ko'rsatdi; keyin ularni iliq o'pdi va yon cho'ntagiga, yuragiga yaqinroq yashirdi.

- Vasya! Men bu soch uchun medalyon buyurtma beraman! — dedi nihoyat, qat’iyat bilan Arkadiy Ivanovich.

- Va bizda qovurilgan dana, keyin esa ertaga miya; onam pechene pishirmoqchi... lekin tariq bo'tqasi bo'lmaydi, - dedi bola hikoyalarini qanday yakunlashni o'ylab.

- Fu, qanday go'zal bola! - baqirdi Arkadiy Ivanovich. - Vasya, siz eng baxtli odamsiz!

Bola choyini ichib, xat oldi, ming o‘pdi-da, avvalgidek xursand, o‘ynoqi chiqib ketdi.

- Xo'sh, uka, - dedi xursand bo'lgan Arkadiy Ivanovich, - ko'ryapsizmi, bu qanchalik yaxshi! Hammasi yaxshi tomonga o'tdi, xafa bo'lmang, uyalmang! oldinga! Qani, Vasya, kel! Men soat ikkida uydaman; Men ularga, keyin Yulian Mastakovichga boraman ...

- Xo'sh, xayr, uka, xayr... Qani endi!.. Xo'sh, yaxshi, bor, yaxshi, - dedi Vasya, - men, uka, Yulian Mastakovichning oldiga bormayman.

- Xayr!

- To'xtang, uka, to'xtang; ularga ayting ... yaxshi, nima topsangiz; uning o'pishi ... menga ayting, uka, keyin hammasini ayting ...

- Xo'sh, yaxshi, biz bilamiz, bilamiz nima! Bu baxt sizni aylantirdi! Bu ajablanib; kechadan beri o'zing emassan. Kechagi taassurotlaringizdan hali dam olmadingiz. Xo'sh, albatta! tuzalib ket, azizim Vasya! Xayr!

Nihoyat do'stlar ajralishdi. Ertalab Arkadiy Ivanovich g'oyib bo'ldi va faqat Vasya haqida o'yladi. U o'zining zaif, asabiy xarakterini bilar edi. “Ha, bu baxt uni aylantirdi, adashmadim! - dedi o'ziga o'zi - Xudoyim! U ham menga g'amgin bo'ldi. Va bu odam fojiani ko'tarishga qodir! Qanday isitma! Oh, u qutqarilishi kerak! qutqarish kerak! ” - dedi Arkadiy, o'zi ham ko'nglida, aftidan, mayda-chuyda maishiy muammolarni, mohiyatan arzimas muammolarni keltirib chiqarganini sezmay. Faqatgina soat o'n birlarda u Shveytsariya qog'oziga tomizilgan va atrofiga chizilgan qog'ozga imzo qo'ygan hurmatli odamlarning uzun ustuniga o'zining kamtar ismini qo'shish uchun Yulian Mastakovichning Shveytsariya xonasiga kirdi. Ammo uning oldida Vasya Shumkovning imzosi paydo bo'lganda, uni nima ajablantirdi! Bu uni hayratda qoldirdi. — Unga nima qilinyapti? U o'yladi. Yaqinda umid bilan o'rnidan sakrab chiqqan Arkadiy Ivanovich xafa bo'lib chiqdi. Darhaqiqat, muammo tayyorlanayotgan edi; lekin qayerda? lekin qaysi biri?

U bilan Kolomnaga keldi qorong'u fikrlar, dastlab befarq edi, lekin Lizanka bilan gaplashgandan so'ng, u ko'zlarida yosh bilan chiqdi, chunki u Vasya uchun qat'iy qo'rqib ketdi. U uyga yugurdi va Shumkov bilan Nevada boshma-qash yugurdi. U ham qochib ketdi.

- Qayerga ketyapsiz? - baqirdi Arkadiy Ivanovich.

Vasya xuddi jinoyatda qo'lga tushgandek to'xtadi.

- Men, uka, shunday; Men sayr qilmoqchi edim.

- Men Kolomnaga borishga qarshilik qila olmadimmi? Oh, Vasya, Vasya! Xo'sh, nima uchun Yulian Mastakovichning oldiga bordingiz?

Vasya javob bermadi; lekin keyin qo'lini silkitib dedi:

- Arkadiy! Menga nima bo'layotganini bilmayman! men…

- To'liq, Vasya, to'la! chunki men nima ekanligini bilaman. Umidsiz bo'lmang! Siz kechadan beri hayajondasiz va hayratdasiz! O'ylab ko'ring: buni qanday qilib buzmaslik kerak! Hamma sizni yaxshi ko'radi, hamma sizning atrofingizda yuradi, sizning ishingiz oldinga siljiydi, siz uni tugatasiz, albatta tugatasiz, bilaman: siz nimanidir tasavvur qildingiz, sizda qandaydir qo'rquv bor ...

- Yo'q, hech narsa, hech narsa ...

- Esingizdami, Vasya, eslaysizmi, u siz bilan edi;

esda tutingki, martabani olganingizda, siz baxt va minnatdorchilik tufayli hasadingizni ikki baravar oshirdingiz va faqat bir hafta ishingizni buzdingiz. Hozir siz bilan ham shunday...

- Ha, ha, Arkadiy; lekin hozir boshqacha, endi butunlay boshqacha ...

- Ha, unday emas, rahm qiling! Va bu, ehtimol, shoshilinch emas, lekin siz o'zingizni o'ldiryapsiz ...

- Hech narsa, hech narsa, menga shunchaki yoqadi. Xo'sh, ketaylik!

- Nega ularga emas, uyga ketyapsan?

— Yo‘q, uka, qanday yuz bilan ko‘rinaman?.. Fikrimdan qaytdim. Men shunchaki sizsiz o'tirmadim; va endi siz men bilansiz, shuning uchun men yozish uchun o'tiraman. Keling, boraylik!

Ular borib, bir muddat jim turishdi. Vasya shoshib qoldi.

- Nega mendan ular haqida so'ramaysiz? - dedi Arkadiy Ivanovich.

- Oh Ha! Xo'sh, Arkashenka, unda nima bo'ladi?

- Vasya, o'zingizga o'xshamaysiz!

- Xo'sh, hech narsa, hech narsa. Menga hamma narsani ayt, Arkasha! - dedi Vasya iltijoli ovozda, go'yo boshqa tushuntirishlardan qochganday. Arkadiy Ivanovich xo'rsindi. U Vasyaga qarab, adashib qoldi.

Kolomenskiylar haqidagi hikoya uni jonlantirdi. U hatto suhbatga kirishdi. Ular tushlik qilishdi. Kampir Arkadiy Ivanovichning pechenye bilan to‘la cho‘ntagini to‘ldirdi, do‘stlari esa ularni yeb, quvnoq bo‘lishdi. Kechki ovqatdan keyin Vasya tun bo'yi o'tirishi uchun uxlab qolishga va'da berdi. U haqiqatan ham uxlab qoldi. Ertalab, rad qilishning iloji bo'lmagan kishi Arkadiy Ivanovichni choyga chaqirdi. Do'stlar ajralishdi. Arkadiy iloji boricha tezroq, hatto soat sakkizda ham kelishga qaror qildi. Uch soatlik ayriliq uning uchun uch yildek edi. Nihoyat u Vasyaning oldiga chiqdi. Xonaga kirib, hamma narsa qorong'i ekanligini ko'rdi. Vasya uyda yo'q edi. — deb so‘radi u Mavradan. Mavra hammasini yozib, hech narsa uxlamaganini aytdi, keyin xonani aylanib chiqdi, keyin bir soat oldin, yarim soatdan keyin kelaman, deb qochib ketdi; "Va, deyishadi, Arkadiy Ivanovich kelganida, deyishadi, kampir, - deb xulosa qildi Mavra, - men sayrga borganman va uchtasi, yoki yo'qmi, to'rt marta jazolanadi".

— Artemiyevlarda bor! Arkadiy Ivanovich o'yladi va bosh chayqadi.

Bir daqiqadan so'ng u umid bilan jonlanib, o'rnidan turdi. U endigina tugatdi, o‘yladi u; hammasi shu; qarshilik ko‘rsata olmay, u yerga qochib ketadi. Biroq, yo'q! U meni kutgan bo'lardi ... U erda nima borligini ko'raman!

U shamni yoqib, Vasyaning stoliga yugurdi: ish ketayotgan edi va oxirigacha hali ham uzoq emas edi. Arkadiy Ivanovich yana tergov qilmoqchi edi, lekin to'satdan Vasya kirdi ...

- Shu yerdamisiz? - deb qichqirdi u qo'rquvdan cho'chib. Arkadiy Ivanovich jim qoldi. U Vasyadan so'rashdan qo'rqdi. U ko'zlarini pastga tushirdi va indamay qog'ozlarni saralay boshladi. Nihoyat ularning ko'zlari to'qnashdi. Vasyaning nigohi shunchalik iltijoli, iltijoli, o'ldiradigan ediki, Arkadiy uni uchratganda titrab ketdi. Uning yuragi titrab, to'lib ketdi ...

- Vasya, ukam, senga nima bo'ldi? nima sen? - deb qichqirdi u, uning oldiga yugurib, uni quchog'iga qisib. - Men bilan tushuntiring; Men sizni va sog'inchingizni tushunmayapman; senga nima bo'ldi, shahidim? nima? Menga hamma narsani yashirmasdan ayt. Bu shunday bo'lishi mumkin emas ...

Vasya unga yaqinlashdi va hech narsa deya olmadi. Uning ruhi qo'lga olindi.

- To'liq, Vasya, to'la! Xo'sh, siz tugatolmaysiz, bu nima? Men sizni tushunmayapman; Menga azobingni oshkor et. Ko'ryapsizmi, men siz uchunman ... Ey Xudoyim, Xudoyim! - dedi u xonani aylanib, qo'ltiq ostidagi hamma narsadan mahkam ushlab, xuddi darhol Vasyaga dori izlayotgandek. - Ertaga sening o‘rniga men Yulian Mastakovichning oldiga boraman, so‘rayman, yana bir kun muhlat berishini iltimos qilaman. Men unga hamma narsani, hamma narsani tushuntiraman, agar bu sizni qiynasa ...

- Xudo saqlasin! - Vasya qichqirdi va devordek oqarib ketdi. U zo‘rg‘a joyida turdi.

- Vasya, Vasya! ..

Vasya uyg'ondi. Uning lablari titrardi; u nimadir aytmoqchi bo'ldi va faqat indamay Arkadiyning qo'lini siqilib silkitdi ... Uning qo'li sovuq edi. Arkadiy uning oldida qayg'uli va og'riqli umidlarga to'la turardi. Vasya yana unga ko'zlarini tikdi.

- Vasya! Xudo sizni asrasin, Vasya! Yuragimni yirtding, do'stim, jonimsan.

Vasyaning ko‘zlaridan do‘ldek yosh otildi; u o'zini Arkadiyning ko'kragiga tashladi.

- Men seni aldadim, Arkadiy! - u aytdi. - Men seni aldadim; meni kechir, kechir! Men sizning do'stligingizni aldadim ...

- Nima, nima, Vasya? bu nima? - so'radi Arkadiy, dahshatga tushib.

Vasya umidsiz ishora bilan stol ustidagi tortmasidan nusxa ko'chirayotganiga o'xshash oltita eng qalin daftarni uloqtirdi.

- Nima bu?

“Bu men ertangi kunga tayyorlanishim kerak. Men hatto to'rtinchi qismni ham qilmadim! So'ramang, so'ramang ... qanday bo'ldi! - Vasya davom etdi va darhol uni nima qiynagani haqida gapirdi. - Arkadiy, do'stim! Menga nima bo'lganini o'zim ham bilmayman! Men qandaydir orzulardan chiqayotgandekman. Men uch haftani behuda o'tkazdim. Men saqladim ... Men ... uning oldiga bordim ... Yuragim og'ridi, meni qiynadim ... noma'lum ... Men yozolmadim. Men bu haqda hech o'ylamaganman. Endigina baxt menga kelganda uyg'onib ketdim.

- Vasya! - qat'iyat bilan gap boshladi Arkadiy Ivanovich. - Vasya! Men seni qutqaraman. Men bularning barchasini tushunaman. Bu hazil emas. Men seni qutqaraman! Eshiting, meni tinglang: ertaga men Yulian Mastakovichga boraman ... Boshingizni chayqamang, yo'q, quloq soling! Men unga hamma narsani avvalgidek aytib beraman; men buni qilaylik ... men unga tushuntiraman ... men hamma narsani qilaman! Men unga qanday o'ldirilganingizni, qanday azob chekayotganingizni aytaman.

"Meni hozir o'ldirayotganingni bilasanmi?" - dedi Vasya qo'rquvdan sovuq.

Arkadiy Ivanovichning rangi oqarib ketmoqchi edi, lekin bu haqda yaxshiroq o'ylab, darhol kulib yubordi.

- Faqat shu? faqat shu? - u aytdi. - Rahm qiling, Vasya, rahm qiling! uyat emasmi? Eshiting! Men sizni xafa qilganimni ko'raman. Ko'ryapsizmi, men sizni tushunaman: men sizda nima bo'layotganini bilaman. Axir besh yildan beri birga yashayapmiz, Xudoga shukur! Siz mehribon, muloyim, lekin zaif, kechirilmas darajada zaifsiz. Axir, Lizaveta Mixaylovna buni ham payqab qoldi. Qolaversa, siz xayolparastsiz va bu ham yaxshi emas: aqldan ozishingiz mumkin, uka! Eshiting, men nima istayotganingizni bilaman! Siz, masalan, Yulian Mastakovichning yonida bo'lishini va, ehtimol, turmushga chiqayotganingizdan xursand bo'lib, to'p berishini xohlaysiz ... Xo'sh, kuting, kuting! Siz qovog'ingizni chimirib. Ko‘rdingizmi, bir so‘zim bilan Yulian Mastakovichdan xafa bo‘ldingiz! Men uni tark etaman. Men uni o'zim siznikidan kam hurmat qilmayman! Ammo siz allaqachon menga qarshi chiqmaysiz va turmush qurganingizda er yuzida hatto baxtsiz odamlar bo'lmasligini xohlaysiz deb o'ylashdan bosh tortmaysiz ... Ha, birodar, siz haqiqatan ham meni, masalan, sizning eng yaxshi do'st, u birdan yuz ming kapitalga aylandi; Shunday qilib, barcha dushmanlar, dunyoda nima bo'lishidan qat'i nazar, to'satdan, hech qanday sababsiz, to'qnash kelishadi, shunda ular ko'chaning o'rtasida xursandchilik bilan quchoqlashadi va keyin bu erda sizning kvartirangizga tashrif buyurishadi. Mening do'stim! AZIZIM! Men kulmayman, bu haqiqat; Uzoq vaqt davomida siz men uchun hamma narsani turli shakllarda deyarli bir xil tasavvur qildingiz. Siz baxtli bo'lganingiz uchun hamma, mutlaqo hamma bir vaqtning o'zida baxtli bo'lishini xohlaysiz. Alam qiladi seni, yolg'iz baxtli bo'lish qiyin! Shuning uchun, siz hozir bor kuchingiz bilan ushbu baxtga loyiq bo'lishni va, ehtimol, qandaydir jasorat qilish uchun vijdoningizni tozalashni xohlaysiz! Qaerda bo'lmasin, g'ayratingizni, mahoratingizni ko'rsatishingiz kerak bo'lgan joyda ... mayli, siz aytganingizdek, siz birdaniga o'zingni qiynashga tayyor ekanligingizni tushunaman! Yulian Mastakovich sizga bergan umidlarni oqlamaganingizni ko'rib, qovog'ini chimirib, hatto jahli chiqishini o'ylab, qattiq achchiqlanasiz. O‘zingizga xayrixoh deb bilgan odamdan haqorat eshitasiz, deb o‘ylash og‘riyapti – va qachon! Yuragingiz quvonchdan to'lib-toshganda va kimga minnatdorchilik bildirishni bilmasangiz ... Shunday, shunday emasmi? Shundaymi?

Vasya do'stiga muhabbat bilan qaradi. Uning lablarida tabassum o'tdi.

Hatto umid kutish uning yuzini jonlantirgandek.

- Xo'sh, tinglang, - dedi Arkadiy yana umid bilan ilhomlanib, - Yulian Mastakovich sizga o'z mehrini o'zgartirishi kerak emas. Shundaymi, azizim? savol shumi? Agar shunday bo'lsa, men, - dedi Arkadiy o'rnidan sakrab, - men siz uchun o'zimni qurbon qilaman. Ertaga Yulian Mastakovichnikiga boraman... Va menga qarshi chiqma! Siz, Vasya, o'z aybingizni jinoyatga aylantirasiz. Va u, Yulian Mastakovich, saxiy va rahmdil, bundan tashqari, u sizga o'xshamaydi! U, birodar Vasya, sizni va meni tinglaydi va bizni muammodan xalos qiladi. Xo'sh! tinchmisiz

Vasya ko'zlarida yosh bilan Arkadiyning qo'lini qisib qo'ydi.

- Bo'ldi, Arkadiy, to'liq, - dedi u, - masala hal bo'ldi. Xo'sh, men tugatmadim, yaxshi, yaxshi; tugatmadi, shuning uchun ham tugatmadi. Va siz yurishingiz shart emas; Hammasini o‘zim aytaman, o‘zim ketaman. Men endi tinchlandim, butunlay xotirjamman; faqat bormang ... Ha, tinglang.

- Vasya, azizim! - xursand bo'lib qichqirdi Arkadiy Ivanovich. - Men sizning gapingizga qarab gapirdim; Fikringizni o‘zgartirib, tuzalib ketganingizdan xursandman. Lekin senga nima bo'lishidan qat'iy nazar, nima bo'lishidan qat'iy nazar, men sen bilanman, buni unutmang! Yulian Mastakovichga hech narsa demasligim kerakligidan qiynalayotganingizni ko'raman - va men aytmayman, men hech narsa demayman, o'zingiz aytasiz. Ko'ryapsizmi: ertaga borasizmi... yo'qmi, bormaysizmi, shu yerda yozasiz, tushundingizmi? va u erda men bu qanday biznes ekanligini bilib olaman, bu juda shoshilinchmi yoki yo'qmi, belgilangan muddatga kerakmi yoki yo'qmi, va agar siz uni kechiktirsangiz, bundan nima kelib chiqishi mumkin? Keyin men sizga yugurib kelaman ... Ko'ring, qarang! allaqachon umid bor; Tasavvur qiling, bu shoshilmayapti - siz g'alaba qozonishingiz mumkin. Yulian Mastakovich eslamasligi mumkin, keyin hamma narsa saqlanib qoladi.

Vasya shubha bilan bosh chayqadi. Ammo uning minnatdor nigohi dugonasining chehrasidan ketmadi.

- Xo'sh, to'la, to'la! Men juda zaif, juda charchaganman, - dedi u nafas qisib, - men bu haqda o'ylashni xohlamayman. Xo'sh, keling, boshqa narsa haqida gapiraylik! Ko'ryapsizmi, men hozir yozmayman, lekin shu yo'l bilan, hech bo'lmaganda bir nuqtaga erishish uchun faqat ikki sahifani tugataman. Eshiting... Men sizdan anchadan beri so‘ramoqchi edim: meni qanday qilib yaxshi bilasiz?

Vasyaning ko'zlaridan ko'z yoshlari Arkadiyning qo'llariga tushdi.

- Agar bilsang, Vasya, seni qanchalik sevishimni, buni so'ramagan bo'larding - ha!

- Ha, ha, Arkadiy, men buni bilmayman, chunki... nega meni shunchalik sevib qolganingni bilmayman! Ha, Arkadiy, hatto sevging ham meni o'ldirganini bilasanmi? Bilasizmi, necha marta, ayniqsa uxlashga yotsam va sizni o'ylaganimda (chunki uxlayotganimda doim sizni o'ylayman), ko'z yoshlarim to'kdi, yuragim titrardi, chunki, chunki ... Xo'sh, siz sevganingiz uchun Meni shunchalik ko'p, va men hech narsa bilan yuragimni engillashtira olmadim, sizga hech narsa bilan rahmat aytolmadim ...

“Ko'ryapsizmi, Vasya, o'zingni ko'rasan! .. Qara, endi naqadar xafa bo'lding”, dedi o'sha paytda ruhi siqilib, kechagi ko'chadagi manzarani eslagan Arkadiy.

- to'liq; siz meni tinchlantirishni xohlaysiz va men hech qachon bunchalik xotirjam va baxtli bo'lmaganman! Bilasizmi ... Eshiting, men sizga hamma narsani aytib bermoqchiman, lekin men hali ham sizni xafa qilishdan qo'rqaman ... Siz hali ham xafa bo'lib, menga baqirasiz; va men qo'rqaman ... endi men qanday qaltirayapman, nima uchun bilmayman. Ko'ryapsizmi, men shuni aytmoqchiman. Men o'zimni ilgari bilmaganman deb o'ylamayman - ha! va boshqalar ham kechagina o'rgandilar. Men, uka, his qilmadim, to'liq qadrlamadim. Yuragim... ichimda shafqatsizlik bor edi... Eshiting-chi, qanday qilib men hech kimga, dunyoda hech kimga yaxshilik qilmadim, chunki men buni qila olmadim - hatto tashqi ko'rinishim bilan ham yoqimsiz edim ... Lekin hamma menga yaxshilik qildi! Mana siz birinchi: ko'rmayapmanmi? Men faqat jim edim, faqat jim!

- Vasya, bo'ldi!

- Xo'sh, Arkasha! Xo'sh! .. Men hech narsa emasman ... "Vasya gapini bo'lib, ko'z yoshlari bilan zo'rg'a gapirdi. - Kecha sizga Yulian Mastakovich haqida aytgandim. Oxir oqibat, uning qattiqqo'l, qattiqqo'l ekanligini o'zingiz ham bilasiz, hatto siz uni bir necha bor e'tiboringizga havola qilgansiz, lekin kecha u men bilan hazillashishga qaror qildi, hammaning oldida ehtiyotkorlik bilan yashiradigan yaxshi yuragini silab, menga ochdi. ...

- Xo'sh, Vasya? Bu faqat sizning baxtingizga loyiq ekanligingizni ko'rsatadi.

- Oh, Arkasha! Men bu ishni qanday tugatishni xohlardim!.. Yo'q, men baxtimni buzaman! Menda tuyg'u bor! Yo'q, bu orqali emas, - Vasya gapini bo'ldi, keyin Arkadiy stol ustida yotgan shoshqaloq qutiga yonboshlab qaradi, - bu hech narsa emas, bu yozilgan qog'oz ... bema'nilik! Bu masala hal bo'ldi ... Men ... Arkasha, men bugun u erda edim, ular bilan ... men kirmadim. Menga qiyin edi, achchiq! Men shunchaki eshik oldida turdim. U pianino chaldi, men tingladim. Ko'rdingizmi, Arkadiy, - dedi u ovozini pasaytirib, - men kirishga jur'at etmadim ...

- Eshiting, Vasya, sizga nima bo'ldi? menga shunday qaraysanmi?

- Nima? hech narsa? Men biroz kasalman; oyoqlar titraydi; Bu men kechasi o'tirganim uchun. Ha! ko'zlarimda yashil rangga aylanadi. Menda bor, bu erda ...

U yuragini ko'rsatdi. U hushidan ketdi.

U o'ziga kelganida, Arkadiy zo'ravonlik choralarini ko'rmoqchi bo'ldi. Uni majburlab yotqizmoqchi edi. Vasya hech narsaga rozi bo'lmadi. Yig‘ladi, qo‘llarini burishdi, yozgisi keldi, ikki sahifasini bemalol tugatgisi keldi. Uni qo'zg'atmaslik uchun Arkadiy uni qog'ozlarga qo'yib yubordi.

- Ko'rdingizmi, - dedi Vasya o'tirib, - ko'rdingizmi va menda bir fikr bor, umid bor.

U Arkadiyga jilmayib qo‘ydi va uning rangpar chehrasi chindan ham umid nuri bilan jonlangandek bo‘ldi.

- Mana nima: ertaga hammasini unga olib ketmayman. Qolganlari haqida yolg'on gapiraman, yonib ketganini, ho'l bo'lganini, yo'qotganimni aytaman ... oxir-oqibat, men tugatmadim, yolg'on gapira olmayman. Men o'zim tushuntiraman - bilasizmi? Men unga hamma narsani tushuntiraman; Men aytaman: falonchi, men qila olmadim ... Men unga sevgim haqida gapiraman; o'zi yaqinda turmushga chiqdi, u meni tushunadi! Men hammasini, albatta, hurmat bilan, jimgina qilaman; u mening ko'z yoshlarimni ko'radi, ular unga tegadi ...

- Ha, albatta, boring, uning oldiga boring, tushuntiring ... lekin ko'z yoshlari kerak emas! Nimadan? Haqiqatan ham, Vasya, siz meni ham butunlay qo'rqitdingiz.

- Ha, boraman, boraman. Endi yozaman, yozaman, Arkasha. Men hech kimni xafa qilmayman, yozaman!

Arkadiy karavotga o'zini tashladi. U Vasyaga ishonmadi, qat'iyan ishonmadi. Vasya hamma narsaga qodir edi. Lekin kechirim so'rash, nimada, qanday qilib? Gap bu emas edi. Gap shundaki, Vasya o'z vazifalarini bajarmagan, Vasya o'zini aybdor his qiladi, taqdirga noshukur his qiladi, Vasya tushkunlikka tushib, baxtdan to'lib-toshgan va o'zini bunga noloyiq deb biladi, nihoyat, u o'ziga bahona topdi. bu tomonini burab, kechagi kundan beri hayratidan hali o'ziga kelmadi. “Bu shunday! - deb o'yladi Arkadiy Ivanovich. - Biz uni qutqarishimiz kerak. O'zingiz bilan tinchlik o'rnatishingiz kerak. U o'zi uchun dafn qiladi ». U o'yladi, o'yladi va darhol Yulian Mastakovichning oldiga borishga, ertaga borib, unga hamma narsani aytib berishga qaror qildi.

Vasya o'tirdi va yozdi. Charchagan Arkadiy Ivanovich bu haqda yana o'ylash uchun yotdi va tong otguncha uyg'ondi.

- Voy, jin ursin! yana! - qichqirdi u Vasyaga qarab; u o'tirdi va yozdi.

Arkadiy uning oldiga yugurdi, uni ushlab, majburan yotqizdi. Vasya jilmayib qo'ydi: ko'zlari zaiflikdan yopildi. U zo‘rg‘a gapirardi.

"Men o'zim yotishni xohlardim", dedi u. - Bilasizmi, Arkadiy, menda bir fikr bor; tugataman. Men qalamni tezlatdim! Men boshqa o'tira olmadim; meni soat sakkizda uyg'ot.

U gapini tugatmay, o‘lik odamdek uxlab qoldi.

- Mavra! — dedi Arkadiy Ivanovich pichirlab choy olib kelayotgan Mavraga, — uni bir soatdan keyin uyg'otishni iltimos qildi. Hech qanday niqob ostida! unga kamida o'n soat uxlashiga ruxsat bering, bilasizmi?

- Tushundim, janob ota.

- Kechki ovqat tayyorlamang, o'tin bilan skripka qilmang, shovqin qilmang, sizni bezovta qilmang! Mendan so'rasa, men lavozimga ketganimni ayting, tushunasizmi?

- Tushundim, yuz, otaxon; iloji boricha unga dam bersin! Hazrati tush ko'rganimdan xursandman; va qirg'oqning buyuk yaxshiliklari. Va boshqa kuni ular kosani sindirib, tanbeh berishdan xursand bo'lishdi, mushukni men emas, Masha sindirdi va men unga qaramayman; tarqoq, deyman, la'nati!

- Shh, jim, jim!

Arkadiy Ivanovich Mavrani oshxonaga kuzatib qo'ydi, kalit so'radi va uni shu erda qulflab qo'ydi. Keyin u ishga ketdi. Yo'lda u qanday qilib Yulian Mastakovichning oldiga chiqishi mumkinligi haqida o'yladi va bu aqlli va jur'at qilolmaydimi? U ish joyiga tortinchoqlik bilan keldi va janob hazratlari bor-yo‘qligidan tortinchoqlik bilan so‘radi; Yo'q va bo'lmaydi, deb javob berdi. Arkadiy Ivanovich bir zumda o'z kvartirasiga borishni xohladi, lekin agar Yulian Mastakovich kelmasa, u uyda bandligini juda qulay tarzda angladi. U qoldi. Unga soatlar cheksizdek tuyuldi. Uning qo'li ostida u Shumkovga ishonib topshirilgan ishni surishtirardi. Lekin hech kim hech narsani bilmas edi. Ular faqat Yulian Mastakovich uni hech kim bilmaydigan maxsus topshiriqlar bilan band qilishga rozi bo'lganini bilishardi. Nihoyat, soat uch bo'ldi va Arkadiy Ivanovich uyga yugurdi. Koridorda bir xizmatchi uni to'xtatib, Vasiliy Petrovich Shumkov kelganini, birinchi soatda shunday bo'lishini aytdi va so'radi va kotibni qo'shib qo'ydi: siz shu yerdamisiz va bu erda Yulian Mastakovich emas edingiz. Buni eshitgan Arkadiy Ivanovich taksi yolladi va qo'rqib uyiga yo'l oldi.

Shumkov uyda edi. U juda hayajonlangan holda xonani aylanib chiqdi. Arkadiy Ivanovichga qarab, u darrov o‘ziga kelgandek bo‘ldi, fikridan qaytdi va hayajonini yashirishga shoshildi. U indamay qog‘ozlarga o‘tirdi. Aftidan, u do'stining savollaridan qochdi, ularga og'ir botdi, o'zicha nimanidir o'yladi va qarorini oshkor qilmaslikka qaror qildi, endi do'stlikka ham ishonib bo'lmaydi. Bu Arkadiyni hayratda qoldirdi va uning yuragi og'ir, o'tkir og'riq bilan og'riydi. U karavotga o'tirdi va qo'lidagi yagona kitobni ochdi, o'zi esa bechora Vasyadan ko'zini uzmadi. Ammo Vasya o'jarlik bilan jim qoldi, yozdi va boshini ko'tarmadi. Shu tarzda bir necha soat o'tdi va Arkadiyning azobi oxirgi darajaga ko'tarildi. Nihoyat, taxminan soat o'n birlarda Vasya boshini ko'tardi va Arkadiyga xira, harakatsiz nigoh bilan qaradi. Arkadiy kutdi. Ikki yoki uch daqiqa o'tdi; Vasya jim qoldi. "Vasya! - baqirdi Arkadiy. Vasya javob bermadi. - Vasya! — deb takrorladi u karavotdan sakrab turib. - Vasya, senga nima bo'ldi? nima sen?" — deb qichqirdi u yugurib kelib. Vasya boshini ko'tardi va yana o'sha xira, harakatsiz nigoh bilan unga qaradi. — Men undan qoqshol topdim! — deb o'yladi Arkadiy qo'rquvdan titrab. U bir dekanter suv oldi, Vasyani ko'tardi, boshiga suv quydi, chakkalarini ho'lladi, qo'llarini qo'llari bilan ishqaladi - va Vasya uyg'onib ketdi. “Vasya, Vasya! - baqirib yubordi Arkadiy ko'z yoshlarini to'kib, o'zini tutolmay. - Vasya, o'zingni buzma, esda tut! Esingizda bo'lsin! .. "U gapini tugatmadi va uni quchog'iga iliqlik bilan siqib qo'ydi. Vasyaning yuzini qandaydir og'riqli hislar qamrab oldi; peshonasini ishqalab, uchib ketishidan qo‘rqqandek boshini changalladi.

"Menga nima bo'lganini bilmayman!" — dedi nihoyat, — o'zimni zo'rg'a bosib olgandekman. Xo'sh, yaxshi, yaxshi! Yetarli, Arkadiy, xafa bo'lmang; to'la! — takrorladi u unga ma’yus, horg‘in nigoh bilan qarab, — tashvishlanishning nima keragi bor? to'la!

"Sen, sen meni yupatasan", deb qichqirdi yuragi ezilgan Arkadiy. - Vasya, - dedi u nihoyat, - yoting, ozgina uxlang, nima? O'zingizni behuda qiynamang! Yaxshisi, yana ishga o'tiring!

- Ha ha! - takrorladi Vasya. - Iltimos! men yotaman; OK; Ha! Ko'ryapsizmi, men sikishni xohlardim, lekin endi fikrimni o'zgartirdim, ha ...

Va Arkadiy uni to'shakka sudrab ketdi.

- Eshiting, Vasya, - dedi u qat'iy, - biz nihoyat bu masalani hal qilishimiz kerak! Ayting-chi, nima qilyapsiz?

- Oh! - dedi Vasya zaiflashgan qo'lini silkitib, boshini boshqa tomonga burib.

- To'liq, Vasya, to'la! Qaror qabul qilmoq! Men sizning qotilingiz bo'lishni xohlamayman: endi jim tura olmayman. Agar jur'at qilmasangiz, uxlamaysiz, bilaman.

- Xohlaganingizcha, xohlaganingizcha, - sirli tarzda takrorladi Vasya.

"Ijaraga!" - deb o'yladi Arkadiy Ivanovich.

- Menga ergashing, Vasya, - dedi u, - aytganlarimni esla, men seni ertaga qutqaraman; ertaga taqdiringni hal qilaman! Men nima deyman, taqdir! Siz meni juda qo'rqitdingiz, Vasya, men o'zim ham sizning so'zlaringiz bilan izohlayman. Qanday taqdir! Bu shunchaki bema'nilik, safsata! Siz mehringizni yo'qotmoqchi emassiz, sevgi, xohlasangiz, Yuliana Mastakovich, ha! va siz yo'qotmaysiz, ko'rasiz ... men ...

Arkadiy Ivanovich uzoq vaqt gaplashardi, lekin Vasya uning gapini bo'ldi. U karavotda turdi-da, ikki qo‘lini indamay Arkadiy Ivanovichning bo‘yniga o‘rab, o‘pdi.

Va yana boshini devorga burdi.

"Voh Xudoyim! - o'yladi Arkadiy, - Xudoyim! U haqida-chi? U butunlay yo'qolgan; u buni nima qildi? U o'zini yo'q qiladi ».

Arkadiy unga umidsizlik bilan qaradi.

"Agar u kasal bo'lsa," deb o'yladi Arkadiy, "balki yaxshiroq bo'lar edi. Kasallik bilan, tashvish yo'qoladi va keyin hamma narsani ajoyib tarzda hal qilish mumkin edi. Lekin men nima aldayapman! Ey yaratuvchim! .."

Bu orada Vasya uxlab qolgandek bo'ldi. Arkadiy Ivanovich xursand bo'ldi. "Yaxshi belgi!" U o'yladi. U tun bo'yi uning ustida o'tirishga qaror qildi. Ammo Vasyaning o'zi bezovta edi. U har daqiqada titrab ketdi, karavotga o'girildi va bir zum ko'zlarini ochdi. Nihoyat, charchoq o'z zimmasiga oldi; xuddi o'ldirilgandek uxlab qolgandek bo'ldi. Ertalab soat ikkilar chamasi edi; Arkadiy Ivanovich tirsagini stolga qo'ygancha, stulda uxlab qoldi.

Uning uyqusi bezovta va g'alati edi. Unga u uxlamagandek, Vasya hamon karavotda yotgandek tuyuldi. Ammo g'alati narsa! Nazarida, Vasya o'zini hatto aldayotganday qilib ko'rsatayotganday tuyuldi va ayyorlik bilan o'rnidan turmoqchi bo'lib, uni yarim ko'zlari bilan kuzatib, stol ortida yashirinib o'tirdi. Arkadiyning yuragini yonayotgan og'riq qamrab oldi; u ham bezovta edi, ham g'amgin edi va unga ishonmaydigan Vasyaning undan yashirinib, yashirinib yurganini ko'rish qiyin edi. U uni quchoqlab, qichqirmoqchi, karavotga olib borgisi keldi ... Keyin Vasya uning qo'llarida qichqirdi va u bitta jonsiz jasadni karavotga olib ketdi. Arkadiyning peshonasida sovuq ter paydo bo'ldi, yuragi dahshatli urdi. U ko'zlarini ochdi va uyg'ondi. Vasya stolda uning oldida o'tirdi va yozdi.

Arkadiy his-tuyg'ulariga ishonmay, karavotga qaradi: Vasya u erda yo'q edi. Arkadiy tushlari ta'sirida hamon qo'rqib o'rnidan turdi. Vasya qimirlamadi. U hamma narsani yozgan. To'satdan Arkadiy dahshat bilan Vasya qog'ozga quruq qalam chizayotganini, butunlay oq varaqlarni varaqlayotganini va qog'ozni to'ldirishga shoshilayotganini, go'yo u ishni eng zo'r va eng muvaffaqiyatli bajarayotganini payqadi! "Yo'q, bu qoqshol emas! — deb o‘yladi Arkadiy Ivanovich va butun vujudini silkitdi. - Vasya, Vasya! menga javob ber! " — deb qichqirdi yelkasidan ushlab. Ammo Vasya jim qoldi va quruq qalam bilan qog'ozga yozishda davom etdi.

- Nihoyat, qalamni tezlashtirdim, - dedi u Arkadiyga boshini ko'tarmay.

Arkadiy uning qo'lidan ushlab, kvilingni tortib oldi.

Vasyaning ko'kragidan nola qochdi. U qo‘lini pastga tushirib, ko‘zlarini Arkadiyga ko‘tardi, so‘ng horg‘in, g‘amgin tuyg‘u bilan qo‘lini peshonasida yurgizdi, go‘yo butun borlig‘iga yuklagan qo‘rg‘oshindek og‘ir yukni olib tashlamoqchi bo‘lib, jimgina, Agar o'ylasangiz, uni ko'krak boshiga tushiring.

- Vasya, Vasya! — deb qichqirdi Arkadiy Ivanovich umidsizlanib. - Vasya!

Bir daqiqadan so'ng Vasya unga qaradi. Ko'z yoshlari uning katta qismida turardi ko'k ko'zlar, va uning rangpar mayin chehrasida cheksiz azob ifodalangan ... U nimadir pichirlardi.

- Nima nima? - baqirdi Arkadiy unga egilib.

- Nega, nega men? - shivirladi Vasya. - Nima uchun? Nima qildim?

- Vasya! nima sen? Nimadan qo'rqasiz, Vasya? nima? - baqirdi Arkadiy umidsizlik bilan qo'llarini burishtirib.

- Nega men askar bo'lishim kerak? - dedi Vasya do'stining ko'zlariga tik qarab. - Nima uchun? Nima qildim?

Sochlari Arkadiyning boshiga tikilgan; ishongisi kelmadi. U o'lik odam kabi uning ustida turdi.

Bir daqiqadan so'ng u o'ziga keldi. "Mana shunday, bu daqiqa!" – dedi o‘ziga o‘zi oqarib, qaltirab lablari ko‘karib, kiyinishga shoshildi. U darhol shifokorning orqasidan yugurgisi keldi. To'satdan Vasya uni chaqirdi; Arkadiy uning oldiga yugurdi va uni o'z bolasidan tortib olingan ona kabi quchoqladi ...

- Arkadiy, Arkadiy, hech kimga aytma! eshitasizmi; mening muammom! Uni yolg'iz o'zim olib ketaman...

- Nima sen? nima sen? O'zingga kel, Vasya, o'zingga kel! Vasya xo'rsindi va uning yonoqlaridan jimgina ko'z yoshlari oqardi.

- Nega uni o'ldiring? u nima, u nima aybi!.. — u og'riqli, qalbini yirtuvchi ovozda to'ng'illadi. - Mening gunohim, mening gunohim! ..

U bir daqiqa jim qoldi.

- Alvido, sevgilim! Xayr, sevgim! — deb pichirladi u bechora boshini chayqab. Arkadiy titrab ketdi, uyg'ondi va shifokorning orqasidan yugurgisi keldi. - Qani ketdik! vaqt bo'ldi! - deb qichqirdi Vasya Arkadiyning so'nggi harakatidan tortib. - Qani, uka, ketaylik; Men tayyorman! Meni ko'ryapsiz! - U jim qoldi va Arkadiyga o'lik, ishonmaydigan nigoh bilan qaradi.

- Vasya, menga ergashma, Xudo uchun! meni shu yerda kuting. Men hozirman, endi senga o'girilaman, - dedi Arkadiy Ivanovich va doktorning orqasidan yugurish uchun boshini yo'qotib, qalpoqchasini oldi. Vasya darhol o'tirdi; u jim va itoatkor edi, uning ko'zlarida faqat qandaydir umidsiz qat'iyat porladi. Arkadiy qaytib keldi va stoldan bukilmagan qalam pichoqni oldi, oxirgi marta bechoraga bir qarab qo'ydi va kvartiradan yugurib chiqdi.

Soat sakkiz edi. Yorug'lik xonadagi alacakaranlikni allaqachon tarqatib yuborgan edi.

U hech kimni topmadi. U bir soat yugurdi. U tashrif buyurgan farroshlardan manzillarini bilgan shifokorlarning hammasi uyda hech bo'lmaganda shifokor yashamagan, allaqachon ketgan, ba'zilari navbatchi, ba'zilari ish bilan ketgan. Bemorlarni qabul qiladigan kishi bor edi. U xizmatkordan uzoq vaqt va batafsil so'roq qildi, Nefedevich kelganini kim aytdi: kimdan, kimdan va qanday qilib, nima sababdan va erta tashrif buyurgan odam qanday belgilar bo'ladi? - va buning iloji yo'q, ish ko'p va sayohat qilish mumkin emas, va bunday bemorlarni kasalxonaga olib borish kerak degan xulosaga keldi.

Keyin o'ldirilgan, hayratda qoldirgan Arkadiy, hech qanday tarzda bunday tanqidni kutmagan, hamma narsani, dunyodagi barcha shifokorlarni tashlab, Vasya uchun qo'rquvning oxirgi darajasida uyga jo'nadi. U kvartiraga yugurdi. Mavra hech qachon hech narsaga kirmagandek polni supurib, parchalarini sindirib, pechkani isitishga shaylandi. U xonaga kirdi - Vasya va iz yo'qoldi: u hovlini tark etdi.

"Qaerda? qayerda? Baxtsiz qaerga qochib ketadi?" O'yladi Arkadiy dahshatdan muzlab. U Mavrani so‘roq qila boshladi. U hech narsani bilmadi, bilmadi va uning qanday chiqqanini ham eshitmadi, Xudo uni kechirsin! Nefedevich Kolomnaga yugurdi.

Nega, Xudo biladi, o‘sha yerda ekanligi xayoliga keldi.

U erga kelganidan keyin soat o'n bo'lgan edi. Ular uni u yerda kutishmagan, hech narsani bilishmagan, hech narsani bilishmagan. U qo'rqib, xafa bo'lib ularning oldida turdi va Vasya qaerdaligini so'radi? Kampirning oyoqlari bo‘shab qoldi; u divanga yiqildi. Lizanka qo'rquvdan titrab, nima bo'lganini so'ray boshladi. Nima deyish kerak edi? Arkadiy Ivanovich shoshib tushdi, qandaydir ertak o'ylab topdi, albatta, ular ishonmadilar va hammani larzaga solib, holsiz qoldirib, qochib ketishdi. Hech bo'lmaganda kechikmaslik va imkon qadar tezroq choralar ko'rish uchun u erda xabar berish uchun u o'z bo'limiga shoshildi. Yo'lda u Vasya Yulian Mastakovich bilan birga edi, deb o'yladi. Bu eng to'g'ri edi: Arkadiy, birinchi navbatda, Kolomnadan oldin bu haqda o'yladi. Janobi Oliylarining uyi yonidan o'tib ketayotib, u to'xtamoqchi bo'ldi, lekin darhol davom etishni buyurdi. U bo‘limda biror narsa bor-yo‘qligini aniqlashga urinib ko‘rishga qaror qildi, keyin esa, u yerda qanday qilib topib olishidan qat’iy nazar, Janobi Oliylariga hech bo‘lmaganda Vasya haqida xabar sifatida xabar berishga qaror qildi. Kimdir xabar berishi kerak edi!

Hatto kutish zalida ham uni yoshroq o'rtoqlar o'rab olishdi, tobora ko'proq tengdoshlari bor edi va ular bir ovozdan Vasyaga nima bo'lganini so'rashdi. Ularning barchasi bir vaqtning o'zida Vasyaning aqldan ozganini va ishni noto'g'ri bajarganligi uchun uni askarlarga yubormoqchi bo'lganliklarini aytishdi. Arkadiy Ivanovich har tarafga javob berdi, yoki yaxshisi, hech kimga ijobiy javob bermasdan, u ichki xonalarga intilardi. Yo'lda u Vasya Yulian Mastakovichning kabinetida ekanligini, hamma u erga borganini va Esper Ivanovich ham u erga borganini bildi. U pauza qildi. Oqsoqollardan biri undan qayerdaligini va nimani xohlayotganini so'radi? U yuzini ajratmasdan, Vasya haqida nimadir dedi va to'g'ri ishxonaga ketdi. U yerdan allaqachon Yulian Mastakovichning ovozi eshitildi. "Qayerga ketyapsiz?" Eshik oldida kimdir undan so'radi. Arkadiy Ivanovich deyarli yo'qolgan edi; u ortiga qaytmoqchi edi, lekin ochiq eshik ortidan bechora Vasyasini ko'rdi. U uni ochdi va qandaydir tarzda xonaga kirdi. U erda sarosimaga tushib, sarosimaga tushdi, keyin Yulian Mastakovich juda qayg'uga tushdi. Undan ko'ra muhimroq bo'lganlarning hammasi uning yonida turib, talqin qilishdi va hech narsaga qaror qilishmadi. Vasya uzoqda turardi. Arkadiy unga qaraganida uning ko‘kragida hamma narsa qotib qoldi. Vasya oqarib, boshini ko'tarib, ipga cho'zilgan va qo'llarini choklarga solib turardi. U Yulian Mastakovichning ko‘zlariga tik qaradi. Ular Nefedevichni darrov payqab qolishdi va ularning birga yashovchi ekanligini bilgan kishi bu haqda Janobi Oliylariga xabar berdi. Arkadiy tushkunlikka tushdi. U taklif qilingan savollarga javob bermoqchi bo'lib, Yulian Mastakovichga qaradi va uning yuzida chinakam rahm-shafqat tasvirlanganini ko'rib, boladek titrab, yig'lab yubordi. U bundan ham ko'proq qildi: u yugurdi, boshliqning qo'lidan ushlab, ko'ziga ko'tardi va uni ko'z yoshlari bilan yuvdi, shunda hatto Yulian Mastakovichning o'zi ham uni shoshilinch ravishda olib qo'yishga majbur bo'ldi, uni havoda silkitib: "Xo'sh, bu shunday. yetadi, aka, yetarli; Ko'ryapmanki, sizda yaxshi yuragingiz bor." Arkadiy yig'lab yubordi va hammaga iltimos bilan qaradi. Unga hamma akalari kambag'al Vasyaga o'xshab ko'rindi, ularning hammasi ham uning uchun qiynalib yig'lashdi. “Qanday bo'ldi, unga qanday bo'ldi? - dedi Yulian Mastakovich. - Nega u aqlini yo'qotdi?

- Minnatdorchilikdan! - faqat Arkadiy Ivanovichni aytishi mumkin edi.

Uning javobini hamma hayron bo‘lib tingladi va bu hammaga g‘alati va aql bovar qilmasdek tuyuldi: odam qanday qilib shukronalikdan aqldan ozishi mumkin? Arkadiy o'zini iloji boricha tushuntirdi.

- Xudo, qanday achinarli! – dedi nihoyat Yulian Mastakovich. - Va unga ishonib topshirilgan vazifa ahamiyatsiz va shoshilinch emas edi. Demak, nima uchun emas, bir odam vafot etdi! Xo'sh, olib keting! .. - Mana, Yulian Mastakovich yana Arkadiy Ivanovichga o'girildi va yana uni so'roq qila boshladi. - U so'raydi, - dedi u Vasyaga ishora qilib, - bu haqda biron bir qizga aytmaslik uchun; u nima, kelinmi yoki nima, uniki?

Arkadiy tushuntira boshladi. Bu orada, Vasya nimadir haqida o'ylayotganga o'xshardi, go'yo eng zo'riqish bilan bir muhim narsani esladi. to'g'ri narsa, bu hozir foydali bo'lardi. Go‘yo u unutganlarini kimdir eslatib qo‘yishiga umid qilgandek, ba’zida og‘riqdan ko‘zlarini yumardi. U ko'zlarini Arkadiyga tikdi. Nihoyat, birdan ko‘zlarida umid chaqnab ketgandek, u chap oyog‘i bilan joyidan qimirladi, iloji boricha epchillik bilan uch qadam tashladi va hatto askarlar ularni chaqirgan ofitserga yaqinlashganda qilganidek, o‘ng etigi bilan ham urdi. . Hamma nima bo'lishini kutgan edi.

"Men jismonan nogironman, Janobi Oliylari, zaif va kichik, xizmatga yaroqsiz", dedi u birdan.

Bu yerda xonada bo‘lgan har bir kishi yuragini qisib qo‘ygandek bo‘ldi, Yulian Mastakovich kuchli xarakterga ega bo‘lsa-da, uning ko‘zlaridan yosh oqdi. Uni olib keting, - dedi u qo'lini silkitib.

- Peshona! - dedi Vasya ohangda va chapga o'girilib, xonadan chiqib ketdi. Uning taqdiri bilan qiziqqan hamma uning orqasidan yugurdi. Arkadiy boshqalarning orqasiga o'ralashib qoldi. Vasya kutish zalida o'tirdi va uni kasalxonaga olib borish uchun buyruq va aravani kutdi. U jim o'tirdi va g'ayrioddiy xavotirda edi. Kimni tanidi, u bilan xayrlashgandek bosh chayqadi. U doimo eshikka qaradi va ular: "Vaqt keldi" deyishganda o'zini tayyorladi. Uning atrofida kichik bir doira gavjum; hamma bosh chayqadi, hamma shikoyat qildi. Uning to'satdan ma'lum bo'lgan hikoyasi ko'pchilikni hayratda qoldirdi; ba'zi asosli. boshqalar esa Vasyaga achinib, maqtashdi, uning shunchalik kamtarin, sokin yigit ekani, ko‘p va’da berganini aytdi; qanday qilib o'rganishga harakat qilgani, qiziquvchanligi, o'zini o'zi tarbiyalashga intilgani haqida gapirib berishdi. — Men past ahvoldan o‘zim chiqdim! - kimdir payqadi. Ular Janobi Oliylarining unga bo'lgan mehri haqida mehr bilan gapirdilar. Ba'zilar Vasya nima uchun bu sodir bo'lganini tushuntira boshladilar va u ishini tugatmagani uchun uni askarga yuborish fikridan g'azablandi. Ularning aytishicha, kambag'al yaqinda o'lpon darajasidan birinchi darajani olgan va faqat undagi iste'dod, itoatkorlik va kamdan-kam muloyimlikni qanday ajratishni biladigan Yulian Mastakovichning iltimosiga binoan. Muxtasar qilib aytganda, juda ko'p turli xil talqin va fikrlar bor edi. Xususan, hayratda qolganlardan biri Vasya Shumkovning juda kichik bir hamkasbi edi. Va u juda yosh yigit emas, balki o'ttiz yoshlarda edi. U choyshabdek oqarib ketdi, butun vujudi titrab ketdi va qandaydir g'alati jilmayib qo'ydi - ehtimol, har qanday janjal yoki dahshatli sahna tashqi tomoshabinni qo'rqitadi va shu bilan birga qandaydir ma'qul. U doimo Shumkovni o'rab turgan butun doira bo'ylab yugurdi va u kichkina bo'lgani uchun oyoq uchida turib, peshtaxta va xoch tugmasidan, ya'ni ushlash huquqiga ega bo'lganlardan ushlab oldi va bilaman deb tinmay gapirdi. nega hammasi unchalik oddiy emas, balki juda muhim narsa bo'lib, uni shunday qoldirib bo'lmaydi; so‘ng yana oyoq uchida turib, tinglovchining qulog‘iga shivirladi, yana bir-ikki marta bosh irg‘ab, yana yugurdi. Nihoyat, hammasi tugadi: qorovul, kasalxonadan vrach, Vasyaning oldiga kelib, ketish vaqti kelganini aytdi. U o‘rnidan sakrab turdi, ovora bo‘ldi va atrofga qarab ular bilan birga ketdi. U ko'zlari bilan kimnidir qidirardi! "Vasya! Vasya!" - qichqirdi yig'lab, Arkadiy Ivanovich. Vasya to'xtadi va Arkadiy unga qarab yo'l oldi. Ular oxirgi marta bir-birlarining quchog'iga tashlanib, bir-birlarini qattiq qisishdi... Ularni ko'rib achinarli edi. Ularning ko'zlaridan qanday dahshatli baxtsizlik yirtib tashladi? ular nima haqida yig'lashdi? bu qayerda? nega ular bir-birlarini tushunmadilar? ..

- Qani, ol, ol! qutqar, - dedi Shumkov va Arkadiyning qo'liga bir varaq qog'oz urdi. "Ular meni olib ketishadi." Keyinroq olib keling, olib keling; saqlang ... - Vasya tugatmadi, uni chaqirishdi. U hamma bilan xayrlashib, hammaga bosh irg‘ab, shosha-pisha zinadan yugurib tushdi. Uning yuzida umidsizlik bor edi. Nihoyat, uni aravaga o‘tqazib, haydab yuborishdi. Arkadiy shosha-pisha qog'oz parchasini ochdi: bu Lizaning qora sochlari edi, Shumkov ajralmasdi. Arkadiyning ko‘zlaridan qaynoq yosh oqardi. — Oh, bechora Liza!

Xizmat muddati tugagach, u Kolomnaga bordi. U erda nima borligini aytishga hojat yo'q! Hatto Petya ham, yaxshi Vasyaga nima bo'lganini tushunmagan kichkina Petya ham burchakka borib, kichkina qo'llari bilan o'zini yopdi va uning bolalarcha yuragi qachon paydo bo'lganini yig'lab yubordi. Arkadiy uyga qaytganida, allaqachon qorong'i tushgan edi. Nevaga yaqinlashib, u bir daqiqa to'xtadi va daryo bo'ylab tutunli, sovuq-loyqa masofaga qaradi, u to'satdan g'amgin osmonda yonayotgan qonli tongning so'nggi binafsha rangi bilan qizarib ketdi. Shahar ustidan tun tushdi va muzlagan qordan shishib ketgan Neva daryosining quyoshning so'nggi aksi bilan cheksiz son-sanoqsiz ayoz uchqunlari bilan yog'di. Ayoz yigirma darajagacha qizib ketdi. O‘limga haydalgan otlardan, chopayotgan odamlardan muzlagan bug‘ to‘kildi. Siqilgan havo ozgina tovushdan titrardi va gigantlar singari ikkala qirg'oqning barcha tomlaridan tutun ustunlari ko'tarilib, sovuq osmonga ko'tarilib, yo'l bo'ylab bir-biriga o'ralib, tarqalib ketdi, shunday qilib go'yo yangi binolar ko'tarilayotganday tuyuldi. Qadimgilar, havoda yangi shahar paydo bo'layotgan edi ... Nihoyat, bu butun dunyo o'zining barcha aholisi, kuchli va zaif, barcha turar-joylari, tilanchilarning boshpanalari yoki zarhal xonalari bilan - bu dunyoning quvonchidek tuyuldi. Bu dunyoning qudratli, bu alacakaranlık soatida hayoliy, sehrli tushga o'xshaydi, xuddi tushga o'xshaydi, u o'z navbatida darhol yo'qoladi va to'q moviy osmonga bug' bilan porlaydi. Kambag'al Vasyaning yetim o'rtog'iga qandaydir g'alati fikr keldi. U titrab ketdi va yuragi shu lahzada qandaydir kuchli, ammo hozirgacha noma'lum bir tuyg'u oqimidan to'satdan qaynab chiqqan qaynoq qon buloq bilan to'kilgandek bo'ldi. Bu tashvishlarni endigina anglagandek, baxtiga chiday olmagan bechora Vasyasining nima uchun aqldan ozganini bildi. Uning lablari qaltirab, ko'zlari chaqnab ketdi, rangi oqarib ketdi va o'sha paytda yangi narsalarni ko'rganday tuyuldi ...

U zerikarli va ma'yus bo'lib, butun xushchaqchaqligini yo'qotdi. Eski kvartira unga nafratlangan bo'lib qoldi - u boshqasini oldi. U Kolomenskiyga borishni xohlamadi va qila olmadi. Ikki yil o'tgach, u Lizanka bilan cherkovda uchrashdi. U allaqachon turmushga chiqqan edi; uning orqasida chaqaloqli ona turardi. Ular bir-birlari bilan salomlashishdi va uzoq vaqt eskilar haqida gapirishdan qochishdi. Liza, Xudoga shukur, u kambag'al emasligidan, eri ekanligidan xursand ekanligini aytdi yaxshi odam u kimni yaxshi ko'radi ... Lekin birdan, nutq o'rtasida uning ko'zlari yoshga to'ldi, ovozi tushdi, u yuz o'girdi va odamlardan qayg'usini yashirish uchun cherkov platformasiga suyandi ...

... va shu tarzda boshlagan yozuvchilar ko'p bo'lgani uchun ...- Men fiziologik eskizning allaqachon stereotiplangan uslubini nazarda tutyapman.

... ba'zilar aytganidek, ehtimol ularning cheksiz mag'rurligi tufayli ...- Dostoevskiy 1846 yil 26 noyabrda ukasiga yozgan va zamondoshlari (D. V. Grigorovich, A. Ya. Panaeva) tomonidan eslab qolgan, Turgenev va Nekrasovning alamli mag'rurligidan masxara qilishini qaytaradi.

... yaqinda irmoq unvonidan bir kambag'al odam ...- Soliq mulklari, dehqonlar va burjua, so'rov solig'ini to'lagan, huquqlarini cheklagan va harbiy xizmatni o'tagan.

Nevaga yaqinlashish - unga hozirgacha noma'lum bo'lgan sensatsiya.– Bu hayot ziddiyatlarining ayanchli tuyg‘usini ifodalovchi ta’rif katta shahar, Dostoevskiy tomonidan "Oyat va nasrdagi Peterburg orzulari" (1861) asarida so'zma-so'z takrorlangan.

Yigirma daraja sovuq bo'ldi... - Harorat Rossiyada qabul qilingan Reaumur shkalasi bo'yicha ko'rsatilgan (25 ° C ga to'g'ri keladi).

Yurak kasalligi: 5 ta dastlabki belgilar

Yurak og'rig'i: 5 ta dastlabki belgilar Ko'p odamlar yurak haqida faqat miyokard infarktidan keyin o'ylashadi, ammo yurakning tashvishli belgilariga e'tibor berish ularni sog'lom saqlashi mumkin.

nafas qisilishi, miyokard infarkti, aritmiya, shish, tashxis

Statistik ma'lumotlarga ko'ra, yurak-qon tomir tizimi kasalliklari Rossiya va butun dunyoning kattalar aholisining o'limi sabablari orasida birinchi o'rinda turadi. Yurak kasalliklariga eng ko'p moyil bo'lganlar 30-40 yoshdan oshgan erkaklar va 60 yoshdan oshgan ayollardir (menopauza boshlanishida). Bunda alohida ahamiyat kasb etadi o'tgan yillar to'satdan o'lim, bu koronar patologiya bilan bog'liq (yurakni qon bilan ta'minlashning buzilishi).

Biroq, yurak-qon tomir tizimi kasalliklarining faqat noyob shakllari asemptomatikdir. Ko'pgina hollarda, tana halokatdan ancha oldin ogohlantiruvchi signallarni bera boshlaydi. Asosiysi, ularni o'z vaqtida tanib olish va zarur choralarni ko'rish.

Ko'krak og'rig'iga toqat qilib bo'lmaydi. Yurakda noxush tuyg'ular paydo bo'lganda
iloji bo'lsa, o'tirish yoki yotishni to'xtatish kerak. Odamlar
koroner yurak kasalligi bilan og'rigan har doim bo'lishi kerak
siz bilan tez ta'sir qiluvchi nitrogliserin preparatlari
va og'riq paydo bo'lganda dori dozasini oling.

1-belgi: ko'krak og'rig'i va noqulaylik

Ko'krak og'rig'i yurak kasalliklarining eng keng tarqalgan alomatidir. Qon ta'minoti etarli bo'lmaganda, yurak mushaklari ishemiyani (kislorod etishmasligi) boshdan kechiradi, bu kuchli og'riq sindromi bilan birga keladi. Yurak og'rig'i quyidagi xususiyatlarga ega:

yurak eng katta stress ostida bo'lganda paydo bo'ladi yoki kuchayadi: jismoniy faoliyat (yugurish, yurish, zinapoyaga chiqish), hayajonlanish, qon bosimi ortishi; og'riq dam olishda, o'tirgan yoki tik turgan holatda tezda yo'qoladi, nitratlar (nitrogliserin, nitrosprey, izoket spreyi, nitromint, nitrokor va boshqalar) qabul qilingandan keyin bir necha daqiqada to'xtaydi; Og'riq yurak mintaqasida, sternum orqasida joylashgan bo'lib, chap yelka pichog'iga, chap jag'ga tarqalishi (berishi) mumkin, chap qo'l; og'riqning tabiati - kuchli bosish, og'irroq holatlarda - o'tkir, yonish.

Ta'riflangan og'riq sizni faoliyatni to'xtatishga, jismoniy ishni to'xtatishga, o'tirishga yoki yotishga majbur qiladi. Yurakdagi yuk kamayadi, og'riq susayadi.

Odamlar ko'pincha chidash umidida e'tibor bermaydigan yurak og'rig'i sindromining atipik ko'rinishlari ancha xavflidir:

yurak mintaqasida noqulaylik, ayniqsa jismoniy zo'riqish yoki hayajon bilan bog'liq: siqilish hissi, yurak "tuzoqdagidek", ko'krak suyagi orqasida karıncalanma hissi; bunday hislar ko'pincha o'lim qo'rquvi, tushunarsiz hayajon paydo bo'lishi bilan birga keladi; yurak og'rig'i tish og'rig'i, pastki jag'dagi og'riq, osteoxondrozning kuchayishi, ko'krak qafasi va subskapularis mushaklarining miyoziti, gastrit bilan yonish, kuchli qorin og'rig'i, ko'ngil aynishi va qayt qilish bilan peritonit xurujiga taqlid qilishi mumkin.

2-belgi: harakat paytida nafas qisilishi

Nafas qisilishi - nafas qisilishi hissi. Faol jismoniy zo'riqish bilan nafas qisilishi - bu ishlaydigan mushaklar tomonidan kislorodning ortiqcha iste'molini qoplash imkonini beruvchi fiziologik mexanizm.

Biroq, agar nafas qisilishi kam faoliyat bilan sodir bo'lsa, bu yurak xastaligining yuqori ehtimolini ko'rsatadi. Yurak anormalliklarida nafas qisilishi ko'pincha yurak og'rig'iga tengdir.

Nafas qo'zg'atuvchi bo'lishi kerak, bu to'xtamasdan 3-4-qavatga ko'tarilishga imkon bermaydi, odatdagi sur'atda xotirjam yurish paytida paydo bo'ladi.

Dam olishda, ayniqsa supin holatida kuchaygan nafas qisilishi ko'pincha o'pka (nafas olish) etishmovchiligining qo'shilishidan dalolat beradi. Bundan tashqari, nafas qisilishi o'pka va nafas olish yo'llari kasalliklarining hamrohidir (bronxit, pnevmoniya, bronxial astma, pnevmotoraks).

3-belgi: aritmiya

To'satdan yurak urish tezligining oshishi (taxikardiya) yoki yurak qisqarishining sekinlashishi (bradikardiya) epizodlari, yurakning ko'krak qafasidan "sakrashi" hissi ham yurak kasalligining belgilari bo'lishi mumkin.

Ko'pincha miyokard ishemiyasi atriyal fibrilatsiya bilan birga keladi. Odam ko'krak qafasidagi noqulaylik, bosh aylanishi, zaiflik his qiladi. Tekshiruvda - kuchsiz to'lg'azish pulsi, yurak urishi tartibsizlik sifatida seziladi, keyin tez-tez bo'lib, keyin hech qanday tizimsiz sekinlashadi. Agar yurak tezligi daqiqada 80-90 zarbadan yuqori bo'lmasa, odam o'z-o'zidan uzilishlarni sezmasligi mumkin.

Agar yurak aritmi paydo bo'lsa, hujum qisqa vaqt ichida o'z-o'zidan tugagan bo'lsa ham, tashxis qo'yish va patologiyaning sabablarini aniqlash uchun shifokor bilan maslahatlashish kerak. Atriyal fibrilatsiya trombozning rivojlanishi bilan xavflidir.

4-belgi: uyqusizlik hissi

Yurak kasalliklarining kamdan-kam uchraydigan alomati - bu mashqlar paytida va hayajonlanish paytida bemorlar qo'lda (ko'pincha chapda), ko'krak qafasida, pastki jag'ida hissizlik hissi. Odamlar kamdan-kam hollarda bunday his-tuyg'ularni yurak muammolari bilan bog'lashadi va o'zlarini yomon his qilishlariga qaramay, hamma narsani orqa va umurtqa pog'onasi muammolariga bog'lab ishlashda davom etadilar. Shu bilan birga, uyquchanlik hissi og'ir miyokard ishemiyasining belgisi bo'lib, yurak xurujiga olib kelishi mumkin.

Ko'krak, orqa yoki qorin bo'shlig'ida o'tkir kuchli og'riqlar bilan birga keladigan oyoqlarda uyquchanlik hissi hayot uchun xavfli aorta anevrizmasining alomatidir.

Ko'krak og'rig'i yoki nafas qisilishi dam olishda yaxshilanmasa, o'tmaydi
nitratlarni qabul qilgandan keyin 3-5 minut ichida qaytarilmas xavfi yuqori
ishemik yurak kasalligi - miyokard infarkti. Bunday vaziyatda sizga kerak
tez yordam chaqiring va yarim aspirinni o'zingiz qabul qiling.
Qanchalik tez ta'minlanishi haqida tibbiy yordam, bog'liq
bemorning salomatligi va hayoti uchun keyingi prognoz.

5-belgi: shish

Shishish yoki to'qimalarning shishishi yurak muammolarini ko'rsatishi mumkin. Miyokardning kontraktil funktsiyasi buzilgan taqdirda, yurak qonni quyish uchun vaqt topa olmaydi, bu tomirlar orqali uning oqimining sekinlashishi bilan birga keladi. Suyuqlikning bir qismi umumiy qon oqimidan atrofdagi to'qimalarga o'tib, yumshoq to'qimalarning hajmini oshiradi.

Yurak shishi butun tanada kuzatilishi mumkin, ammo u pastki magistralda aniqroq bo'ladi, bu erda qonning yurakka qaytish tezligi minimal, ko'pincha kechqurun. Paypoq yoki paypoqdagi izlarning paydo bo'lishiga, to'piqlarning, pastki oyoqlarning aylanasining ko'payishiga, oyoq konturlarining yaxlitlanishiga, barmoqlarni mushtlarga siqish, barmoqdan uzukni olib tashlashga urinishda qiyinchiliklarga e'tibor berish kerak. .

Mutaxassis: Olga Karaseva, tibbiyot fanlari nomzodi, kardiolog
Natalya Dolgopolova, umumiy amaliyot shifokori

Materialda shutterstock.com saytiga tegishli fotosuratlar ishlatilgan

Zaif yurakni tan olish unchalik qiyin emas. Uning o'zi yordam uchun signallarni beradi.

Bularning barchasi tanangizga etarlicha e'tiborli ekanligingizga bog'liq.

Xo'sh, nimalar yomon yurak belgilari?

Siz tushunishingiz kerakki, zaif yurak har doim ham samoviy jazo emas. Ko'pincha bu bizning harakatlarimiz natijasidir.

Biz noto'g'ri hayot tarzini olib boramiz: biz qo'limizdan kelganini iste'mol qilamiz, parovoz kabi chekamiz, sanoat miqyosida har xil axlatni (shubhali sifatdagi alkogol) ichamiz.

Agar yuragingiz urayotgan bo'lsa, o'zingizni bir joyga to'plashingiz va hech bo'lmaganda yomon odatlardan voz kechishingiz kerak. Yaxshisi, hammadan.

Sigaretalar, arzimas ovqatlar, spirtli ichimliklar qon tomirlarini to'sib qo'yadi. Qon oqimining pasayishi. Shunday qilib, barcha muammolar.

Shuning uchun, agar yuragingiz tashvishlansa, darhol shifokoringizga murojaat qiling.

To'g'ri va o'z vaqtida tashxis qo'yish va to'g'ri davolash sizga yordam beradigan yagona narsadir.

Telefon yoki internet yozishmalari orqali aniq tashxis qo'yish mumkin emas. Integratsiyalashgan yondashuv zarur. Semptomlarni umumlashtiring, tekshiruv va laboratoriya diagnostika testlarini o'tkazing va hokazo.

Va bu erda shifokorga murojaat qilish vaqti keldi degan fikrni beradigan alomatlar ro'yxati.

Yurak og'rig'i

Letargiya va charchoq

Tezlashtirilgan va tartibsiz puls

Taxikardiya

Kechqurun, tushlikdan keyin oyoqlarda shish paydo bo'ladi

Achchiqlanishning kuchayishi

Dahshatli kayfiyat

Uyqusizlik

Charchoqning tez boshlanishi

Bu sizga tanish tuyulyaptimi?

Keyin shifokorni ko'rishingiz kerak.

Alohida-alohida, men quyidagi fikrlarni ta'kidlayman:

Qon bosimi past bo'lgan odamlarning terisi odatdagidan ko'ra oqarib ketadi;

O'z navbatida, yonoqlarning mavimsi-qizil rangi (mitral kelebek) yurakning mitral qopqog'i bilan bog'liq aniq muammolarni ko'rsatadi;

Gipertonik bemorlarda yuz qizil rangga aylanadi, semiz odamlarda esa insultga moyillik belgisi bo'lgan binafsha ensa paydo bo'ladi. Bundan tashqari, burun shishlar (qon tomirlarining chiziqlari) bilan qoplanadi;

Agar yurak va o'pkada qon aylanishi kamaygan bo'lsa, u holda rangparlik (yoki ko'k) nafaqat yonoqlarga, balki peshonaga, lablarga va tirnoq falanjlariga ham tarqaladi;

Qon bosimining keskin ko'tarilishidan oldin (gipertonik inqiroz deb ataladigan), ma'badlarda kavisli arteriya chiqib ketadi. Bu o'tkazib yubormaslik kerak bo'lgan juda muhim nuqta.

Ammo miyokard infarktining boshlanishini tan olish ancha qiyin. Bu faqat bemor tomonidan amalga oshirilishi mumkin: bosish, yonish og'riqlari, ko'pincha chap elka pichog'iga nurlanish, barmoqlarning uyqusi bilan qo'l. Havo etishmasligi hissi. O'lim qo'rquvi. Ba'zida sovuq ter bo'ladi. Atipik holatlarda og'riqlar qorin bo'shlig'iga, qattiq nafas qisilishi berilishi mumkin. Bularning barchasi dahshatli miyokard infarktining namoyonidir.

Zaif yurakning bu belgilari shifokorga murojaat qilish uchun jiddiy sababdir.

Esingizda bo'lsin, yurak-qon tomir kasalliklari juda tez rivojlanadi. Vaqt sizga qarshi o'ynayapti.

Shifokorga o'z vaqtida tashrif buyurish tiklanish imkoniyatini sezilarli darajada oshiradi. Vaqt o'tishi bilan davolanishning samaradorligi pasayadi.

Va Internet orqali retseptlarni tarqatish kabi o'z-o'zidan dori-darmonlar yo'q. Dori-darmonlar tekshiruvdan so'ng individual ravishda tanlanadi.

Va nihoyat, kasal yurakning yana bir nechta belgilari, ya'ni qon aylanishining buzilishi. Agar ularni topsangiz, darhol shifokor bilan maslahatlashing.

1) chuqur nafas olish qiyin;

2) yuzning kuchli rangsizligi yoki aksincha, haddan tashqari qizarish;

3) to'satdan gapirish qiyinligi;

4) hushidan ketish;

5) inhibe qilingan reaktsiya yoki savollarga to'liq javob bera olmaslik;

6) ko'rinish birdan loyqalana boshlaydi;

7) zaif, lekin tez puls

Zaif yurak belgilarining ushbu mavzusida men uni charchagan deb hisoblayman.

Faqat o'zingizga e'tibor bering. Va hammasi yaxshi bo'ladi.

Keyingi safargacha!

Yurak muammolarining birinchi belgilari qanday?

Yangi boshlangan yurak muammolarining birinchi belgisi. Nafas qisilishi yurak hali ham ozgina ta'sirlanganda paydo bo'ladi, lekin endi etarli qonni pompalay olmaydi.

Tegishli maqola

Oyoqlarda shish paydo bo'lishi

Bu qon tomir kasalliklarining belgilari. Yurak kasalliklarida shish, yurak ortib borayotgan yukni engishni to'xtatgan va dekompensatsiya boshlangan hollarda paydo bo'la boshlaydi.

Moviy lablar

Yurakning qon aylanishi etarli bo'lmagan taqdirda, lablarning rangpar yoki mavimsi rangi qayd etiladi. Agar lablar butunlay oqarib ketgan bo'lsa, anemiya (anemiya) ni istisno qilish kerak.

Agar sizning oldingizda semiz odamni ko'rsangiz, uning yurak-qon tomir kasalliklari borligi deyarli kafolatlanadi. Qo'shimcha funt yurak uchun jiddiy qo'shimcha yukdir.

Yonoqlarning mavimsi-qizil rangi mitral qopqoqdagi anormalliklarning ko'rsatkichi bo'lishi mumkin.

Qizil burun

Qon tomirlari bilan chizilgan qizil, burmali burun gipertenziyadan dalolat beradi.

Shoshilinch tibbiy yordam belgilari:

yuzaki nafas qisilishi, bunda bemor to'liq nafas ololmaydi; kuchli rangparlik yoki g'ayritabiiy qizil rang; yomon palpatsiya qilinadi, lekin tez puls; to'satdan bulutli ko'rinish; paydo bo'lishi xira nutq; bemorning unga murojaat qilgan nutqiga javob bera olmasligi; ongni yo'qotish.

Ko'krak qafasidagi noqulaylik hissi, og'irlik yoki sternum orqasidagi og'riq, qo'l, orqa, elka pichog'i ostiga, tomoqqa, jag'ga tarqaladigan og'riq, havo etishmasligini e'tiborsiz qoldirmaslik kerak - bu yurak belgilaridir. hujum.

Yurak kasalligi: yashirin belgilar

Yurak xurujining belgilari bizga yaxshi ma'lum: ko'krak suyagi orqasida og'riq yoki bosim, nafas qisilishi, yurak ritmining buzilishi, qo'rquv, terlash, bosh aylanishi va ba'zida ongni yo'qotish. Biroq, hujumdan ancha oldin uni shubha ostiga qo'yishi va ogohlantirishi mumkin bo'lgan bir qator belgilar mavjud.

Yurak etishmovchiligining dastlabki belgilari yurak xurujidan bir necha oy yoki hatto yillar oldin paydo bo'la boshlaydi. Bu quyidagi belgilar bo'lishi mumkin.

Ko'krak og'rig'i

Anjina pektorisining og'rig'i bilan nima chalkashishi mumkin. kuyish bilan, tish og'rig'i bilan, qovurg'alararo nevralgiya bilan, mushak og'rig'i bilan, asab siqilishi bilan. Buni tekshirish oson: nitrogliserinni qabul qiling. Anjina pektoris bilan og'riq sezilarli darajada kamayadi yoki to'xtaydi.

40 yoshdan oshgan erkaklarda va 45 yoshdan oshgan ayollarda vaqti-vaqti bilan yuzaga keladigan bu "og'riqlar" yurak tekshiruvi uchun terapevtga murojaat qilish uchun sabab bo'lishi kerak.

Havo etishmasligi hissi

Nafas qisilishi - tez nafas olish va jismoniy yoki hissiy stress paytida, keyin esa kundalik faoliyat paytida paydo bo'ladigan nafas qisilishi hissi. Bu o'pka yoki yurak bilan bog'liq muammolarning alomatidir.

"Yurak" nafas qisilishi ko'pincha supin holatida sodir bo'ladi. Hujumdan bir necha kun oldin yurak hatto o'tirganda ham uxlaydi yoki uyqusizlikdan aziyat chekadi.

Charchoqning kuchayishi, charchoq

Ushbu alomat yurak xurujiga uchragan ko'pchilik ayollar tomonidan qayd etilgan. dan xarakterli bo'lmagan charchoq kundalik ish Ehtimol, hujumdan bir necha oy oldin ularni ta'qib qilgan, lekin ular unga e'tibor bermagan.

Libidoning pasayishi

Koroner yurak kasalligi tashxisi qo'yilgan erkaklarning 65 foizi bir necha yil oldin erektil disfunktsiyadan aziyat chekishi mumkin. Ayollarda bu libidoning pasayishi, orgazmga erishish qiyinligi sifatida namoyon bo'ladi.

Agar erektsiya bilan bog'liq muammo etarlicha uzoq vaqt davom etsa va ishdagi stress yoki jismoniy charchoqqa bog'liq bo'lmasa, bu terapevt yoki kardiolog bilan bog'lanish va yuragingizni tekshirish uchun sababdir.

Horlama va uyqu apnesi

Statistik ma'lumotlarga ko'ra, uyqu apnesi keyingi 5 yil ichida yurak xuruji xavfini uch marta oshiradi. Shuning uchun uyqu paytida nafas olish qiyinlishuvi va horlama e'tibordan chetda qolmasligi kerak - bu terapevt tomonidan darhol tuzatishni talab qiladigan muammolar. Ehtimol, kardiolog bilan birga.

Gingivit va periodontit

Ajabo, milk kasalligi va qon ketishi ham yurak xastaligi bilan bog'liq bo'lishi mumkin.

Bu haqiqatni tushuntirish uchun ikkita nazariya mavjud. Birinchidan, yurak-qon tomir kasalliklari bilan tananing qon ta'minoti yomonlashadi, kichik arteriyalar ta'sirlanadi va tish atrofidagi to'qimalar etkazib beriladigan kislorod miqdoriga juda sezgir. Ikkinchidan, ma'lumki, kasalliklar og'iz bo'shlig'i yurak kasalligi bilan murakkablashishi mumkin (masalan, tonzillitdan keyin miyokardit). Bu shuni anglatadiki, tish go'shti kasalligini keltirib chiqaradigan bakteriyalar yurakni oziqlantiradigan tomirlarni shikastlashda va ularda yallig'lanishni rivojlanishida ishtirok etishi mumkin.

Yurak to'liq quvvat bilan ishlashni to'xtatganda, qon metabolik mahsulotlarni va to'qimalardan suyuqlikni olib tashlay olmaydi. Natijada, shish paydo bo'ladi - bu yurak etishmovchiligi belgisidir. Avvaliga nozik, ular vaqt o'tishi bilan to'planadi. Oyoq kiyimlari va halqalardan shishganlikdan shubha qilish mumkin. Ushbu alomat yurakni majburiy tekshirishni talab qiladi.

Yurak ritmini buzish hujumdan ancha oldin o'zini namoyon qilishi mumkin. Ba'zan u faqat yuk ostida namoyon bo'ladi. Profilaktik EKG uni aniqlashga yordam beradi, bu yiliga bir marta 40 yoshdan oshgan erkaklar va 45 yoshdan oshgan ayollar uchun o'tkazilishi kerak.

Miyokard infarkti uchun xavf omillari bo'lgan odamlar ushbu alomatlar mavjudligiga ayniqsa ehtiyot bo'lishlari kerak. Bularga quyidagilar kiradi: yuqori qon bosimi, yuqori xolesterin, bemorning o'zida yoki qarindoshlarida yurak xuruji, chekish, diabetes mellitus. gipodinamiya. semizlik.

Koroner yurak kasalligining birinchi belgilari

Koroner arter kasalligi bir nechta kasalliklardan iborat bo'lib, ularning asosiy sababi kislorod etishmasligidir. Bu omil yurak mushaklarining ishiga sezilarli ta'sir ko'rsatadi, buning natijasida organ oldingi ish faoliyatini yo'qotadi.

Boshqa har qanday kasallik kabi, koronar arteriya kasalligini boshlashdan ko'ra erta oldini olish yoki davolash yaxshiroqdir. Shuning uchun ushbu kasallikning alomatlarini aniqlay olish juda muhimdir.

Kasallikning shakliga qarab, koroner yurak kasalligi belgilari o'zgaradi. Ko'p odamlar bir necha yil davomida kasallik bilan yashaydilar va hatto yurak mushaklari kislorodning o'tkir etishmasligini boshdan kechirayotganini anglamaydilar. Agar haftada bir necha marta massaj kursilariga tashrif buyursangiz. siz ertalab yugurasiz, to'yingan tushlik va kechki ovqatni iste'mol qilasiz va yurak hududida noqulaylik his qilmaysiz, keyin bunday ishemik kasallik asemptomatik hisoblanadi. Ko'pgina hollarda, odam yurak mintaqasida biroz og'riqni his qiladi, ammo buning sababini tushunolmaydi.

Og'riq doimiy bo'ladi deb o'ylamang. Koronar arteriya kasalligining cho'qqilari va vodiylari deb ataladigan narsalar mavjud. Bu kasallik asta-sekin rivojlanadi va kasallik belgilarining o'zi vaqt o'tishi bilan o'zgarishi mumkin. Ba'zida kasallik orqaga qaytgandek tuyuladi, lekin aslida u boshqa yo'lda rivojlana boshladi.

Kasallikning dastlabki belgilari bel og'rig'i bo'lishi mumkin. Ba'zi odamlar jag'ning chap tomonida va chap qo'lda og'riq his qila boshlaydi. Agar siz tez yurak urishi va ortiqcha terlashni boshlasangiz, shifokorni ko'rishingiz kerak. Kasallikning eng keng tarqalgan alomati ko'krakning chap tomonidagi og'riqdir. Siz hatto massajchidan foydalana olmasligingiz ham mumkin. chunki siz uning teginishini nihoyatda kuchli his qilasiz. Haddan tashqari qo'zg'alish yoki og'ir kuchlanish bilan ishemik kasallik bilan og'rigan bemorda nafas qisilishi paydo bo'ladi.

Ishemik kasallikning aritmik deb ataladigan shakli mavjud bo'lib, unda odamda yurak mushaklarining qisqarish chastotasi o'zgaradi. Kasallikning ushbu shaklida atriyal fibrilatsiya eng mashhurdir. Shu bilan birga, yurakdagi uzilishlar, shu bilan birga, odamlar ba'zan qiyinchilik bilan his qilishadi va uzoq vaqt davomida ularga e'tibor bermaydilar. Biz yuqorida aytib o'tgan barcha alomatlar o'rtacha og'irlikdagi kasallik uchun xosdir. Agar biror kishi kasallikni boshlagan bo'lsa, unda kislorod ochligi nafaqat yurak sohasidagi kuchli og'riqlarga olib keladi, balki miyokard infarktiga ham olib kelishi mumkin.

V oxirgi holat qo'rqinchli narsa shundaki, yurak xurujidan keyin yurak mushak hujayralarining bir qismi nobud bo'ladi va ularni qayta tiklash mumkin emas.

Ko'pchilik zaif yurakni qanday aniqlash mumkinligi haqidagi savolga qiziqish bildirmoqda. Statistik ma'lumotlarga ko'ra, Rossiya Federatsiyasida eng yuqori o'lim aniq yurak-qon tomir patologiyalarida sodir bo'ladi. Shuning uchun, bu muhim mushakning sog'lig'i bilan bog'liq muammolar birinchi navbatda hayratda qolishi kerak. Hech kim xavf guruhiga kirmoqchi emas, lekin hamma birinchi tashvishli alomatlarning namoyon bo'lishi haqida bilishi kerak.

Zaif yurakning belgilari: psixika

Ko'pgina kasalliklar va patologiyalarda yashirin belgilar mavjud. Shu bilan birga, odamlar ularga deyarli e'tibor bermaydilar. Gap shundaki, ular birinchi navbatda shaxsning ruhiy farovonligiga bevosita ta'sir qiladi. Zaif yurak quyidagi hollarda namoyon bo'ladi:

Doimiy charchash;
tashvish hissi.

Yuqorida sanab o'tilgan ikkala omilning bir vaqtning o'zida ta'sir qilishi odatiy hol emas. Shuning uchun, ro'yxatdagi barcha narsalar haqida batafsilroq ma'lumotga ega bo'lishingiz kerak.

Doimiy charchash

Yurak qon aylanishi uchun javobgardir. Ushbu organning ishida uzilishlar bo'lsa, miya va ichki organlarning ozuqaviy birikmalar bilan ta'minlanishining barqarorligi ham buziladi. Natijada charchoq hissi paydo bo'ladi.

Anksiyete

Biror narsani sabrsizlik bilan kutayotganda, inson tanasi adrenalinni faol ravishda sintez qila boshlaydi. Kichik miqdorda gormon hech qanday zarar etkazmaydi, ammo uning ortiqcha bo'lishi taxikardiya va yurak xurujlarini qo'zg'atishi mumkin.

Zaif yurakning ichki belgilari

Bu erda turli omillarga e'tibor qaratish lozim. Ko'pincha yurak sohasidagi og'riqlar patologiyaning rivojlanishi allaqachon qaytarib bo'lmaydigan bo'lsa paydo bo'ladi. Vayron qiluvchi jarayonning boshlanishi butunlay boshqa belgilar bilan belgilanadi:

nafas qisilishi;
oyoqlarning shishishi;
teri yoki tirnoq pigmentatsiyasidagi o'zgarishlar;
doimiy yo'tal.

Yuqorida sanab o'tilgan har bir holatda zaif yurak nimani anglatadi? Biz bu masala bilan yanada ko'proq shug'ullanamiz.

Nafas qisilishi

Zaif yurakning klassik alomati. Albatta, ma'lum yuklar ostida har bir odamda nafas qisilishi kuzatiladi. Biroq, bu holda, nafas qisilishi hech qanday faoliyatsiz sodir bo'ladi.

Oyoqlarning shishishi

Yurak ishidagi uzilishlar tanadagi suyuqlikning ortiqcha to'planishiga olib keladi. Natijada, tortishish ta'siri ostida, u asta-sekin oyoqlarga "oqadi". Shishish juda kuchli.

Pigmentatsiyaning o'zgarishi

Yurak-qon tomir tizimining ishida buzilishlar bo'lsa, qonning eng kam miqdori to'g'ridan-to'g'ri kapillyarlarga o'tadi. Shuningdek, ular teri va tirnoqlarni oziq moddalar bilan ta'minlaydi. Bog'lanishlarning etishmasligi pigmentatsiyaning o'zgarishiga, plitalarning noto'g'ri o'sishiga olib keladi.

Doimiy yo'tal

Haddan tashqari suyuqlik nafaqat oyoqlarda, balki o'pkada ham kuzatiladi. Tana yuqori qismi orqali ortiqcha narsalarni olib tashlashga harakat qiladi Havo yo'llari... Albatta, bu juda ham yomonroq bo'lib chiqadi, shuning uchun odam qattiq yo'taladi.

Natijalar

Bu belgilarning barchasi shoshilinch tibbiy yordam uchun sababdir. Asosan, muammo bilan kechiktirish mumkin emas. Murakkab holatlarda, hatto eng zamonaviy terapiya usullari ham foydasizdir.

Yoshlar kamdan-kam hollarda yuraklari haqida o'ylashadi. Va behuda. Birinchidan, har bir yosh qariydi. Keyin yoshligida sog'lig'iga nisbatan qilingan barcha xatolar imkon qadar faol ravishda namoyon bo'ladi. Ikkinchidan, yurak kasalliklari yoshroq bo'ladi. Muammolar allaqachon o'smirlik davrida tashxis qilinadi. Va o'ttiz besh yil o'tgach, tashxis har o'ndan birida amalga oshiriladi. Keling, zaif yurak haqida gapiraylik. Odatiy ritmni buzadigan va bemorning hayotiga haqiqiy xavf tug'diradigan kasalliklar.

Yurakning zaiflashishi sabablari

1. Asosiy sabab qon aylanishining yomonligi. Yurak mushaklariga etkazib beradigan tomir ozuqa moddalari va kislorod tiqilib qoladi. Natijada miyokard hujayralari nobud bo'ladi. Oddiy to'qimalar chandiq bilan almashtiriladi.

2. Ikkinchi eng tez-tez uchraydigan sabab - yuqori qon bosimi. Ko'p yillar davomida yurak mushaklari kuchaytirilgan rejimda ishlashga majbur bo'ldi. Axir, u sezilarli qarshilik ostida qonni quyishi kerak. Natijada, mushak kattaroq va kuchliroq bo'ladi. Shunga ko'ra, unga ko'proq ovqat kerak. Va u buni ololmaydi. Qon tomirlari rivojlanishda yurak mushaklaridan orqada qolishi sababli. Oziqlanishning etishmasligi ertami-kechmi mushaklar faolligining pasayishiga olib keladi. U endi qonni yaxshi pompalay olmaydi.

3. Yuqori qon shakar zaif yurak rivojlanishining yana bir sababidir. Barcha diabet kasalligi xavf ostida. Yuqori shakar qon tomirlarida xolesterin yotqizilishiga yordam beradi, yurak mushaklarining o'limini tezlashtiradi.

Xavf omillari:

1. Chekish.

Og'ir chekuvchining yuragi eng yaxshi sharoitlarda ishlashi shart emas. Tamaki tutuni tufayli organizmda kislorod yetishmaydi. Shuning uchun yurak mushaklari me'yordan ortiqroq, faolroq ishlashga majbur bo'ladi. Shunday qilib, yurak kislorod ochligining oldini olishga harakat qiladi. Bundan tashqari, motorning o'zi och. Axir, chekish qon tomirlarining sog'lig'iga ta'sir qiladi.

2. Semirib ketish.

Ortiqcha vaznli odamlarda mushaklar zaiflashadi. Shu jumladan yurak. Va u qattiq mehnat qilishi kerak. Katta odam distillash uchun ko'proq qon talab qilinadi. Vaziyat obez odamlarga xos bo'lgan xolesterin plitalari bilan qon tomirlarining tiqilib qolishi bilan og'irlashadi.

3. Spirtli ichimliklar ichish.

Spirtli ichimliklar bilan yurak toksinlarning katta dozasini oladi. Bundan tashqari, miya tananing zaharlanishi haqida signal beradi. Yurak esa qonni tozalash ishiga qo‘shilishga majbur. U tez-tez va qattiqroq taqillatadi, ko'proq qon quyishga harakat qiladi.

4. Qo'zg'atuvchini suiiste'mol qilish asab tizimi ichimliklar.

Qahva, kuchli yashil choy, energetik ichimliklar - bularning barchasi yurak tezligini sun'iy ravishda oshiradi.

5. Harakatsiz hayot tarzi.

Yurak mushaklari, har qanday boshqa kabi, doimiy mashg'ulotlarga muhtoj. Kardio - yugurish, suzish, chang'i va velosipedda yurish, sport o'yinlari.

6. Noto'g'ri ovqatlanish.

Bu tuz va hayvon yog'larini suiiste'mol qilishdir. Bunday ovqatlar qon tomirlarida aterosklerotik plaklarning shakllanishiga olib keladi. Va ortiqcha tuz tanadagi suyuqlikni ushlab turish sababiga aylanadi. Demak - qon hajmining oshishi va yurakning majburiy ortiqcha yuklanishi.

7. O'z vaqtida davolanib bo'lmaydigan infektsiyalar.

Zaif yurakning klinik ko'rinishi

Xavfli kasallikni qanday aniqlash mumkin?

Sizni shifokorga borishga majbur qiladigan signallar:

• yurak mintaqasida har qanday tabiatning og'riqlari;
• nafas qisilishi, hatto engil yuk, letargiya va charchoqning kuchayishi bilan;
• taxikardiya, tez, ritmik bo'lmagan puls;
• ish kunining oxirigacha pastki ekstremitalarning shishishi;
• yomon kayfiyat, asabiylashish;
• uyqusizlik.

Zaif yurakni o'z-o'zidan davolash mumkin emas. Va bu alomatlarni ham e'tiborsiz qoldirib bo'lmaydi. Kasallik rivojlanishga va asoratlarga moyil.

Ko'rinishida tez yordam chaqirishingiz kerak bo'lgan belgilar:

o'tkir va qattiq rangpar yuz yoki bir xil tabiatning qizarishi;

• chuqur nafas olishning imkoni yo'q;
• birdan gapirishda qiynaladi
• hushidan ketish;
• boshqalarning savollariga javob bera olmaslik, kechikish reaktsiyasi;
• to'satdan loyqa ko'rish;
• yurak tezligini oshirdi, lekin u zaif seziladi.

Va yana bir narsa: eng samarali davolash - bu oldini olish. Xavf omillarining ta'sirini kamaytirish orqali jiddiy yurak muammolaridan qochish mumkin.