Til imo -ishora tizimi, chunki. Til imo -ishora tizimi sifatida

Rus tili, boshqa tillar singari, tizimdir. Tizim - (yunoncha systema - butun, qismlardan tashkil topgan; ulanish) yaxlitlik, birlikni tashkil etuvchi munosabatlar va aloqalarda bo'lgan elementlarning birlashishi. Shunday qilib, har bir tizim:
ko'p elementlardan iborat;
elementlar bir -biri bilan aloqada;
elementlar yaxlitlikni, yaxlitlikni tashkil qiladi.
Tilni tizim sifatida tavsiflab, uni aniqlash kerak
u qanday elementlardan iborat, ular bir -biri bilan qanday bog'liq, ular o'rtasida qanday munosabatlar o'rnatiladi, ularning birligi nimada namoyon bo'ladi.
Til birliklardan iborat:
ovoz;
morfema (prefiks, ildiz, qo'shimchali, oxiri);
so'z;
frazeologik birlik (turg'un ibora);
erkin ibora;
jumla (oddiy, murakkab);
matn
Til birliklari bir -biri bilan bog'liq. Bir hil birliklar (masalan, tovushlar, morfemalar, so'zlar) birlashib, til darajalarini hosil qiladi. Til birliklari Darajalar Bo'limlar Ovozlar, fonemalar Fonetik fonetika Morfemalar Morfemik morfemik so'zlar Ixologiyaga ega leksik lekslar So'zlarning shakllari va sinflari Morfologik morfologiya jumlasi Singaksik sintaksis Til - bu belgi tizimi. Qadim zamonlarda, tadqiqotchilar ma'lum bir tizim birliklarini axborot tashuvchi belgilar deb hisoblashgan. Bizni o'rab turgan hamma narsaning belgisi bor: tabiat, odam, hayvon, mashina.
Belgilarning ikki turi mavjud: tabiiy (belgi-belgilar-ki) va sun'iy (belgi-xabar beruvchi).
Masalan, daraxtda sariq barglar paydo bo'lgan. Bu tabiiy belgidir. U ob'ektning bir qismi, u bilan bir, uning atributidir. Bu belgi nimani bildiradi? Daraxtlardagi sariq barglar kuzning boshlanishini ko'rsatadi. Ammo agar bu iyul oyida sodir bo'lsa? Bu shuni anglatadiki, bu hududda qurg'oqchilik bor, anchadan beri yomg'ir yog'magan. Bu ham shunday bo'ladi: shaharning bir ko'chasida, kashtan yashil ko'zlari bilan ko'zni quvontiradi, ikkinchisida esa barglari quriydi, ba'zilari hatto yerda yotadi. Bu ko'chalarning birida tirbandlik va havo chiqindi gazlardan zaharlanganidan dalolatdir. Boshqa variant ham mumkin: bog'dagi barcha daraxtlar yashil, bittasida barglari sarg'aygan. Bu belgi nima? Daraxt kasal, uni davolash kerak.
Albatta, bu qo'llanmani o'qiganlarning har biri tabiiy belgilar qanday ma'lumotlarga ega ekanligini tushuntirib beradi: kitobdagi varaqlar sarg'ish tus oldi va mo'rt bo'lib ketdi; qaldirg'ochlar erdan pastda uchadilar; ovoz televizordan yo'qolgan; meva juda yumshoq; kompyuter buyruqni bajarmaydi, "osadi".
Tabiiy belgilar ob'ektlar, hodisalardan ajralmas, ular tarkibiga kiradi. Sun'iy belgilar, tabiiydan farqli o'laroq
ny, shartli. Ular axborotni shakllantirish, saqlash va uzatish, ob'ektlar va hodisalarni, tushunchalar va hukmlarni taqdim etish va almashtirish uchun yaratilgan. Belgilar aloqa va axborot uzatish vositasi bo'lib xizmat qiladi, shuning uchun ularni kommunikativ yoki informativ deb ham atashadi.
Axborot belgilari - bu ma'lum bir ma'no va uni ifoda etishning ma'lum usuli birikmasidir. Ma'no mazmunli, ifoda usuli esa mazmunli. Masalan, sirenaning ovozi eshitiladi (ma'no - ovozli signal, ma'no - xavf); bayroqda qora tasma (ma'no - rang, ma'no - motam) bor.
Til belgilari eng qiyin. Ular bir birlikdan (so'z, frazeologik birlik) yoki ularning birikmasidan (jumladan) iborat bo'lishi mumkin. Lingvistik belgi biror narsa, sifat, harakat, voqea, holatni ko'rsatadi, ular bu haqda gapirishni yoki yozishni boshlaganda, boshqa har qanday belgi singari, lingvistik belgining ham shakli (belgisi) va mazmuni bor (ishora qilingan). Mustaqil lingvistik belgi - bu so'z. Morfema tilda mustaqil ravishda ishlamaydi. U faqat so'zda namoyon bo'ladi, shuning uchun u minimal, mustaqil bo'lmagan lingvistik belgi hisoblanadi. Gap, talaffuz, matn - har xil darajadagi murakkab belgilar.
Til tabiatan ko'p funktsiyali.
U aloqa vositasi bo'lib xizmat qiladi, spikerga (shaxsga) "o'z fikrlarini" bildirishga, boshqa birovga esa ularni idrok etishga va o'z navbatida qandaydir munosabat bildirishga (e'tibor bering, rozi bo'ling, e'tiroz bildiring) imkon beradi. bu ish til kommunikativ funktsiyani bajaradi.
Til ham ong vositasi bo'lib xizmat qiladi, ong faolligiga hissa qo'shadi va uning natijalarini aks ettiradi. Shunday qilib, til shaxs tafakkurini (individual ong) va jamiyat tafakkurini (jamoat ongi) shakllantirishda ishtirok etadi. u kognitiv funktsiya.
Til, shuningdek, shaxs uchun ham, butun jamiyat uchun muhim bo'lgan ma'lumotlarni saqlash va uzatishga yordam beradi. Yozma yodgorliklarda (yilnomalar, hujjatlar, xotiralar, gazetalar, badiiy adabiyot), og'zaki xalq san'ati xalq, millat hayoti, shu tilda so'zlashuvchilar tarixi yozilgan. Funktsiya to'plangan.
Bu uchta asosiy funktsiyadan tashqari
kommunikativ;
kognitiv (kognitiv);
biriktiruvchi
tili bajaradi
hissiy funktsiya (his -tuyg'ular va his -tuyg'ularni ifodalaydi);
ta'sir funktsiyasi (ixtiyoriy).
Bu erda, masalan, tilni majoziy tavsiflab, Braziliya teatrshunosi, yozuvchi Gilermo Figueironing "Tulki va uzum" dramasi qahramoni Ezop uning ko'p funktsiyali ekanligini qanday ta'kidlaydi:
Biz gapirganda bizni birlashtiradigan narsa - bu til. Tilsiz biz o'z fikrlarimizni etkaza olmadik. Til - ilmning kaliti, haqiqat va aqlning quroli. Til shaharlarni qurishga yordam beradi. Sevgi tilda ifodalanadi. Til o'rgatiladi, ishontiriladi, ko'rsatma beriladi. Ular til bilan ibodat qilishadi, tushuntirishadi, qo'shiq aytishadi. Tilda ular ta'riflaydi, maqtaydi, isbotlaydi, tasdiqlaydi. Biz o'z tilimizda "sevikli" va muqaddas "ona" so'zini talaffuz qilamiz. Bu biz "ha" deb aytadigan til. Til bilan qo'shinlarga g'alaba qozonish buyurilgan.
Birinchi jumla tilning kommunikativ funktsiyasiga, ikkinchi va uchinchisi - kognitivga ishora qiladi; beshinchisi - hissiyotlarga (emotsional), oltinchisi - ixtiyoriylarga.
Til haqida aytilgan hamma narsani quyidagicha ifodalash mumkin:
imzolangan j birliklardan, darajalardan iborat
tizim
tabiiy
original KOM M u N I K ELTIIBI [EYa
kognitiv
Til
jamoaning aloqasi (jamiyat)
shaxs va jamiyat haqida fikr yuritish vositasi
KIIX xalq an'analari (etnos) haqidagi kult ur no -istining saqlanishi va uzatilishi.
Hamma rivojlangan mamlakatlarda bu til jamoatchilik va davlat tomonidan doimiy e'tiborda bo'lgan va bo'lishi ham bejiz emas. Bunga qanday ijtimoiy va siyosiy ahamiyat berilganligini faktlar isbotlaydi:
- birinchi akademiyalar (Frantsiyada, Ispaniyada) tilni o'rganish va takomillashtirish maqsadida yaratilgan;
akademiklarning birinchi unvonlari tilshunoslarga berildi (16 -asr);
birinchi maktablar adabiy tilni va shu ma'noda tarixni o'rgatish uchun yaratilgan adabiy til ma'rifat, ta'lim va madaniyat tarixi sifatida ko'rish mumkin;
Rus akademiyasi (Sankt -Peterburg, 1783) ham rus tili va adabiyotini o'rganish uchun tashkil etilgan. Uning leksikografiyaga qo'shgan katta hissasi 43 ming so'zdan iborat 6 jildli Rossiya akademiyasining lug'atini (1789-1794) yaratishi edi.

Tillarni solishtirish

Dunyoning barcha tillari yagona (ishora) tuzilishga ega, garchi tashqi tomondan ular juda farq qilishi mumkin. Tillarni tasniflashning bir necha usullari mavjud:

madaniy va tarixiy hududlarga ko'ra areal (tarqalgan joyi);
tipologik; masalan, ifoda usuli bilan grammatik ma'no tillar analitik, ajratuvchi, sintetik va polisintetiklarga bo'linadi;
kelib chiqishi va qarindoshlik darajasi bo'yicha genetik. Tillar guruhlarga bo'linadi; bular, o'z navbatida, oilalarga aylanadi. Ba'zi oilalar uchun ularni yuqori darajadagi taksilarga - makrofamilalarga birlashtirish taklif qilingan. Til sistematikasi tillarni genetik belgilar asosida tasniflash bilan shug'ullanadi.

Dunyodagi til dinamikasi

Eng keng tarqalgan 40 tilda dunyo aholisining 2/3 qismi so'zlashadi. Ko'pchilik xitoy, ispan, hind, ingliz, rus, portugal va arab tillarida gaplashadi. Frantsuz tili ham keng tarqalgan, lekin uni ona tili deb hisoblaydiganlar soni nisbatan kam.

Til saqlanib qolishi uchun 100 mingga yaqin ona tili talab qilinadi. Hozirgi vaqtda yo'qolib ketish xavfi ostida qolgan 400 dan ortiq tillar mavjud.

Tillar oxirgi tashuvchi bilan birga o'ladi va shuning uchun xavf, birinchi navbatda, yozuvdan foydalanmaydigan xalqlarga tahdid soladi.

Tillarning o'limining sabablaridan biri ularning aholi o'rtasida notekis taqsimlanishidir. Shunday qilib, dunyo aholisining 80% faqat 80 ta tilni biladi. Shu bilan birga, 3,5 ming til dunyo aholisining 0,2 foizini tashkil qiladi. Tillarning yo'q bo'lib ketishining asosiy sababi globallashuv va migratsiya deb hisoblanadi. Odamlar qishloqlarni shaharlarga tashlab, o'z xalqlarining tilini yo'qotadilar.

Hozirgi tillarning qariyb yarmi XXI asr o'rtalariga kelib ishlatilmay qoladi. Ko'p tillar yo'q bo'lib ketmoqda, chunki ularning ma'ruzachilari kuchli lingvistik muhit bilan aloqa qiladilar, shuning uchun kichik millatlar va davlatchiliksiz xalqlarning tillari birinchi navbatda yo'q bo'lib ketish xavfi ostida. Agar bolalarning 70% dan kamrog'i tilni o'rgansa, bu xavf ostida qolgan deb hisoblanadi. YuNESKOning yo'qolib ketish xavfi ostida turgan dunyo tillari atlasiga ko'ra, hozirda Evropada 50 ga yaqin tillar yo'q bo'lib ketish xavfi ostida.

Til funktsiyalari

kommunikativ (yoki aloqa funktsiyasi) - tilning asosiy vazifasi, axborotni etkazish uchun tildan foydalanish;
kognitiv (yoki kognitiv funktsiya) - shaxs va jamiyat tafakkurining shakllanishi;
ma'lumotli (yoki yig'ish funktsiyasi) - axborot uzatish va uni saqlash;
hissiyotli (yoki hissiy funktsiya) - his -tuyg'ularni, his -tuyg'ularni ifodalash;
ixtiyoriy (yoki chaqirish funktsiyasi) - ta'sir funktsiyasi;
metalanguage - tilning o'zi orqali tushuntirishlar;
phatic (yoki kontaktni sozlash);
mafkuraviy funktsiya - mafkuraviy imtiyozlarni ifodalash uchun ma'lum bir til yoki yozuv turidan foydalanish. Masalan, irland tili asosan muloqot uchun emas, Irlandiya davlatchiligining ramzi sifatida ishlatiladi. An'anaviy yozuv tizimlaridan foydalanish ko'pincha madaniy davomiylik, lotin alifbosiga o'tish esa modernizatsiya sifatida qabul qilinadi.
omadativ (yoki haqiqatni shakllantirish) - voqelikni yaratish va ularni nazorat qilish;
metalingvistik
nominativ, denotativ, vakillik
konik
she'riy
aksiologik

 Aloqa funktsiyasi:

Til odamlar o'rtasidagi muloqot vositasi sifatida. Bu tilning asosiy vazifasi.

 Fikrni shakllantirish funktsiyasi:

Til so'z shaklida fikrlash vositasi sifatida ishlatiladi.

Kognitiv (kognitiv, kümülatif) funktsiya:

Til dunyoni bilish, bilimlarni to'plash va boshqa odamlarga va keyingi avlodlarga etkazish vositasi sifatida (og'zaki afsonalar, yozma manbalar, audio yozuvlar ko'rinishida).

Om Nominativ funktsiya:

Til odamni makon va vaqtga yo'naltirish vositasi sifatida dunyoni bilishda ishtirok etadi.

Ulatory tartibga solish funktsiyasi:

Til yordamida boshqa odamlarning xatti -harakatlarini nazorat qilish funktsiyasi.

Til - ko'p funktsiyali hodisa; tilning barcha funktsiyalari muloqotda namoyon bo'ladi.

Tilning o'ziga xos xususiyatlari

Til evolyutsiyasi

Eslatma

Shuningdek qarang

Dunyo tillari - Vikipediyada til maqolalarining to'liq ro'yxati

Havolalar

Vikimedia fondi. 2010 yil.

Boshqa lug'atlarda "til (imo -ishora tizimi)" nima ekanligini ko'ring:

Aloqa va bilish maqsadlarida ishlatiladigan imo -ishora tizimi. "Men" ning tizimli tabiati har bir shaxsda, lug'atdan tashqari, s va n taksilar va semantikaning mavjudligida namoyon bo'ladi. Sintaksis I. iboralarini shakllantirish va ularni o'zgartirish qoidalarini belgilaydi, ... ... Falsafiy entsiklopediya

til- odamlarning muloqot vositasi, aqliy faoliyati (qarang tafakkur), shaxsning o'zini o'zi anglashini ifodalash, avloddan avlodga etkazish va axborotni saqlash vositasi bo'lib xizmat qiladigan belgilar tizimi. Tarixiy jihatdan Ya.ning paydo bo'lishining asosi ... ... Ajoyib psixologik ensiklopediya

til- Aloqa qilishni ta'minlaydigan va belgilar majmuasini (so'z boyligini) va ulardan foydalanish va talqin qilish qoidalarini (grammatika) o'z ichiga olgan imo -ishora tizimi [GOST 7.0 99] tili Ma'lumotni ifodalash uchun ishlatiladigan belgilar, konventsiyalar va qoidalar to'plami. ... ... Texnik tarjimon uchun qo'llanma

Odamlar muloqot qilish, madaniyatni rivojlantirish vositasi bo'lib xizmat qiladigan va odamning dunyo va o'zi haqidagi bilimlari, g'oyalari va e'tiqodlarini to'liq ifoda etishga qodir belgilar tizimi. Ma'naviy madaniyat, tilning rivojlanishi va ... ... Madaniyatshunoslik ensiklopediyasi

Shilliq qavat bilan qoplangan va ta'mli kurtaklar bilan jihozlangan mushak organi. Til chaynash va yutish jarayonida ishtirok etadi, shuningdek, ta'm va nutq organi vazifasini bajaradi. Ingliz tilida: Til Shuningdek qarang: Odamning og'iz bo'shlig'i Nutq faoliyati ... ... Moliyaviy lug'at

Umumiy qoidalar bilan bog'langan va kommunikativ maqsadlarga xizmat qiladigan belgilar tizimi ... Psixologik lug'at

til- 3.1.6. til: muloqotni ta'minlaydigan va belgilar majmuasini (so'z boyligini) va ulardan foydalanish va talqin qilish qoidalarini o'z ichiga olgan belgilar tizimi (grammatika) Manba ... Normativ-texnik hujjatlar atamalari bo'yicha lug'at-ma'lumotnoma

til- TIL - bu insonning bilim va e'tiqodlari, his -tuyg'ulari va tajribalarini ifoda etadigan, ong mazmunini ob'ektivlashtirish vositasi bo'lgan ma'nolarga ega bo'lgan murakkab rivojlanayotgan belgilar tizimi. I. bu: 1) belgilar tizimi va ularning qoidalari ... ... Epistemologiya va fan falsafasi entsiklopediyasi

TIL, ah, pl. va, ov, er. 1. Og'iz bo'shlig'ida ovqat hazm qilish sezgilarini qabul qiladigan harakatlanuvchi mushak organi, odamlarda u artikulyatsiyada ham qatnashadi. Tilingizni yalang. Meni sinab ko'ring. (ya'ni ta'mi). Menga serpantin. (bunday organ oxirida ikkiga bo'lingan ... ... Izohli lug'at Ojegova

Til - inson va boshqa semiotik tizimlar o'rtasida vositachi. Bu shuni anglatadiki, til yordamida bu tizimlar o'rgatiladi, individual belgilarni yaratish va bekor qilish, shuningdek, har qanday tizimni joriy etishni amalga oshirish va uning ishlashini to'xtatish.

Til tizimi ma'lum bir tilda so'zlashuvchilar tomonidan qo'llaniladi va har qanday tashuvchi belgilar yaratuvchisi va qabul qiluvchisi bo'lishi mumkin. Boshqa semiotik tizimlarda esa bunday emas. Til universal belgilar tizimi, vositachi sifatida quyidagi sifatlarga ega:

Til o'zini tasvirlash qobiliyatiga ega, ya'ni. uni ta'riflaydigan boshqa semiotik tizim yo'q.
Til hamma o'zlashtirishi mumkin, shuning uchun uning materiali oddiy tartibga solingan va har doim foydalanishga tayyor bo'lishi kerak.
Lingvistik belgilarning mazmuni, odatda, shundayki, uni ona tilida so'zlashuvchilar tushunishi mumkin.

Har bir til belgisining muallifi Markani shunday yaratish kerakki, uning auditoriyasi markani yaratish usulini iloji boricha aniqroq aniqlay olsin. Til belgilarining soni universallik vositachiligi tufayli cheklanmasligi kerak.

Tilga kelsak, belgi atamasini quyidagi jihatlar bilan aniqlash mumkin:

Belgi moddiy bo'lishi kerak, ya'ni har qanday narsaga o'xshab, hissiy idrok uchun ochiq bo'lishi kerak.
Belgining ahamiyati yo'q, lekin u ma'noga qaratilgan, chunki u mavjud.
Belgining mazmuni uning moddiy xususiyatlariga to'g'ri kelmaydi, narsaning mazmuni esa uning moddiy xususiyatlari bilan chegaralanadi.
Belgining mazmuni uning o'ziga xos xususiyatlari bilan belgilanadi, analitik jihatdan ajralib turadi va bir -biridan farq qilmaydi.

Amerikalik faylasuf va mantiqchi Charlz Pirs (1839-1914), falsafiy harakat sifatida pragmatizm va fan sifatida semiotikaning asoschisi, belgini nimadir deb ta'riflagan, biz bilamizki, biz ko'proq narsani o'rganamiz. Har bir fikr - bu belgi va har bir belgi - bu fikr.

Semiotika(gr dan σημειον - belgi, belgi) - belgilar haqidagi fan. Belgilarning eng muhim bo'linishi - ikonka, indeks va belgilarga bo'linish.

Aniq belgi (belgi gr dan εικων tasvir) - bu belgi va uning ob'ekti o'rtasidagi o'xshashlik yoki o'xshashlik munosabati. Belgi belgisi o'xshashliklarning assotsiatsiyasiga asoslangan. Bu metafora, tasvir (rasm, fotosurat, haykal) va diagramma (chizma, diagramma).
Indeks(lat. indeks- xabar beruvchi, ko'rsatkich barmog'i, sarlavha) - bu ob'ekt aslida unga ta'sir qilganligi sababli belgilangan ob'ektga ishora qiluvchi belgi. Shu bilan birga, mavzu bilan jiddiy o'xshashlik yo'q. Indeks qo'shni uyushma asosida tuzilgan. Misollar: oynadagi o'q teshigi, algebradagi harf belgilari.
Belgi(gr dan Συμβολον - an'anaviy belgi, signal) - bu yagona haqiqiy belgi, chunki u o'xshashlik yoki aloqaga bog'liq emas. Uning ob'ekt bilan aloqasi shartli, chunki u kelishuv tufayli mavjud. Tildagi so'zlarning aksariyati ramzlardir.

Nemis mantiqchisi Gottlob Frej(1848-1925), u belgining o'zi belgilagan ob'ektga aloqasi haqida o'z tushunchasini taklif qildi. U denotatsiya o'rtasidagi farqni kiritdi ( Bedeutung) ifoda va uning ma'nosi Sinn). Denotat (referent) Bu belgi tegishli bo'lgan ob'ekt yoki hodisadir.

Venera - ertalabki yulduz.

Ikkala iborada ham bitta belgi - Venera sayyorasi, lekin boshqacha ma'no, chunki Venera tilda har xil ko'rinishda ifodalangan.

Ferdinand de Sossyur (1957-1913), 20-asr tilshunosligiga katta ta'sir ko'rsatgan buyuk shveytsar tilshunosi, tilning imo-ishorali nazariyasini taklif qildi. Quyida ushbu ta'limotning asosiy qoidalari keltirilgan.

Til Bu tushunchalarni ifodalovchi belgilar tizimi.

Tilni boshqa imo -ishora tizimlari bilan taqqoslash mumkin, masalan, karlar uchun alifbo, harbiy signallar, xushmuomalalik shakllari, ramziy marosimlar, erkak tuklari, hidlar va boshqalar. Til bu tizimlarning faqat eng muhimidir.

Semiologiya- jamiyat hayotidagi alomatlar tizimini o'rganadigan fan.

Tilshunoslik Bu umumiy fanning bir qismidir.

Semiotika- zamonaviy tilshunoslikda ko'proq qo'llaniladigan Sossurning so'z semiologiyasi uchun sinonim atama.

Amerika semiotikasi Charlz Morris(1901-1979), Charlz Pirsning izdoshi, semiotikaning uchta bo'limini ajratdi:

Semantika(gr dan σημα - belgi) - belgi va u belgilagan ob'ekt o'rtasidagi munosabatlar.
Sintaktikalar(gr dan συνταξις - tizim, aloqa) - belgilar orasidagi munosabatlar.
Pragmatik(gr dan πραγμα - harakat, harakat) - belgilar va bu belgilarni ishlatuvchilar (nutq sub'ektlari va adresatlari) o'rtasidagi munosabatlar.

Til belgisi

F. de Sossyurning fikricha, lingvistik belgi narsa va uning nomi o'rtasidagi bog'liqlik emas, balki tushuncha va akustik tasvirning birikmasidir.

Kontseptsiya- bu bizning ongimizda ob'ektning umumlashtirilgan, sxematik tasviri, bu ob'ektning eng muhim va xarakterli xususiyatlari, xuddi ob'ekt ta'rifi. Masalan, stul - bu tayanch (oyoq yoki oyoq) va orqa o'rindiqli o'rindiq.

Akustik tasvir Ovoz bizning ongimizdagi ovozning ideal ekvivalenti. Biz og'zimizni yoki tilimizni qimirlatmasdan o'zimizga so'z aytganda, biz haqiqiy tovushning akustik tasvirini chiqaramiz.

Belgining ikkala tomoni ham ruhiy mohiyatga ega, ya'ni. ideal va faqat ongimizda mavjud.

Kontseptsiyaga nisbatan akustik tasvir ma'lum darajada moddiydir, chunki u haqiqiy tovush bilan bog'liq.

Belgining idealligi foydasiga dalil shundaki, biz lablarimizni yoki tilimizni qimirlatmasdan, o'zimiz bilan o'zimiz gaplasha olamiz.

Shunday qilib, belgi ikki tomonlama ruhiy shaxs bo'lib, u ishora qilingan va bildiruvchidan iborat.

Kontseptsiya- bildirilgan (fr. bildirmoq)

Akustik tasvir- ma'no (fr. ahamiyatli).

Belgilar nazariyasi belgi jarayonining 4 komponentini o'z ichiga oladi.

Quyidagi misol quyidagi komponentlarni o'z ichiga oladi:

Biz belgi bilan belgilamoqchi bo'lgan haqiqiy, moddiy, haqiqiy daraxt;
Belgining bir qismi sifatida ideal (aqliy) tushuncha (belgilangan);
Belgining bir qismi sifatida ideal (aqliy) akustik tasvir (bildiruvchi);
Ideal belgining moddiy timsoli: aytilgan so'zning tovushlari yog'och, so'zni bildiruvchi harflar yog'och.

Daraxtlar har xil bo'lishi mumkin, ikkita bir xil qayin yo'q, biz bu so'zni aytamiz yog'och biz ham har xil yo'llar bilan (har xil ohangda, har xil tembrda, baland ovozda, pichirlashda va hokazo), biz ham boshqacha yozamiz (qalam, qalam, bo'r, boshqa qo'l yozuvi, yozuv mashinkasida, kompyuterda) , lekin bizning ongimizda ikki tomonlama belgi hamma bir xil, chunki u mukammaldir.

Ingliz tilshunoslari Charlz Ogden (1889-1957), Ivor Richards(1893-1979) 1923 yilda "Ma'noning ma'nosi" kitobida ( Ma'noning ma'nosi) semantik uchburchak (mos yozuvlar uchburchagi) shaklida belgi munosabatini aniq ko'rsatdi:

Belgi (Belgi), ya'ni tabiiy tilda so'z;
Referent (Referent), ya'ni belgi tegishli bo'lgan mavzu;
Munosabat yoki ma'lumotnoma ( Malumot), ya'ni belgi va referent, so'z va ob'ekt o'rtasida vositachi sifatida o'ylangan.

Uchburchakning asosi singan chiziq bilan ko'rsatilgan. Bu shuni anglatadiki, so'z va ob'ekt o'rtasidagi bog'liqlik shart emas, fikr va tushuncha bilan aloqasiz mumkin emas.

Biroq, belgi munosabati kvadrat shaklida ham ifodalanishi mumkin, agar uchburchakning ikkinchi a'zosi - fikr tushunchadan va konnotatsiyadan iborat bo'lishi mumkinligini hisobga olsak. Kontseptsiya ma'lum bir tilda so'zlashuvchilar uchun umumiydir va konnotatsiya yoki ma'no (lat. bog'liqlik- "ong") - assotsiativ ma'no, har bir kishi uchun individual.

Masalan, g'isht teruvchi g'ishtni o'z ishi bilan bog'lashi mumkin, jarohatlangan yo'lovchi esa uni shikastlanish bilan bog'lashi mumkin.

Belgilar tizimi sifatida tilning o'ziga xosligi

Eng murakkab va rivojlangan imo -ishora tizimini til hosil qiladi. U nafaqat tuzilishning murakkabligi va belgilarning ulkan ro'yxatiga (xususan, nom berish), balki cheksiz semantik kuchga, ya'ni kuzatiladigan yoki xayoliy faktlarning har qanday sohasiga tegishli ma'lumotlarni uzatish qobiliyatiga ega. Lingvistik belgilar aqliy (aqliy) elementlar va tuzilmalarni kodlash jarayonini ta'minlaydi. Lingvistik bo'lmagan belgilar yordamida etkazilgan deyarli har qanday ma'lumotni lingvistik belgilar yordamida etkazish mumkin, aksincha, buning iloji yo'q.
Tilni o'ziga xos tizim sifatida tasvirlash imkoniyatini beradigan tizimli tilshunoslik uchun lingvistik belgining quyidagi xususiyatlari asosiy ahamiyatga ega:

uning differentsial tabiati, bu har bir lingvistik belgini etarlicha avtonom mavjudotga aylantiradi va printsipial ravishda bir xil tilning boshqa belgilari bilan aralashishiga yo'l qo'ymaydi; xuddi shu qoida tilning belgisiz elementlariga (fonema belgilari, bo'g'inlar, prozemalarni ifodalash uchun reja tuzish; ma'no belgilari / semantema mazmuni bo'yicha reja tuzish);

alomatlar orasidagi paradigmatik qarama -qarshiliklardan kelib chiqib, belgining moddiy belgisiga ega bo'lmaslik ehtimoli (ya'ni, ma'lum bir paradigma ichida nol ko'rsatkichli lingvistik belgining mavjudligi);

lingvistik belgining ikki tomonlama tabiati (F. de Sossyur ta'limotiga muvofiq), bizni u yoki bu lingvistik ma'no borligi haqida gapirishga undaydi, agar uni ifodalashning muntazam usuli mavjud bo'lsa (ya'ni. nutqda barqaror, stereotipik, muntazam ravishda takrorlanadigan eksponent), shuningdek u yoki bu ko'rsatkich bilan ko'rsatilgan stereotipning mavjudligi to'g'risida;

belgi va belgi o'rtasidagi bog'liqlikning tasodifiy, shartli tabiati;

o'z vaqtida haddan tashqari barqarorlik va ayni paytda ko'rsatuvchi yoki ko'rsatgichni o'zgartirish imkoniyati.

Ko'rsatilgan xususiyatlarning oxirgisiga tayanib, buning sababini tushuntirish mumkin turli tillar bir xil tajriba elementlarini belgilash uchun turli xil belgilarni ishlating va nima uchun bir xil manba tiliga qaytadigan tegishli tillarning belgilari bir -biridan farq qilishi mumkin, yoki ularning ko'rsatgichlari.

Lingvistik belgilarni to'liq belgilar sinfiga bo'lish mumkin, ya'ni. kommunikativ tarzda to'ldirilgan,
o'zini o'zi ta'minlaydigan (matnlar, bayonotlar) va qisman belgilar, ya'ni. kommunikativ jihatdan o'zini o'zi ta'minlay olmaydi (so'zlar, morfemalar). Tilshunoslik an'anaviy ravishda ismlar (so'zlar) belgilariga e'tibor qaratgan. Eng yangi semiotika o'z diqqatini bayonotga to'liq belgi sifatida qaratadi, bunda tajribaning alohida elementi emas, balki ma'lum bir yaxlit vaziyat, vaziyat.

Tilga eng yaqin imo -ishora tizimi - bu yozuv, bu dastlabki tovush tovushi bilan o'zaro aloqada bo'lib, ma'lum bir etnik tilning ikkinchi gipostazasi sifatida yozma tilning shakllanishiga asos bo'lib xizmat qilishi mumkin. Tilshunos uchun birinchi navbatda inson nutqi qiziqadi.

Inson tili ovozli signal tizimi sifatida jamiyatning shakllanishi va uning ehtiyojlaridan kelib chiqadi. Uning paydo bo'lishi va rivojlanishi ijtimoiy omillar bilan bog'liq, lekin ayni paytda biologik jihatdan ham shartli, ya'ni. uning kelib chiqishi anatomik, neyrofiziologik va psixologik mexanizmlar Bu odamni hayvonlardan ustun qo'yadi va odamlarning ishorali muloqotini hayvonlarning signal xatti -harakatlaridan sifat jihatidan farq qiladi.

TIL SIGNATURA TIZIMI sifatida 1. Tilning belgi belgisi

Inson kundalik muloqotda ishlatadigan til nafaqat insoniyat jamiyatini birlashtirgan tarixiy shakllangan madaniyat shakli, balki murakkab imo -ishora tizimidir. Tilning tuzilishini va undan foydalanish qoidalarini yaxshiroq tushunish uchun tilning belgi xususiyatlarini tushunish zarur.

Inson tilining so'zlari narsalar va tushunchalarning belgisidir. So'zlar - tilning eng ko'p sonli va asosiy belgilari. Tilning boshqa birliklari ham belgidir.

Belgi - bu aloqa uchun ob'ekt o'rnini bosuvchi, belgi gapiruvchiga suhbatdoshning ongida ob'ekt yoki tushunchaning tasvirini uyg'otishga imkon beradi.

Belgi quyidagi xususiyatlarga ega:

belgi moddiy, seziladigan bo'lishi kerak;

belgi ma'no tomon yo'naltirilgan;

belgi har doim tizim a'zosi bo'lib, uning mazmuni ko'p jihatdan berilgan belgining tizimdagi joyiga bog'liq.

Belgining yuqoridagi xossalari nutq madaniyatining bir qancha talablarini aniqlaydi.

Birinchidan, ma'ruzachi (yozuvchi) o'z nutqining belgilari (tovushli so'zlar yoki yozuv belgilari) idrok qilish uchun qulay bo'lishi haqida g'amxo'rlik qilishi kerak: ular aniq eshitiladi, ko'rinadi.

Ikkinchidan, nutq belgilari qandaydir mazmunni ifoda etishi, ma'noni etkazishi va nutqning shakli nutq mazmunini osonroq tushunishga yordam beradigan tarzda bo'lishi kerak.

Uchinchidan, shuni yodda tutish kerakki, suhbatdosh suhbat mavzusidan unchalik xabardor bo'lmasligi mumkin, demak, unga faqat gapiruvchining fikriga ko'ra, so'zda mavjud bo'lgan etishmayotgan ma'lumotlarni berish kerak. so'zlar.

To'rtinchidan, og'zaki nutq va harflarning tovushlari bir -biridan etarlicha farqlanishini ta'minlash muhim.

Beshinchidan, so'zning boshqa so'zlar bilan tizimli aloqalarini eslab qolish, polisemiyani hisobga olish, sinonimiyadan foydalanish, so'zlarning assotsiativ aloqalarini yodda tutish kerak.

Shunday qilib, semiotika (belgi ilmi) sohasidagi bilimlar nutq madaniyatining oshishiga yordam beradi.

Til belgisi kod belgisi va matn belgisi bo'lishi mumkin.

Kod belgilari har bir til uchun xos bo'lgan belgilar mazmunini belgilaydigan, ahamiyatli munosabat bilan bog'langan, tilda qarama -qarshi bo'lgan birliklar tizimi ko'rinishida mavjud.

Matn belgilari rasmiy ravishda va bir -biriga bog'liq birliklar ketma -ketligi shaklida mavjud. Nutq madaniyati spikerning og'zaki yoki yozma matnning izchilligiga diqqatli munosabatini o'z ichiga oladi.

Ma'no-bu odamlar ongida tildan tashqari voqelikning namoyon bo'lishi natijasida shakllanadigan lingvistik belgining mazmuni. Til tizimidagi lingvistik birlikning ma'nosi virtual, ya'ni. berilgan birlik nimani anglatishi mumkinligi bilan belgilanadi. Muayyan talaffuzda lingvistik birlik ma'nosi dolzarb bo'lib qoladi, chunki birlik ma'lum bir ob'ekt bilan, aytishda nimani anglatishi bilan bog'liq. Nutq madaniyati nuqtai nazaridan, ma'ruzachi suhbatdoshning diqqatini so'zning ma'nosini ro'yobga chiqarishga aniq yo'naltirishi, unga vaziyatni so'z bilan solishtirishda yordam berishi va tinglovchi uchun muhim ahamiyatga ega. ma'ruzachining kommunikativ niyatlariga maksimal darajada e'tibor qaratish muhimdir.

Mavzu va kontseptual ma'noni farqlash.

Asosiy ma'no so'zning ob'ekt bilan o'zaro bog'liqligidan, ob'ektni belgilashdan iborat.

Kontseptual ma'no ob'ektni aks ettiruvchi tushunchani ifodalashga, belgi bilan belgilangan ob'ektlar sinfini belgilashga xizmat qiladi.

2. Tabiiy va sun'iy tillar

Tillarni jamiyatda aloqa vositasi sifatida tashkil etuvchi belgilar aloqa belgilari deyiladi. Aloqa belgilari tabiiy tillarning belgilariga va sun'iy imo -ishora tizimining belgilariga (sun'iy tillar) bo'linadi.

Tabiiy til belgilari ham tovush belgilaridan, ham ularga mos yozuv belgilaridan (qo'lda yozilgan, tipografik, yozma, printer, ekran) iborat.

Tabiiy muloqot tillarida - milliy tillar- aniq yoki aniq shaklda grammatika qoidalari, ma'no va ishlatish qoidalari - yashirin shaklda mavjud. Nutqning yozma shakli uchun ombor va ma'lumotnomalarda mustahkamlangan imlo va tinish qoidalari ham mavjud.

Sun'iy tillarda grammatika qoidalari ham, ma'no va ishlatish qoidalari ham bu tillarning tegishli tavsiflarida aniq belgilangan.

Sun'iy tillar fan va texnika taraqqiyoti bilan bog'liq holda vujudga kelgan bo'lib, ularda ishlatiladi kasbiy faoliyat mutaxassislar. Sun'iy tillarga matematik va kimyoviy belgilar tizimlari kiradi. Ular nafaqat muloqot, balki yangi bilimlarni olish vositasi bo'lib xizmat qiladi.

Sun'iy imo -ishora tizimlari orasida oddiy nutqni kodlash uchun mo'ljallangan kod tizimlarini ajratib ko'rsatish mumkin. Bularga Morze kodi, alifbo harflarining dengiz bayrog'i signalizatsiyasi, turli xil shifrlar kiradi.

Maxsus guruh kompyuter tizimlarining ishlashini boshqarish uchun mo'ljallangan sun'iy tillardan tashkil topgan - dasturlash tillari. Ularda tizimning qat'iy tuzilishi va kod belgilari va ma'nosini o'zaro bog'lash bo'yicha rasmiylashtirilgan qoidalar mavjud bo'lib, ular kompyuter tizimini aynan kerakli operatsiyalarni bajarishini ta'minlaydi.

Sun'iy tillarning belgilari matnlarni o'zlari tuzishi yoki tabiiy tilda yozilgan matnlar tarkibiga kiritilishi mumkin. Ko'p sun'iy tillar xalqaro miqyosda qo'llaniladi va turli tabiiy milliy tillardagi matnlarga kiritilgan. Albatta, sun'iy tillarning belgilarini faqat shu tillarni yaxshi biladigan mutaxassislarga yuborilgan matnlarga kiritish o'rinli bo'ladi.

Tabiiy tovush tili odamlar barcha aloqa tizimlarining eng to'liq va mukammalidir. Inson tomonidan yaratilgan boshqa imo -ishora tizimlari faqat tabiiy tilning ba'zi xususiyatlarini o'zida mujassam etgan. Bu tizimlar tilni sezilarli darajada kuchaytirishi va bir yoki bir necha jihatdan undan ustun turishi mumkin, lekin shu bilan birga boshqalarda undan past bo'lishi mumkin (Yu.S. Stepanov. Til va usul. - M.: 1998. S. 52).

Shunday qilib, masalan, matematik belgilar tizimi ma'lumotni yozishning qisqaligi, minimal kod belgilarining tabiiy tilidan ustun turadi. Dasturlash tillari aniq qoidalar va ma'no va shaklning bir -biriga mos kelishi bilan ajralib turadi.

O'z navbatida, tabiiy til ancha moslashuvchan, ochiq va dinamikdir.

Tabiiy til har qanday vaziyatni, shu jumladan bu til yordamida hali ta'riflanmagan holatlarni tasvirlashda qo'llaniladi.

Tabiiy til spikerga yangi va ayni paytda suhbatdosh uchun tushunarli bo'lgan belgilarni yaratishga, shuningdek sun'iy tillarda imkonsiz bo'lgan mavjud belgilarni yangi ma'nolarda ishlatishga imkon beradi.

Tabiiy til nafaqat mutaxassislar doirasida, balki butun milliy jamiyatda ma'lum.

Tabiiy til odamlar o'rtasidagi o'zaro munosabatlarning turli ehtiyojlariga tezda moslashadi, shuning uchun odamlar muloqotining asosiy va umuman almashtirib bo'lmaydigan vositasidir.

3. Tilning asosiy vazifalari

"Til eng muhim aloqa vositasi bo'lib, odamlarni birlashtiradi, ularning shaxslararo va ijtimoiy o'zaro ta'sirini tartibga soladi, ularning amaliy faoliyatini muvofiqlashtiradi, dunyoqarash tizimlari va dunyoning milliy qiyofasini shakllantirishda ishtirok etadi, ma'lumotlarning to'planishi va saqlanishini ta'minlaydi. odamlar tarixi va tarixiy tajribasi va shaxsning shaxsiy tajribasi, tushunchalarni ajratadi, tasniflaydi va birlashtiradi, odamning ongi va o'zini o'zi anglashini shakllantiradi, material va shakl bo'lib xizmat qiladi. badiiy ijod"(ND Arutyunova. Til funktsiyalari. // Rus tili. Entsiklopediya. - M.: 1997. S. 609).

Tilning asosiy funktsiyalari:

Kommunikativ (aloqa funktsiyasi);

Fikrni shakllantirish (fikrni ifodalash va ifodalash funktsiyasi);

Ekspressiv (notiqning ichki holatini ifodalash funktsiyasi);

Estetik (til yordamida go'zallik yaratish vazifasi).

Kommunikativ funktsiya - bu tilning odamlar o'rtasidagi aloqa vositasi bo'lib xizmat qilish qobiliyati. Tilda xabarlarni tuzish uchun zarur bo'linmalar, ularni tartibga solish qoidalari mavjud va muloqot ishtirokchilarining ongida o'xshash tasvirlarning paydo bo'lishini ta'minlaydi.

Shuningdek, til ishtirokchilar o'rtasida aloqa o'rnatish va saqlashning maxsus vositalariga ega.

Nutq madaniyati nuqtai nazaridan, kommunikativ funktsiya nutq muloqotining ishtirokchilarini muloqotning mahsuldorligi va o'zaro manfaatliligini, shuningdek, nutqni tushunishning adekvatligiga umumiy e'tiborni qaratishni nazarda tutadi.

Bilimsiz va adabiy til me'yorlariga rioya qilmasdan muloqotning funktsional samaradorligiga erishish mumkin emas.

Fikrni shakllantirish funktsiyasi shundaki, til fikrni shakllantirish va ifodalash vositasi bo'lib xizmat qiladi. Tilning tuzilishi fikrlash toifalari bilan uzviy bog'liqdir.

"Tushunchani fikrlar dunyosida mustaqil bo'linishga qodir bo'lgan so'z, unga ko'p narsani qo'shadi", - deb yozgan tilshunoslik asoschisi Von Gumboldt (V. Gumboldt. Tanlangan asarlar tilshunoslikda. M.: 1984.S. 318).

Bu shuni anglatadiki, bu so'z kontseptsiyani alohida ajratadi va rasmiylashtiradi va shu bilan birga fikrlash birliklari bilan tilning ishora birliklari o'rtasida aloqa o'rnatiladi. Shuning uchun ham V. Gumboldt "til fikr bilan birga bo'lishi kerak. Fikr tilga rioya qilib, uning bir elementidan ikkinchisiga o'tishi va tilda uni izchil qiladigan hamma narsaning belgisini topishi kerak" deb hisoblagan (o'sha erda, P. 345) ... Gumboldtning fikricha, "tafakkurga, tilga iloji boricha mos kelishi uchun uning tuzilishi tafakkurning ichki tashkilotiga mos kelishi kerak" (o'sha erda).

Bilimli odamning nutqi o'z fikrlarini ifodalashning ravshanligi, boshqalarning fikrlarini qayta bayon etishning to'g'riligi, izchilligi va axborot mazmuni bilan ajralib turadi.

Ekspressiv funktsiya tilga gapiruvchining ichki holatini ifoda etish vositasi bo'lib xizmat qilishiga imkon beradi, nafaqat ba'zi ma'lumotlarni etkazish, balki spikerning xabar mazmuniga, suhbatdoshiga, muloqotdagi vaziyatga bo'lgan munosabatini bildiradi. Til nafaqat fikrlarni, balki insoniy his -tuyg'ularni ham ifodalaydi.

Ekspressiv funktsiya ijtimoiy odob doirasida nutqning emotsional yorqinligini nazarda tutadi.

Sun'iy tillar ekspressiv funktsiyaga ega emas.

Estetik funktsiya - bu xabar o'z mazmuni bilan birgalikda qabul qiluvchining estetik tuyg'usini qondirishini belgilashdan iborat. Estetik funktsiya birinchi navbatda o'ziga xosdir she'riy nutq(folklor, fantastika), lekin nafaqat u uchun - ham jurnalistik, ham ilmiy nutq, ham oddiy og'zaki nutq estetik jihatdan mukammal bo'lishi mumkin.

Estetik funktsiya nutqning boyligi va ifodaliligini, jamiyatning bilimli qismining estetik didiga mos kelishini nazarda tutadi.

4. Rus tili jahon tili sifatida

XXI asr boshlarida dunyoda 250 milliondan ortiq odam rus tilida u yoki bu darajada gaplashadi. Rus tilida so'zlashuvchilarning asosiy qismi Rossiyada (1989 yildagi Butunittifoq aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra 143,7 mln.) Va SSSR tarkibiga kirgan boshqa shtatlarda (88,8 mln.) Yashaydi.

Vakillar rus tilida gaplashadi turli millatlar dunyo, nafaqat ruslar bilan, balki o'zlari bilan ham muloqot qiladi.

Xuddi ingliz va boshqa ba'zi tillar singari, rus tili ham Rossiyadan tashqarida keng qo'llaniladi. U xalqaro aloqaning turli sohalarida qo'llaniladi: MDHga a'zo davlatlar muzokaralarida, xalqaro tashkilotlar forumlarida, shu jumladan BMTda, jahon aloqa tizimlarida (televideniyada, Internetda), xalqaro aviatsiyada va kosmik aloqalar... Rus tili - xalqaro ilmiy muloqot tili, u ko'plab xalqaro tillarda qo'llaniladi ilmiy konferentsiyalar gumanitar va tabiiy fanlar.

Rus tili gapiradiganlarning mutlaq soni bo'yicha dunyoda beshinchi o'rinni egallaydi (xitoy, hind va urdu tillaridan keyin, ingliz va ispan tillaridan keyin), lekin bu jahon tilini aniqlashning asosiy xususiyati emas. "Dunyo tili" uchun, ayniqsa, ona tili sifatida gapiradiganlar soni emas, balki ona tilida so'zlashuvchilarning joylashuvining globalligi, ularning soni bo'yicha har xil, maksimal darajada yoritilishi muhim ahamiyatga ega. mamlakatlar, shuningdek, turli mamlakatlardagi aholining eng nufuzli ijtimoiy qatlamlari. Katta ahamiyatga ega badiiy adabiyotning, bu tilda yaratilgan butun madaniyatning umuminsoniy ahamiyatiga ega (Kostomarov V.G. Xalqaro muloqotda rus tili. // Rus tili. Entsiklopediya. M.: 1997. S. 445).

Rus tili dunyoning ko'plab mamlakatlarida chet tili sifatida o'rganiladi. Rus tili va adabiyoti AQSh, Germaniya, Frantsiya, Xitoy va boshqa mamlakatlarning etakchi universitetlarida o'qitiladi.

Rus tili, boshqa "jahon tillari" singari, juda ma'lumotli; fikrlarni ifoda etish va etkazishning keng imkoniyatlari. Tilning axborot qiymati asl va tarjima qilingan nashrlarda berilgan tildagi ma'lumotlarning sifati va miqdoriga bog'liq.

Rossiya Federatsiyasidan tashqarida rus tilining an'anaviy qo'llanilish sohasi respublikalar edi sovet Ittifoqi; u Sharqiy Evropa mamlakatlarida (Polsha, Chexoslovakiya, Vengriya, Bolgariya, Germaniya Demokratik Respublikasi), shuningdek SSSRda o'qigan dunyoning turli mamlakatlaridan kelgan talabalar tomonidan o'rganilgan.

Rossiyada islohotlar boshlanganidan so'ng, mamlakat xalqaro aloqalarga ochiqroq bo'ldi. Rossiya fuqarolari chet elga tez -tez, chet elliklar esa Rossiyaga tez -tez bora boshladilar. Ba'zilarida rus tili ko'proq e'tiborni torta boshladi xorijiy davlatlar... U Evropa va AQShda, Hindiston va Xitoyda o'rganilgan.

Chet elda rus tiliga qiziqish ko'p jihatdan siyosiy omillarga (Rossiyadagi ijtimoiy vaziyatning barqarorligi, demokratik institutlarning rivojlanishi, chet ellik sheriklar bilan muloqotga tayyorlik) va madaniy omillarga (Rossiyaga chet tillari va madaniyatiga qiziqish, yaxshilanish) bog'liq. rus tilini o'rgatish shakllari va usullari).

Rus tilida xalqaro muloqotning kengayishi sharoitida rus tili ona tili bo'lgan odamlarning nutq sifati uning keyingi rivojlanishining muhim omiliga aylanadi, chunki bu tilda so'zlashuvchilarning nutq xatolari rus tilini o'rganadigan odamlar tomonidan seziladi. millatlararo muloqot tili sifatida yoki a xorijiy til, to'g'ri nutq naqshlari, ruscha nutq normasi sifatida.

Zamonaviy dunyoda sodir bo'layotgan integratsion jarayonlar "jahon tillari" ning rolini oshirishga va ular orasidagi o'zaro munosabatlarni chuqurlashtirishga yordam beradi. Ko'p tillar uchun umumiy bo'lgan ilmiy, texnik va madaniy so'zlarning xalqaro jamg'armasi ko'paymoqda. Sport, sayyohlik, tovarlar va xizmatlar bilan bog'liq kompyuter atamalari va so'z boyligi butun dunyo bo'ylab tarqalmoqda.

Tillarning o'zaro ta'siri jarayonida rus tili xalqaro so'z boyligi bilan to'ldiriladi va o'zi qo'shni davlatlar tillari uchun leksik qarz manbai hisoblanadi.

Kompyuter texnologiyalarida rus tili va elektron yozma nutq

Kompyuter tarmoqlarining ko'payishi natijasida zamonaviy dunyoda kommunikativ hamkorlik jarayonlarining globallashuvi "jahon" tillarini muloqotda ishlatadigan odamlar sonining ko'payishiga olib keladi. Bu, bir tomondan, aloqa vositalarini umumlashtirish va standartlashtirishga, tildan foydalanish ko'nikmalariga, ikkinchi tomondan, nutqning individual va mintaqaviy xususiyatlarining tez tarqalishiga olib keladi. tahririyat va elektron aloqa muhitida tuzatish. Aloqaning yangi sharoitlari sabab bo'lgan bu tendentsiyalarning qarama -qarshi tabiati tilning rivojlanishiga ta'sir etuvchi yangi omillarning paydo bo'lishiga olib keladi, uning boyishiga ham, nutq madaniyatining pasayishiga ham yordam beradi. Bu yangi sharoitda elektronikaning to'g'riligiga g'amxo'rlik qilish ayniqsa muhim ahamiyat kasb etadi yozma nutq, yozma muloqot an'analariga rioya qilish, nutq janrlarining funktsional va stilistik farqlanishiga e'tibor.

Yangi muloqot shartlari har bir insonning ona tili va u muloqotda foydalanadigan boshqa tillar taqdiri uchun javobgarligini oshiradi, ulardan foydalanishning to'g'riligi va kompyuter texnologiyalarining texnik imkoniyatlari yordam beradi. zamonaviy odam so'zlarning yozilishi va to'g'riligini tekshiring, matnni tahrir qiling va chiroyli bezang. Biroq, hech qanday texnologiya matnni kerakli tarkib bilan to'ldirishga, odamning nutqini ma'naviyatli, nafaqat shaklda, balki mohiyatan chiroyli qilishga yordam bermaydi.

So'z erkinligi odamlarning hayotini yaxshilash uchun zarur, ammo etarli shart emas. Shunday qilib, og'zaki (ommaviy, televidenie, interaktiv) va yozma (elektron) muloqotning yangi sharoitida nutq madaniyatining o'rni oshishi kerak va bu, birinchi navbatda, axborot almashinuvida ishtirokchilarning chuqur ichki xabardorligi tufayli. ularning shaxsiy roli va qanday rivojlanishiga mas'uliyat Ona tili va odam ishlatadigan boshqa tillar.

5. Rus tili davlat tili sifatida

Rossiya Federatsiyasi Konstitutsiyasiga muvofiq (1993), rus tili davlat tili RF butun hududida. Shu bilan birga, rus tili Rossiya Federatsiyasi tarkibiga kiruvchi bir qator respublikalarning davlat yoki rasmiy tili bo'lib, bu respublikalarning tub aholisi tili hisoblanadi.

Mansabdor shaxslar uchun davlat tilini bilish majburiydir davlat idoralari, unda barcha rasmiy hujjatlar tuzilgan.

Davlat rus tili sifatida u davlat ahamiyatiga ega bo'lgan jamiyat hayotining barcha sohalarida faol ishlaydi. Markaziy va mahalliy muassasalar rus tilida ishlaydi federal daraja, federatsiya sub'ektlari o'rtasida aloqa amalga oshiriladi. Rus tili armiyada, markaziy va mahalliy matbuotda, televideniyada, ta'lim va fan, madaniyat va sportda ishlatiladi.

Rus tili Belarusiyada ikkinchi davlat tili hisoblanadi. rasmiy til Qozog'istonda.

Rus tilining xalq tarixi va madaniyati bilan aloqasi

Til nafaqat belgilar tizimi, balki xalq madaniyatining tarixan rivojlangan shaklidir. V. Gumboldtning fikricha, "til o'lik soat mexanizmi emas, balki o'zidan kelib chiqadigan tirik ijoddir" (V. Gumboldt. Tilshunoslik bo'yicha tanlangan asarlar. M .: 1984. S. 275). Tabiiy til "tilshunoslar" guruhining matematik hisob-kitobi natijasida emas, balki bir milliy jamoaga mansub odamlarning ko'p yillik urinishlari natijasida o'z nutqini milliy hamjamiyat doirasida umuman tushunarli bo'lishi natijasida paydo bo'ladi.

Rus tili ko'p asrlar davomida rivojlangan. Uning so'z boyligi va grammatik tuzilishi darhol shakllanmagan. Lug'at asta -sekin yangisini qo'shdi leksik birliklar uning paydo bo'lishi ijtimoiy rivojlanishning yangi ehtiyojlari bilan bog'liq edi. Grammatik tuzilma asta -sekin milliy ijtimoiy va ilmiy tafakkurning rivojlanishidan so'ng fikrni aniqroq va nozikroq uzatishga moslashtirildi. Shunday qilib, ehtiyojlar madaniy rivojlanish til rivojlanishining dvigateliga aylandi va til millatning madaniy hayoti tarixini, shu jumladan o'tmishga o'tgan bosqichlarni aks ettirdi va saqlab qoldi.

Buning yordamida til xalq uchun milliy o'ziga xoslikni saqlashning noyob vositasi, eng katta manba va madaniy qadriyatdir.

V. Gumboldt yozganidek, "qanday shaklda bo'lishidan qat'i nazar, til har doim millatning individual hayotining ma'naviy timsolidir" (V. Gumboldt. Tilshunoslik bo'yicha tanlangan asarlar. Moskva: 1984. S. 72) va bundan tashqari, "til - bu nafas, millatning ruhi" (o'sha erda, 303 -bet). Demak, nutq madaniyati umuman milliy madaniyatning muhim qismidir.

Adabiyotlar ro'yxati

Ushbu ishni tayyorlash uchun http://websites.pfu.edu.ru/IDO/ffec/ saytidagi materiallar ishlatilgan.

Repetitorlik

Mavzuni o'rganishda yordam kerakmi?

Bizning mutaxassislarimiz sizni qiziqtirgan mavzular bo'yicha maslahat beradi yoki repetitorlik xizmatini ko'rsatadi.
So'rov yuboring maslahat olish imkoniyatini bilish uchun hozirda mavzu ko'rsatilishi bilan.

XX asr faylasuflari uchun til. 17-19-asr faylasuflari kabi, borliq sirlarini yashiradigan haqiqat bo'lib chiqadi. - fikrlash.

"Til" atamasi, ishlatilish kontekstiga qarab, quyidagi ma'nolarga kirdi:

1. Til - imo -ishora tizimi bo'lib, u odam bilan munosabatlarni o'rnatishning universal vositasi hisoblanadi muhit uning hayoti jarayonida. Biror kishi tilni o'rganadi, keyin uni ma'lum maqsadlar uchun turli tadbirlarda ishlatadi.

2. Til - bu maxsus belgi va belgilar tizimi bo'lib, uni ishlatishning ma'lum pragmatik sharoitida talqin qilinadi.

3. Nutq - hisob -kitob, ya'ni til vositasida rasmiy modelni qurish. U rasmiylashtirilgan, logistik til nomini oldi (4 -rasmga qarang).

Tilning funktsiyalari - kognitiv, axborot (ma'lumotni, ma'lumotni odamdan odamga, avloddan avlodga), kommunikativ (kommunikativ harakatda muloqot), vakillik (odamning o'z tajribasi, kayfiyati, his -tuyg'ulari, fikrlari, va hokazo), evristik (bitta til yordamida yangi tillar yaratiladi, yangi imo-ramziy tizimlar, yangi bilim tizimlari) va boshqalar.

Zamonaviy til tabiiy (og'zaki, milliy) va sun'iy (rasmiylashtirilgan) bo'linadi.

Tabiiy (milliy, og'zaki) til - bu tarixan paydo bo'lgan va odamlarning his -tuyg'ularini, xohish -istaklarini, kayfiyatlarini, niyatlarini, shuningdek ularning tasvirlari va fikrlarini aks ettiruvchi, ob'ektivlashtiradigan belgi tizimi. Tabiiy tilning funktsiyalari kommunikativ, kognitiv, axborot, vakillik va h.k. Bu funktsiyalarni bajaradigan tillarga og'zaki (lotincha ver-halts) va og'zaki bo'lmagan (ishora tili va boshqalar) kiradi.

Sun'iy (rasmiylashtirilgan) til - bu ma'lum bir ma'lumotni kodlash maqsadiga asoslangan sun'iy ravishda yaratilgan belgilar, matematik va mantiqiy operatsiyalar va boshqalarga asoslangan, mantiqiy tuzilgan til, maxsus belgilar tizimi. Sun'iy tillarning o'ziga xos xususiyatlari - ularning tuzilishining to'g'riligi. aniq belgilangan qoidalarga muvofiq; ularni tushunishning noaniqligi. Sun'iy tillarga kodlash tizimlari, yo'l belgilari, ilmiy nutq (matematika tili, matematik mantiq va boshqalar), dasturlash tili va boshqalar kiradi.

kognitiv sohaga bog'liq va amaliy faoliyat odamlar quyidagi til turlarini farqlaydilar: umumiy (kundalik); ommaviy axborot vositalari tili; biznes; ilmiy; falsafiy; qonuniy va boshqalar.

Til - falsafa va tilshunoslik (tilshunoslik), semiotika, mantiq, psixolingvistika, sun'iy aql nazariyasi kabi fanlarning o'rganish ob'ekti bo'lib, ularning har biri o'z til tushunchasini ishlab chiqadi.

Falsafa va aniq fanlar tilni tizimli ma'noda o'rganadi: "ob'ektiv haqiqat - fikrlash - til"; fikrlash va tilning aloqasi. XX asrda. Nutq tadqiqot ob'ekti sifatida mustaqil ma'noga ega bo'ldi va uning mavjudligida va maxsus belgilar tizimi sifatida ishlay boshlaganida o'rganila boshladi. Yangi tadqiqot yo'nalishiga ko'ra, til ko'rib chiqila boshladi: fikrlarning namoyon bo'lishi sifatida; bilim tasviri sifatida; sintaktik tizim sifatida, bu erda grafik belgilar va boshqalar o'rtasidagi munosabatlar mavjud.

Tilning semiotik tushunchasi

Semiotika (yunoncha semeiotike - alomatlar haqidagi ta'limot) - imo -ishora tizimi sifatida belgilar va til haqidagi fan; madaniyatning barcha faktlarini (til, fan, falsafa, san'at, teatr, kino, adabiyot va boshqalar) ramziy ifodaga ega bo'lgan hodisalar sifatida o'rganadigan gumanitar fan. Tilni semiotik tahlil qilish g'oyalari o'z asarlarida faylasuflar (Aristotel, T. Gobbes, D. Lokk, G. Leybnits) va tilshunoslar (A. Gumboldt, F. de Sossyur, E. Benvenist, O. Potebnya), lekin maxsus fan sifatida (belgilar haqidagi bilimlar tizimi) XX asr boshlarida shakllangan. Semiotika asoschilari-amerikalik faylasuflar va tilshunoslar Charlz Pirs (1830-1914) va Charlz Morris (1901-1979).

Semiotika imo -ishora tizimi sifatida belgilar va tilni uch jihatdan - semantik, sintaktik, pragmatik jihatdan o'rganadi.

Semantika (yunoncha semantikos - bildiruvchi) - semiotikaning ajralmas qismi, lingvistik iboralarning ma'nosi va ma'nosini o'rganadigan, tilni belgilash va belgilash funktsiyalari bilan ishora tizimi sifatida tahlil qiladigan nazariya. Asosiy semantik toifalar - bu so'zlar, ism, atama, ma'no, ma'no, denotatsiya, havola, tavsif (bu toifalarning mazmuni 2.4 -bandda aniqlanadi).

Sintaksis (yunoncha sintaksis - bog'lanish, qurilish) - semiotikaning ajralmas qismi bo'lib, u semantikaning o'rganadigan ta'rif va belgilash funktsiyalaridan mavhumlashib, ma'lum bir belgi tizimida til belgilarini birlashtirish va joylashtirish qoidalarini o'rganadi.

Pragmatika (yunoncha pragma - harakat, harakat) semiotikaning ajralmas qismi bo'lib, muayyan amaliy vaziyatlarda imo -ishora va tilni ishora tizimi sifatida ishlatish usullarini o'rganadi.

Semiyotikaning asosiy tadqiqot ob'ekti - bu belgi.

Belgi (lotincha nota - belgi, belgi, belgi) - boshqa ob'ektni, ob'ektning xususiyatlarini, ob'ektlar orasidagi aloqalarni, harakatlar, hodisalar, vaziyatlar, holatlar va boshqalarni ifodalovchi ob'ekt (ob'ekt, tasvir). odamlarning amaliy va kognitiv faoliyati jarayonida. U o'z vakili bo'lgan ob'ekt haqida ma'lum ma'lumotlarni o'z ichiga oladi. Masalan, jinoyat joyidagi barmoq izlari - bu xabar beruvchi belgi: jinoyat sodir etilgan joyda jinoyat predmeti bilan aniqlanishi mumkin bo'lgan odam bo'lgan.

Har bir belgi o'z ta'rifiga ega va ma'lum bir ob'ektni (belgining ishora qilingan va belgilangan funktsiyasini) belgilaydi. Belgining ta'rifi uning ma'nosini, belgilanishi esa uning ob'ektiv ma'nosini tashkil qiladi (2.4 ga qarang).

Belgilar turlari:

1. Qaysi tizim elementiga qarab ma'lum belgilar bor, ular lingvistik va pozamovni bo'linadi. Lingvistik belgi - bu belgi (belgi tizimi sifatida tabiiy yoki rasmiylashtirilgan til birligi). grafik tasvir... Til belgilarining umumiyligi til alifbosini yaratadi. Buyurtma belgisi buyurtma tizimidagi element hisoblanadi. Masalan, ba'zi yovvoyi hayvonlarning yashash muhitining o'zgarishi Yerdagi ekotizimning buzilishidan dalolat beradi.

2. Belgilangan ob'ekt bilan bog'lanish usuliga ko'ra, belgilar nusxa ko'chirish belgilari, ko'rsatkich belgilari, belgilar-belgilar, belgilar-belgilarga bo'linadi.

Nusxa ko'chirish belgisi belgi va ko'rsatilgan ob'ekt o'rtasidagi o'xshashlikni anglatadi. Nusxa ko'chirish belgilariga misollar: odamning ko'zguda aks etishi (oynadagi odam qiyofasi - bu shaxsning haqiqiyligi va uning ko'zgu tasviri); fotosurat; hujjatlar nusxalari; ma'lum bir narsada barmoq izlari.

Belgilar indeksi (lotincha indeks - indeks) - matematika va mantiqda - bir -biridan farq qilish uchun boshqa belgilarga bog'langan belgi (raqamli yoki alifbo ko'rsatkichi). Masalan, Av A2, Al, xv x2> xn, bu erda 1, 2, n - indeks belgilari.

Belgi belgisi (belgi, alomat, ko'rsatgich)-bu ob'ekt va uning xususiyatlari, ob'ektlar orasidagi munosabatlarning belgisidir. Misollar: tutun - olov belgisi; odamda yuqori harorat kasallik belgisidir; yo'lda buzilgan mashina - transport hodisasi belgisidir.

Belgi-belgi-bu belgilangan ob'ektga o'xshamaydigan, lekin umumiy, mavhum narsani aniq ifoda etuvchi belgi (kontseptsiya, g'oya, faraz, nazariya, sifat, mulk, mavhum mohiyat). Masalan, gerb, bayroq, madhiya ma'lum bir davlatning ramzidir (davlatchilik g'oyasini anglatadi).

Belgilarning ishlash jarayoni "semiosis" - (yunoncha zeta - belgi) atamasi bilan belgilanadi. Bu belgi talqinini anglatadi va "ob'ekt - belgi - talqin" munosabatlaridagi belgini talqin qilish jarayonini bildiradi, natijada belgining ma'nosi va ma'nosining tug'ilishi hodisasi paydo bo'ladi. Tilning semiotik tushunchasi imo-ishora tizimi sifatida tilning zamonaviy mantiqiy-semantik va pragmatik tushunchalarining asosini tashkil etadi.